tovkbt
i ¡TOVERI
•uoauiaia«« ty«vl«n ItBenkaanMUj*.
iltaeMyy AMorixu, Orcgoa, joka päivä
auoauataxsa.
TOIMITUSKUNTA:
n . R E ivp
L auri M oilanen
ADOLPH SALMI
A. B. MARÉLA
SULO SYVÄNEN
w.
TOVERI
olM pia vaikutusval-
luokan luokkaedut, kuten nyt on si Fickert tuom innut vaikka le- aina pyrkivät. Ja sellainen jär N uortevalla hyviä toi- ’ “k0"
annut ehkä useam
jestelm
ä
olisi
lautakunnaton
tuo-
gionan lakkolaisia hirtettäväksi.
laita.
veita viliansaannista taisia henkilöitä j» vapaasti «eiosta-
C,
nut asiastam m e heille, kuin m itä Öuo-
tnioistuin.
Siinä
ei
olisi
porva-
Se
on
käytännöllisyys
ja
var
Suorastaan typerää on etsiä pe
buomeen
m en h erro jen e d u sta jat kuukausien
lastusta sellaisilta toim enpiteil muus tuloksista, johon porvarit ristolle m itään pelättävää.
--------- *-----
kuluessa ovat.
Keskusteluissa, jo t
ka
tähän
saakka
ovat olleet enim-
tä, kuin esim. Californian unio
wiiiii!iiii[iiiininiuuwiwiiiiiw H i i siu m w w miiiu<ii»iw.. i iim iii ni i n i i n i
¿ .S u o m en työvaenhallituksen edustaja m äkseen y ksityistä laatua, m ikäli on
n ise t näkyvät tekevän, nim ittäin
kertoo toim en p iteistään W ash-
¡kysym ys Suomen valtiollisista
suh-
ingtonisia.
¡te ista , olen avoim esti ja reh ellisesti
pyrkimällä laatimaan samanlai
... , .
.. , . .
| selittän y t periaatteitam m e ja taktiik-
F .tc h b u rg ista tiedotetaan
_ Suo- kaaIlUn<1)
611enkaail
p e itte le m ä ttä
nen lisäys valtion lakeihin kuin
men yovaenhallituksen e d u staja Mt- Suonfeil työvaenhallituksen sosialis-
on se surullisen kuuluisa Clay- ä lH h lllH IIIIIIIU IIIIIlllH U IIIH IIU IIIIIIIIIIIII^ IItllllllllllllin n v iItllllllllU IIU illlH IIIIIIH IS m iM Iim illU U IH iU IIIIIIU IIIItlllH IIIin H IlU IIIIIIIIH IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItH lII.' dvsvalloissa, S. N uorteva, on paian- Hatn i,,nn„ on „
tista luonnetta.
nut Fitchburgiin kaksi viikkoa kes
tönin trustivastaisen lain lisäys,
Ensin aiussa oli h av aittav issa Jon-
tä is i” — sillä se ei kannata, kun voita tän
KIRVELEVÄ KYSYMYS.
.. e . e „ ltä m atk alta W ashiugtoniin. mis k inlaista kylm äkiskoisuutta
e rä issä
josta Gompersin kettuilua hyväk
sa hän on ollut neuvotteluissa iin- piireissä
Suomen ty ö v äenhallitusta
täytyy
myydä
25:s
iä
m
ark
asta
kilo.
T eiltä “rak k aat heim oveljet’’, rls-
seen käyttäen porvaripolitikoits
K u n n a llisla it tulivat juu ri parhaiksi
Ä
Ä
»
»vat
saaneet
niin
mainion
I
tillissiveelliset
Varasvuoret, Impiliiaat
jät
lm
istettu
a.
Niiden
m
ukaan
toim
i
i
kans8a
Suom
en
asioista,
e
rito
ten
ra
-1
niits jo tk u t . tä ¡ k ä ¡ jäiget
^ A ajaU
t i A
..»A .
»Kanssa suom en as,o,Sla. e n to te u
elen ialto
välineen Ivoläisten sokaisemisek- ia Pahka-Jaakot y m.. I M nyt pl- v alm istettua. i,..u C.i „ .u .a a i. —
MAILMANKATSOMUKSIA
M arrask. alussa (viime vuon
na) menivät Iron, Steel & Tin
Ik e organ of ac Finnish worker« in the
Western states. The only Finnish daily in W’orkers-union jäsenet Southern
the West. Published daily, except Sunday,
a t Astoria, O re., by the Western W orh- California Iron and Steel Coin
men's Publishing Society.
työmaalla lakkoon, johtuen teko
A N T T I J. P A R I A N , Manager.
puhtaasti itsesuojeluspakosta. .\-
A n te rc o as « c c o w l c j s » m a is m a tte r July 18,
M l , at the postaiiice at Astoria, uiego n , lettiin lakkovartioiminen, m utta
ovat
lä h e ttä n e e t
, ; .
.
,
, ,
.....
täisi kysellä sitäk in asiaa, e ttä nii tela an ensi k erran täm än kuun a ik a n a j vintotarpeiden han k in taa koskevista m at seu rak u n n at
under the A c t of March 3 , 1879.
kunnallisvaaleja.
On
selvää,
e
ttä
kysym
yksistä.
W
ashingtoniin
Suom
en
työväenhalli-
kun “työvoima ei ole kauppata si. Se laki ei ole \ hdes»a aan ,enkäg ge “Vieraitt«n aseitten" Suo-
lim otuahinta 40c palstatuumalta. Kuoleman-
useissa kaupungeissa so sialistit vai-
H änen antam iensa selostuksien in u -[tu sta vastaan, ja osaksi johtuen siitä-
ihaotukset ♦1.50 kerta ja mutstovarsyilla varaa,” niin sillä ei ole kauppata tapauksessa ollut edullinen työ- meen tuominen oikein on käynyt-
taavat
enem
m
istön
valtuustoissa.
Nyt
kaan
on olem assa kyllä hyvin su u ria kin, .että Suomen ta iste lu ista Iteute-
|2.00 kerta. Kihlaus-, syntymä- ja avioliit-
to-ilmotukset 50c kerta, balutaantieto- ja varan
oikeuksiakaan, eikä sitä väestölle, m utta vahingollinen kään?
.
•
, -
' e i v o i e n s i» i i i i n e s f v t t h :i m o n n e illa ia toiveita, e ttä Suom een läh itu lev aisu u -, rit ovat lev ittän eet väritelty jä ja val-
nimenmuutto-ilmotuksct 25c kerta, naima-
M uutam ia päiviä sitten te piditte j f 1 voi enää aane. t .t t a a sonn
. j- desga saadaan viljaa, m utta sitä ei- lieellisia ju ttu ja . M utta Suom en her-
kyllä. Sipi olemassaolon aikana
Umotukset ♦ 1.50 kerta, avioero-ilmotukset siis saa suojella kehottam alla toi
kovaa m elua V enäjän a seitten vaiku-1 vasikoilla.
yfit tuIe toim ittam aan Suom een S uo -Iro jen ty p erä m usta kuningaspolitiik-
♦ 1.00 kerta. Seisovat ilmotukset sopimuk
han on annettu melkein miljoo- tultsesta Suom essa. T äm ä oli teidän I J a niinpä tulevat k a p ita listit kunual-1 men herrasluokan täk äläiset edusta ka on aik alailla m uuttanut asem aa.
sen mukaan.
Satunnaisista llmotuksista sia sen om istajia olemaan m yy
tulee rahan seurata mukana.
Englannin
työväenjärjestöjä m ielestänne aivan ennenkuulum aton) lisasioissa rukoilem aan: anna jälleen, ¡jät- R euterit. Ignatiukset ja Valkea-j Nyt ohaan *i> vin halukkaita kuule-
m ättä sitä. Tuom ari astuikin vä natuom ioita
kielestä suomennetaan vapaasti.
m ie ie s ia i.u
a. a,
I näfit joiden rooli ja vaikutus on ku- m aan asiaa m eidän puoleltam m e. Voi-
vastaan ja saatu uhrata satoja asia.
T ilaushinnat
E tte edes sitäk ään m u istan eet, | oi m ajesteetti, m ullikoille ja naudoille
tm o n ,
,nflas. sittP m uuten sanoa noille raitti,,«»*,..
liin
ja
sääsi,
että
lakkolaisilla
ei
.
...
.
..ta
k u in k in loppuun pelattu tä ssä m aas .
---------------
Yhdysvalloissa ja Casadassa:
. . .
e
ttä
venäläisten
aseitte
n
vaikutus
äänioikeus,
e
ttä
työläiset
eivät
tulisi
sa
SPnjä
jkeen
k
u
in
on
tu
llu
t
täysin
roille ja synoodeilie. jotka niin rehen-
tuhansia
dollareita
oikeuden
"et
Yhä» vuosikerta, . m . oo
o kuukautta. 42.2S , o)c oikeutta
lakkovartioimiseeu,
3 kuukautta.........♦ U S
1 k u u k a u s i... .50;
. .
.
.. . •
selväksi Suom en herrojen k atala peli i telev ästi läh e tte lev ä t Suomen h e rra s
8uom««a ja muuan« ulkomaille:
i eivätkä saa millään tavalla hairi- simiseksi", kuitenkaan sitä löy Suom essa ei ole m ikään eilispäivän i ja ä ä n estäisi omia ed u stajiaan vai sa
kaan
junkkerivallan pyatyttäm i- valtaa tukevia sähkösanom ia W ash-
asia, vaan to ista vuosisataa v a llin -' tuustoihin.
Ykai vuosikerta. ■♦6.50
6 kuukautta. .♦3.50
. . . .
. . . .
täm ättä !
seksl vanhaan kotim aaham m e.
i ingtoniin, e ttä heidän k a n n a ttaisi vä-
------
i
ta
nkkureita,
eivät
edes
mennä
E
delleen:
kieltolaki
on
peru
u
tettav
a
nut välttäm ättöm yys. Te p iditte ko
S U B S C R IP T IO N R A T E S
T
ästä
pelistä
on
h
a
llitu
s
p
iire
is
s
ä
:
hän a jatella, m itä he tekevät. P aitsi
Työvoima ei lakkaa olemasta vaa m elua näistä aseista ja aseste- ja v iin a v irrat p ä ä ste ttä v ä vapaasti
In the United State« and Canada
yksityisinä rikkurien koteihin ja
ollut selvyyttä jo tähän saakkakin. jo- sitä. e ttä he, jos m itään sa av a t noil-
Dae ye ar........... ♦4.00
Six months............ $¿.25.
..........
.
Three months..♦I.J5__ One month........ .50 selitti
selittää lakk» »asAnaa ia kehottaa kauppatavaraa sillä että siltä tu ista v enäläisistä so tilaista, ikään juoksem aan, osuustoim intalaki, joka i ka jjenee p ääasiallisena syynä siihen. la aikaan, sillä v a ik e u tta v a t leivän
Advertising rates in effect July 1, 19 1 2 / 4Ô *
h erra Ignatius on tää llä veteleh- saantia Suom een, niin kaippa he yru-
pysymään poissa työstä. poistetaan kauppatavaran suo kuin ne olisivat hyökänneet Suom een y rittä ä k a n san v a lta istu tta a täm änkin että
cents p e r inch. Special discount is aliowed heitä
tinyt useita kuukausia kuluttaen köy-: m ärtävät, e ttä tällainen tiedpton s a
niinä
päivinä,
vaikka
tosiasia
on
se,
f
taloudellisen
toim
innan
alan,
ehdotus
‘° r < Ä “ B o T Ä
¡Tuom arin m äärys on niin laaja jelus, eikä tuomioistuin tule o i
Suomen varoja sa am a tta a ik a a n k a ro im in e n Suom en ja S aksan junk-
ttä venäläiset so tilaat valm istautu' 'k irk o n ja valtion erosta, siviiliavioliit- han
yhtään m itään. K aikki New Yorkin ) kerien hyväksi ei hanki heille myö-
ennenkuin vasta e vat,
Uuoueusto sijaitsee lOmnen ja Duane katu-1 katltOtuen, että Sitä voitaisi kavt- keusistuim eksi
m inkä kerk esiv ät lähtem ään Suo-ftolaki j. n. e., m elkein loppum attom iin
j«n kulmania. .Telefooni:
konttori 365, .
............
U utisten ju tu t sen " h a a s ta tte lu is ta ” tätu n to a sieltä, m istä he tah to v a t si-
toimitua 832. _
______ ___ ! taa estäm ään lakkol. kokoukset- työväestön herättyä tuntem aan m esta ja V enäjän hallitus k aikessa (K un herrojen vuosisataisia lakipehku täm än h erran kanssa siitä, e ttä h e il-lta hakea.
- - Paljon tärk eäm p i olisi, e ttä
i kin koko Los Angelesin kaupun- omat suhteensa vhteiskunnassa. k iireessäänkin teki suunnitelm ia s o p i-(ja hiem an pöyhäistiin, niin heti piti le muka on m yönnetty lupa viedä
kaikki
Am erikan suom enkieliset työ
viljaa
Suom
een
ovat
enim
m
äkseen
m ukseksi S u o m e n , itsen äisy y d estä, | läh teä S aksasta kronaam aan kuuin-
Niin ne tekevät
i gissa, sillä siinä nimenomaan
läiset — ty öläistähän enim m äkseen
tu
ulesta
tem
m
attuja.
M
itään
sellais
jopa sangen edullisia ja kauniita 1 g asta avuksi.
Sellainen tyydyttäisi suunnitelm
, sanotaan että lakkolaiset eivät
ta lupaa el ole a n n e ttu heille eikä nekin ovat. jo tk a an tav at politikoivien
kaikkialla
ia, suunnitelm ia, joita ku- i R aihnas kuuluu olevan tuleva kunin
kam asaksojen houkutella itseään on
; saa millään tavalla kokoontua porvareita paremmin kaan suom alainen ei vielä m uutam a kgas. S y d ä n ta u tie n ja herm ostunut, anneta nykyoloissa.
nettom aan vehkeilyyn Suomen kan-
Yleensä
tulee
o
so
ttau
tu
m
aan
mah-
oleminen i sillä alueella, johon sen tuoni io-
uomioistuimen
nkin eneni- d o tto a ia ksi lähitulevaisuudessa s a a d a . «a:1 vastaan — ryhtyisivät tukem aan
kuukausi sitten osannut m a h d o llis e t-1 H ohenzollernien suvussa onkin
luokkavallan julkisena aseena on istuimen valta ylettyv !
; m än varsinaisia hulluja kui in m issään 1 viljaa tää ltä su oranaisesti suom alais- 'R i i a n saan tia Suom een sillä ainoalla
\ iinie aikoina on sattunut lu si ajatellak aan .
pulman
ja
Te
e
tte
puhuneet
san
aak
aan
ja
tei-
! m uussa tu n n etu ssa suvussa.
M utta I ten väaiii-)
käsiin, m
m utta
utta pulm
an selvittärai-
selvittärai ; , a ' alla. millä sitä sinlie saa
käynyt niin jokapäiväiseksi, että
Tämän jutun vetoominen vai kuisia tilaisuuksia ja tapahtum ia,
seksi on N uorteva e sittä n y t h a llitu k -; sita. s i»ne ei saa Suom en junkkeri, n
siitä kirjottam inen tuntuu jo tion ylioikeuteen maksaisi viisi- joiden yhteydessä olemme selit dän lukijanne ei tiedä m itään sii-j ehkäpä sen tään jak saa jaesk ella sä k selle suunnitelm an, jolla on hyviä t o i- P 1'' 1' Blld®b ed u stajien kautta.
iä. e itä teidän viheliäiset “heimovel- ‘ salaisia prenikoita pääsiäisinä. N iistä
v a sta in en toim inta.
onnistua Suom en nälkää lie -1
kuin kirjottaisi pukeutum isesta tuhatta dollaria, la.' luonnoPi- täneet tuomioistuimen suhdetta jenne" olivat juuri näinä sam oina p ä i-! Suom en h e rra t tykkäävät. T y ttä ristä i veita
v e a tävällä tavalla.
Mitä tulevaisuuteen tulee, Nuorte-
tai jostakin aivan jokapäiväises-i sesti se vedotaan. Emmekä lue erinäisissä jutuissa, joissa on vinä sopim assa Saksan hallituksen tehdään hovineitosia, pojista keikarei- T ässä kysym yksessä sanoo N u o rte-) ' a,la lähinnä on m ielessään Suom en
seloshunineu A m erikan kun
ta. m itään huom iota herättäm ät - j kään tahdo sanoa, etteikö sitä kvsymvksessä taistelu työväes kanssa sak salaisten a seitten ja ases ta. Onhan herrojen selkä notkistunut va toim ineensa aivan riip p u m a tta )
Suomen työväenhallltuksen valtioin* 1 ■'•‘He sanpnialehtlen
ja virastojen
tom ästä asiasta. Amerikalaisess t saisi vedota. Me ainoastaan tah- tön etujen ja porvariston etujen te ttu je n arm eijo itten tu o ttam isesta Pletarin-m atkoilla.
sista näkökohdista ja sen v irallisesta i k a llt,a - ABiotden nykyisellään ollen
työväestössa on kuitenkin vielä ilomme s a n o a sen, että siitä ei välillä, eikä ainoastaan joku puh Suom een, ei ainoastaan Suomen k an “ Suom en tap ah tu m at ovat vain al- tu n n u stam isesta, p itäen p ä ä m ä ä rä -! ° n vaik**a te a d a enem pää. Sähkösa-
saa v astaan, vaan jalom ielisen Vettä- j kuesitvs sille E uropan draam alle, jo n -jnä aUi e tta saataisiin leipää Suonteen, i J>° ,oavaihto Suonten k an ssa on tnuu-
paljon niitä, jotka uskovat tu o -! ole mitään -hyötyä. T urhaa on taasti persoonallinen juttu. On j ä n ‘ kansan kuristam iseksi.
Ut iuv,ui katkaistu,
¡ka esirippu hiljalleen kohoutuu. " lau-1 Kun hallitusviranom aisten pelkona on Aal,':an pa.1''®1n
»itten. ¡e ttä Suom een läh e tettäv ä vilja ehkä i \ 1,me v,ikol,a N »at sähkösanom an
mioistuimella olevan jotain teke-j odottaa sieltä miinlaista päätöstä, näkynyt että oikeusistuin sellai
Täm än k lrjo tta ja n täytyy tu n n u staa 1 sui T rotsky m uutam ia viikkoja si
i- .
sa attaisi joutua sak salaisten käsiin Sirolalla, m utia se oli n ä h tä v ä sti i \ -
m istä oikeudenjaonkin kanssa ; kuin mitä ennenkin on saatu. I*i- sissa tapauksissa joissa se voi e tte n ininä lue paljonkaan teidän vi- i Pääosaa e sittä ä ntailm an köyhälistö tahi muulia tavalla palvelem aan sak-
«tl.v jossain pahanpäiväisesti. Sii-
'hnotus, että jo tkut luinen säh-
vetoovat aina edelleen ja edelleen täisihän Moonev-jutun osotta i. lyödä tuomioillaan työläisiä, a- heliäisiä luhtianne |a niihin painot D raam an syntipukki on kapitalism i salaisten tarkotuksia, ja sitäkään ei | ®a
tuja raukkam aisia sepustuksia, m u tta J a näytelm än te k stik irja n a k äytetään tahdota, e ttä kum pikaan taistelev a k,,sa,lonii8taaii ovat saapuneet S110-
tuom ioistuim esta toiseen siinä kenen palveluksessa Californian settuti aina tuomioistuimeksi, o l viim e päivinä m inä olen silniäillyt sosialism ia. — Työni.
ryhm ä Suom essa voisi yksipuolisesti j n" ei> -,a ''t |a to i.o ta a n lumen toimi-
k äyttää viljaa omiin tarkotuksiinsa. I van p arh aan sa m ukaan m utta lähem-
hurskaassa luulossa, että vain jo- ylioikeus o n .
lenkaan välittäm ättä oikeudesta, niitä san ottavaa teillä olisi Suom en
— — •
niin n äitten esteiden ra iv a a m ise k si) lna* ohjeet «ilivat n ä h tä v ä sti sensu-
ku erehdys tai korkeintaan vää-
Kerta kaikkiaan, ei ole kysy- kuten esimerkiksi San Francis ja Saksan ju n k k ere itte n välisistä ka “TAHDOMME TULLA TAAS RE- tieltä N uorteva e sitti elintarve- ja i rotilut jossain m atkan varrella. J u ttu
H ELLISIK SI”,
rinkäsitys aiheutti tuomion, mut- „tystä oikeudesta vaan voimasta, con jutut niin selvästi osottivat. rallu sk au p o ista. M utta te vaikenette
valtiovirastolle seuraavan suunnitel- ,,n ,iat-J
että sähkösanom at Sun-
m
esta
jo
ennen
tän n e tuloaan kulke
kuin
jä
ä
ty
n
e
e
t
lipeäkalat.
Miksi
te
man.
ta että oikeus on löydettäx issa, \ uimasta aivan sen tavallisim-
( T r u c t i a n s la tio n file d w ith th e P o s tilla s te ,
Porvariston toivomuksena oli
vat monen maan sensuurien läpi, ei
March 22. I9ts. as r.qu.rd n A m erlkaan m uodostettakoon a n te -, k& kukaan tiedä, m issä m itäkin k ar
jos vain on kylliksi varoja etsiä tnassa merkityksensä, sillä jos si p äästä vielä kerran takasin nyt v aik en ette? Hävyn tunne et tel at .\,to,ia.
ta estä puhum asta, se tied etään , mut- , "4101 'H9 PO p p v ^41 P 61 «oijaas -<q j rik alaisista kokoonpantu kom itea, jo- gjtaan.
sitä.
niiksi tulee, niin korporatsionit siihen aikaan, jolloin työnteettil tä te olette niin surkeita raukkoja, huudahtaa e rä s Berliinin lellii joht» 1 ka ^¿ew Yorkissa oitaa vastaan ia la- N uortevalla on tilapäinen toim isto
T.i edes se. että “kohtuulliset a- s;davat rräfden tuom ioistuinten iä olisi työläistensä täydellinen e ttä te e tte uskalla pim eän m ielenne J vas* ‘ kirjotuhsessaau. Lehden mu h e ttä ä Rnot^ n
i ) \ a* ^ h ,8lol‘iö<ia- X ',’aa l'a »ell4 011 apu-
tarp
eita,
m
itä
täällä
ostetaan
S
u
o
-,
lainen, ja jossa toim itaan etu p äässä
nivAtiliL-cia
imiiiotnVui
aariaksi
nanna
•
*faan
ou
ja
k
s
a
n
\
*
1
katiiiehistö,
ylim-
sianajopalkkiot ja muut kulut ; tukem ana käytettäväkseen riit- herra kaikissa suhteissa, aivan aivoituksia painetuksi sanaksi panna. ,
men valtiovaroilla. Täksi k o m ite a k si! asioitten valvom isella ja asem an sc-
Jos
te
olisitte
rehellisiä
asiallenne.
tnäs’a
alim
paan,
v
aarassa
m
enettää
tahtovat aina koiicta kymmeniini ! t^ vän m äärän tyysillistä voimat, i kuin muinoisen ftgyptin Faraot
ko etetaan saada »eräs New ) orkissti : i<,8(a in jst.ija
V akituista
toim istoa
niin pitäisi teidän nyt k irjo tta a in - , hyvän m aineensa ja kunnfallisuuten jo toim innassa oleva “ Peoples Relief ,län ci tuR, vi(.lä ,,en ,s ,ai„ aan
IIan
tuhansiin dollareihin, herätä h«'»-! tarvitsem atta edes kenttiä k u lu t-! olivat alamaistensa ylitse ia kes-
ilostunut terv e tu lia isk lrjo tu s sille Sak- ‘ s a - Ei uskalla enää luovuttaa rauta C om m ittee”, jonka varsinaisena t e l t t a - |myös pyyt ia huom auttaa, e ttä Uänel-
m iota tai saata ajattelem aan, että taa ken hankkimiseen, osottaak Ikiajan feodaaliherrat alustalais- san Villen kakaralle, jonka
asianajo onkin m uuttunut eläm F- SCen työläisille, että tuom iois-; tensa vlitse.
men hallitus, jota te e d u sta tte
keinoksi, rahanhiyikintakein.fksi, i tu ;n on olemassa vain niitä var • Tuon tuostakin kuulee aina ja jota teidän R euterinne
_
____ ______ ___
jota käytetään auta sen mukaan. ten ¡,,illa on \ htei-kunnallinen ' huokauksia, että lautakunnat oli- uksenne edustaa, on pyytänyl
linnut Suom elle kuninkaaksi. Miksi vo*s ' m itään a tv o k a sta uskoa. 1 ehei-j jäisi asian ratkaisua, jos se ottaisi i om aisille virastoille niiden henkilöit-
nu-tä kulloinkin saadaan etuni- „lahti m äärättävissään.
Isivat
ia tilalle
Isivat saatavat
saatavat pois
pois ja
tilaile e.t tp m atplette vieraitten valtojen edes- ,isla kauppiasta on tuskin koko Sak-1 siitä huolehtiakseen. Sen kanssa on- j ten nim essä, jotka liiitä ovat e s itiä
nne tervetuH- sa8sa enää ainoatakaan.
E lintarve i kin par aikaa käynnissä neuvottelu- neet m u tta sekin käy vaikeaksi, kun
män rahaa. Sellaisetkaan luok
Kysvmys ei ole siitä, onk o u n to -; doton tuomari valta, jossa yksi sä. kun om an kuninkaanne
,
.
kisk
u
rit
k
u
k
o
istav
at
ilkeäntm
ästi I j» asia sta .
ei vielä ole jä rje s te tty toim istoa väki-
katuom iot kuin San Francisco»-, nisteilla oikeus akkovartiointi- ainoa mies s a ts t p a a t t a a m ite n nisiksi pitäisi panna pasuunat
tsu u n a t laula-
laula , j
koskaan; jokaisen saksalaisen
2) R uotsiin m uodostettaisiin toinen
S.-nvuoksi olisi hy-
4
Vnmitpa
innka D
uheeniontaiaksi Dyy-.
va e ttä passi-, asevelvollisuus-
,n i......
»a hiljattain annetut, e n ä t ole sa seen. vaan siitä, onko heillä voi- haluaa.
Muuan oregonilainen m aan. Pitäisipä teidän nyt panna . . .
. .
. .kom
itea, jonka
puheenjohtajaksi
P.vy-jvä.
v ... in
........................ ...................... „ „ ........ ....
ay >'y P^kostakm an tau tu a eparehe,-<4<?Jtäisiin
Tukholm an
p o rm e s ta ri, fiellaisi; £ , oha a ja i,laul) 8 “yy^
t
jälleen
adressi
TVashingtoniin.
pyy-
liottaxasti herättäneet amerik i- maan käyttää sellaisia oikeuksi-1 »rvarilehden toim ittaja kirjot ti& ksenne tu n n u stu sta kuninkaalle!!- j
. salakaupptaakst ja > kstyis- i j ndltagen ja joka
i henkUöt toistaiseksi k o ettaisiv at odot-
u is ta työväestöä huom aamaan aan.
j ti joku päivä sitten valituksen »o ta h-tnon valtakunnalleen Rahan- etulh3aksl- ' »e'a sanotaan tuossa Kir- m assa olevan Am erikan läh etti aan Haa kunneg saadaan aaiat varnieni.
ne ja hänen valtakunnalleen. R a h a n -, .
Tv,un.
'Koko Saksan kansa on valvonnan alaisena ottaen vastaan , ,n a )]e kannalle.
tuom ioistuim en toiminnan luo^ ■ Me emme enoinkaan vana talla-, i siitä, miten lautakunnissa olijai'1 keräyskin sopisi teidän toim eenpanna
A m erikasta tulevan viljan ja jakaen 1
ylh
äältä
alas
asti
epärehellisyyden
kaluonnetta.
että tuomari olisi menetellyt la- palkat tulevat tavattom an kal- ostaaksenne kuninkaanne kruunuun »
sitä Suom essa puolueettom asti kaik- (i
. ..
.
sa astu ttam a — niin peräti, e ttä oi kialle m aassa, toim ittaen sinne v i l i l i a U S t r i ä l l S t i n
PV OV O-
lokaisessa lakkotaistelus<a se- kivastaisesti. Sitä hän ei näh- liiksi. kun lakimiehet taistelevat jalokiviä ja m uita helyjä T ie d ätte
keusistuim issa tuom aritkin kieltäy ty iaa sillä tavalla, että se ei joutuisi
b
-
o
t
e
i
n
n
i
c
t
t
t
l
i
t
t
c
T
nn
littaa tuomioistuin ama lakko- tävästi ole tehnytkään, sillä lait vähäpätöisistä seikoista viikko- hän, e ttä kaiserin valtak u n ta on ko vät tekem ästä oikeutta, tietäen ole Saksan sotilasvallan käsiin
K a tS lO n i P d lJ d b tU U
laisten toimet laittomiksi, m utta •yal jo samojen mestarien laati- kausia, siten aiheuttaen verott- vin velkaantunut viim eaikoina.
3) Kaikki viljan ostosta, lä.iettäm i-
i ' l l V iJ iM llG iiö T i
viinsa itsekin syyllisiä.”
sestä ja jak am isesta jo h tu v at k u lu tl
Vety UV U l ö t i b L I
P itäisip ä ainakin uljaan R e u te rin j
työnteettäjien laillisiksi, vaikka mat. jotka antavat tuomiotkin, maksajille suuria kuluja. 1 .auta u sk altaa. H änhän on v a rta v aste n lä
E räs sosialistilehti sanoo täh än : m aksettaisiin Suomen valtiovartiista.
olisi kuinka monta lakkolaista Sitäpaitsi laki ei ole mitään tuun- kuntajäriestelniä on kirjoittaja t h e te tty hakem aan tu n n u stu sta “ Suo ■“Tuo porvarillinen lehti kysyy, kuin
niurhattu. Eikä siinä kylliksi, ta kuin jonkun tark.»tttksellisesti mielestä se joka tekee juttujen nten kuningaskunnalle”. Me uskom ka tämä kaikki on ollut mahdollisti*,
;ja vaatii, e ttä "m eidän on jälleen tu l
m utta se astuu vielä esim tvon- sekavasti kirjotettiu säädöksen käsittelen niin kalliiksi Siinäpä me ja toivomme, e ttä W ashington tava rehellisiksi'. Se ei kuitenkaan
teettänen totmeenpanennen rt- siten tulkitsem ista kuin yläiuo- sitä siis »diaan, olisipa tuomari antaisi hänelle ainakin turvallisen anna m itään vihjausta, niillä tavoin vapaan sähkösanoniavaihdon Suomen
hallituksensa luoksK k u ten
koksien. murhienkin, asettajaksi kau edut kulloinkin vaativat. Ai V k sin kuulemassa ja ratlÿiise- m atkan tap au k sissa diplom aattisin * se voisi tapahtua, niinkauau kuin so kanssa ja tak aa sähkö;anom ien va T yöm iehessä k e rjo te ta a n :
eräissä
paata kulkua m uitten m aitten kautta.
ta k e stä ä ” . . . .
työläisten niskoille, kuten on lai- van samasta laista saa tuomiois- massa iutnn. kuten feodaaliher- lähettiläille annetaan
Sen salaisen k äty n to iiu in n an , jo ta
E lintarveviraatossa
suhtauduttiin
ta nyt Californiassa ja on ollut tuimilta niin monta erilaista pää* ratkin niin ci tulisi kuluja ve
hyvin m yötäm ielisesti N uortevan eli- J)ll!iithi*-sa ilm e s ty .ä t sanom alehdet.
H yvät h e rra t, ko ettak aa olla u ljai
“ M ie h e n » a n o m in e n b o ls h e v ik ik s i
dot ukseen ja pidettiin sitä k ä y tä n ¡ndustrialis: i ja P äivälehti yksissa-
liitä jokaisessa lakkotaistelussa töstä. että on koskaan etukäteen ronmaksajille.
Sellaiset pikku ta. kun te kerran oikein “ u ljasta ku
sillä ym m ärryksellä, että neuvoin h a rjo ita t at so sia listista työ
s la tio n file d '»-¡th th e P o s tn ia s te i nöllisenä,
missä työläisiä on m urhattu. Co- mahdoton sanoa, mikä laki itse seikat. kuin oikeuden saanti, ei- n in g astak in ” itsellenne h o m m a a tte ’ at ( T A r s u to e ria tra , n <>rv..
M a rc h 2J. 191#, a> re q u ite d tä ä ltä vietävä vilja on sellainen, mi- väenliikettä
- ja sosialistib-litiä
......... ...... vas-
—
— Raiv.
by se ctio n 19 o f the A c t o f. O c t. Cth, 1917.) tä voidaan an taa ilm an vauriota Vh-
tulee
lyörni»
s
nyt
p aljastam aan
loradossakin todistettiin vhtiou asiassa oikeastaan on. Aina lö y -' vät luonnollisesti tule kvsvntvk-
tulee kohtapuoleen olem aan pahem pi dysvaltain ja sen liitto laisten oniilie P '’r ’upehjin ja .a u tta m a a n kerrankin
lm rtat syyllisiksi, m utta yhtään ¡tyv "lieventäviä asianhaaroja" ' seen.
OSKARIN ENSIMÄISET TEHTÄVÄT ,oukkaus k u in „ niniitteleqjinen häntä tarpeille. M aissia, kauroja ia ohraa, ¡uäm ä sosjalis!isiä ty ö v äen liik että nu-
eltkä myös riisiä ja ru k iita olisi saa- kertelevat ja h äm ärässä Hiipivät olen
niistä ei ole tuom ittu, ja hurtta- riittävässä määrässä silloin kun
Päivän selvä juttu »>n. että se
Suomen porvarit, jotka p a ra ik a a ! vain tavalliseksi pasifistiksi (rauhan
. not päivänvaloon
,
kenraali Limlerfeldille annettiin syytettynä on ylälitokkalainen.) mihin pyritään, ei ole veronmak kiskovat kupuunsa kuningasm aljoja. | h a r r a s t a j a k s i k i r j o t e t a a n e rä ä ssä tavissa.
Asian edelleen käsittelem inen jä te t-' “ lemme ju lasseet jo ennem m in, tm
hiukan nuhteita siitä että pais ja "raskauttav ia seikkoja silloin sajien varojen säästäm inen, sillä ovat säly ttän eet tulevan O skarinsa k ap italistisessa lehdessä. Tuohon lau tiili kuitenkin vaitioviraston haltuun. )’' n 1’ä ö ä ie ltd c n Pelini.mni-Aapeli kä-
jonne Nuorteva täm än viljalähelys , v’ lehtiensä asioilla ( anadtm Suossa,
tatti kuoliaaksi joukon turvatto kun osat ovat päinvastaiset.
ei ainakaan täällä < )regonissa ole h a rte ille huoltelisa ja surujensa ta a sceseen on vain lisättävä sanat : pyynnön m ukana jä tti lyhyen selos- ^a niihin aikoihin ilm estyi erääseen
"kuikkien aasien m ielestä."
mia naisia ja lapsia"!
Joskus annetaan työläisillekin sellaisesta koskaan näkynyt nti- kat.
tuksen Suomen valtiollisesta ja ylt- 1 a »;,da n Suon englanninkieliseen l«*h-
M itä tuon kuninkaan ensin tulhe te h
te.iskunnallisesta a se m a sta yleensä ja
uutinen, jos.,a kerro taan sikäläi
Kun eivät sellaisetkaan veri- edullinen päätös — sitte kun sil- tää att
käy täti nollista merkkiä,
Naisen pitää aina saada viim einen I ^^,1,3111» uk»eu vallan p eru steista -s ’’” poliisipäällikön huom iota kiutni-
dä?
saunojen siunaännset, joista y- lä ei enää ole mitään vahingul-. koska viime vaaleissakin äänes
•
«ana.
i ja toiveista.
tetyn erääseen lndiistrialisti-nim is»-en
Tulee pyyhkiä olem attom aksi ta s a
K«« n iin k n h »Koni- ,»vi tl. I Ritriit päivät: kuluttua N uorteva pa- y h te e n . Joka
ilm<*styy Dulutlussa,
leinpänä on m ainittu, saa työvä- lista m erkitvstä v läluokallekaau. tettiin kuusi miljoonaa ilollapa valta.
Mies:
• • ' i ;aa W ashingtoniin, jossa hänellä tu- Muin.
I’oliisipäällikön kasiin iltno
estoa käsittäm ään, että jotakin | Sillä täytyyhän lain majesteetin urakoitsijoille ja huv iajelijain ha Sosialistien laatim a ja eduskunnas- vahti juna paruiksi nenäm m e edestä! j ,ec oje m ja n lopullinen neuvottelu asi- tcta an jätety n m ainittua lein» a ja
on vinossa oikeuslaitoksessa, e t- ; sädekehääkin toisinaan kirkastaa, lujen tv vdvttämiseen, vaan kv- sa e site tty v a lta la k i,^ o k a olisi taan-i j Os sinä et olisi niin paljo m enettänyt j a noinaisten kanssa tä stä kysym vkscs- .huom iota kiitm itetj if erik o isesti Ai
go,tm-!m.:,in tukkikäm ppiä koskevaan
tä se on vain tuomioistuin, eikä
Apu tuom ioistuinten m ielival-' »v tnys on lautakuntajärjestelm än not kansanvaltaisen hallitusm uodon j a ) aikaa pukeutueasasi, olisim m e ehti- tä.
joka rakentuisi k ansanvaltaisem m alle neet h y v issä a jo in .
Täm än suunnitelm an to teuttam inen
oikeuslaitos ollenkaan, niin miten taisuutta ja lainlaatijoin väärin-i poistam isesta ja sen saavuttanti-
edellyttää eräitä käytännöllisiä toi-; Täm än sam an uutisen lopussa oli
pohjalle kuin yhdenkään toisen m aan ; Vaimo: — J a jos sinä td »»M9i pi.ä- m enpiteilä, m. m henkilön lä h e ltä -■-sR,<! kuusi palstariviä k ä sittä v ä pala.
sitte sellaiset pienemmät tapahtu- käytöksiä vastaan on lövxlettävis-) seksi vedotaan veronmaksajien hallitusm uoto. toi m onta rask a sta ‘ nyt niin ju m alatonta k iirettä, ei mei-
m istä Ruotsiin ia Suonteen ja sen lussa il Ulotetaan, e ttä jollakin to
......... Suomen junkkerien
. . «
il«» lisi.'ii;:*
il... edus
. .1.
m at. joissa poliisitttoniari määrää sä v ain työväestön luokkatietoi-' varoihin, joilla aina pelataan.
sella sosialistileh
d ellä’ ..i:
oli ollut
huolta Suomen porvaristolle. Pala pa dän nyt tarv itsisi täällä niin kauan | tu rv aam ista, e ttä
taja
siellä
ja
prote,st»erasl
se
sen
täkälaiset ed u stajat » ivat saisi käyt
^lakkolaisen joksikin ajaksi kiv i - ; sumien heräämisestä. Turhaa on
Myöntää täytvv, että sellainen äalta riisu ttiin heidän ta sa v a lta la isn a a -: odottaa settraavaa junaa.
johdosta,
e
itä
hänen
lehtensä
on
su
tää
heidän
hallussaan
olevia
Suomen
.
m urtintolle tai selittää y h tiö n , vedota tuomioistuimiin, v aan seit järjestelm ä esim. työtaistelussa, Inarinsa taak se kätkeytyvä itseval-
köyhän kansan varoja vääriin tarko- lettu pois C anadau postista.
V irkavallan m aassa,
luksiin y. m.
Täiiian eugiauiiiukieliseen lehte' u
toimetipiteet hurttien ja rikkuri- ’ sijaan v alistaa työläisiä näke- jossa yhtiön isännöitsijä toimi tius: ensiu se esiintyi presfdentti-vaa-
tlm uksena. jolle olisi a n n ettu konin
Tuom ari: “ . . . . S itäp aitsi te olette
Mitä sitten tulee Suonten valtio-oi ' ' ärkätv n uutis» n" perusteella. iile
en kulcttam isesta korkeasti isän- mään niiden luokkaluonne. ja et si syyttäjänä, lautakuntana ja kaan valta, sitten d ik ta a tto rin a ja Itir,- tehnyt Itsenne syylliseksi viranomai- kendellisteu asioitten ' valvotnisevn | kum pikin lehti, lin lu st“ alisti ja Päi-
maallisiksi teoiksi, joiden v a j-itä osaavat asettaa omat edusta- tuomarina, olisi porvaristolle e- muvaltiaaiiH.
tässä m aassa, niin Nuorteva siinä I väh hti, ovat ju la sse e t ju ttu ja e ttä
sen. lahjom iseen.”
su
h te e ssa to istaiseksi on r a ju ttu u u t! muka r.vömles on ollut . »• lehti, jo-
tttstajat olisivat aittakin te rv a tta -' jansa lainlaatijaknntiin ja tuoina- dullisempi kuin lautakunnat, joi “ uneksi ou Suomen köyhälistö aina
V aras (h äm m ä sty n e e n ä j: “ Millä ta
tiuonten asem an selostam iseen asian-) ka on läh ettän y t edustajiaan poliisi
vat ja höyhennettävät, ellei k*>- rien istuimille. Siten kun tch- den valinnassa on niin paljon vai osannut oikealla ajalla p aljastaa Suo voin, korkea oikeus?”
om aisissa piireissä, tällä kertaa vielä j päällikön puheille titu ieeraam aan ,n-
T uom ari: “Te olette jälkiäuite seu- v aatluiatla v irallista tu n n u stam ista, idu. tria litlia mukb vaaralliseksi leh-
konaati hirtettävät.
Tuomarin dään. niin pian alkavat tuomarien vaa ja kuluja, ja joita ei sittekään men ivorvaristou aikeet. Niinpä täm ä
raavalle poliisikoiralle tarjonnut uiak- jota nykyoloissa tuskin tultaisi a u ta - ! <lj:ksi kapitalisteille.
Nam.» leb.p
kuningasjuttukin tuli paljastettua.
viittaan pukeutuvat ovat tavalli- istuimilla oleskelevat korporat- aina saa sellaisiksi kuin San
maan. enem pää kuin sitä a n n eta Suo ovat iuuiniuue<-t
palstoillaan John
M utta onpa k a rttu n u t m uitakin a si karaa "
m en h errojen edustajille. — Jo tk u t Nletnen ja Erank A altosen niinä h en
sesti vanhoja korjtoratsionilaki- siouiloijarit menettää sen pyhyy- I raneiseou kauppakamari ne on oita.
suom alaiset porvaripillit ovat kovas kilöinä, jo tk a ntuka ovat poliisipääl
V aatim aton.
miehiä. jotka kyllä osaavat teli-i den sädekehän, jolla he nvt häi- nistui saamaan. 1’elottaahan se,
R askaasti Suonien kapitalistiluokka
ti huutaneet, että te e tte pääse siel- likön luona käyneet, koska näm ä heil
Rouva (uudelle k e ittä jä ttä re lle e n ): lä m innekään e sittä m ää n a s io ita ,! kilot ovat olleet C anadan Suossa. In-
täväusä jo ennen kuin tulevat toi- käsevät työläisten silmät, ja se että tulee sellaisiakin lautakuntia huokaa uudelle kuninkaallensa: ota
- H anna m uistaa nyt, e ttä me joka vaan sa atte istua eteh isessä herro- d u strialisti meni niin pitkälle, e tta
meensakaatt. la näiltä sitte oli- j oikeudenmukaisuuden ja puolii kuin oli esim. M eiubergin ju - pois kahdeksan tunnin työpäivä.
jen R euterien ja m uitten saaden va väitti e ttä Niemi oli k irjo tta n u t ni
Samoin kum puaa m ulta aatelin riu -ia a tn u syömme aam iaisen jo kello 7.
si odotettava oikeutta ja puolu-) eettom uuden vaippa, joka heidät tussa, joka selitti syyttäjien esit n asta huokaus: torppareita on kiris-j ‘ H anna: — \ ai niin, rouva hyvä. Jt»s paasti touhuta m itä he tahtovat. Mi m en«! poliisin kirjoihin. Täm än sa
sen laita oikeastuan oli — ky noi, in d u strialisti tie tä v ä n sä , kuvaa
eettom uutta. milloin työväestön nyt verhoaa, muuttuu läpinäky- tämien todistuksien olleen vain tettövä, jo tta inaakapitalistlen vuosi- ntiitä en ole niin varhain liikkeellä, ten
vaa k y llä k in ...
syimme.
ja työnteettäjien väliset luokka-; väksi harsoksi, jonka takana ei- ivaa ja lautakunnan pilkkaam ista, voitot paisuisivat, nájahinnat on pois- niin minun tähteni ei teidän tarvitse
M utta täm äkään lehtiuutinen ei
— Eiköhän se mahtane olla päin
vastoin
—
vastasi
Nuorteva.
Kahden
osunut
sen värkkääville tulla alunpi-
tettava,
jotta
“
meijeritalous
kannat-
odottaa.
suhteet o* at ratkaistavina*
v o en,ää • »lekaan turvassa vlii- vaikka -Limoilla todistuksilla oH-
(THE COMRADE)
I
Los Angelesissa on juuri vi
reillä muuan juttu, josga sikäläi
nen järjestynyt työväestö koet
taa saada kokoon viisituhatta dol
laria, saadakseen erään lakkovar-
tioimiskiellon ylempään oikeu
teen.
No. 68
»
''' ' ;•
I
<
4
i
* «
♦
i
flfll