Ño. SI
2
kat pienet palat. Niin e ttä pitäisi
tapahtunut
vallankumous
ja
siinä olla yhden kym ppisentin edestä
joilla keskustelu lepää, ja niihin set ovat edelleen edessäpäin,
hengenruokaa. J a yhä parem paa on •
tsaarivalta
kukistettu.
vaikka
niitä
on
jo
sivuutettukin.
voidaan tehdä lisähavaintoja mi
tulossa lähitulevaisuudessa. Senvuok-
Linaen »uom*i»i»en työ»t<nMnenkannait»)*, kan huom ataan, sekä lähettää j Täkäläinen sosialistinen sano
‘ Itsevaltiuden kukistam iseksi
:
si kiiruhtakoon nyt jokainen iiitty-
p^S»tyLnnunuia” 1’ °*e,£on’ J0ka p
niitä vaikka levitettäväksi muu- m alehdistö k in — englannin kieli- i ei ole koskaan esiintynyt parem |
s m ään Tossun tilaaja-arm eijaan . Koko
allekin.
’ nen — näkyy käsittävän tapah- paa tilaisuutta, m utta se jätet-
T O IM IT U S K U N T A :
vuosikerta m aksaa $1.25, puoli vuotta
W. N. REIVO
LAURI MOILANEN
c
n
Äi;«i
tumien
kulun
melkein
tarkoin,
tiin
käyttäm
ättä.
SUOMEN
LAHTARIEN
EDUSTAJIA
i
saa
käsiinsä
tää
ltä
läh
e
tettäv
ie
n
elin-
75 se n ttiä .
T ilata voi o s ta n elia:
A D O L P H SA LM I
A. B. M ÄK ELÄ
Sellaisesta toim innasta olisi
.. ..
.
...
. i.--
SULO SYVÄNEN
ta
rp
e
itte
n
“ukset
ja
avaim
et",
voim
Toverin
K
onttori,
Box 99, A storia, Or.
,.
Seuraavassa navte siitä, mitä
Ja miksi siten m eneteltiin,
alkaa tää llä A m erikassa olla jo mel
sekin etu, e ttä joukkojen mie-i
. '
,
»A-,
~
* n
le h -’ sillä taho,la ajatellaan. Muuan
‘Siksi että liittolaiset vihaavat koinen varasto. E nsim äisenä tuli es- me olla varm at, e tte iv ä t ne tu le a in a
lenkiinto lehteen kasvaisi ja
KIELTOLAKI JA PALKAT.
(THE COMRADE)
toverilehtem m e kirjo tjaa:
i holshevikeja tuhatkertaa enem- p issankari K aarlo Ignatius, sitte a i kaan m aan köyhim m än väestön ulot
The organ of a e Finnish worker« in the den tilaajam äärä siten
tuville
—
ei
pelastam
aan
sitä
Suo-
enenisi.
N
ykyisen
porvarillisen kieltolaki-
kaa kuolleen sa n sk ritin kielen profes-1
Western states. The only Finnish daily to
“ Liittovaltojcn vallanpitäjät — : mäti kuin keisaria.
hökötyksen
tak
a n a e p ä ilem ättä pii-
sori J. N. R euter, joka täk ä läiste n j «»en työväestöä.
the W est. Published daily, except Sunday, Se olisi sosialistisen valistustyön
‘Ja selliin on vallan luonnot-
sotavoittoilijat ja kapitalistinen
at Astoria, Ore., by the W estern W ork
m
aatit
ja
gulashi-taktikot
olivat
a
i
-
'
jee
Se
a
ja
tu
s
—
vaikka sitä huolelli-
sa n tarm ileh tien tietäm än m ukaan on
tekem istä järjestelm ällisesti ja
men's Publishing Society.
konet
tappaa
joko
nälällä
taikka.
niihiti
luettuna
¡lista.
se
sti
varotaan
ilm
ilausum asta — e t
A N T T I J. P A R IA N , Manager.
sain >malehdist<
‘tu n n ettu diplom aatti ja on ollut en
perusteellisesti. Sitäpaitsi sellai
tä
väkijuom
ain
p
oistam
isesta aih e u
se el o ttaisi nälkään kuollak’
— teeskentelevät vihaavansa k e i-; "Kaikkien liittolaismaiden ka 1,enkin m onella tärk e ällä asialla". |
Entered as »econd-ciass man matter July 18,
sessa
keskinäisessä
keskustelus
1912, at the posteh ice at Astoria, u tcg u n ,
sak salaisilla aseilla
Eipä ih- tuva säästö tek ee m ahdolliseksi ylei-
maria ja hänen toim intaansa, pitalistit olisivat paljon mie- M inkälaatuisia nuo a sia t ovat olleet. '
ander the A ct of March 3, 1879.
sa avartuvat mielipiteet ja nä
ei tarkem m in selitetä, m utta nyt pat-
*>» t uo ih an a a ^ lus tä k ä lä iste n | sen palkkojen alentam isen
Tuo a j-
1’ieussilainen m ilitarismi on nii luummin Saksan alamaisia, kuin
Ilm otushinta 40c palstatuumalta. Kuvleman- köpiiri
¿astuneista
tu
lo
k
sista
p
ä
ä
ttäe
n
Suo-j
^
n
i
a
s
a
k
r
f
i
n
“tuntoa
ty
y
n
n
y
ttää
.
.
.
(tu
s
tuli
kuitenkin
sfelvästi
julki
nai-
parem
min
kuin
usein-
ilm r,liikut >1.50 kerta ja muisto»arsyilla
bolshevikien. Saksan alaisina it
den
selityksien
mukaan
niiden
■
nä
päivinä
pidetyissä
C
hicagon
teu-
|2 .0 0 kerta. Kihlaus-, syntymä- ja «vioitit- k a a n
y k s ity is e s ti
lu k e m a lla
ja
men viim eaikainen “diplom atia" u i- ,
to-ilm otuksct 50c kerta, halutaantieto- ja ]
J
J
. .
leppvmät torniin vihan esineenä. iisi niillä edelleen tilaisuus riis- kom ailla on ollut pääasiallisesti Ilaa- , IHMINEN. TULEEKO SINULLE i rastu sty ö lä iste n
oloja
koskevissa
nimenmuutto-iimotukoet 25c kerta, uaima-, ajattelem alla, koska siinä mtelt-
ilmotukset >1.50 kerta, avioero-ilmotukset |
.
. . . . .
: kuulusteluissa.
\ e eivät lupaa jättää mailmaa tää voittoja, vaikkapa keisari o parannan uutistoim iston sekä enti- j
LAPATOSSU?
>i.oc kerta. Seisovat dmotuksct sopimuk- piteet vaihtuvat välittöm äm m in
T eu rastu sla ito ste n
om istajien ta-
sen mukaan.
Satunnaisista llmotuksista ] .
ratillaan 'hetkeksikään ennenkuin i lisikiu hallitsijana.
M utta jos sen asto rialaisen “parooni De P u u -.
tulee rahan seurata mukauar
Englannin- j j a p i k e m m i n ,
Vai
m
eneekö
taas
ohitsesi
s
e
lla
i-]
holta
v
äitettiin
,
e
ttä
sik ä lä ise t teu-
preussilainen militarismi on ku- kaikkien maiden bolshevikit o-' sarin " johdettavissa. Kum m an näi- ]
kielestä suomennetaan vapaasti.
T IL A U S H IN N A T
Jokaisessa osastossa voidaan kjstcltu . I tsevaltaisuus on jotain lisivat tallan satulassa, ei sei den palveluksessa titu lu s R euter on nenkin herkkuannos h en k istä ravin- ra slu sty ö lä ise t m enettävät kapakois-
Y hdy«v«Uousa ja Cauadassa:
kupnostautunvU:, ei ole tu n n ettu a j toa kuin 0,1 Tossun m aaliskuun ensi sa toista m iljoonaa dollaria vuosit-
Yksi v u o » ik .n » ..>4.00
o kuukautta..>2.25
saada sellainen keskusteluseura sellaista. jota ne kauhistuvat, jos lainen menettely enää kävisikään m uille kuin näihin salaisuuksiin v i- , päivän num ero?
tain.
.50
3 kuukautta......... >i.J5
1 kuukausi.
Suomeen ja muualle ulkomaille :
¡pystyyn, jos vain toim inta on saanime uskoa niitä kauuissanai- päinsä.
Oli. näet." h allituksen talo u stie te e l
hitville
Ehkä
on
hän
välittän
y
t
la
h
-
,
J
°
s
haluat
saada
selvau
käsityk-
6 kuukautta. .>2.50
Yksi vu o sik erta ..>0.30
niin elävää, että sosialistisen
lisen toim iston laskelm illa osotettu.
taritaim
ien
läh
e
ttä
m
istä
H
elsingin
i
sen
Suom
en
porvariston
stra
te
e
g
ise
s
“
Xämä
voitonnälkäiset
herras
S U B S C R IP T IO N R A T E S :
In tne bnttcu sta tes and Canada
kasvatustyön tekem istä o llen-] kjsS l tilaisuuksissa.
miehet näkevät bolshevrkien har- yliopistosta saksalaisiin sota- ja urk- ] ta asem asta, niin voit säädä sen vil- e ttä v. 1917 nousivat viisihenkisen
One y e a r .. . . . ,>4.uu
Six m onths........... >2.25
o n e m onth................. so : kaan harrastetaan.
three months $1.35
jottam an agitatsionin leviähän kijaopistoihin . .. Ehkä huushollanniit j kasem alla sanotun num eron etusivul- j perheen elan to k u sfan n u k set Chica-
tuon jo m ainitun toisen suur-diplo- J t ä l l ä t t y ä kuvaa.
gon te u ra s tim o p iire is s i 1.177 dolla-
"Viimeisten
kolmen
ia
puoleni
düoucuöiu wjansee 10 innen ja Duane katu
Vaikkapa koettaa, ja vaikka
saksalaisten rintaman vlitse kuin m aatin — Pusan — S ak sasta han k k i-' Jos haluat saada selvän käsityksen J r ijn itä senttiin.
jen kulmassa. .T elefoon i.
konttori 365,
kuukauden
ajalla
olisi
näillä
her-'
toimitus #32.
] epäonnistuukin, niin sittekään e i ,
tulovalkean Saksaan ja ltäval- mia pom meja A rkangelin a s e v a ra sto -> Ruotsin sosialistien su h ta u tu m isesta ! Tuohon väitteeseen v a sta ttiin lilia-
advertising rates in effect July 1, 1912, 4J ,
........
. ,
,
roilla ollut oivallinen tilaisuus |
cents per inch. Special discount is allowed 1 m i t ä ä n
m e n e t ä . S i k s i p ä I k a iK K l-
, , . ,, i taan. eikä heitä suinkaan huvita ien ja P ietarin te h ta itte n rä jä h d y lt-1 Suomen sisällissotaan, niin ota ja tut- paroonien tah o lta seu raav aila tilas-
for larger and continuous advertisements. '
.
saksalaiselle \ ,
.
. .
antaa
kuolinisku
ki Tossun toim itussivu kuvineen.
tolia:
t o v e r i , b o x 99, a s t o r ia , o r e .
alla mukaan.
, . i katsella, miten keisarin asema siin. Mene ja tiedä.
. , .
. ..
...
.
m ilitarismilh e ia poistaa k eisa-!
T eu rastu sla ito ste n tak alisto lla o le
M
utta
nyt
vasta
on
tänne
oikein
1
J
°
s
haluat
saada
käsityksen
sen
.................... ./
1
;sen johdosta kav liian poltta-
.. i
ri näyttäm öltä.
i . .
...... . , .
“Suom en senaatin
e rik o islä h ettin ä ” | Suom een Saksasta, haalatun “ kelta- valla 150 ko rttelin alueella on 300
,
vaksi.
Ile pelkäävät tulta o
m ahtavuudesta, kapakkaa. “ E ttekö arv ele," kysyi li-
saapunut "tu n n e ttu suom alainen suur- nokkapataljoonan
viim eisten kolmen ja p u o len ’
.
...
,
,
,
.
............ ¡millä katoillaan sen seuraukse- liikem ies” P. J. V alkeapää, jonka tu l tu tk i sitä esittäv ä kuva kirjotuksi- haparoonien asiam ies työläisten edus
kuukauden ajalla ovat venäjäni
. .
.
• na.
taja lta , “e ttä jos työläiset vähem
terv e h d itä äa , neen.
loa sa n ta r m ¡lehdissä
bolshevikit olleet vaikeassa ase-;
..
.......... t
, . . ..
| Jos haluat saada käsityksen “ impi män tuhlaisivat varojaan noihin ka-
•
__
•
• 1 Siitä svvsta vaistvv heidän seu raav asti:
Nyt kun kaikkialla liittyy suu
— ---------
massa. Kotoisen nälänhädän ja i
.
. ’ ’
.
.,
‘Suom en nälän h ätä on niin vaka- Liisan" s t.s. Päivälehti-rievun v ii-' pakoihin
heiltä riittä isi enem m än
. . .
..¡teeskennelty
itsevaltiusvinansa
(
T
,
u
e
trui?
s
iittiö
n
file
d
w
ith
th
e
P
ostm
aster
J
^
F
C
tlS
S
lle
llS
C
Il
111
11
lt
«
lT
T
S
l*
T
lll
C
H
t
S
S
.
l
ria joukkoja puolueemme rivei-
heidän todellisen sosialism ihan- va ¡>a kriitillinen, e ttä on k atso ttu m esim m istä vaikeuksista, jolliin sen p e rh e itte n sä ylläpidoksi?”
.M a rth J. l9 li> .
r e q u in -d ;
V etona.
tarpeelliseksi läh e ttä ä Y hdysvaltain 0,1 sa attan u t N on-Partisan liitto, niin
Ja siihen työväen ed u staja urhool-
Vl- ei saisi m itenkään unohtaa,
the \e . ni I »et. Mb. !'i| :. ) ¡ < ‘tl heidän k tik is tu in is taan
Nccuon 19
sa tieltä.
Mailman kapitalisti hallituksen puheille uusi lähetti, jo i-’01* Ja silm ää sitä asiaa e sittä v ä ä k u - ; ljsesti vastasi: "T e u fa stu siy ö lä iste a
4|ttä kasvatustyön tekeminen on
hiokkahu uin. lettu päi'. äpäivältä. Mutta u it i luokka on valmis aseisiin keisa- la ovat kaikki viim eaikaisim m at to- ! '’aa kirjotuksineen.
Maihuaus« ulan
¡ juoppous ei tule vähentym ään, e n
pucluetoim intam m e tärkein teh- alkaa ,..iV(lä paivä p;iivakä vlVi huolim atta eivät liittolaiset ole
|rin puolesta hänen bolsheviki sitiedot viljanpuutteessa olevan kan-1 S analla sanoen: k aikista tärkeim - nenkuin työaika lyh en n etään eikä
m taneet heille m inkäänlaista' a vihollisiaan vastaan, jos sellai- san todellisesta hädästä. Mr. V ai-¡m istä p äiv äjärjesty k sessä o levista heitä ra site ta niin ylenm äärin, e ttä
tävä. Joukkojen riveihin liitti- J Sclvt.nin,;..ksi
Ikäänkuin hen
minen m enettää m erkityksensä. <eaan pidättäen odottavat jo vustusta. eivät edes siveellistä i nen käy tarpeelliseksi.
keapää liikkuu siis ainoastaan niissä ! asio ista on tässäk in num erossa lau- heidän täytyy
työpäivän p ä ä ty tty ä
On k äyttää
alkoholikiihotusta
eikä
ellemme kykene kasvattam aan kajscn maan kapitalistit, miten kannatustaan. Bolshevikeille on | "M utta sekään ei pelasta tätä asioissa ja koettaa kaiken voimiinsa ! su ttu erehtym ätön arvostelu.
ja
vaikutuksensa
m
ukaan
saada
rat-
käsitelty
"eiintarvepula
ja
rehupula
ennenkuin
työpalkkoja
korotetaan,
niitä siellä liikkeemme kum ouk-j taiste]u junkkerien j a bolshevi-1 "hltä riittäne, ainoastaan vihaa voitonnälkäistä joukkoa. Bolsiie-
kaistuksl viljanlähetyksen tä stä m aas-¡oikein kuvien kanssa. P oliittisen tä is Kuta korkeam m at palkat, s it i vä-
sellistä pääm äärää ja tehtävää kien saksaia jsten ryovarilaumo- Ja pilkkaa,
I vikit voivat kukistua, m utta hei- tä Suom een, ollen m uitten lähettien , lelua m erkitys taloudellisen ta iste ] hem pänä juopottelu."
tuntem aan, ja kehittäm ään tais- j en j a n k ,ien edessä henkensä! " \lkoivatko
Selvästi
siis
paljastui riistäjien
liitti ¡laiset liv ö k - ; (Iän pvrkimv ksensä — vaikkakin apuna tä rk e ä ssä leipäkysym yksessä. | lun ohella tehdään selväksi suuriko-
Ollen tu n n ettu
liikem ies lo ise lla kuvalla. Eipä ole unohdettu suunnitelm a, e ttä
väkijuom akiellon
telijoiksi aatteem m e lipun alla |)Ul,iestä taistelevien venäläisten kävsliikkeen
nvkvistn saattavat tuntua
nc
•’lamh rissa
H
elsingissä
ja
P
ietarissa,
a
m
e
rik
a
la
i-'
“n
aim
an
u
tislaisten
k
aan
"
h
arrastu
k
sia,
turvin
voitaisiin
ry
h
ty
ä palkkoja a le n
Valistus- ja heratystyon tu le e . tV((läistcn väkna k e h itty ,. Sak- taakseen V enäjää, kuten tehtiin | äärimmäisyyksiin tähtääviltä —
sen silavan ja venäläisen vehnän v ä -isillä eräs piirros e sittä ä jän n ittä v ä ä tam aan.
käydä käsikädessä.
Kun työ- (sasta ja i t;ivallasta tulevat tie- viime m arraskuulla Italian a v u s-! eivät unohdu. Sitä työtä jota
lit läjä, erään kaivantoliikkeen johta- » p iritististä istuntoa.
Suurim m asta
väestö on mm paljon saatu I h k - (jot joissa kerrotaan sikäläisten tautiseksi? Eivät alkaneet. Lä ¡bolshevikit alkoivat, tulevat jat- ja V enäjällä y. m., on Mr. Valkea- kuperkeikasta A m erikan snom alals-
MITÄ ON D IPLO M ATIA.
keelle, että se tulee mukaan, ei joukkojen keskuudessa kyteväs- |lettävät'kö ne sotajoukkoja ja kamaan sosialisti-vallaukuniouk- päällä -lukuisa joukko tu ttav u u k sia ’ ten syndikalistien h isto riassa kroni-
T a rk k aa v a sti lukem alla seuruavnii
sillä vielä ole päästy yhtään pi- -a kapinallisuudesta ja tv yty- arnpiuuavaroja
ia suosituksia kaikkiin vaikuttaviin koi Joeli Seiväs, joka myös eräässä h istoriallisen
kertoelm an,, voimme
enäjän tasav al- selliset ja menshevikit.
piireihin
tä
ssä
m
aassa.
Suom
esta
;
h
isto
riallis-su
u
n
tatieteellisessä
kirjo-
siitä
a
sia
sta
päästä
hiem an jälille.
temmälle, kuin saatu se sosia inattöm yydCs tä .o v a t mielenkiin- jan avustam iseksi, kuten lähe-l “ Kaikkien maiden työväestö
tuskin olisi onnistuneem pa lä h e ttiä ,S uksessaan on o tta n u t Leninin olete-
Kreivi
P
iper
oli
aik an sa eteviui-
listisen agitatsionin varsinaiseen U)js¡,npja lintjsjH ,n jia nykyisin ] te ltjjn Italiaan? Eivät.
on heräämässä. Se alkaa 'hu>.
viljak.vsymyksep
ratk a isu a
varten tmi syndikalistisuuden an k aran tut- ] pjä ru o tsalaisia diploinaatteja.
Hän
vaikutuspiiriin.
tulee. Kysymys on siitä, k u in k a ! "Venäläiset ovat ’ pelastanee' m ätä, että kapitalistiluokka on voitu löytää, kun liikem iehen apua kistelun alaiseksi. “Ruoskan nuppu j njj ainoa, johon kuningas K aarle
Missä ei ole saatavana varsi- pian keskivaltojen
arnie,Jass 1, liittolaiset monta kertaa. M utta U lkokullatuin luokka, mitä kos- siinä suhteessa k aivattiin ja kun ta h - , on h aastatellu t sitä b o lsh e v ik k ia , jo ;<n täydellisesti luotti. Kreivi Piper
naisia puhujia, jotka selostaisi- taistelevat
voivat
kieltäytyä ijjt t,,la j‘sCt eivät ttdleet Venäjän haan on ollut olemassa. Sen dottiin lisäedustajan k au tta Yhdys-1 ka oli detro itilaisia edustam assa euu- oli niin tarkoin tu tk in u t h e rra n sa
vat sosialismia, on siellä panta- täyttäm ästä junkkerien tahtoa ja avuksi edes vhtä kertaa.
¡teeskennelty itsevaltiuden. mili valtain hallitukselle saada se tinki- lilla k an aan k äräjillä S uperiorissa ja luojiteen. e ttä osasi k ä y ttä ä om iin
m aton vakuutus, e ttä nälkä m aata tek ee selkoa h a a sta tte lu sta a n . Suo- tark o tu k siin sa kaikkia hänen
seka
va toimeen Keskusteluja, joissa piimimästä sen rvöväriohielm.a ’
tarism in ia keisarivallan viha ei te tise sti ah distaa. _ — — Suoma- men työväestön taistelukuntoisuudes- vahvoja _että heikkoja puoliansa.
"iu s venäläisten on lopullisen
kirjatietojen opastam ana jutel- toteuttajana,
ole mitään muilta kuin yritys lainen siirto k an sa (lue: santarm ilau-i ta tehdään selkoa su o rasan aisesti ja
Kun Ruotsin kuningas v. 17(MS Alt-
ti
pakkii taipua ja luovuttaa ti
laan työväestön asem asta ja
-nai puolestaan on iloinen, e ttä koti- runollisesti, tutk istellen
kysym ystä ran sta d tin rauhanteon jalosta vielä
'
ksinkertaken
työväestön
pettä
I.änsirintam alla ja samoin I nan
alueistaan
jonkinlaiseksi
työväenliikkeen tehtävistä. Ny-
m aasta on läh e tetty m aan asioille K aapro Jä äsk e läisen hyvin kauan I viipyi pitkän aik aa Saksenis^a, pel-
miseksi.
. kvmen
.
x
talian
rintam
alla
on
hiljaista;
»
puskurivaltioksi Venäjän ia Sak-]
kunnollisia m iehiä ja on varm a siitä, sitten lausum an profeetallisen m ietel- kä s j itä v a lta K aarlen olevan aikeis-
tilanne tekee naiden seik -,
J
.
"M utta sellainen petollisuus
E ikä ole tässä k ä än sa liittyä R anskan kuninkaan Lnd-
.
, , .,
e ttä asiat ovat oikeitten •m iesten kä- m an valossa.
kojen tutkim isen erikoisen mie i dotetaan miten junkkerismi se s a n välille - ja mak<aa suun- alxaa lo
olla ulosku’unut.
v iy ty v
kansan
valtaisuudest;
sissä.
T
untoam
m
e
ty
y
n
n
y
ttää
täm
ä
vielä
m
ainittu
läheskään
k a ik k i.v ig X IV :n k an ssa ja hyökkääm ällä
nattom at sotakorvaukset v iljas-;
‘
_____
lenkiintoiseksi. Keskusteluseuro-
1
ajatu
s,
sillä
heim
olaistem
m
e
hädän-
M
ainitsem
atta
on
vielä
h
au
sk
at
ker- ] itävallan
pc-rintömaihiq
sa attav a n
kimppuun sen näyltä t sa ja muissa tavaroissa
v a h -1
jen ohjelmaan ei voida saada jimka
N hukuin useaan muuminkin alainen asem a on m eidät pitänyt rau- tom ukset “Ruusukivi ’ ja “ P u ru k u m -' i<oko silloisen S aksan keisarivallan
parempaa “runkoa”, kuin o tta - ; sallittavan hyökätä vallan ilo vistaa se luonnollisesti arvaa-
hattom ina ja m aailm an sekasorron mi , Suom en kuulum iset "K urikan [tuhon om aksi, k eisarilla kun oli jo
,
m attornasti Saksan militarismia, tilanteeseen, sopii tähänkin se tilani.e sam äila voim attom ina mihin- m ukaan. New dorkin kirje, Sotasäh- ta ip e e k si tekem istä su o riu tu essaan
maila viikon sanom alehdet ja mielin.
v altak,okat; vanha sananlasku, että leopardi
än toim enpiteisiin.
lä h d e ttä k ö ö t kösanom ia,
E räs
pisneskeinottolu e n ti-istä
vihollisistaan.
Y ienistä
keskustelemalla niiden esittäm is-
Aseina «m sangen jännittävä. l iittolaismaiden
vo
i
muuttaa
täplienpä
väriä.
nyl
ratkaisulle
ukset
ja
a
v
a
im
e
t"
¡Suom
en
sisällissodan
kustannuksella.
[Kaarlen
puheille
tulleelle
lä
h
e ty stö l
tä asioista. Toim ituskirjctukset Nyt on aika odnttaa ia tehdä käänsivät selkänsä Venäjälle seuloi
Kun
oikein
pää-"gulasb<"
E
päonnistunut
yritys
ja
m
onet
haus-
le
oli
kuningas^
tapansa
m
ukaan
san-
hädässä sentähden.
että siellä oli
c' ' ! ?;! •unäat.i p ä ästä h a ju sta a n ,
voi asettaa a ■* niiksi perusteiksi, havaint .¡a. sillä suuret tapauk-
J
... ......... ... ........ .
....... •»((»»»»»»«»(»»»»»»••»»«onnuiHnuimiinnimmiimmimntminniim i
omii
ux u iiit m u u m ui n ii.H t auuuiujiMui^MuuuuuutUAtakuuttiuuuuuu
JIIWtVIUlMItllitimnutMBHIinMUIUI’WWMfcmHIWWl'UIIIMlimUimilllHItHIMHHHMlttWIWHmiHlMMtlMimillttWIMIHWlrtMMnWMMIUlWHIlWI
=
f
TOVERI
MAILMANKATSOMUKSIA
TOVERI
Nyt siihen sopisi käydä Ennen voitto junkke
käsiksi
reille kuin bolshe
vikeille
If
Luin tä ssä eräänä p ä iv in ä Tove- ,
•
• - .
,
- >, , .
—
älähän nyt, finistän täm än
„ lastoin
voisi
saada
pieniltäkin
kertom uksen.
'l i s t a erään kilpailijan kyhääm än (?)
kuten
esim.
Olisihan tuon nyt jo tuossa a ja s - ] artik k elin
- kolm isen palstaa har- jiaikkakunnilta,
"I)iam ond’ista",
sa opetellut ulkoa koko Toverin — vaa “rän ttiä". — Hyvä olikin
ni \ \ ashingtonin
ine sitten lisää, kun vilkasen ensin m im erkki perässä — m utta — tuohan jossa kuuluu olevan vielä sellai
i on suom ennettu jo stain — ? Aahau! ' nenkin keskiaikainen jäte, kuin
uutiset silta .
Tuossa on koko pap< ri
Aina Nyt m uistankinl Luin sam an p itk ä n
muuan poort'.talo, johon ci tule
vihkosesta
niin tuhannen kiire saada se, ettei en glanninkielisestä
ioveria. Sellaista m ui
toinen kerkiä vilkastakaan en n en -¡N y t tuo m einaa myydä sen omana yhtään
kuin viet i<> kynsistä. — Jos edes ] iärkenään
palkintot uom arcille
— ! naisjäännöstä olisi \ litcisv< limiit
lukisit niinkuin m uutkin ihm iset, et- Mainio keino!
käytävä säilyttäm ään. Emme tie
kä istuisi puolille öin nokka lehdes-
Ensi kerralla kun löydän hyvän täisi. että Asiorian M atti h alu ai
sä. Ei sitä muut saa nähdäkään en- pätkän tai repäsevän a rtik k elin jos
nenkuin huom enna taasen, senkin —.'t a i n työpaikaltani saadusta k irjasta, si saarnauttaa kirjeenvaihtajilla
— — —
n>in jo varm asti seiiaa “stenokraffa- omia m ielipiteitään, emmekä sitä.
— Vai niin!
vai Juhan-K ustaa li" tänne päin. sillä tästä puoleen että Savon Jääkäri on tutkinut
le o n n v t n ä h tä v i s s ä
■ k ii i u u s p a lk in to tu - m a r it s a a t a t
S e a itle sta kllll kiUilemma en rh t
...- ,
-
. -
on taasen kirju reita arvostelem assa, en pane alkuun tai loppuun m itään
•
’,
v iis in t iu u - n ib lc n la u s u a p a in a - tainättöm än vähän kirjeitä Toveris-
litt\> li
* j i> n n p p a
h a lu a t- No onhan se m ukavaakin, että saa “m ukaeltu suom ennos” tai “suomen- \m erikan suom alaista sivistys
la i l a h u t t a v a n a s e ik k a n a v o m ì- v a n < a n a n s a
| , , s e j v a t to is e t Ra. niin a ja tte len . että kaikki, jotka si k u u lla , e t t ä p iir is ih te e r i o lis i nähdä *,s«ita”-tovereitaan arvostella- n ettu m ukaelm a", vaan piirrän mah- elämää ja huom annut, että tääl
m e h u o m a t a , e t t ä v a in a u i a a r t .it k jjp a j |j , a t s iih e n m e n n e s s ä e s iin - satum m e silloin tällöin S eattlessa pi- s a a n u t s e a t t le la i s il ta k a r h u a m a n
van..
tavan om akätisesti
perään ainoas- lä on -ivistvneitäkin.
ovat jääneet pois: melkein kaik- n t t o is te n s a " k i r k k o o u o t t a j i n a ", k iia ä ä ä iu pyörähtäm ään, sanoi aam- - SH saatavat — mitä he lienex äl-
— — —
taan
Ju ssin kaim a.
la kukapa tietää, missä taas
— C alifornialaiset “k airan n eet" loi--
ej n u n n a H ik u ta _ ja T (),
ki jotka jakson at ( kunnollisesti, nkn ehkänä sitte jälemmin tär me sieltä terveisiä ja siinä sivussa
saadaan
selville joku i.w.w Jä i
kaikki uuta seattle la lsista tiedäm m e.
..
. . ¡arin — Hh
Konstikos n iiden, Paikkakunnan asiain sclostelu
paasia alkuun, ovat vieläkin mu | ki>lcnaan ’ missa (,n harhaan o Ja
n r tä m inä s e a ltlelaisista teidän, verin lukijat muualla haluaisi- — suuri lauma suom alaisia — paljon ,
nen santarm i, josta uutisen ker
kana. Ja suhteet m uuten ovat! suttll
on: “ they want to live tor thorn- vat Jiäastä selville mitä Seattle rah aa — vaikka ilman edestä tiu i ulkojHlolisilie vaikuttaa <en, et*ä tointuen luonnollisesti jää 'Tove
niin tasaväkiset, että olisi m ah
I larhaanosuminenkin on k t u selves". Täm än m inulle sanoi eräs laiset hommaavat, m utta jätäm- tainnec “ loijaroida" M itäpäs siitä n iu u a H a k in tie d e tä ä n mitä mis rille, ainoana länteläiscnä työ
—S eattlelaiset eivät saa p e rk eleid en
...
■
,
...
doton ollenkaan arvata, kuka ku- tenkin parempi kuin se e tt.i ei *K:t1p’,Hn pitäjä täm än edellisellä Se-j,ne >entään s c a t t le la i s te n its e n
voim allakaan
allakaan “k airatu k si" v ak itu istai s a . n hommataan.
Kukapa tie- väen lehtenä. |o senkin varalta
voim
a ttle ssa käynnilläni,
ini, kun sanoin et
et-
.
...
,
i . i...........ì
kin on. eipä edes t aitioittani, olienkaan vritä m itään, \ ait
,at ihm iset yleensä ] sa p ä ä te tt ä v ä k s i .
a h a v a tk o e- uutisten kir.iottaiaa.
täisi
esim.
minkälainen
on As ¡olisi jokaisen “ saston valm istet
tä Tacom assa ov
sillä vaikka 'W ashington ja C ali lo k a v r i t t a a . voi o s u a o ik e a a n , paljon
hauskem pia kuin S eattlessa. <R‘!>een o lla e n tis e llä k u n a ta is e i-
Laivoja tietenkin “timprailevat" ] toria, ellei olisi lukenut niitä tava
¡(ikäiselle .uaikkakttntansa
fornia etisin näyttivätkin olevan jos -e on alt's erehdyksillekin. Ja jos nvt se altlc la iset — suoinalai-¡ la m ailmankatsomuksellaau.
niin a h k erasti, etteivät jouda p li- ! moniaita selostuksia, mitä siitä suomalaiselle työläiselle tilaisuu-
ikäänkuin kahden matkassa, niin
set sosialistitkin
- todella tah to v at josta, sivumennen sanoen, asto- viilä - nia? H ,a1 h a ^ Uc’eva.'
annettu erilaisissa "ntailman- tilata Toveri emien pitkää, vai
Mielenkiinto lehteä kohden
., .
. .
nvt niillä on kolm askin: Oregon.
elää “ ¡(sakseen itselleen", niin mi rialaiset jo ovat luopuneet. M ut m aan ja näytlelem ään, vaan e iv ä t ,,
kasvaa.
k
iriottam
aan.
Sielläkin
paljon
sfto-,
katsomus
-kuvauksissa
vuorten sinkin kun . sen
. . . mukana saa tiii-
täs
h
itto
ja
te
sitte
odotatte,
e
ttä
h<
Harva lienee se lukija, joka ei
ta
jos
seattlelaiset
haluavat
j>äa--
millaisia,
m
utta
au
tta
m
a
tto
m
asti
kir-
'a
rre
lla
.
ja
sitä
varsinaista
vleis-jta
fialkintokirjojakin.
Kuten oli ajateltukin, kiiltuit- asioistaan lehden palstoilla m uille
olisi tullut siihen käsitykseen.
ia.
¡kuvausta, jonka Kaajiro Jääske
Kttkajia tietää, minkälainen
tää
kansaukirjeitten lisääntym i kertoisivat, tai edes toiset toisilleen. sä selville siitä, miten helppo jotustaidottom
että Oregon on kiipeämässä e-
M uualta W ashingtonista
k irjo tu k läinen kirjotti Toverin K vinm tn-
M utta sen S eattlen kirjeenvaihto, Toverin välityksellä olisi jtaästä
se
“ K aktuksen” jiila juttukaan
nen
ja
erilaisten
kir¡otusten
il
dellc, päättäen siitä, että se vas-
probleem in ratkaisem iseksi m inä - - tunnetuksi muun mailtuan yh sia koko hyvin; kaikki “m asiinaa” vuotisjutkaisuuh. — Niin, sitä
lienee,
jolle kirjottam islnvan e-
ta viikon ajalla on ikäänkuin il meneminen lehteen, yleisönänne p lstäytyessäni uteliaisuudessani Tove teydessä ja antaa tietää että on tienaam assa.
;
K
v
nimenvuotisjulkaisua
oli-
i
sit
iäisin
annettavaksi, koska ci
rin
iiaaraliikkeessä
ja
siinä
asioik-
m estvnvt kentälle.
la mitäpä lenkuntoa sulien, lo v en on tm
siellä sentään vielä muutakin
En
ole
m
innekään
paikkakunnalle
]
vielä
saatav
alla
muutam
ia
sä
tein
s
e
u
-,
kellään
«de
m itään sjtä vastaan,
voisi odottaakaan muuta, kun Hu kiljuakin ajalla ‘kaikkialla, jsenl kahvia horpptessani
santarm itoim intaa.
otan iliin kiihkeästi mielinyt visiitille vie -toja kappaleita, joten seit kerto- h u k in p a "tov eri \ astalatiseclla-
O re
lä eläessäni kuin nyt mielin H oquia-, ,n r .k s e n V(,j v je ,ä s a a ( | a k a s (jn s :;
kaan”, jonka pelosta sitä on pi
keät
nitin. Siellä kun ei ole m uuta kuin
e
lle
t
ole
jo
saanut.
dätetty.
“p aljasta tanssia". Olen nähnyt elä
k
la
Astoria
et
ole
ainoa
paikka,
Inlian-Kustaa.
mäni päivinä — varsinkin viim eisi
nä — jos jonkinlaisia tan sseja, m utta joka on päässet kuuluisaksi To-
cn ole sa ttu n u t vielä koskaan ennen vcrj„ välityksellä, varkka lieliee-
Ilkecksissä.lii loikoilevat toi
Ja
täm ä
uutisten v älity sjärjestelm ä
Seattlen uutispulm a ratkaistuna. ulisi vielä täysin sopusoinnussa se-
Mielipiteiden vaihtelu
S e a tt le s t a . jo s s a
' tusim |> ])a
a ttle la isten tahdon kanssa: elää it-
kilpaili jäin kesken onkin u n t a
ton < ota vinta, .'saattaa d ia että ; anoi olevan jotakin tä y tty m ä - j sekseen itselleen. Siinähän nimit-
okn
liv-in t a h a l l r i n
k i r i o t f n tö iltä , k u n ei s ie ltä s a a u u tis ia täin saisi konekirjotusopin ja uutis-
Kirjotuskilpailustamm e.
oku aivan tahallaan k ,n o itaa .n,lisb ,imist„ ka;UL ,ähe, taä hvvfl|,™ väm.v.taitlon kulin itsekseen it-
jotakin sellaista, jota ei min jä-
Enemmän kuin puoli siitä .t lestäjtäin halua puoltaakaan. saa (statam m o Kaktus . lo k a m a t - | I selleen.
w e ll, ellei siinä olisi: jos — jospa
jasta. joka m äärättiin kirjotus dakseen toisten mielipiteet ¡1- koillaan näkyy ajautuneen sinut' ne asiat niin au to m aattisesti tai ren-
kilpailullemme, on nyt loppuun moille luitakin kirjotuksia on i'*n. kirjeen, jonka sopii viisas- 1 nolla y h teish a rrastu k sella m enisivät-
kulunut. Jo te n nyt jo voi saada j ju ¡imt.nnvt( jojhin olisi st via ttiaksoen lukea vaikka "1’tusim- k»>‘ — niin saisin varm aankin paten-
in
keksinnölleni. Ja tuottavia uu-
tiiroin tarkan ikäsitt ssen kajota, m utta toivottavasti toi p 1 a n " ia piirisihteerinkin, I oppiak
i
••
tis te h ta ita p eru stettaisiin h aaralu k
siitä, niihin suuntaan se on
j ,n jtUs ",,jkea,-¡jpisttuksinee
-e'il suhtautum aan s e a tile i.u .- u n . kpi(]en jiSä k8i poikataloihln, naisten-
hitty massa. Kutka jaksavat sen-
, (eh.c ,kHtisti svrjassa siksi Kirje kuuluu:
koteihin ynnä muualle, ynnä muu
rata loppuun, kutka jävät vali! p
in /ir it
< o ,v it
T e r v e isiä S e a tt'e sta .
a |;e
Kaktus,
VIIKON VARRELTA
e
,
*
t <2.
Id » .
I 1 1 0 • O» t l
\J » l i i
V »i
11
•
1 1 "
1 * *
1
"
1
i‘Pn,i!iib,iin’v u m ^ ' ^ , , i X i v a J T
nevat tehneet, on se, että kir
jottajien keskuudessa on päästy
vaihtelemaan mielipiteitä asiois
ta. “O hdakkeen” "\e riv ih o lh -
semme” oli se joka ajoi hik
keelle. ia tiähtvästi ‘ 1 eolhsuus-
unionismin heikkous tulee sik
si toiseksi aiheeksi, josta eji kir-
i< tta iit saavat lausua tnielroi-
teensä.
/
'
svvs
kyseenalaiseksi.
Lehdellä.,
.
.
..
,,.... • t
• • tispt paperille.
M itä kertyisi siilien
yhden ja toisen kokoamia, ja ennen
olla m inkäänlaista om uitaxetstl j k irjo tetu stu se u ra a v a t aina näkisivät
kantaa, ei edes niillä jotka sii- varoa k irjo tia m a sta jo k irjo iettu ia.
tä tykkäisivät
Ia kuten tu n - lillun (ulien liikkeenhoitaja vain ^;ää-
nettua, Tovet illa on ollut kan- rlsl k^ ty '.e e t u u tiset kuoreen ja pos-
»lttatsi Toverille. Ja niin Toveri, lan-
taa, ia on vieläkin, aivan riittä sipiirin sih teeri ja — itse itselleen
västi. vieiäjri siinä m äärässä, et- elävät seattlelaisetk iu pääsisivät Vä-
’ä sdle so,»ii toisinaan toistenkin litta iy a sta S eattieu huonoa kirjeen
vaihtoa.
svis—itua.
jo ^ ta k a ik k i tv k K a tS B a ,, et vt) s
kin ainoa- !°,lka Postim estari -aa
m ittajat. joilla ei nvt «de muuta
kyllä ele kaikilla oikein palloa vaat
Ioveria palkank« irotuk- t v o tä . kuin arvostella toisten kir-
teit« päällä “ hienoissa" tan ssiaisis kiittää
kun postiliike kohosi! ¡otuksia ia sen-uroida niitä, ia
sa, m utta on niillä kum m inkin sen sestaan.
verran kuin laki m äärää. Siellä Hu- niin paljon, että kahdellakaan v- puolueen elätteinä ««levät latoiat
uuiam issa ou varm aankin hyvin v ä lennvksellä ei jtaästy vielä tar- eivät ole käskeneet tällä kertaa
. .
linpitäm ätön poliisi, kun ei se ole jo
H aluttua tav ara,
m istään
m uusta
— Oliko posti tullut — tuliko To- se k aan tu n u t joukkoon — vaikka Se peeksi vlö$, vaan täytyi korottaa huom auttaa
ensimäiseeti
luokkaan
koko
kau-
kuin
siitä
että
i
>
s
-niukin
mah-
veri?
kö h än et tänne a sti tieunee, jospa
punki.
jdollista.
niin
ystävämme
“
Hoo-
ne poliisitkin tan ssisiv a t "p aljasta
— Ei tullut Toveria.
tan
yhteen tahtiin.
Seuraav.t
— No m ikä p----- sitä taasen “tnä-
---- ssia"
-
--------
----- — ----------
Ellei olisi Ioveria. niin emme po” ’nllu-te:;-i m ahdollisim m m
varm asti o le - 1 t jvtäisi. että Los Angelesissa pj ,,, uudelleen Mline Vustalai-
tee m a"? M issähän se taasen lepuul- kotikaupunkini tulee
uiHau H oqtnaai: siellä en kahdesti i
.- i- ,
..« ..■
i
n
• •
, • ,
taa kylkeään?
■ n
•«,!.
. r. r.an,.u(o
. u"
, j i t t e i k i t s e e pUiiu att v l« u s o lc e - t '
st e n ' .........
la ito
ttä m ä , ä n .
viikossa
aivan
paljasta ».Jn
taitöbia
. k s e e n . , — (» ’ p e ...
, •amitten ia vJeisou hirteen ala- sd-.¡lai-iUe (-ukknrfle. mtlla kai-
— Anuappas se “kaveri" io m i l l i l _____
O stavatko ualkintotuom arit varat- niinen melkein sa m aa : emme ti"-,k iila esineillä voi kirjotta«
lekin — olethan tuota silläkin ke
lettua tavara?
rännyt nuuskia.
SutUù-
t-i¿i miten mieleakLntoi¿U ti-
v
T Çc.
s.-.-
4