Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931, April 19, 1918, Page 3, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    TOVERI
No. 92
ylimystön klupien ikkunain edus­ tomuuttaan. Kenraali tarkasti
talla vastaanottaakseen eläköön- häntä hetkisen ja sanoi sitte mitä
huutoja
ja suosionosotuksia. Pa­ täydellisimmällä osanoton puut­
Pariisin Kommunin viimeinen
risin
portilla
keräsi hän "kymme- teella: “Rouvaseni, minä olen
näytös.
neksensä”. Hän kulki rivien edit­ käynyt kaikissa Pariisin teatte­
SOTA-UUTISIA
T eoksesta P ariisin veripäivät.
(Jatkoa enaim iiscltä sivutta)
se ja sanoi nälkäisellä sudennaa- reissa, ei maksa vaivaa näytellä
(Suomalainen Lihakauppa)
Uniontownissa
mallaan yhdelle ja toiselle: “Te minulle.” Minä seurasin ken->
Myömme ainoastaan ensiluokan tavaraa. Tunnussanamme on:
(Jatk
o
a.)
haastattelussa, jonka antoi Cor­
Hyvä tavara, hyvä kohtelu Ja kohtuulliset hinnat.
näytätte järkevältä; astukaahan
yhä vankina, kahden rat- j
riere della Serran kirjeenvaihta­ Äärimmäinen vasemmisto kiroo ulos rivistä.” — “Teillä on kello”, raalia,
FA R M A R IT, voitte luottamuksella lähettää, vaslkkanne, aikanne y.m.
sastavan poliisin seuraamana, j a 1
voitettua. Mielenosotukset
tavaranne meille. Rehellinen punnitus ja hyvät hinnat.
jalle: “Voimme torjua bochen
sanoi hän toiselle, "te lienette koetin itsekseni päästä selville,!
241 TAYLO R 8T.
A 8 T 0 R IA , ORE.
ulkomailla.
(saksalaisten)
hyökkäysaallot,
olleet Kommunin virkailijoita”, mikä häntä johti valinnassaan. ‘
*
'
mutta se ei riitä. Tulemme te­
“O ikeudenm ukaisuuden, jä r je s ­ ja asetti tämänkin sivulle.
Minä huomasin, ettei ollut hyvä
kemään muutakin. Meidän tär­
tyksen, ihm isyyden ja sivis­
Kun
hänellä
oli
riittävä
luku­
olla
hucftnattavasti suurempi, li-
keät reservijoukkomme ovat vie­
tyksen a sia on voittan u t.” — määrä koolla, antoi hän ampua kasempi,
puhtaampi, vanhempi
lä koskemattomina. Olemme tyy­
T hiers, kansalliskokouksessa,
kaikki
heti
senjälkeen.
“Daily
tai
rumempi
kuin naapurit.
22 p. toukok., 1871.
tyväisiä tapausten kulkuun."
News”-lehden kirjeenvaihtaja, jo­ Muuan henkilö sai etupäässä
Italian joukot Ranskaan.
Onnellisia sittekin kaatuneet, ka oli sekaantunut erään vankeja kiittää lyttyynlyötyä nenäänsä
sillä
heidän ei tarvinnut kavuta pyydystävän joukkueen kynsiin siitä että hänet vapautettiin tä­
Washington, 19 n. hu'htik. —
ja jonka täytyi, miten lujasti män mailman vaivoista. — Sen­
vangittujen
Golgata vuorta.
Italian sotajoukot lähtevät pian
häntä
vapaaksi vaadittiinkin, seu­ jälkeen kun kenraali tällä tavalla
Hotelli T oikasta ajan m u k aisem p aan lilkehuoneustoon Young rak e n ­
T äten ju la is ta a n kykenevien puo­ Ranskaan käsin, ilmotettiin Ita­
Siitä, että telotuksia tapahtui rata joukkoa
aina La Muettcen oli valinnut sata vangittua, nnio-l
nukseen C om m ercial ja 14 k a tu je n kulm aan — K ym ppisentiu y läk er­
täkäläisestä lähetystöstä. joukottani, voi vetää johtopää­
luetoverien h a e tta v a k si
L änsipiirin lian
taan, sisään k äy täv ä 14:lta kad u lta.
Telefooni 1158
kertoo erään näiden m ur­ dostettiin telotusosasto ja vanki-!
sih teerin toim i. S ih teerin kelpoisuus­ Lähettiläs Cellers’ille saapuvissa töksiä
vangitsemisiin nähden. saakka,
T ervetuloa,
Y stävyydellä
joukkue
läksi
taas
marssimaan.
hatöiden
kulusta:
ehtona on, e ttä hän kykenee su o rit­ kaapelisanomissa ilmotetaan Ita­ Pantiin toimeen raivokkaita met-
“Avenue Ulrichilla pysähtyi Muutamia minuuttia myöhem­
ALBERT POHJANTÄHTI,
H ieroja ja S airasvoim istelija
tam aan L änsipiirin sään n ö issä m ää­ lian sotajoukkojen pian taistele­ sästysretkiä. Pyydystettiin mie­
min
kuulimme
yhteislaukauksia
joukko
ja
vangit
asetettiin
maan­
van
olka
olkaa
vasten
ranska-
hiä, naisia, lapsia, pariisilaisia,
rä tty jä te h tä v iä ja e ttä hän on kuu-
lunut puolueeseen v äh in täin kolm e : Listen, brittiläisten ja amerika- maaseutulaisia, w ulkomaalaisia ja tielle neljään tai viiteen riviin. takanamme, ja ne kestivät nel­
v u o tta en n en sih te e rik si v alintaansa. ! .a.iste i? i o .^,K.0'k ie n k a n s s a 1 ìc a r - puolueettomia; se oli täydellineh Kenraali, markiisi von Gallifet. jännestunnin ajan. Se oli näiden
Oletko hankkinut To- Tehkää ostoksenne niis-
joka päaesikuntineen oh ratsas- onnettomien summittaista telo-
S ih teerin on h a n k itta v a piirikom ite- dien kentillä. Italialaisia komen­ eri sukupuolten, kaiken ikäisten
taa kenraali Diaz.
verille ùuden tilauksen tä liikkeistä, jotka il*
eri puolueiden ja luokkien jäsen­ tanut meidän edellämme, astui ] tusta.*)
an m ää rää m ä takaus.
Sunnuntaina toukokuun 28 päi­
Tämänpäiväisisä armeijamää- ten sekasotku. Vangittiin sum- alas ratsultaan ja alkoi tarkas­
tällä viikolla?
H ak em u k set m ahdollisine su o situ k ­ räyksisä ilmotetaan, että pri-
tuksensa aivan lähellä, minun va­ vänä sanoi Gallifet: “Kaikki val-
mottavat tässä lehdessä
makaupalla
jonkun
talon
kaik­
sineen ja p alk k av aatirau k sin een on kaatikenraali Benjamin
Morse ki vuokraajat tai kaikki asuk­ semmalla puolellani.—Hän astui kohapsiset astukoot rivistä.” Sa-
lä h e te ttä v ä piiriv irasto o n toukokuun, on alennettu arvossa ja määrätty
harvaan, tarkasti rivejä ikään­ tayksitoista. vangittua astui esiin.
I. HIIBACKA
kaat joltakin
FRIIS
' valm RÄÄTÄLI
. .... kadulta.
_.. .. . .. Epäluulo,
.... .
19 päivään m ennessä, 1918, osotteel- palvelemaan everstinä säännölli-,
istaa naisten ja m iesten vaatteL
kuin joukkojen katselmuksessa, “Te”, jatkoi Gallifet, *olette elä- i
ta kohtuuhinnoilla. V anhat myö« si­
la: S. S .Jä rj. L än sip iirin piirikom i- sessä armeijassa. Majuri William sana ’.»• ePal -v ttava käyt aytym. kosketti jotakin vankia olalle tai neet vuoden 1848 kesäkuun, t e !
Suomal. Räätäliliike litetään.
tea, 264 T aylor Ave., A storia, Ore. Ma«., kuuluisa kirurgi, on mää- j " en rn“ ' a"tamaan sot Sillä ta-'antoi hänelle käskyn astua taam- olette vielä suuremmassa mää­
h a lu a tte uuden hyvän ja
110 K. Street
rätty toimivaan palvelukseen ! he' ,a , vanS.lt?enusee',',,1 —30 päi- maksi. Tämä näin valittu hen rässä syyllisiä kuin toiset.” Ja ’ Kun
soveltuvan
puvun, niin a n ta k a a
ROCK SPRINGS,
W YO M ING
......ii„
valla
keräsivät
nama
21
LÄNSIPIIRIN
rintamalle.
hän antoi syöstä heidän ruumiin-I
m eidän se teille valm istaa.
kilo
vietiin
usein
ilman
muuta
cymmenta
Kenraali Pershingiltä tuli tä­ vinä toukokuuta n
L aaja valikoim a uusia kevät-
PIIR1KOM ITEA
kuulustelua keskelle katua, mihin sa vallihautoihin.
tuhatta
henkeä.
ja k e säk a n k a ita ju u ri saapunut.
nään sana, että on lähetettävä
Senjälkeen
kun
tämä
“puhdis-l
KIITOSLAUSEITA
7 lisää merijoukkoja. Tämän jo h -: Nämä vangitut asetettiin pit- pian muodostui toinen joukkio. tus” oli suoritettu, astuivat jonot ■ SUURIN SUOMALAINEN RÄÄ­
Nämä ymmärsivät hyvin, että
TÄ LILIIKE LÄNNELLÄ
luonnon parannuksiin kuulu villa tavoilla. M i­
K1ITOS-LAUSE — Pyydän
lausua dosta kongressi päätti lisätä me- kiiti riveihin, milloin vapaasti, heidän viimeinen hetkensä oli Versaillesin kaduille, puristettu-
nulla on pitkäaikainen kokemus kaikenlaisia-
ta sairauksista joita olen onnistuvasti paran­
sy däm elliset k iito k set kaikille allani- riväkeä 30,000 miehestä 75,000 milloin samaten kuin kesäkuus­ lyönyt, ja oli senvuoksi hirveän na kahden ratsumiesrivin väliin. : FRIIS —The Tailor
tanut paastolla, hieronnalla ja monenlaisille
m itety ille henkilöille, jo tk a tu liv at mieheen niin että Amerikassa sa 1848. köysillä niin vhteenkyt-
Olisi voinut luulla, että oli kysy-1
606 Third Ave.,
S eattle W ash.
eri kylvyillä. V aikeirormssakin sairauksissa
mieltäkiinnittävää
tarkastella
hei-
_
_
m inun tie tä m ä ttä n i kotiini t. k. 12 nykyään olevat merijoukot voi­ kettyinä, että ne muodostivat pel­
toissa hoito on pitkäaikainen, voitte täällä ok
dan käyttäytymistään. Muuan, mvk sessä kaupungin vailottami
a siksi kunnes saavutatte terveytenne. Mak­
p :n illalla syöm isten ja juom isten daan lähettää Ranskaan.
kän suuren möhkäleen. Jos joku vertatihkuvassa paidassa, istahti nen villien laumojen kautta. Ka­
in on paaston aikana ainoastaan (3.50 ja
k an ssa v iettä m ä än m inun se its e m ä llä ­
jälkeen paaston (8.50 viikolta.
kieltäytyi
astumasta,
pisteltiin
tupoikia.
harmaapartoja,
sotilai­
to ista syntym äpäivääni, ja e rittä in . i..|..i.,i..t..H » 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
keskelle katua ja ulvoi tuskasta.
Hieromisesta on eri maksu.
häntä pajuneteilla. ja kun hän a- — Toiset itkivät itsekseen. Kaksi ta viitta nurin päin päällään, hie-, .... Toveri
k iitän tä tiä n i, Mrs. W allilaa siitä ar- *
. . . . , jokaiseen työ-
OSCAR
KOSKEN
•»
PETER KOKKO
v x o k k aasta m uistosta, jonka sain.
4
PALLOHUONE
4 „settui vastarintaan, ammuttiin hä­ sotilasta, epäiltyjä karkulaisia, nosti puettuja miehiä, kaikki luo- j x iilS K O tlin .
42 Freem ont St.
P u h .: Woodlawn 4J
Mr?, ja Mr. M atti W allila. Mrs. ja 4
on saatav an a
4 net
aivan
paikalla,
toisinaan
kat,
hienoimmat
sekä
alimmat,
o-
PORTLAND,
OREGON
vannottivat
toisia
vankeja
sano­
Mr. Jacob Basso, Mrs. ja Mr. Jacob 4 tu pakoita, juom ia ja m akeisia 4
myöskin
hevosenhäntään
sidottu­
livat
samaan
joukkoon
sullottui­
maan,
olivatko
heitä
milloinkaan
P aulin, Mrs. ja Mr .Alex O gren, Mrs. 4 y u n ä k a ik e n laista a jan v ietto a 4
E. V ierim aa, Mrs. J. Schatz, Miss 4 4 4 /2 No. 3rd St.—249 B. Couch St. 4 na. Rikkaiden korttelien kirkko­ riveissään nähneet.
Useat hy­ na. Useampia naisia oli joukos­
T ella W allila, Miss H illa W allila. 4
jen
edustalla
pakotettiin
vangit-
P ortland, Oregon
4
myili vät uhmaillen. —- Mikä hir- sa; jotkut olivat käsiraudoissa.!
Mr. Isaac Tuisku, Mr. Fred Suomi,
luja
paljastetuin
päin
pöh
istu-j
näky, nähdä ihmisen siten l ämä piti sylissään imevää lasta, i
4 4 -l - h H -4 4 4 -l-4 4 -l-i--H -4 4 4 4 4 4 4 4 4 ->
M r. Edwig, Mr. John H akala.
* T overuudella, Kalle Koski.
TUOREITA HEDELMIÄ JA KASVIK­ maan lakeija-, keikari-ja ’^dyttö -1 raastavan kanssaihmisiään ja nii- ioka pelästyneenä puristautui ai-!
'
tä telottavan ilman mitään 0 1 - tinsä kaulaan, tuo kulki käsi
SIA p äivittäin halvim niilla hinnoilla jotikon edessä, jotka
W oodland. W ash.
Oregon Co-opeisitive M ercantile A ss’n suusta huusivat:
Kuolemaan .1 keudenkäyntimuotoja !—Pari as- murskattuna tai esiliina verisenä.
Velvet-voide, jälk een p a rra n a jo n . 25c kaupoista, 127 10:s k atu ja 66 Co- Kuolemaan!
Älkää viekö inita !’KCjta minusta osotti muuan rat Eräs puristautui nääntymäisil­
G. A. H ellberg, A storia, Ore.
*♦ lumbia Ave., U nio n to u n issa.
pitemtn...!c! \¡lipukaa ne pai- j sastava upseeri niarkisi G allifet- lään voimakkaamman naapurinsa
kalla.
I.lvseen Kentillä talitoi-1 jjje cräs miestä ja naista, joiden käsivarteen, toinen uhniaili kuva­
vat nama raakalaiset tunkeutua muka piti olla Jumala tie-, mihin patsaan tapaisessa asennossa tus­
Suurella kaipauksella ilm otan
e ttä työkum ppalini
rivien lävitse ja maistaa verta.
kaa
ja
solvauksia.
Aina
oli
kysy­
rikokseen syvpäiit. Nainen syök­
syi rivistä, heittäytyi polvilleen ja myksessä kansannainen, joka,
Niiniä
vankiknlkueet
johdettiin
sa ata v an a k a ik e n laa tu isia tupakkaa, sav u k k eita sekä m iesten vaa­
C rescen t
Versailles iin. Gallifet odotti nii rukoili armoa kädet »•jennettiii- kannettuaan leipää juoksuhautoi
te tu s ta varaa. L ii o sasto virvoxneiiie ja m akeisille.
tä La Muettessa. Kaupungissa | na, samalla kun hän mitä liikut-p1’’} D lohdutettuani! kuole\ ia, oli
Pallopöydät k ä y te ttä v ä n ä .---------P uhelin 849.--------- 1353 F ran k lin Ave.
Kaksinkertai­
syntynyt Pielavedellä, Kuopioni,
_ johti hän kulkueita ja pysähtyi tavimmalla tavalla vakuutti viat- epätoivoisena, “peläten antavan­
elok. 14 p., 1869, so rtu i keuh­
sesti Vaikut­
sa onnettomalle elämän”, syöksy­
kokuum een uuvuttam ana huh-
nyt vapauttavaa kuolemaa hake­
tik. 10 p .,1918. V ainajan om ai­
tava Nostate-
set, veljiä ja sisaria, a su v at
maan.
ng, että hissi pysähtyi ja vih­
doin alkoi mennä alas. Hississä
olevat miehet arvelivat hissiköy-
<lcn katkenneen ja kiiruhtivat
kilvalla hyppäämään pois.
Tässä rytäkässä kansalaisem­
me Victor Hellman toukkasi pol­
vensa, joutuen sairaalaan, ja
Kust Mäki myös joutui viikko­
kaudeksi sairaalaan.
Kirjeenvaihtaja.
Yleisiä uutisia
Porvarien kosto
Finnish Meat Market
Paikka
Avoinna
Olen MUUTTANUT
HIER0MAL1IKKEENI
'lllllU in ) l» ¡ U lU U - H I I
PARANTAKAA ITSENNE!
Älkää
Haaskatko
Nisua
John Petersonln Kaupasta Yläkaupungiila
David Ollinp. Wirne$
Suom essa, jo ta paitsi h än eltä
jäi tän n e lukuisa toveri- ja tu t­
tavapiiri.
(Jatk o a)
*) Daily News, S päivänä kesäkuu­
ta, 1817.
Uusi Uikehuoneemme On Vihdoinkin Valmis ! ! !
OiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiliitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiHiiiiiiiiiiiiiHiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiHiiiitiiiiii jiiiiin iiliiiiiiiiiiiiiu iiiiiiiiiiH iiiiiH iiiiiiiiiiiiiiu iiiltiiiiiiiiiiiiiiiiin iiu iiiiiiiu iliiid iiiiiiiu iilW iH iiiiiu iiiiiiiiiiu iiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiin iiH H iiH iiliiin « iiiiiiiiiiiiiiiiiu iu iu u iiu iu iiiiiiii£ ]
Tämä kauppahuoneuston lisäys antaa minulle entistä paremman ti­
laisuuden palvella kasvavaa ostajakuntaani.
Samalla kun olen järjestänyt
AVAUSMYYNNIN
ensi lauantaiksi, t.k. 20 päiväksi
tässä uudessa liikehuoneustossa, on tämä päivä merkkipäivä muutoinkin
liikkeeni historiassa, sillä silloin olen harjottanut liikettä
KYMMENEN VUOTTA
täällä Astoriassa.
Liikkeeni kaikenpuolisesta edistymisestä ja menestyksestä lausun
täten sulimmat kiitokseni kaikille y stävilleni ja liiketuttavilleni siitä
suuresta myötätuntoisuudesta, mitä he ovat osottaneet liikkeeni kym­
menvuotisen olemassa olon aikana.
Liikkeeni yhä laajetessa kykenee liikkeeni täsedes tyydyttämään os­
tajakuntaa entistä paremmin.
Lahja Avausmyyntipäivänä
annetaan kaikille meidän mies- ja naisvieräille pieni lahja, jotka käyvät
liikkeessäni sanottuna päivänä.
Tätä suurta liikkeeni kymmen vuot isjuhlapäivää varten järjestetys­
sä
AVAUSMYYNNISSÄ
tulette näkemään runsaan valikoiman tavaroita, valmistettu viimeisten
kuosien mukaan, joten kannattaa jokaisen käydä katsomassa.
WALTER KALLUNKI
jauho
poistaa haaskuun leipomi­
sessa.
25c pauna.
Sydäm elliset kiitokset k aikil­
le niille, jo tk a olivat h a u ta ja i­
sissa tav alla tai toisella avus­
tam assa.
V arsinkin soittokun­
nalle.
Tarkasta Toverin ilmoituksia.
D. P. ANDERSON & CO.
R uoktavarakaupasta
sa a tte ensiluokan tav a raa kohtuulli­
sella hinnalla.
O m istajat A nderson ja Elonen.
C aliform a ja C endar Sts. kulm assa
Telefooni 626
E ureka,
California
Kaikilla kauppiailla.
(B-239)
Toveruudella, P e te r K orhonen
Box 119, Superior, Wyo.
— . SÄÄSTÄTTE R A H A A
FORT BRAGG
iiiiin iiiiiiiiiiiiiin iiiiiiiiiiiiiin iiiiiitiiiiiiifliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii u iiiim iiiiiim iiiiiiiiiiu iiitiiiiiiiiiiiiiiiiiitn H iiiiiiii iiiiiiiiu tn iitiiiiiiiiiiiiu in iiiiiiiiiiM U iM m m M m
BAKERY
T uoretta leipää ja keekiä
sa ata v an a j o k a päivä. —
T ilau k set ha3leih;n y. m.
täy te tä ä n h u o 1 e 11 i sesti.
ERIKOISALA:
N äkkileivät ja korput.
H innat kohtuulliset.
FORT BRAGG BAKERY
J. B. BARTH, uusi om ist.
Phone 1372 ------ 136 Laurel St.
J. G. RINNE’N
KAKARAVAAItALLA
uusi au to m aattin en höyrysauna
on yleisön k ä y te ttä v ä n ä keskiviikko-,
perjantai- ja lauantai-iltapäivisin klo
2 :s ta —12.
FORT BRAGG,
CALIFORNIA
REUMÄTiSMl
Kivut jaloissa ja Riisiin n iid is s a seka |
ylimalkaan koko ruum iissa, ovat kaikki -
I reum atism in tuntom erkkejä. — 'lam a
tauti on yleim n kansalaistem m e k es­
kuudessa täällä, jnlitueu ilm asyisuli-
Icisla y. m.
Kun kipu kai' aa lihaksia ja nm ultuu
loisesta ruum iin osasta toiseen k u tsu ­
taan sitä kuum e-reum atism iksi. Kun
taas kolotus ilmenee jäsenissä k u tsu ­
taan sitä krooniltiseksi reum atism iksi,
ja kun tuntuu kovaa kivistävää kipua ja
jalat ajettu v a' on se leima eji nk.Juhtia.
L u k e k a a u u ta l a in i m ie s s arm o:
A rv o isa t H er-a «
Kiit<>. k ir je e s tä n n e
jo n k a sa in va.-ia a n o tti i eilen , jo ssa kv-
s y t t e jo sk o olen s a a n u t v a s ta a n o tta a n e
t lä ä k k e e t j--tka tila s in te iltä , n iin n y t m a i-
i n t j e n e f t i o l-n s a a n u t n e ja m>os nau*-
I t . n u t n e te id m s a ä n t-n e n n e m u k a a n . Nyt
i t a a n la u su a te ille tu lla n n e t k iito k s e t te i­
d ä n e rin o m a is e s ta lä ä k k e e s tä n n e , s e k a
! re h e llis y y d e s tä n n e
L ä ä k k e e t oh n iin hy­
v ä t jo tta ei voi ra h a lta p a re m p ia s a a d a ,
m in ä « ien n y t a iv a n te rv e m ies E n tie d ä
n y t tä llä k e r ta a tila ta u u s ia l i i k k e i t ä .
Kiliä e n ta r v its e , v a a n k a ik k ia J o tk a k ä r -
e tv ä t R e u m a tis m is ta k e h o ita n tila a m a a n
te id ä n k u u lu is ia h y v iä lä ä k k e itä n n e .
1’iirsi K u n n ioituksella,
A p te e k k i
A S T * 4
'
'-
e- --tr-.-¡F
4
ostam alla suoraan teh taastam m e HAUTAPATSAAN, sillä m eillä on täy ­
dellinen uusim m an aikainen koneisto, jonka avulla voim m e palvella o sta­
jiam m e ehdottom asi iensiluokan työllä ja huokeim m illa hinnoilla. M eillä
ei ole asiam iehiä ensinkään, Joten te ille Itselle jä ä asiam iespalkkio. Meil­
lä on yli 100ft:nncn eri hau tap atsaan valokuva, jo ista voi obtaja valita
m ieleisensä. K äytäm m e kaikkia p a rh a a k si tu n n etu lta graniiti-lajeja. V aras­
tossam m e tulee olem aan aina valm ista työtä näh täv än ä. Myös v alm iitam ­
me kaikkea graniitti-alalle kuuluvaa työtä. K aikki työ taataan .
ASTORIA GRANITE WORKS
423 Taylor Ave., A storia, Ore
( V astapaata
k u n n a llu la itu ria )
Laurell Marble & Granite Works
i l n i n i l iH !Wi i i i ! . i i . i i ! ' u u i ! ! i i i m i u i ! . r i « ; ; i ! n i i ! ” ! i u ; ! i ! i ! i . i i u ; i ! ; n i a ! i u t i i i i
V ictor M äki.
Erikoislääke No. -550 oti eriuomaineu
lääke ylläm ainittuihin kipuihin. Kuu­
kauden hoitoon kuuluu suuri pullo lää­
k että, rasia pilleriä ja Indi-voide ulko­
naisesti voideltavaksi.
Tilatkaa lääkemääräv» No. 150, lähe­
tetään pustissa lähetyskulut su o ritet­
tuna #2 25 hiuna.-ta..
—1*5 te liin
- ■ i w w w y
«n
su u rin —
—suoma’ apteekki Yhdysvalloissa—
P. A- L IQ N E L L CO ,
Suparlor, W ls.
tulee olem aan en tisessä p aik assaan P ortlandissa, OTe. H autojenkuki-
tuspäiväksi voitte saada m uiston om aistenne haudoille, kun te e tte
tilauksenne ajoissa. Myyn p a tsa ita • en tisillä hinnoilla. K aikkialla
O regonissa ja W ashingtouissa, m issä olen ennen m yynyt, tu len e s it­
täm ään näytteen!. E duilisin on sa a sta a tilauksenne m inulle.
OSCAR LAURELL.