No. 74
TOVERI
¡.. i - i - h -HH-I-
tl
1 I 1 H 4444
Tri F. ANDERSEN t
?
+
. S P E S IA L IS T I
4
Korva-, silm ä-, nenä-, k u rk k u 4
+ ja k r o o n illis ille ta u d e ille . — 4
4 S ilm älaseja so vite ta a n . — Huo 4
+ neet 11— 12— 13 M erw yn Bldg., 4
4
A s to ria , Ore.
♦
h-H -h-1 -4 4 4 4 4 4 4 4 4 * ¡-4-1-44444 ■444-h
Ft. Braggin ilmotukset
A. P O L L Y ’N
MANDI BLOMSTERIN
KAHVILA
R äätäliliike F o rt Braggii
334 M ain S treet.
P u h e lin 612
M ie s te n p u k u je n h in ta 17 d o lla ris ta
on ainoa, joka Ilm o ittaa Toverissa.
ylö späin. P u hdisius- ja präsaaystyotä
A uki yöllä ja puivalla. Redwood Ave.
o tetaan vastaan ja s ä ily te tä ä n p ite m
F C R T BRAGG, CAL.
................... . .$1.00 män ajan.
N ux R a u ta p llle rlä
♦♦
G. A. H e llb e rg , A s to ria , Ore.
D. Brandon, W . M ahlm an, L . Brandon
M ain & L au rei katu jen k u l ma»—
F o rt Bragg, CaL
T H E B. M. B. M E A T M A R K E T
myyvät ensiluokan s
uusi a u to m a a ttin e n höyrysauna
M yy lihaa, ruokatavaraa, heiniä, v il
ja a ja eläinten rehua.
K a ik k i lih a
on yleisön k ä y te ttä v ä n ä k e s k iv iik k o -,
säilytetään kylmässä sallykeuuoneesaa
p e rja n ta i- ja Ia u a n ta i-ilta p ä lv is in klo
Pyydämme sulkeutua suosioonne.
•) • g J ~ Jk 2
Redwood
ave.
ja
Harrison
katu
F O R T BRAGG,
C A L IF O R N IA
Hyväri & Karjamäki
J. G. RINNE’N
KAKARAVAARALLA
Ruokatavaraa
ja Tupakkaa
Astoria
Furniture Co. KOSKEN VELJEKSET
“Parasta mitä olen
koskaan maistanut !”
Kun mies tulee
vuoden nuoreksi,
juomia, ja sanot)
parasta mitä hän
suosituksensa on
kahdeksankymmenen kolmen
on m aistanut satoja v ii\o tu s-
teille, että Rainier Special on
on koskaan m aistanut, hänen
jonkun arvoinen.
m y y v ä t v a a tte ita , k e n k iä ja ru o k a
E lk Bldg., 11 ja Exchange katu.
ta v a ra a s o p u h in n o illa .
on se p a ikka , m is tä saatte p a rh a im
F
ra
n
k
lin
ja Redwood A ve n . kulm assa
m at h u o n e ka lu t sekä m u u t ta lo u s
tarpeenne.
F o rt Bragg,
C a lifo rn ia j
Olem m e sivussa ko rke a vu o kra isin -,
I
p a ik o ilta , jo te n voim m e m y y d it p a r
h a ln ta tavaraa h u o k e im m illa h in n o illa
T a rvite ssa n n e jo ta k in ta lo u sta rp e l «
B A U M IN A P T E E K K I
*
s iin n e ku u lu va a tavaraa, käykä ä tife
O on paras rohdosuauppa San F ran- O
dusteiem assa h in to ja m m e en n e n ku u
ciscosta pohjoiseen. L ä h e ttä k ä ä O
o sta tte m uualta.
O m e ille
tila u k s e t
k ir je e llis e s ti O
A S T O R IA F U R N IT U R E COMOPANK O o m a lla k ie le llä n n e . P ik a in e n va- O
W . H. F ellm an — John N iem i.
O paa
h e ty s taataan.
O
E iks Bldg.
A s to ria , Or» O
F o rt Bragg, Cal.
O
NYMAN VELJEKSET
3 0 2 So.—F St., ABERDEEN. W N.
A S T O R IA , OREGON.
on p a ik k a m issä v a lm is te ta a n
p a rh a ite n ta rvitse m a n n e m e ta l
lity ö t. K oneide n k o rja u s ta , ja
k a ik e n la is ta ju o tto -ty ö tä .
Jos
se on m e ta llia , me juotam m e.
Suomalaiset Huom!
luonnon paran n u k siin kuuluvilla tavoilla. An- j
nulla on jiitkäaikainen kokem us kaikenlaisi»- E
t^i sairau k sista j o i t a olen o n u istu v asti p a ran
ta n u t paastolla, hieronnalla ja m onenlaisilla
eri kylvyillä.
S aikt im m issakin sairauksissa,
ioissa hoito on p itkäaikainen, v o itte täällä oi- ,
» siksi kunnes saav u tatte terveytenne. M ak
-v on paaston aikana ainoastaan $3.50 ja
jälkeen p a a s to n $S.5O v iik o lta.
H ierom isesta on eri m aksu.
P u h .: W oodlnw n 43
PORTLAND.
•MfMnur-.mHtmi:
S r v o is a t H e r r a t :
K iito s k i r j e e s t ä n n e
-tan k a s a i n v a s t a a n o t t a a e ile n , jo s s a k y
sytte j^ k o olen s a a n u t V a ste . n o t U a n e
l ä ä k k e e t jo t k a t i l a s i n t e i lt ä , n ii n n y t m a i
n i t s e n e t t ä ..Ien s a a n u t n e ja n u ' -s n a u t
t i n u t n e te i d ä n s a a n t o j e n n e m u k a a n . N M
s a a n la u s u a te ille t u h a n n e t k i i t o k s e t t e i
d ä n e r i n o m a i s e s t a lid ik k e t« rtu n n e
sek ä
ri lie llis v v d e s tä n n e . L ä ä k k e e t o h n iin h y
v ä t J o t ta e i voi r a h a l l a p a r e m p ia saada,
n ii n ä o le n n y t a i v a n t e r v e m ie>. L u tie
n y t tä l lä k e r t a a t i l a t a t i i . s u .
'k k e , t a
s i lt ä e n t a r v i t s e , v a a n k a lk k i a J o t k a k ä r
e i v ä t R e u n u itis n iis tö k eh o » tu n n a a m a a n
t c l 'l a n k u u lu i s i a h y v iä l ä ä k k e i t ä n n e
P i i r s i K u n n io it u k s e l la , \ ic t u r M u k i.
E rikoislääke N o . 150 on eriiiom aiuen
rumi
um intn iH m ir.
FRI IS
“‘in
seb • Suomal. Räätäliliike
jo tk u t s o s ia lis tit. | j
I
lääke y llä m a in ittu ih in k ip u ih in .
kam len lio ilo ö u k u u lu u s u u ri p u lin lää-
k e llä , rasin p ille riä ja In d i-v o id e u lk o
naisesti voideltavaksi.
•
T ila tk a a lääkemääräys No. i5 0 , lähe
tetään postissa lä h e ty s k u lu t e u o n te t-
tuna k ? .25 hinnasta..
P e tä jä n te rva Y skänlääke . . . . 2 5 — 50e
G. A. H e llb e rg , A s to ria , Ore.
** ;
Tehkää ostoksenne niis
tä liikkeistä, jotka il-
mottavat tässä lehdessä
— L ig n e lh n A p te e k k i on suurin —
—suomat apteekki Yhdysvalloissa--
i V
V. elvet-voids, jä lk e e n p a rra n a jo n . .25q
«•
p . A. LIQNELL CO-,
Sup«tioi7 W is. {Xä A, H e llb a rg , A s to ria , Öre.
Mikä on meidän jokapäiväinen leipämme?
Se on leipä, jota saadaan
LOG CABIN LEIPOMOSTA
PETERS & W ID N ES, omistajat.
Puhelin 152.
Eureka, Cal.
lim ita i
ERNST RINDELL
571 C O M M E R C IA L ST., A S T O R IA , O RE.
Myy kaikkia vanhanm aan lääkkeitä. — Lääkärien reseptit
täytetään huolellisesti
S U O M A L A IN E N
A P T E E K K I.
::::::nu un:n::n: :: : : : : :
Finnish Meat Mnrket
(Suomalainen Lihakauppa)
Uniontownissa
Myömme ainoastaan ensiluokan tavaraa. Tunnussanamme on:
Hyvä tavara, hyvä kohtelu ja kohtuulliset hinnat.
F A R M A R IT , voitte luottam uksella lähettää vaslkkanne, aikanne y.m.
ta va ra n n e m e ille . R e h e llin e n p u n n itu s Ja h y v ä t h in n a t.
241 T A Y L O R ST.
A S T O R IA , ORE.
R oss, H ig g in s & Co.
M YY
Tavaraa tukku- ja vähittäiskaupalla. Ruo
katavaraa, Hedelmiä, Heiniä ja eläinten-
rehua joka lajia. Kohtuulliset hinnat sekä
hyvä palvelus taataan.
VALOKUVILLE JA VA
LOKUVA SUUREN
NUKSILLE
John Petersonln Kaupasta Yläkaupungilla
FINE ÄIITS PHOTO
ENLAHSINt CO.
Olof Ronkainen
ENSI MAANANTAINA
saatavana k a ik e n la a tu is ta tupakkaa , s a v u k k e ita sekä m iesten vaa-
tetustavara a. E r i osasto v irv o k k e ille ja m ake isille .
P allopöydät k ä y te ttä v ä n ä .----------P u h e lin 849.---------- 1353 F ra n k lin Ave.
20173866681635116417985
21 N. La Salle St.,
C H IC AG O ,
D r .E .E .P A J U N E N
HAMMASLÄÄKÄRI
ottaa v astaan sairaita S pexarth
rakennuksessa.
Roorn 317.
H yvä työ ja kohtuulliset hinnat.
A S T O R IA
::
OREGON
4 - I-l-l-t I 1 1 1 1 I I 1 H - H - 4 - H -i-l-l-t-K
4
4
t Sloops Variety Store }
U
4
575
C om m ercial
St.,
A s to ria .
4
H yvä
v a lik o im a
H a rm a ita
4 e m a lji a s tio ita , k iv ia s tio ita ja
4 k a ik e n la is ta pie n tä tavaraa.
F 4 4 4 4 + 4 4 4 4 4 4 4 W î 4 4 4 4 4 4 4 -4
IL L IN O IS
44-M -I -l-!--! 1 l 1 ¡1 1-i-l-l 1 I-l"H -H -4‘ 4
; 4 W H IT E S ID E U N D E R T A K IN G CO. 4
4
H A U T A A N T O 1 M IT T A J A T
4
‘ 4 Telefooni 136-364. — H oquiam in oso- 4
S 4 te : 420 K . St. Telefooni 136.
4
4
A berdeenin »sote:* ¡09-111 E . 2nd.
ENTINEN HUOTARI & CO. ___
8:n ja J kadun kulm* Hoquiam, Wash.
4
■ > l- l l l l-l 1-4-1 1-14 4 4-h 1 1-1 l-i"i i' I -4 4
KEVÄT- JA KESÄ-
H A T T U JA
UUSIM PAA MUOTIA.
M RS. A L F . A lX tA M S ,
216 So. H St.
J
M rs. W ä inö Lehto antaa hie- 4
ro u ta a
ja
a lk o h o o li-k y lp y jä , 4
Iia r r y s o n St., 4 :s ta lo etelään 4
F o rt B ra g g h o te llis ta . F O R T 4
BRAGG, C A L .
4
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 -K -F H -4 4 4 4 4 4 4 4 -H
HALUTAAN
A sia m ie h iä
Finnish Mercantile Co.
ta va ra a , olkoon se m istä la jis ta
tahansa.
R eseptit tä y tä n itse huolella.
Säästätte rahaa tu o m a lla ne m i
n ulle, s illä teen itse työ n ja
n iin ollen en ta rv its e lisä tä
lääkkeen hin ta a n
v a lm is ta ja n
palkkaa.
U lkona
ka upun gista asuvat
v o iv a t tehdä ostokset postin
ka u tta . Se ei maksa enempää,
s ilH m aksan itse p o s tik u lu t. Lä
hettäkää tila u s vaan ja ta v a ra n
saatte nopeam m in ku in jos läh
tis itte itse hakemaan.
K a ik k i k irje v a ih to voi tapah
tu a o s o ttce lla :
G A H ELLBER G ,
Suom alainen A p te e k k i
A s to ria ,
Oregon
i 1 l -H-4
Central Drug Store
K u n h a lu a tte uuden hyvän ja
soveltuvan puvun, n iin antakaa
m eidän
se
te ille
valm istaa.
L a a ja v a lik o im a uusirf kevät-
ja ke sä ka n ka ita ju u r i saapunut.
S U U R IN S U O M A L A IN E N RÄÄ
T Ä L IL IIK E L Ä N N E L L Ä
Pyykisaipyaa
5 c, kappale
jonka presidenttinä on Samuel
(lonipers. Han selittää, että lä
hetystö tulee ilm ottam aan me- j
ren toisella puolella Amerikan!
tvöväcn päätöksestä jatkaa so
taa menestykselliseen loppilun'
saakka.
Lähetystö kieltäytyy
neuvottelem asta yhdenkään vi-
liollismaan edustajan kanssa.
CAL.
FORT BRAGG,
OREGON
n s. k ie lle tty jä a sio ita , on m e ille y k - , i
! s ity is k o h ta ls e s ti tu n te m a to n ta , m ut-
Suosittelemille ensiluokkaista varastoa
(J a tk o a n eljän n eltä sivulta)
■ ta varm aa on, e ttä llw acon p o rv a re il
miesten .vaatetus- ja kenkä-alalla.
Ien illa lla ja ju lis t i tis ta in , liu h tik . 2 l a , asettaessaan tä y te ttä v ä k s i moisen,
Kaikkia lokareille ja myllytyoläisille!
p :n . L ip p u p ä iv ä k s i.
Tuona päivänä k a ik in pu o lin epäm ääräisen “ lo ja a li-
606 T h ird Ave.,
S eattle W ash.
on k a ik k ie n kansalaiste n te rv e h d ittä
—T unnettuja—
suu
so
h
je
lm
a
n
”
,
on
p
ä
ä
la
rk
o
iu
jts
e
u
n
vä lip p u a ja ju lis te tta v a u sk o llis u u
n r m u n t. T n r nnsH'. r i, . :
C O -O P E R A T IV E Kenkiä
tensa. V ig ila n ti-k o m ite a on ry h ty n y t vain vapautua sosialistisesta liik k e e t
RÄÄTÄLI I. HIIBACKA
to im e n p ite is iin
ilm o tta a kse e n jo k a i tä , n iin h u llu a ja tu s k u in se m uuten
Gordon ja Stetson Hattuja
selle ka n sa la ise lle tästä vaatim ukses o n kin . M ih in la k iin ja oikeutee n pe valm istaa naisten ja m iesten v a a tte l
ta ja m e rkitse m ä ä n m u is tiin n iitte n
ta k o h tu u h in n o illa . V anhat m yös sl
— H INNAT ALH A ISET—
ru stu u tu o heidän jy r k k iä to im e n p i
lite tä ä n .
nim et, jo tk a e iv ä t vastaa.
E i m i
“ Näm ä to im e n p ite e t jo h tu iv a t (arose te ita sisä ltä vä ohjelm ansa?
110 K. S treet
H UO LELL. PA LV ELU S!
K un v ig ila n ti-to im in n a lla ROCK SPRINGS,
fro m ) 12 perheenpään h a lu tto m u u h in k ä ä n !
WYOMING
desta sa llia lastensa kantaa Punasen ry h d y tä ä n
'•v a a tim u k s ia "
to te u tta
D. P. A N D ER SO N & CO.
R is tin nappeja ta i o tta a osaa is ä n maan ja vira n o m a ise t e ivä t puutu
tvökomissii merin lausunut »n luu sclittänvt saaneensa pesulaitos- m a a llis iin v ie tto ih in .
N oin puolet
Ruok ta vara kaupasta
kaan
Tacoina n pesulaitofcsille ten työläisiltä vakuutuksen, ett' p a ikka ku n n a n saukkaista ovat suo asiaan, n iin k u in heidän v irk a n s a vaa saatte ensiluoka n tavaraa k o h tu u lli
annetaan anottu lupa, jos kan eivät he vastusta ylityön teke m alaisia ja osa h eistä on jy r k k iä so tis i, m in kuka s illo in takaa, e tte i h ir sella h in n a lla .
ia lis te ja , jo tk a s illo in tä llö in suora teen m eno ole viim e in e n v a a d ittu
O m is ta ja t A nderson ja Elonen,
sallinen suojcltisneuvosto vaatii mistä. edellyttäen, että heille s puheisesti
v a s tu s ta v a t sotaohjelm aa.
sitä katsoen tarpeelliseksi, että m aksetaan puolitoista palkkaa T ä ä llä myös tie detää n so sia listiko ko - palvelus? S e lla ista ohjelm aa toteut- ; C a lifo rn ia ja Cendar Sts. kulmas»ä
T elefooni 626
sotilaitten vaatteitten puhdista yliajalta. Kansalliselle suojelus- uksia p id e ttä vä n useasti, m u tta n ii laessaan ei m uuten p itä is i kenenkään Eureka,
California
misessa on naisten tehtävä- pi neuvostolle on lähetetty sähkö den luontee sta on m ahdotonta päästä ih m e te llä , jos to is e lta k in puolen y r i
sanoma, jossa on anottu pyydet s e lv ille , kun asiain k ä s itte ly tapah te ttä is iin asettaa jo ita k in ra jo tu k s ia ,
tempiä työpäiviä,
tyä lupaa työpäivän jatkamiseen. tu u su om enkiele llä. On k u ite n k in s illä on olemassa y k s i la k i, jo ta ei
on
Tvökom issioneri ) öunger
saatu senverran tie to ja , e ttä lo ja a li- v o illa tehdä kokonaan ole m a tto m a ksi,
l
aet ka n sa la ise t e iv ä t katso heidän
I 1 I 1 l l-I-I 1 I I-44 4- H I I i I I-i-l-H -I
ja se on its e s ä ily ty s v a is to .
A
m
.
k
il
n
S
t
in
V
iilt
c
liS
llllS
-
!
olevan yh tä m ie ltä h a llitu k s e n kanssa
4
*
OSCAR KOSKEN
‘ ja tähän ainekseen ollaan suuresti
4
4
PALLO H U O N E
ty y ty m ä ttö m iä .
T ä ä llä on useita lo
4
4
on saatavana
“
n a isia ja m iehiä, o ttam aan ti- "
ja a lis ia suom alaisia, jo id e n voidaan
4 tu p a k o ita , ju o m ia ja m a k e is ia 4
odottaa a u tta va n P uolustusneuvostoa
la
u k s ia
m eidän
T A IT E E L L I
4 y n n ä k a ik e n la is ta a ja n v ie tto a 4
ja lo ja lis tit sanovat, e ttä olosuhteiden
4 44!, 2<4o. 3rd St.— 249 B. Couch St. 4
S E S T I te h d y ille ..-
tä y ty y m u u ttu a ta i a n k a riin to im e n
4
P o rtla n d . Oregon
4 I
p
ite
is
iin
ryh
d
y
tä
ä
n
täm
än
vaaran
iu e traB s'aG on filed w ith th e P o stm aster
4 1 I I 1 1 1-H -H -44-H -1 1 1 1 1 1 1 I-W-4 «t (T
A blnria,
re M arch _’9, 1918,
1918. as required p o i s t a m i s e k s i . "
storia, O re.
by section 19 of the A ct of O ct. 6th, 1917.)
S iis sie llä tiedetää n, e ttä s o s ia lis tit
New York, 28 p. maalisk. — p itä v ä t ko ko u ksia — kylässä, jossa on
Tehdäkseen
Ranskaa ia E nglan ainoastaan m u u ta m ia sa to ja a s u k k a i
K iv u t ja lo issa ja kä-ien » i\e h > s t seka
ylim alkaan koko ru u m ii-.-a . o \a l k a ik k i nin työväestölle tunnetuksi \ h- ta. m e lkoinen s o sia listio sa sto ja osas
reum atism in tu n to m e rk k e jä . -
Tämä dvsvaltain järjestyneen työväen to lla paras h a a li ko ko p a ik k a k u n n a l
ta u ti on yleinen ka nsalaillem m e kes suhtautum isen sotaan, yhdeksän la !
On se sentään ihm e. e ttä “ kan-
kuudessa täällä, jo h tu e n ilm a s to s u h -
— H yvä tila is u u s tehdä rahaa!
American
Federation
of
Labor
teista y. m.
Saadaksenne lähem piä tie to ja ,
valtakirjoilla varustettua
Kun k ip u k a iv i.i lihaksia ja m u u ttu u liiton
k irjo tta k a a o s o ttc e lla :
loisesta ru u m iin osasta toiseen k u ts u lähettilästä m atkustaa pikapuo
taan sitä k n u tiie -re u iiia tis m ik s i. Kun liin Europaan.
taas k o lo tu s ilmene-«' jäsenissä k u ts u
Tämä tiedonanto kuitenkin il-
taan sitä S troonilltseksi re u m a tism iksi,
T a r v i t e s s a n n e a p te e k k ia la lla
ja kun tu n tu u k«»’«aa kivistävää kipua ja niotettiin liiton taholta, joka tu n
kuuluvaa tavaraa v o itte lu o tta
ja la t a je ttu v a t uu se lein iä eli n k .k ih tiä . netaan nimellä American Allian
m uksella kääntyä puoleeni. M i
ce tor Labor and Democracy ja
L u k e k a a m i t ä t ä m ä m ie s K in o n :
n u lla on tä y s i varasto a p te e k k i
Huom airius Yleisölle
1S»AAC GRANHOLM
Uudistakaa tilauksenne
kaa minun tyköni ja minä ruokin »joissa ettei lakkautUS-
ta lehden lähettämises-
Cor- FORT°BRAGGHCALOn st •
tapahtumaan !
PARANTAKAA ITSENNE!
¡ta i p a re m m in k in so sia liste in a tila p ä i-
is e s ti e siin ty n e e t p o rva rie n k ä ty r it,
'o v a t
“ su o ra su ka ise sti"
a rvo ste lle e t
REUMATISMI
LEE PESOLA, omistaja
TeL 773, f. O. Box 70, F o rt Bragg, CaL
te, jotka nätissänne olette
270 T a y lo r Ave.
P u h e lin 4 J 3
42 F rte ra o n t S t.
liiton lähettiläät
matkustavat
Europaan
myöpi m aaleja Ja rakennustarpeita
tehdään peltise p ä n ty ö tä . Putkien
asetus erikoisalamme.
H in n a t koh
tuulliset. Tarkastus vapaa.
F. O. HYVÄRI
FRIIS — The Tailor
<
Fort Bragg Udw.& Plomblng
4
4
*
4 4
-H -4 v 4 4 4 -r i l 1 i I 1 I I I 1 I I X I 1 I- 4
PETER KOKKO
ovat
r P nrvnrillinpn
OI \ d l H i i l i e n rniqfoväki
1 O K U \ d.Kl I sulaiset"
v ille
M issä m ä ä rin
varustautuu t e k e
mään väkivaltaa
työläisille
on auki
päivällä ja yöllä.
4
M cP herson &
R edm ood Ave. kul- 4
_ m assa, F o rt B ragg, Cal.
4
• •
• *
pyydäm m e teitä tutustum aan Rainier Specialiin
tänään ja tulette huom aamaan kuinka ihmeelli
>lla.
sen hyvää “ pehmeä’’ virvotusjuoina
cainier, Kain-
R A IN IE R PR O D U C TS C O M PA N Y .Seattle. I
icr Special ja Syro-siirapin \ulm istajut.
I
¿ç (JO Portland. Ore., distrib u to rs. Alaytävaiiä k.nkill.i k au p p iailla.
myy H attu ja, Kenkiä, Pukuja Ja Pu
kukankaita m iehille ja naisille.
F ran klin ja Laurei katujen kuimaaaa.
Fort Bragg, Cal.
KAHVILA
1-4 4 4 4 4 4 4 I I 4 4 4 4 4 4 1 I ! l
? NI1KA TIKKANEN ? $
HIEROJA
Iron & Welding
:: Works
Sellaiset ylistykset kuin ylläoleva, todistaa, että
lausuntom m e on oikea.
10c PULLOISSA
+
$
COLUMBIA
Olemme usein sanoneet, että Rainier Special in
hyvyys tm niin tavatonta, että se vetää puoleen
sa kaikki—nuoret ja vanhat.
M yydään-----
P. O. H A R O E L L ,
M IE S T E N T A V A R O IT A : V A A T
T E IT A , H A T T U J A JA K E N K IÄ
vainier Special sai tällaisen kiitoslauseen \ dilem
man kuin viikko sitten.
R a in ie r Speciaha on saatavana
m ajataloissa,
soodavesim yym ä-
töissä, ka h vilo issa , apteekeissa,
ru o katavara kaupoissa, ru o ka ilu -
vaunuissa. h ö y ry la iv o illa , harjo-
tu s le ire illä , m e rim ie sa se m illa ja
m uualla m issä hyviä ju o m ia
m yydään.
Kansalaiset Huora.!
jen kulmassa.
Puhelin 772. Fort Bragg, Cal.
Aberdeen, W ash.
Waste-, Jalkine- ja Sekatavarakauppa. M yllytyöläisten
ja tukkityölai-ten päämaja.
luuri saapunut uusi varasto poikasten Pukuja, tyttösten
ja poikasten Kenkiä.
Tavara Ensiluokkaista— H innat ToisluokkaiseL
Suorti Rehellinen Palvelus.
ULOI* R O N K A IN E N