4
¡
»No. 50
r in « , .. « . .
1 H 44-+4-- H --H
4-
M - H I H - b H t i -i- H - H (- K -M- oli m nuan m ukanaan, m yöntäisi jo- seta ponnistelu “viim eiseen m ieheen EnglatiiiLloordi puoi us-
ole m ikään ihme.
EertA-
_______
kaiselle henkilöi!** kannaleipää 46 saakka
j
m
ukset
p
u
n
a
k
a
artilaiste
n
“anarkiaa-
ASTORIASTA, JA YMPÄRISTÖLTÄ i ^gram m aa päivässä. m utta käytännön-
S
~ *
**
x
+ sii on senkin sa a n ti supistunut 86 j t a ” ovat valheita. Päinvastoin heillä
paivaa
jUMBlBHUBBRMi
ÿ H I I I I I H - H - t-f-fH -M
i
<*
Finnish Meat Market
............. -
gram m aan kolm essa viikossa. K ah on niitä tark in jä rje sty s ja kuri.
K ertojam m e oli läh tenyt O ulusta
W a s h i n g t o n . 2 8 p. h c lm ik . —
v it maksAivat syksyllä noin 86 mk.
(Suom alainen Lihakauppa)
Uniontownissa
TOVERIN TELEFOONI-NUMEROT AVIOERO
Myörnme ain o astaan ensiluokan tav araa. T unnussanam m e o n:
joulnk. 26 p :n ä. Passin hankkim ista Y h d y s v a h a in k a n p p n d e p a r tm e n -
kg.
eikä
niitä
ollut
san
o
ttav
asti
K o n tto r i ja liik k e e n h o ita ja ..........................365
a n n e ttiin piirioikeudessa eilen Ai
Hyvä tavara, hyvä kohtelu Ja kohtuulliset hinnat.
T o im itu s
........................................... ..
.>32
sä ätä v issä rahalla eikä m illään; so varten oli o telta v a “ lappu” papilta, tiP e u n s a a p u n u t r a p o r t t i e n g
FARMARIT, voitte luottam uksella lä h e ttä ä vasikkanne, a ik a n n e y.m.
K e llo khudt-n jälkeen illa lla , ¡■•Hr.in k o n tto no Jä rv ise lle John Jä rv ise stä , jä itä
sitten poliisilta, jossa piii olla 2 l a n t il a is e n h io rd i
i .e v e rliu iin e n
r i suljetaan, on kä yte ttä vä jo ita k in «.«-uraa- inisen perusteella
tavaranne meille.’ ReheUiuen punnitus Ja hyvät hinnat.
Hän sai hoitoon k e r i 4 mk. kg. ja sitä m yöskin oli
vistä k o tip u h e lim is ta :
valokuvaa; sitten nim lsinieheltä. jol h -m in is tä
i
vähän.
V
arsinaisia
nälkään
kuole
241 TAYLOR ST.
ASTORIA, ORE.
*
>
tu
n
tiin
ty ö p ä iv ä n
sa heidän K vuoriaan lapsensa Ella
L iik k •••nhyil «,a ‘'o ' V .
I Emilian,
niisiä ei silti ollut vielä tap ah tu n u t le piti a n ta a kolme valokuvaa; sit pu 4 e - ta .
E n g l a n n in
liik e m ie s
Toimittajat
W . N « r iv o ..711 Y
V I? M .k. U «Y.? Y
ten kuvernööriltä, jo k a halu i kolme te n k o k o u k s e s s a B ir m in g h a m is
ll'J
A. Salmi .........C66-R S. Syvänen
Ikira E. Henry m yös sai eron Orin lo v in paljon, m utta jo joitakin siel
kuvaa. Y hdysvaltain konsuli. '1 horn- sa o li lo u rd i L e v e r lu iltn e e s it iä -
L M o ila n e n ____76J-1.
lä
täällä.
V
aatetustarvikkeet
myös
T o im itn s p u h ö in ta voi kä y ttä ä k e llo kuu de t J. H en ry stä, jättä m ise n ja elaiuks- n
olivat ylettöm iin korkeassa hinnassa, well H aynes. H elsingissä vaati myös j n v l f.i-tu n n in ty ö p ä iv ä n k ä y tä n -
ta aam ulla k< Ilo kuut« « n illa lla .
laim inlyönnin p eru steella.
¡Jä rje s ty n y t työväki on tarkoin val i kolme kuvaa ja Ruotsin konsuli tie ä n < itta m is ta . v ä it tä e n . e ttä se n
vonut elintarpeiden jak am ista ja p a siellä ei tyytynyt neljää vähem pään. k a u t t a v o illa a n t u o t a n t o a lisä t;!,
0 0 0 0 0 0 »QOOOOOO <1<XHXH?O<XXW SUOMEN NÄl.ÄNHÄTÄISTEN
MYY
S
PÄ IV Ä L IST A
o
hyväksi voimine taas uhrata jon kottanut m onen keinottelijain lo p e tta Pääsy R uotsin ra ¡an poikki oli sil p a lk k o ja k o t o t t a a ».ekä tu o t.in -
loin vielä luvallista., m utta ei kehut n i k ii s ta ii n u k s ia v ä h e n tä ä .
o
o kun rovon m enem ällä Veljey seuran m a a n ’inhottavan pelinsä. m utta m ah
OOOOOOOOOtiO oooooooo oooooo tansseihin, jo tk a pidetään Klubin dotonta on sittek in lillut saada vä tavaa, ia nyt on raja kokonaan sul
jettu.
Silloinkin oli jotakin sa la i
V arat lähe hiä tarv ik k eita riittäm ään kaikille.
— “E liinan su rm a”, k e n ra a lih a rjo -(h a u lilla huom eniltapa.
tu s klo 7:3Q.
K ulissim iehet 6; 3O.f tetään S. S. Jä rje stö n välityksellä
P u n ta’, aratuotanfo, «yksi Suomen sesti ra ja n yli pyrkivää lääk äriä am
Valojen hoitoja ja kaikki a v u sta ja t Suonien Äm m ät tijärje.-tölle.
lärkeis^piä teollisuuksia, on jokseen- m uttu sääreen. M yöhemmin oli k e r
tie ty sti kaikki m ukaan.
i
; kin seisauksissa.
Sahat eivät käy. ro ttu tuon lääkärin luiäräilleen S ak
— M ieslaulajat h arjo tu k siin klo 7.
san
ja
lahtarien
asiam
iehenä
Ruot
Työttöm
yys
on
ollut
suuri.
Syksyllä
—
V oirnisteluseuraii
h a rjo tu k se t TALVIKALASTUS COLUMBIALLA
( T r i" ii-an4 a'J.,ii fil« ,l « a li the p .i-e n.T -tcr ! £ :
\
suninintai-aninuna klo 16,
\ - li, iia , (Ire ., March 1. IH K , a m in im i ' *
p äätty i tänään puolen päivän a i ; kuitenkin koetettiin jä rje s tä ä siellä sissa.
section 19 o f the Act o f O ct. 6th, 1917.1 j
K ristian ia ssa täytyi m atk u sta jan o-
kaan. 6 n kerro ttu , e ttä hallituksen täällä yleisiä tilitä, kuten rautatei-
A m s te r d a m . 28 p. h e lm ik . —
elin tarv etireh tö iirit a n ta isiv a t k alas i tien rak en tam ista, y.m. P a lk at ovat ■ dottaa lähes kolme viikkoa ja tnttu-
TYTTÖ
keskim äärin vaihdelleet 10—16 nik. tumat, olivat siellä od o ttan eet kuu
tuksen
jatk
u
a
y
h
täm
ittaff
m
utta
sitä
u
k a r e s t is ta
t ie d o te t a a n .
l-ttajfc:
E R N S T R IN D E L L
syntyi A lbert ja H ilja A ndersonille
Y hdysvaltain konsuli vas • h iiv a lta U n k a r in
lilk n i i n i s t e n ”
m ääräy stä ei ole ainakaan vielä tul päivältä. Työpäivä yleensä on ollut kausia.
571
COMMERCIAL
ST., ASTORIA, ORE.
(4til Taylor Ave.) eilen aam ulla.
8-tuntinen. paitsi m aaseuduilla on ten m ielisesti leim aili passeja, olipa k f e iv i
(,'z e rn in
o n lä h e ttä n y t
lut.
u- L M y y k a ik k ia v a n h a n m a a n lä ä k k e itä . — L ä ä k ä r i e n r e s e p t it
joitakin neuvonut palaam aan koti k e s k u s v a l ta i n r a u h a n e h d o t K
tehty lö-tuntisiakin päiyiii.
K’u
t ä y t e t ä ä n h u o le llis e s ti
m aahansa “ kantoja ja kiviä v ä ä n te m a n ia n
k u n i n k a a l le
F e rd in a n
PÄÄSYLIPPUJA
17712612
V alheelliseksi osotti kertoja por-i
SUOMALAINEN APTEEKKI.
lem ään.”
Klubin te a tte riin “ Elinan su rm a n ” !
d ille . K u n i n / a s p y y s i v a in väl
v arileh tien ju tu t, e ttä työväestön la
M atka K ristian ia sta New Yorkiin itä n a ik a a e h to je n
esittä m istila isu u te e n m enee kaupak-1
ta rk is ta m i-
kot o lisivat v a ik eu ttan eet elintarve-
“B
ergensfjordilla” m aksoi 561 mk. sek >1.
•
si hyvin. Se tie ty sti saa mukaviin- j Siirtolaisuuden tulvim m illakaan oi- pulaa.
Joillakin paikoin tosin .o n
Ä s k e ttä in j u la is t u is s a e p ä v ir a l si kuin illajla levolle m ennessänsä.
liian paikan, joka ajoissa ostaa. Tun lessa ei “ vanhanm aan mielien ’ il- tu o tan to hiukan keskeytynyt la k k o kolm annessa luokassa ja kesti yksi
to ista vuorokautta.
Ruoka oli pa lis is s a t ie d o n a n n o is s a s a n o tt ii n , Jos sattu u vielä, ettei ole oikein te r
giis ovella m yös tulee vältetyksi.
'm a a n tu m in e n tän n e aikaisem m in p u r-jje n takia, m utta ellei työväki olisi
rin päivän ku lu ttu a m uuttunut keh e ttii k e s lu s v d J la t v a a ti v a t Ku ve, kuten riistetyn työläisen laita
jehtineiden m aam iestensä joukkoon ( niin tin k im ättö m än ä ja solidaarisella
nonlaiseksi. .S iiste y d e stä ei myös m a n ia lta
I h .h r u d j a n
l u o v u t t a keski ijällänsä jo useassa tapaukses
ole jäänyt kokonaan vaille huom iota, esiintym isellä pitänyt riistä jiä ja kei
PO LIISIOIKEUDE5SA
i näkynyt * paljon jälkiä.
M öröllä oli m is ta
B
u
lg
a
r
ia
lle
ia
e d u llis ia sa on. niin lepo on sitä puutteelli-
K
otim
aan
kuulum
isista,
m
atkavai-
n o ttelijo ita kurissa, olisi sen asem a
eilen ju o p o ttelu sta vangittujen A rt
‘ kova ilm a ja yksi norjalainen tyttö k a u p p a s o p im u k s ia k e s k u s valli »il-
j heistä
ja
tulokkaan.
tulevaisuus- ollut monin kerroin pahem pi. Sen s t
h u r Rosen. W. U. M yrrayn ja O scar
; kuoli laivalla.
Kylmyys on yksi sellainen vieras.
le.
I
aikeista
on
kyselty
sitä
ja
tä tä , vie- on 1 in hyvin taju n n u t, varsinkin kau-
P eräliin ta a k u sra h a t. $•'« kultakin,
j New Yorkissa, K llis-saarelia, pi
joka
ei anna nukkua, jos se vain pää
p iste ttiin kassaan, eivätkä v a sta a ja t I liipä sellaisella perinpohjaisuudella. punkipaikoilla. ja senvuoksi on sen d e ttiin tu lo k k aita lähes kuusi vuoro
se«*
h äty y ttäm ään . J a köyhälistölle i
| e ttä vastailijalla on sa a tta n u t tehdä innostus
järjesty k sellise en
joukko-j k a u tta ennenkuin tark a ste ttiin . K ah
liioin olleet perim ässä niitä
se
on
vallan tu tth , sekä yöllä e ttä !
Viime yiin aikana vangittiin “a i ¡m ieli vuorostaan kysyä niillä oikea- toim intaan ollut hyvä. V enäläinen deksan m iestä ja kaksi n a is ta —jouk
päivällä,
varsinkin talvina sellaisina ;
n o a sta a n ” yksi mies juopottelusta. ' della, tai m itä varten, h än eltä niin sotaväki yleensä on se k aan tu n u t pal ko. jonka k erro ttiin olleen välittö
kuin
täm
ä
talvi on ollut. K ylm ässä j
I tark k aa '‘tiliä ” vaaditaan.
jon vähem m än m aan asiain ratkaf-
m issä suhteissa lahtarien kanssa Suo
(T ru .- translatio n f,b a w ith tlic Posi.naMc» „ijiiktiessaan jo u tu v at köyhät kokoa
M litta näinä sotavuosina, ja ,^ lle ti- -suun kuin porvarilehdet ovat usko
at
Or< . March 1. 1‘HX. a- rc o o irc ! ;
ASTORIAN MAJA NO. 2, Y. S.
m essa—oli k u tsu ttu laivalta ja pääs L
im .f th< \ct •’ Oi!, tiu, pm ;.« m aan peitteikHoen kaikenlaisia ry y s y -; |
kin
viim
eaikoina,
on
tuollaisiin
J
a
-
!
telleet.
m
utta
sitten
m
aaliskuun
vai-
K. V. ja S.
tetty m aihin santana päivänä. Tois
toim eenpanee
tan ssit
lau an tain a pauksiin
W a s h i n g t o n , 28 p. h c lm ik .— jä pysyäkseen läm pösenä, ollen siten 11
kohdistuva
m ielenkiintoi- , iankum ouksen jA varsinkin K e re n s-1
M ••
kuin h irsikuorm an alla tiukassa pu-j
ten
sen
sijaan
piti
läpikäydä
useita
m aaliskuun 2 päivän illalla A storian smis kohonnut kuin elinkustannukset, i kfi hallituksen kukistum isen jälkeen i
A m e r ik a n la h e t v s ia u k o i s s a B a n s -
S. S. Klunin halilla, jo ista kertyneet Parem paa to d istu sta tulokkaan tyy ; On se kyllä ollut työväen puolella. J kuulusteluja, joissa ta rk a s ta ja t näyt k a s s a o n n e ljä s o ta m ie s tä t u o rist uksessa.
varat lu o vutetaan Suomesi nälänhä-
tivät arv e lem a tta vertailevan “en-
Kesän aikana taas voivaa liiallinen j
m ittu
a m m u tta v a a s i — k ak si
täiste n hyväksi. Saapukaa joukolla d y ttä v ä stä terv ey d en tilasta ja var- vaikka porvarit o X t koettaneet pro-i nakkot ¡etujaan-' tulokkaiden
k e rto
■
kuum
uus, joka m yöskin tekee nukka- j
n u k k u m is e s ta
v a ltio p a lv c lu k s c n j
Esim. O ulussa o li'
av u stam aan tovereltam m e.
K erty sinkin hänen keuiikojensa eri noina i- vTiseera ta sitä.
muksiin.
m isen hvvin tu k aläk si. Kuum uus e-j
neet v a ra t läh e tetä ä n S. S. Jä rje stö n «uudesta tusk in voisi olla kuin on j levitetty huhua* kuinka työväen kaar-
a ik a n a e tu l in j a n jtio k s u li a Iid a s s a
Idän
R
a
u
ta
te
illä
oli
ollut
tavaton
kylm yyskään, ei kiusaa
v älity k sellä Suonien A m m attijärjes se. e ttä hän parhaim m alla tahdollaan i ti tulee “ v allottam aan” venäläisten
<:i K aksi u p s e e r ie n k ä s k y je n l a i- «em päii kuin
alidinko.
Koko
m
atka
O
ulusta
As-
y h tä a n k a ra sti joku puolella m aata.
tön jae tta v a k si.
—Jim .
m in i v ö m is e s tä .
,
jak sa a edes jo ten k u ten v astata nel-i kasarm in Ma pidetty n ä itä siltä va-
toriaan rnak-oi lähes kolinet lihatta
m utta siitä ei ole väliä, kun me vaan
S o ta o ik e u d e n
p ö y tä k irja t
on
jän te en osaankaap n iistä kysymyk- raita vahdissa kolm isen vuorokautta,
m arkkaa.
tiedäm m e, e ttä kylm yys ja kuum uus
l ä h e t e t t y p r e s i d e n t t i W ils o n ille
sistä, jo ita hänelle nykyään tehdään kunnes koko hy ö k k äy starin a näyttfiy
H innat kohtuulliset.
tek e v ä t ktiyhänkansnn nukkum isen
t a r k i s t e t t a v a k s i ia a l l e k i r j o t e t t a -
S elvänä esim erkkinä tä s tä oli m.m. tyi keksityksi.
toisin paikoin ja toisin ajoin nnPei
tov. H erm an H eikki Kiven saapum i
v a k s i.
V enäläiset sotilaat ovat a v u sta n e e tt
Kohtelu ja palvelus yhtä
m ahdottom aksi.
__________ K A D O T E T T U _ _ _ _ nen .Astoriaan to issailtan a suoraan.—
työväkeä toim eenpanem alla «uuria il-;
läinen kaikille.
M utta se lepo m inkä nukkuissaan
K A DO TETTU— m aan an tai iltana hel monien m ätk ien k a u tta -v a n h a n m a a n i tam ia ja lalijo ttam alla tu lo t’ hätäapu
PL A T IN A -V A R A ST O T T A
saa. vaikka nukkum inen olisi moit-
mik. 25 p :n ä, noin 166 syltää 7-
Sulkeudumme
suosioonne.
K A V A R IK O IT U H A L
tuum an “C om bination D iver” verk O ulusta. H änen h a a sta tte lija n i m o -, kassoihin. Työväki myös on pitänyt
,
teetö n täk in , ei suinkaan ihm isyyden
L
IT
U
K
S
E
L
L
E
.
koa S m ith's kanavaan. Jos löytäjä nilukuisecn joukkoon pöllähti eilen ¡juhlia ja iltam ia sam aan tarkotuk-
• kan n alla k a tso ttu n a riitä sellaisen
h y v ä n ta h to ise sti toisi sen palkintoa iiiaila T overinkin edustaja. S aatu aan seen. T arv ik ev arasto jen pakkoluovu-
(T ru e translatio n fill'd w ith th * P ostm «aMer i henkilön levoksi, joka on p a k o te ttu
v astaan A nton Josephsonille. 26% m iehen stra te e g ise sti sek ä ' ta k tilli- . fuksia ei se ole tehnyt.
Tt \«¡tana, O r.. M arch 1, 1918. a*- je w fire d
ra sk a a ssa työssä kotfo
by section 19 of the A ct of O ct. 6th, 1917.) raa tam a a n
W. A stor St., A storia, Ore., tai il- sesti sa a rre tu k si m uutam aan “nurk-
K
ysym
ykseen
hyödyttälsikö
uiko
ikänsä,
lapsuudesta
h a u ta a n asti. m:::::::::::!*::::::::
mottaisi* puhelim ella S09.
(2 kann",
Yi a s-h iiiL tn n , 28 p. h e lm ik .—-
(J a tk .a cnshnäiseltä s tru tta }
z alkoi e d u staja udella, m itä m ailia k e rä tty rah allin en av u stu s
Työläinen tarv itsisi m u u tak jn lepoa; t
kaikkea tulAkas tietää, ja pian sai- Suom en n älä n h ä tä isiä , vastasi hän
T ä n ä ä n ju lk a is tiin k ä s k y k a ik e n
-I l- l- l - k
m y ytävä nä ^
hän tarv itsisi kuukauden tai p arin i
le
m
m
in
p
u
o
lis
e
lla
o
ik
e
ttd
fc
n
n
iu
-
hän huom ata
puhuttelem ansa että varm asti.
OSCAR K O SK EN
*
MV YTÄV a NX. 16 e e k k eriä h V \ aa kin
Sitä juu ri ta rv itta i I p is t iu d e ll a se k ä lu o ta n s iih e n , r;iak;i-]> a ti n a n ja m ui 'k k a a m a t- rauhallisen ‘levon joka vuosi, sellai- I +
PALLOHUONE
+
’ m äkim aata läh ellä
C latskanie’t a , ' m iestä, joka selvästi ja H iottelusta siin m itä kipeim m in, sillä jos työ
îd a t in a n ta k a v a r ik i ’im i sessa palkassa, m issä m ailm an m els-i 4- v
to m a n
4*
ou sa ata v an a
+
s- d a ta rki »tuk- j
Ore. Myyn pilahinnalla heti. M aalla vapaaseen tapaan kertoi näkeiniään. väki m itään m istään saa, niin se, saa e t t ä p u tu a v a r a t e o l l is u u s o n n y t s e k s i h a lk 't u k s e n
; koet eivät ollenkaan kuulu eivätkä •1’ tupakoita, juom ia ja m akeisia +
t
u
o
t
a
n
t
o
a
l
a
,
jo
h
o
n
h
a
ll
it
u
s
v
o
i
nn uusi rakennus y.m. huoneita, lö | k (niiPn,ia jn ja kokem iaan.
tu k k u k a u p p i
V e rra t juuri rahalla. Jota sillä kuitenkaan
V ä l it tä j ie n
siiti,
•h y n n ä kaikenlaista a ja n v ietto a +
hedelm äpuuta on istu te ttu y.m. Tle-l
l u o t t a a m a h d o llis im m a n s u u r e n a id o n v n n a lu u tu e n , a id e en n h a i - ! häiritse.
h .t v e s s a
u
i
s
s
a
kuului
niistä
el yleisesti ole.
U lkom aisen liik e-' ja h ä ir i in t v m ä t ti im ä n t u o ta n n o n
«lustelkaa o so tteella: O. NYLUND, ‘11‘
Sellainen rauhallinen lepo vahvis-7 + 44^2 No. 3rd St.—249 B. Couch St. +
lu s s a o n v a r a s t o ja , o n id s tä In o taa ihm istä arv aam atto m an paljoa, •i*
267* T aylor Ave.. A storia. Ore.
¡niin paljon, e ttä kirjo ttu ja ei ita^- vailnlon ehtona myös tie ty sti on ra
Portland, Oregon
+
k e s tä m is e s s ä k o k o s o d a n a ja n . '
lili
11
it
uk
se
n
m
ä
ä
r
ä
ä
m
illä
--------- ----------------------------------------------ty y tyväisyytensä
ltorkeim m illakaan
*..
v
t
tt
ta
v
a
ha. Suomen rah a on m en ettän y t pal-
ja olisi jokaiselle työläiselle v ä lttä
K ahdeksan
t u n n in
—---------
: ollessa rohkenisi ta a ta voivansa pan J o n arvostaati.
M arkan. 25 pennin o t e t a a n k ä y t ä n t ö ö n n iin p itk ä lle i • h in n o illa .
m ätön. sä ästä äk se e n te rv e y ttä ä n m e
M 1 1 l-l-H - l- L i !■ 1-1 -1-H -I-M- i-l' 1
na paperille viikossakaan kaikkia. j a yksinpä viiden pennin rahojakin
•
+
n em ästä vallan rappiolle p a rh a a ssa 14*
MYYTÄVÄNÄ.
k u in se o n " m a h d o llis ta ” s e li tt i i
' K errottakoon nyt kuitenkin lukijoil- nykyään “lyödään" paperista.
m
iehuuden
jjässä.
30 eek k eriä “tide-land" m aata, ol
D is q u e ja m illo in t a r v i t a a n .te e t
lut tuikin sisällä neljä vuotta, viisi H», m itä k eritään.
M arraskuun
alkupuolella
toista tä ä “ v lia ik a a ” la s k e ta a n tu n n il le
T ällaisen
lepoajan voivat saada
n
(T ru e translatio n filia l w itii the Post ma«t«*r
at A storia. O rc.. M arch 1. l r’ lS, us r m n iie i vain aniharvat ty öläiset; m iljoonille 4- 575 Com m ercial St., A storia.
m ailia A storiasta. hyvän kivitetyn
N älänhätä ja levottom uudet Suo viikkoa kestän y t suurlakko jo osotti
‘‘p
u
o
r
t
o
i
s
t
a
a
ik
a
a
”
(5
0
p
r
o
s
e
n
t
ti
a
tic section 1° of tin- Act of Oct. 6th. P U 7.I
•k
lien v a rre lla ; myös hyvä vesitie aina j niessa ovat suuret, selitti kertojani-
7 ttä m aan "¿o’rva’riluokka oli
se on kokonaan unelm a.
R iistäjät
L
o
r
k
e
a
m
p
i
p
a
lk
k
a
)
.
E
v
e
r
s
t
i
B
i
s
+
H
yvä
valikoim
a
H
arm
aita
•k
W a s h i n g t o n , D . C 28 p . hei-1 kv,lä a n ta v a t työläisille hyvinkin
avoinr^i.
. : me vakavasti. Sota Tin niin lyhjen-1 nä5ttän
v t rv
ttän
ry n h h tv
ty ä a ä tekem
tekem ään
ään lopun q u e e d e lle e n t o im ii yliinpätT ii
Maa <iopii hyvin kaupungissa tyos-
p p ä ä ä ä ttä
n y y t t ly
ty
teicemaan
em alji astio ita, k iv iastio ita ja •k
¡
+
le n te le v ä lle kotipaikaksi. Kappaleen tän y t m aan e liiv a rv e v ara sto t. että järjesty n ee n työväestön sananvalla? t y ö lä is t e n ty ö p a ik o ille v ä r v ä ä jä m i k. — N e w A o r k C o ffe e & i uselu lepoa työttöm yyden nim ellä.
k a ik e n lair’a p ien tä tav araa.
•k
S u g a r E x c h a n g e ( s o k e r i ja k a li- ! m utta sellainen lepo kääntyy -use-
huom attava osa siem enviljastakin on ta ja v altaan nousem isesta, asevoi
voi m yöskin jak a a kahteen osaan.
n ä ia h ä n e n l a u s u n t o n s a m u k a a n
V enäläinen sotaväki siuna- m alla.
T ietoja hinnasta y.m. ehdoista saa syöty.
E ntisen san tarm isto n tilaile h ä n tu le e h u o le h tim a n s iitä k in , v ik a u p p a p ö r s s i n ) t o im is to n p r e - j assa * , apauksessa kaikeksi m uuksi
k irjo tta m a lla :
tun K oreuskin iiaRjtukseii aikana, astuneiden, ty ö läisistä m uodostettu
s id e n t li t i e o i g e AV-. L a v y r e n c e .
e j i p ^ k s i ; s e ‘m uodostuu vai-
e tt e iv ä t m itk ä ä n t v ö n t e e t t ä j i s t ä o n n i m i t e t t y k a h m ii y le is ja k a -
«
••Omistaja*’. Toveri, A storia, Oregon. ! k‘u teil sitä ennenkin, o tti viljaa va
i keim m aksi rasitu k sek si.
jen Järjesty sto im ik u n tien hävittäm i- s a a “ h liik u te lla ” ty ö d ä is iä t o i s
jak-si. Y im ity k s e n o n te lin v t ra - ’ P orvariston taholta ei ole m itään i
• liitä m ä ttä sa n o tta v asti muun
inaan väes
vaca- (.gp^si olivat he öisin h arjo tta n e et
te n
ty ö n te e ttä iie n
t y lip a ik o ilta v in to a s ia in d i k t a a t t o r i H o o v e r .
• tön ta rp e ista ja järjesty n ee n työväen . ta h ta rik a a rte ja a n , joiden m iehet on
) parannuksia siinä su h teessa v a rro t
! kään esittely istä. S itäp aitsi halla ja i v ärv ätty m elkein yksinom aan maa- lu p a a m a lla k o r k e a m p a a p a lk k a a L a w r e n c e n t e h t ä v ä n ä tu le e o l e tavissa, sieltä vain k iriste tä ä n en-
L Ä Ä K K E IT Ä
k u in t o is e t t y ö n t e e t t ä j ä t m a k s a m a a n v a lv o a , e t t ä m a a l i a n t u o t e -
'ITÄ I ARAM VTO*' __j k u iv u u s turm elivat kylvöjä viim e j seuduilta, suureksi osaksi pohjois
! n estään tiu k k a a työläisen asem aa, i Elk Bldg., 11 ja Exchange katu.
v a t.
ta a n J a r n e e llin e n m ä ä r ä ^ tth v ia
on j^se ta iste lta v a it- on se paikka, m istä sa a tte parhain,
N auttim alla H ellberg in L apam ato-j kesänä. Ol jet, kaunat, park it, petä- osista.
T ähän joukkoon yhtym inen
U
s
e
a
t
p
a
ik
a
llis
e
t
p
u
u
ta
v
a
r
a
p
.v
-
kapseleita, voitte varm asti sen p o ls-jjä t. kaalit ja jäk älät ovat o ttan eet j on ollut n im ellisesti vapaaehtoista,
*a ja e ta a n s itä k a ik k iin t a l t i o i - Sellensii oikeutensa; taiste lta v a en m at huonekalut sekä m uut talous
r o o n it o v a t k u i te n k in s e li tt ä n e e t
tarpeenne.
taa . H inta $1.06. T ilataan o sotteel kelvollisem pien elintarp. paikan, Näis-
h in a s u k a s t e n ta r p e e n m u k a a n . nen kaikkea enem pi a palkkaa.
Pa-
Olemm e sivussa korkeavuokraisllt-*
la : G. A. H ellberg. 279 W. Bond St., tä jä k ä lä t on täytynyt hyljätä myr- m utta vääriä houkutuksia ja käyrän- e ttä a lin p a lk k a r a s k a a n ty ö n te -
i
rem
nian
palkan
ohella
voi
työläinen
nöllistä
pak
o
tu
stak
aan
ei
ole
säästet-
paikoilta,
joten voimme m yydä p a r
Astoria. Oregon
kyllisvytonsä takia.
Eikä “ petäjä i ty. Suom essa ei kuulu olevan m i k ip iille , jo k a t ä h ä n s a a k k a o n o l
! joskus saada viikon parin levon, ei ■ liitintä tav a raa huokeinim illa hinnoilla
lu t $5.25 1 0 - tn n tK e lta p ä i v ä l tä
sa to k a a n ” tulVit riittäv ä, kun kesällä
T arv itessan n e jo tak in talo u starp el
R Ä Ä T Ä L I-L IIK K E IT Ä
kään salaisuus se, e ttä porvariluokka a le n n e ta a n $5.20 8 - tn n t is e lt a p ä i
N ukkuessaan ihm inen lep ää: saapi j m itenkään m uuten. On tosin muu-1 siinne kuuluvaa tav araa, käykää ti*,
OLEY OSTA N U T S. H akolan raatali- vielä yleisesti a rv e ltiin viljaa tule j — ja ain o astaan , se—on hankkinut a-
j taniia niinkin ihm isellisiä r iis tä jiä ,;
liikkeen. joten tä stä lä h tie n tehdään van kylliksi ja oli jonkunlaisia toi i seita ja v a ru ste ita S aksasta, sam alla v ä ltä . m u t t a ty ö lä is ille , jo s s u o s takaisin n iitä voim ia joita hän päi 1 e ttä a n ta v a t työläisilleen parin vii- d ustelem ass^ hintojam m e ennenkin«
o sta tte m uualta.
t u v a t e d e lle e n te k e m ä ä n “ v jia i- vän työssä on m en ettän y t ;* k a rv a a ,
uusia, k o rjataan ja p rässä tä ä n käy veita sen ulkom ailtakin saan n ista, i
,o“ ®n^ k«8^“ t ^ alla täy(le11^ pal‘ ASTORIA FU RN ITU RE COMOPANY
kuin ne 3—4 tu h a tta herrasv esaa ja k a a ” k a k s i t u n t i a p ä iv ä s s ä t u sen väsym yksen jonka s u o ritta m a n a j
te tty jä pukuja. -H EN R Y HYRKÄS,
y 4 T aylor Ave., A storia, Ore.
(1 “Suom en valtion leip ä k o rtti—Finaka seikkailijaa, jotka sodan a lje ttu a va- lee
s ite n
m a k s e t ta v a k s i $ 4 .4 0 työ itse kullekin sy n nyttää. K aikki 1 italia, m u tta n iitä on vain hyvin
W. H. Fellman — John Niemi. '
S ta te n s b rö d k o rt”, joita k ertojalla j rasta u tu iv at S aksaan, ovat vähitellen
i harvassa, eikä se m erkitse m itään Elks Bldq.
Astoria, Or«
p ä iv ä s s ä .
H e id ä n l a u s u n t o je n s a täm ä olisi ihan v ä lttä m ä tö n tä p y sy -;
PA LV ELU K SEEN HALU
työväenluokan levon ta rp e e
i palailleet, näen n äisesti oikeilla kir- m u k a a n o n h e ti s o d a n lo p u s s a äkseen n o rm aalitilassa, edelleen ja P j < koko
T A A N ^ _________ !
seen.
i joilla v a ru ste ttu in a siirtolaisina. Suo o d o t e t ta v i s s a v a k a v ia r e t t e l ö it ä . kam aan työtään.
V aikka annam m e työväen talo u
HALUTAAN—ty ttö ta v a llis e e n talo
meen. liittyäkseen lah tarik aarteih in . s illä he v ä it tä v ä t , e tte i p o h jo is -
Näin talviseen aikaan ja kaikkina
ustyöhön. K yselkää aam upäivällä,
delliselle
taistelu lle
tunnustuksen,
Aseita sanotaan tuodun m aitse Ruot- lä tin e n p u u t a v a r a t e o l l i s u u s
v o i kin vuodenaikoina köyhien nukkum i- i
Mrs.: P. A. Stokes. 69? G rand Ave..
välillisten
p
aran
n
u
sten
sa av u ttam i
• sin k a u tta ja myös m eritse. Niinpä p v s v ä p y s ty s s ä k ilp a ilu s s a e te lä - nen on kuitenkin hyvin p u u tteellista
A storia. Ore.
(t
sessa.
niin
ne
tuskin
keh
itty v ät sik
’ olivat työläisten jä rje sty sk a a rtila ise t v a h r i i41 en
pu n ta v a r a tin ita n n o n m onista eri syistä. Se on useassa
HALUTAAN palvelustyttö E. Hend-
si
voim
akkaaksi,
e
ttä
niiden
avulla
saaneet k e rra n tiedon, e ttä saksalai- k a n s s a ia e tt ä s iitä s v v s tä o n tapauksessa «kaikkea m uuta m u tta e'«
Kaikki Ala-( olum bian kalam iehet.
, .
.
ricksonin ruokataloon, U ppertow n,
vqidaan tu rv a ta edelläm ainittu kuu
1295 F ran k lin Ave.. A storia. Or.
(1; jo tk a ovat halukkaita “S n ag s” (pöh- nen ase,alTa on saapunut \a a s a a n s o d a n jä le s tä h e t i 'p a l a t t a v a t a lepoa. V uoteet joilla nukutaan, ovat 1 kauden tai parin lepoaika koko työ
jam u rto jen ) ylösottam iseen,- kokoon- J® "todenneet tuon tiedon ottam alla k a is in
10 t u n ti s ii n
ty ö p ä iv iin , huonot, v iete rit liian n otkeat, halvin
HALUTAAN 14—16 ikävuoden välil tuvat m aanantaina m aalisk. 4 p., p o rv arik aa rtila isilta . vinhan
takaa- h u o l im a t t a s iitä , e tt ä ty ö v ä e s tö ta lajia m itä on saatav issa. P a tja t väenluokalle, ylettäen se sen kova-1
ASTORIA, OREGON.
lä oleva poika Toverin liikkeeseen. 1918. kello 7 illalla. Columbia River ajon jälkeen, 10 kuularuiskua ja epä
sam aan tap aan , halvim m at ja huo osaisim piinkin jäseniin. Siksipä työ-
s a a t t a i s i v a s tu s t a a s itä . "
lä h e m m in täm än lehden k o n tto rista F isherm en's H aalilla. A stor kadulla
on
paikka
m issä v alm istetaan
m ääräisen paljouden m uita a seita
noim m at.
K öyhät eivät voi h a n k väen taistelu jen p äätark o tu s on ai- '
p
arh
aiten
tarv
itse m a n n e m etal
SNAG PULLING COMMITTEE. eli noin puolet tuosta lastista.
Ja
kia hyviä vuoteita, sillä ne ovat k a l na k o h d istettav a vallankum oukseen;
ru o k a ta v a ra a ^ ^
lityöt. K oneiden k o rjau sta, ja
K; tta. Gust Potreck,
vielä julkisem m in ovat he hankki
k a ik e n laista juottö-tvotä.
Jos
liita, vaan k ä y ttä v ä t niitä jotka köy vallan siirtäm iseen porv aristo lta työ
p a r h a in t a ^ k a h v ia '
puheenjohtaja. neet apua Ruotsin porvareitta. Mois
väenluokan käsiin.
se on m etallia, m e juotam m e.
4)
h iä v a rte n on tehty.
sekä kannuissa .e ttä löysänä, sa atte
V asta silloin kun ty öläiset itse
ta kanssakäym istä tuntui kertoja pi
Kun tällaisia huokeita m akuuväli-
KAUPOISTAMME. OREGON CO-OP.
( ‘r e c e n t C i(v , C a l., 28 p. liel-
270 Taylor Ave.
h
allitsev
at ja m ää rää v ä t tuotannon
tävän jokseenkin selvänä “ ulkom aa
MERC. A S S N , Puhelin 157, Union-
Puhelin
n iik . — B ib b s W a ll L u m b e r C o. neitä joudutaan k ä y ttä m ä ä n useam sekä jaon. pääsevät kaikki työnraa-
laisten apuun tu rv a u tu m ise n a '’ niin
pia vuosia uu d istam atta, saav at ne
tow nissa 336.
—Uni.
l
a
u
t
a
t
a
r
h
a
n
t
y
ö
lä
is
e
t,
jo
tk
a
t
a
r
HUOMAUTUS YLEISÖLLE — Ensi- ¡a h k e ra sti kyin sitä on koetettukin
vallan om ituisen muodon. Voosian ta ja t osalliseksi heille kuuluvasta
k a s te l iv a t
iä t e r i m o j e n p u to ile
m
äisestä
päivästä
m
a
a
lisk
,
1918.
ASTORIA MAJA NO. 2, Y. S. K.
p eittää huutam alla “venäläisten se-
kuluessa vuodevieteri painuu yhä ! tarp eellisesta levosta. — A. P.
kylpy
on
26c
m
iehiltä
ja
naisilta
1*>e
m
ista.
rin
ia'b
e!
v
e
ttiin
,
n
ä
k
iv
ä
t
V. & S. —
(28 k a a n tu m ise sta !” L a h tarik a a ri¡la iste n
notkea ra m a k s i; patjan kum pikin pää
■ k au h u k seen
\ k u lje tu s k e tju ie n
K aikkia A storian M ajan jäseniä, K uusam on Ju ssin saunassa.
HA M M A SLÄÄK ÄRI
-------------------- ----- -- — S pääasenia oli ollut h istoriallisella La-
turpoaa, sillä sisällä oleva pehku kul
jo tk a ovat. tai heidän tu ttav iaan , jo t MYYTÄVÄNÄ 48 eekkerin farm i, jo- i
tu o v a n e s iin e n s in ih m is k ä d e n
ottaa vastaan sairaita Spexarth
kee
vähitellen
päitä
kohden.
Kun
o
piialla,
-
ka tie tä v ä t m ajaan kuuluvan jä se
rakennuksessa
Kaani 317.
j a s it t e n ja la n , S a h a n k o n e is t' >
ka sija itsee Knappa ssa. Ore. Mel-
nen olevan palveluksessa Yhdysval kein kaikki ta s a ista m aata, josta noin
P u n ak aarteih in yhtym inen on ollut p v s ä v t e t t i i n ia t a r k e m m a n t ll t- tam m e kuvan tä lla is e lta luonnotto
H y v ä työ ja kohtuulliset hinnat.
tain maa- tai m erisotaväessä, pyyde 8* « eekkeriä on n puhdistettua,
ASTORIA
::
OREGON
m asta vuoteesta, silloin kun siinä on
n h rl i «to 11 im
Uusi vapaaehtoista ja innolla onkin työ
k im is e n iö Ik e e n n ä a s tiin se lv il
tää n siitä ¡liuottam aan allekirjotta- suuri n a v e tta ja ulkohuoneet.
useam
pia
henkilöitä
nukkum
assa,
Ne le. e t t ä ö liv n iie s J a m e s C h a t t e r - i
26 väki rie n tä n y t niiden riveihin.
neelle. S ellaiset jäse n e t ovat vapau min. kävely rau ta tie ase m alle ja
- H - H I- d I l -l I l l i -H -i-H H -i 1 1 ! 1 1 l-
niin se ei ole kovinkaan lioukuttele-
olivat
harjo
telleet
päivän
aikana.
te tu t k a ik ista m ak so ista niin k u iv a n min. kävely laivalaiturille. Myöskin
(«m ¡di ir.id m n n t rim ;i a iik k n n n . i
(RUBBER STAMPS)
va lepopaikka. Ota tälla isessa kuo
K aikilla oli kivääri ja rrfuita aseita
kuin palvelusaikaa k estää.
k is s a h ä n e n r u u m iin s a o li e ris -!
on hyvä kaivo, jossa on p a ra sta vet
Jo h n Toikka. kirjuri.
passa ^itten v irk istäv ä lepo rask aas
saatiin
myös
V
enäjältä
päin.
V<rti(>
Sopivat m oneen eri tarko-1
SPESIA LISTI
tä m itä ou sa ata v an a ja m aan läpi
t y n y t k a p p a le ik s i..
947—-4th St.
A storia. Ore.
tukseen,
esim
.
k
irje
k
u
o
riin
,
sa
työssä
väsyneille
jäsenillesi,
seu-
a
s
e
n
rn
a
ovat
olleet
työväefltalot
ja
Korva-,
silmä-,
nenä-, kurkku
juoksee pieni joki. R ikasta m ustaa
kirjoihin j.n.e.
ja kroonillisille taudeille. __
raav
an
päivän
ra
a
d
a
n
ta
a
varten.
Sii
m
ultaa.
H
inta
«3.600;
$1.206
m
ak
p
ä
ä
k
o
h
te
e
n
oli
H
elsingissä.
P
ä
ä
ttä
-j
E. B. HUGHES, HAUTAAN-
Silmälaseja sovitetaan. — Huo
settav a heti ja loppu hyvillä ehdoilla, iäisy y d e n ia Sopusointuisuuden jär-
na kun on yönsä virunut, kylki kyl
TOIMITTAJA.
neet 11— 12— 13 Merwyn Bldg.,
tje stv n e e n
työväestön
keskuudessa
C. W. K arlson tek ee kaikki suo K irjn ttak aa eng lan n in k ielen ä
je s s ä kiinni kuin sillit tynnyrissä.,
Astoria, Ore.
J
m enkielisen jä rje ste ly n . T e le t 321, C. A. ( 681 E ast Ash St., P ortland.
¡tu n te e aam ulla itsen sä väsyneem tnäk-
Box 99, Attoria, Ore.
( 5 ¡sanoi hän olevan niin lujan, ettei
1 1 1 1 1 1 i. i- i- H - i - b n 1 1 1 1 1 1 n n f
Ore.
1 2 :sta ja Duane k a tu je n kulm assa.
I-
I 1-1 I I ! I I-H-4-1 I 1 1 H - l H -l-H -1 1 t- H - H -4- H -M -4 - H H - l H H + H
Ross, Higgins & Co.
Saksa lähettänyt rau
hanehtonsa Ro
manialle
Tavaraa tukku- ja vähittäiskaupalla. Ruo
katavaraa, Hedelmiä, Heiniä ja eläinten-
rehua joka lajia. Kohtuulliset hinnat sekä
hyvä palvelus taataan.
Central Drug Store
«
- "f
— Työläinen, älä jar
ruta vapausliikettä py-
syttelemällä ulkona jär-
jestostasi. Ala estä työ-
läistoveriesi pyrkimyk-
siä pysyttelemällä syr-
jassa tasta yhteisestä
liikkeestä.
Neliä sotamiestä tuo
mittu ammuttavaksi
Tavaraa
Astorian Pikkuilmotuksia
Y le is iä u u t is ia
Í8-TÜNTIA L A S K E T .
TYÖPÄIVÄKSI TUK-
KITYÖLÄISILLE
Finnish Mercantile Co.
Kahvin jakaja nimitetty
$ Sloops Variety Store t
A s to r ia
Furniture Co.
Lepo
Kalamiehet
COLUMBIA
Huomatkaa!
I r o n & W e ld in g
:: W o r k s
Sahatvöläinen sai ka
malan lopun
SEKALAISIAILMOTUKS.
4J3
D r.E .E .P A J U N E N
NIMI-
LEIMASIMIA
Tri F. ANDERSEN
Ostoksenne n»S-
tä liikkeistä, jotka il-
¡mottavat t£ssä lehdessä
j
TOVERI
4
4
4
4
4