• >
No. 48
nen so sialiatijärjestö ei voi lä h e t tä ä , kesken, jonka liike tu o tti
TOVERI
I
puhdasta
oman välisiin suhteisiin nähden. “JO V A IE T K O O T V A L IT U S Ä Ä N E T ." puhujia tän n e L änsipiiriin, vaikka nii-j voittoa viim e vuotena, vaan se tyl
europalaisten hommia, esim. sel
Kun A. von K otzebue v. 1810 tuli
Pääoma ei näet koskaan tunnus K önigsbergin te a tte rin jo h tajak si, esi tä on Itä- ja K eskipiirissä useam pia- j h |an k a v ttän iään liikkeen laajentam i-
laisia kuin Ranskan ministeri
kin k iertäm ä ssä sam alla k e rta a. Me
.
j okaisen o sta ja n voitto
ta mitään muita oikeuksia työläi- te ttiin siinä hänen k irjo ttam aan sa lii tää llä lännellä, s.s.-järjesttin jasepi-
• J
.¡,¡110- «¡im keinoin
LI »nen tuomaUiaen tySvlen Mlntnkannatixji, Clemenceaun, joka kielsi maansa
nä. lu u ltav asti olisim m e yh tä etuov > silo teta an o su u stilille , sillä keinoin
ilmeetyy Aatoriassa, Oregon, joka päivä
silleen,
kun
karjankasvattaja
k
u
ttav
aa
kappaletta
“
ihm
isviha
ja
sosialistien
edustajilta passit
aunanntaiaa.
k e u te ttu ja saam aan puhujia tän n e 1 m iee , pääsem ään
osakkeenom ista-
Venäjälle. Teon johdosta k irjo t-: otettu jo m atkalle lähteissä mu tunnustaa karjalleen. M ytta sil katum us” m itä suurenm oisim m alla kuin Itä- ja K eskipiiritkin. M itähän jaRsi san o ttu u n liikkeeseen. Myös-
TO IM ITU SK U N TA :
m enestyksellä. P äähenkilön — “ Eu- m eidän siis olisi teh tä v ä? Maksaa-
kokoukgesRa.olijat olivat s it i
w. N. REIVO
LAURI M o ila n e n
ranskalainen vähemmistö-1 kaan,
aan, vai onko se keksitty omin ti on olemassa eräitä seikkoja, lalia n -'—jä rk y ttä v ä t tu n te e n p u rk a u k ko
A D O L P H SA L M I
a . B. M ÄK ELÄ
vain kaikki puolueverot ja ma,t-
.
SULO SYVÄNEN
sosialisti Longuet:
. .
Itä ikcisesti uudelleen. M utta oli-j jotka panevat ’k yrjynkas^attajan- set saiv at joka ilta naispuolisen ylei su t a v a am a tta suutam m e tuon puh 1- m ieltä, e ttä j o k e e n osakkeenonnsta-
jaepäkohdan korjaam iseksi. K o e tta -1 j an olisi lah jo te tta v a se p ro sen tti
“Kerran taaskin on valtaluok-j pa a m iten oli, tarkotus on kuiten- kin valvomaan 'karjansa •‘etuja ’, sön aivan ääneen nyyhkim ään. K ir kaapa, lännen toverit, hiukan aja- osuuskunnan v a ra ra h asto o n , jonka
TOVERI
jailija F. W. Ziegler, jota tuollainen telia tä tä asiaa. Ei saisi käydä s»l-;
kamme osottanut, miten säälit-! kin järjestellä oloja siten, e ttä jk o s k a ’se m uuten ei menestyisi,
(T H E C O M R A D E )
m äärää osakkee.11 ornis-
The organ of xe furnish workers in the
lä lailla kuin vuosi tak ap erin k in ka van on mx um-
tu
n
teilla
ratsastelit
su
u
tu
tti,
k
irjo
tti
T unettuahan on, millä h e lla-.
Western states. The only Finnish daily in tävan kykenem ätön se on kasit-! työläisiä voitaisi kohdella parem-l
vi, e ttä kun jo luulim m e saavam m e ■ taia lle itselleen , vaan
the W est. Published daily, except Sunday,
tilanneita, jossa min, la rv n s c n a lla luopua voi- nnel.syv.lellä kalke»,Ui«! e l ä i n - ! - —
.
tän n e vähän tietoisem m an p u h u ja n ,, luovuttaa, niin sen s a a tte käydä nou-
at Astoria, Ore., by the W estern W ork lä m ä ä n ’ sitä
niin, juu ri k'Un hän alkoi päästä la- i ta m a ssa koska tahdotte,
men's Publishing Society.
suojelusyhdistykset
ajavat
eläin
maamme nykyisin on. Liemen- toista,
A N T T I J. P A R IA N , Manager.
sen se u ra u k se t”. M utta siitä ei ol helle lännen vuoria, tap ahtui ta y d e l-1
kok,ju kgessa oHjat olivat ,
toim enpiteet, kuin ten “etuja”, kuitenkaan tarkotta- lut apua. Sentähden päätti hän ry h linen y m p an k aan n o s jälleen itua j
m xit-r July is , i ceaun
toimenpide
kieltäessään
Sellaiset
CntcreU »s «ccona-cias» m a a -------—. z_’ i * ---------
- —------- <-----
------
•
.......
.
.........
....
Jos puhujan pakotti siihen to iv ehikkaita liikkeen m enest. 1
m eiltä m atkustusluvan Pietariin, kahdeksan
tunnu. Ivopa,van m a tu vapauttaa elainta.ela.nM C- tyä sa attam a an tuota itkukappal.etta kohti.
sairaus, kuten sanottiin, niin m iehen, ' suhteen ja keh o ttiv at työläisiä ede«- .
TILA U SH IN N A T
jota
tahdoim me joulukuun 31 m yöntäm inen pitäisi valiokun- ulastaan, ja onpa itse kongres n au runalaiseksi katsom osta* käsin. joka sen jäle stä valittiin m ain ittu a : jePnkj„ k a n n a ttam a a n om aa liiket-
Yhdy»valloissa ja Canada»»a:
tä v ää su o rittam aan , olisi p itä n y t 1 .
toteuttaa, koska se sikin luovuttanut tuntuvia sum- E rään ä iltana kufi E ulalian katum us teh
Yksi vuosikerta. .$4.00
6 kuukautta. .$2.25 p:nä, täy ttää sen rikoksien sar- nau mielestä
ta a s sai naiset o ttam aan esille val ja tk a a teh tä v ää sa m a sta paikasta. I tan sa.
3 kuukautta.........>1.35
1 kuukausi... .50
m inne edellisen m atka keskeytyi sai
Sunnuntai-koulu a lk aa ensi sun
lan ihm isvvttä ja Rausxaa köli- ei hidastaisi teollisuutta, m utt i ‘ uija porsashoitoon ja muihin sa
Suomeen ja muualle ulkomaille:
koiset nenäliinansa, veti hän istuj raudeu tähden.
6 kuukautta, .f 3.50
Yksi vuosikerta. .>6.50
n
u
n tain a m aalisk. 3 p. kello 10 a. p.,
taan. jonka valtaluokkamine hl tyydyttäisi
työväestöä.
^ tta manluontoisiin
“yleishyödvlli- i m ensa a lta — sateenvarjon, jonka
L aivarakenriustyöläisille korotettu "k je ii9en” osaston talolla, joka si-
SUBSCRIPTIO N RATES:
Ia the United State« and Canada
koi jo silloin kun Tukholmaan "ukin. kuten kokem us.on kaikil siin tarkotuksiin, miksi ei siis * | evitti päänsä suojaksi. M iehiset palkkoja. G H M. Ship yhtiö ilmot ;
W iskah j a , F. k atu jen k u l
One year........... >4.00
Six m ouths.............>2.25
taa, e ttä helm ikuun 23 p äiv ästä a l - l! J“ “ 3C
*
aloilla
osottanut,
että
kahdev-
ia
työläisiinkin
olisi
sovellutettavis-
katsojat
purskahtivat
kaikuvaan
nau
sosialistikongressi ensi
Three month». .>1.35
One m onth...................SO aiottu
käen m ainitun yhtiön m iehille t u l- ' m assa. T ahan kouluun ei ot . ■
Huoneuato aijaitsec 10 .nnen ja Duane katu
san tunnin työpäivä voidaan a n - j sa pääom anom istajien puolelta ruun, ja kap p aletta ei sen koom imin i laan m aksam aan 10 pros. p a lk a n -! nuorem pia lapsia kuin 10 vuoden
jen kulmassa. .T elefoon i:
konttori 365, kerran kiinnitti niailmau humui
ylennystä, ja sam alla • h e ite ttä v än ik aj8ia V anhem paa ik ä ra ja a ei ol°
toim itus 832.
i enää K önigsbergissä esitetty.
ota puoleensa. Hallituksem m e ei taa. ja samalla lisätä tuotannon joitakin hyötytounenpiteita.
pois
se 10 pros. hyvitys eli “to n u s ”. | aRetettu jo te n jokHi,e lla on oikeu»
ääom
o n laillaan
— ——
Ilm otuihm t» 40c palstatuuiualta. Kuoleman- ; L u i t e n k a i l , , l e k o s k a a n l l i i l l S U O -: harjottaian voittoja
f ' vielä sangen 1 ( P laatu
n a a on
lainaan pakotettu
patvotti.n , ,
eräs HYVINVOINTI-KUVA.
jota ei sa an u tk a an m uuten kuin pi- i
«.xux« umUnun
dm otukset $1.50 kerta ja muisto* arsy dia
ti olla työssä aivan joka päivä. Tä-1 tulla o tta m a a n osaa u h a n kouluun,
ajam aan työläisten etuja, — o-» Muutarata päiviä takaperin oli New m ä palkanylennys on paljon parem-1 T äm än koulun ovat hom m anneet so
>2.00 kerta. Kihlaus-, »yntyma- ja aviolut- r a n a is e S ti
isk e ilV t V a sten n iitä tuntuvasti.
to-ihnotukset 50c kerta, halutaauticto- ja
-
Eleensä ovat
päaomax atla.i • ,n ien etujensa vuoksi. Ja s in i Yorkin rikosoikeudessa tu tk itta v a n a pi siksi, e ttä ei ta rv itse olla tuon s ia ijsti-osastot yhdessä. O petus tu-«
uim enmuutto-ilinotukset 25c kerta, naim a-j k a n s a m m e v ä l t t ä m ä t t ö m i ä e t u j a , i
dmotukset >1.50 kerta, avioero-ilmotulfsct .
alaisena.
lee olem aan englanninkielellä.
>1.00 kerta. Seisovat ilm etuksct sopimuk joulen
ajaminen ou seu iiuos- tutkijakom iteat kaikki silla k a u -: vuntiv at nämä kaikenlaiset väli"- eräs laitakaupungilla asuva leski “ bonus”-orjuuden
E räs hoquiam ilainen ty ttö . Ella-
sen mukaan.
Satunnaisista ilmotuksista
nalla, että työväestöä olisi hoi- • kunnatkin.
M uuten käv ty ö -) Anna K oritar, jota sy y tettiin lapsen- rea Harm on, loukkaantui h e n g e n v aa -' L ä h e ttä .......
k ää , vanhem m at, lapsiann
tulee rahan seurata mukana.
Englannin taan uskottu.
,1,-it-it-i
tavaili
k-nin
ti-i
,
t
•
t
n
'
n
!
sa
svntvm
iseu
ja
kuolem
an
salaam
i
rallisesti
t.k.
23
p
:n
ä
H
oquiam
ln
ja
i
täh
än
kouluun
oppim aan niitä kysy-
kielestä suomennetaan vapaasti.
u u ta t.i toisella lavana Kuin t.i- vacslo yhteiskunnalle v aaral;-
- *
"!<> »fttaessamme tarkastaa
Poliisi oli huom annut erään M ontesanon välisellä tiellä auton I m vksiä, jo ita eivät viralliset koul ii
\dvertisTng rates in effect July 1, 1912, <0
•
cen t, per meh. Special discount is allowed k a < ;t t a a
valtahb ikkamme ja vi- hän saakka oli ollut laita. Cu- seksi
, s . o . lak k aa o • le m a sta S’C,J ' sesta.
rakennui{8en pihamaalla poltettavan k aatu essa m aantieojaan.
He n ^ iin ! opeta teidän lapsillenne. T e t i e d ä t -
for larger and continuous advertisements.
I
jfiäm
isestä
on
hyvin
vahan
toiveita.
.
i.?nt-
asemaa
sellaise-’
sia
viljelystapoja
otetaan
k
ä
v
-
T O V E R I. BO X 99, A ST O R IA . ORE.
kaikki ty ö t tek ev än ä ta h d o ttu ¡vanhaa matrassia, ja kun hän avasi
ratit »maistenune
Sam ana
päivänä
H um ptulips iii ( te sen tosiseikan, e ttä työväen luok-
täntöön
muillakin
aloilla,
m
uut
m an a o rja n a , jolla ei its e llä ä n , tuon puoli palaneen matrassin, löytyi m aautiellä kupsahti joku m etsä m ie-, ka onkin juuri sentähden näin hua-
kuin se \ en;iiän vai lank u
Turha käännytysyritys na
hiä k u ljettav a auto myöskin ku liossa asem assa, kun sille ei ole
ole mitään mahdollisuuksia ta h - (sie ltä pikku lapsen ruum is.
tam
atta
silti
ollenkaan
viljelyk
mouksen
suorastaan raunaan
moon.
Yhdöltä Fiovd Ellin gson-ni- a n n e ttu sellaista op etu sta, jo k a olisi
,
1,
1
-i-
.
.
•
•
i
“M
inulla
ei
ollut
rahaa
saada
las
sen tarkotuksia. miksi ei siis vh- • tonsa kuulluksi saattam iseksi. 1
"
...
.
( T r ite tr a n s la tio n (tied w ith tnt- P o s titta sje r johtavista askeleista ^huolimatta j ........-
. . . .
: tani haudatuksi," se litti leski.
be m iseltä m ieheltä repeytyi ylähuuli. av an n u t sen silm ät n äk em ään r.e
Mies tuotiin Hoquiam lin lä ä k ä rin
at A iton a. Ore.. Eel». 27. I91S, a - re q u ire d
näyttää kaksi e r ik o i^ t e i s e s t i työläisviljelyksessäkhi.
A.litta Joka ajattelee, että
i oij 7 kuukauden ikäinen; sen kuole-
b / se c tio n 19 ot th e A e. of O c t. lu ll. ,
C s l i n t VX ,
ristiriid a t, jo tk a o v at m eidän ja
apua saam aan.
Pääomanomistaja
ei
silti
hetkek-
väestö voi toivoa jotakin to d el-; nia aiheutui ravinnon p u u tteesta ja
K uherrusm atka. P ari viikkoa sit k ap italistiluokan välillä. S enpä tä h
eikkaa
kiinnittävän
mieltänim
Canadan työväenliikkeen joh
ten meni tää llä suom alainen a p te e k den on v ä lttä m ä tö n tä, e ttä me koe
“ Ensinnäkin näyttävät vallan -1 s’kaan ln,,vu s,lta ajatuksesta, j y sta ,,l,,jensa parantam ista näi- ! villistä.”
a ri,' Olli Heikel, naim isiin, ja nyt tam m e itse k a sv a tta a itseäm m ^ —
tajat ovat olleet häm m ästyksis
etta tvovaesto koko luokkana j (jen valiokuntien tuloksena, pet Asia ly k ättiin tuonnem m aksi- ta r k hän
on ku h erru sm atk alla “yli a a lto
pitäjäm
m
e
pelkäävän
paljon
e-
sään. nähdessään porvarillisessa ■
■
■ -
,
,
1 1 : 1 1 ,,.1
„1
kem pien tiedustelujen toim ittam ista je n ” H aw aii-saarille.
k a sv attaa sillä tavalla, e ttä se tu o t
.
„
L-■.iloni-,¡<01
vlf»i<t-i
kuuluu
pääomalle,
jolla
tulee
ol-
tyy
toiveissaan.
Porvariston
len
.x
»r
KaiKeniaista
\ • teista 1
1
J •«
Vesi poika.
S , _
anom alenG lS tO S sd
Cl « 'i
h nemman
,
.- ■-
v /rte n .
taa onnea sille taistelu lle, joka mei-
o ¡¡..„» .¡-fc.
i, ..ä ll i ■ kansanvaltaista rauhaa, k,ti» v
>l<»»"nK„„en ».ket» .naarata tävään ei kuulu työläisten va
dän on k erran su o ritetta v a . J a kun
Kaiken varalta.
,2
X „ u iA ik.nsrauitat, Saksan ja V e n ä j ä n ^ "
tuotta,„¡.»suhteet
samoin pauttam inen, se iää työväestöt.
BORDEMJX.
¡teillä tm su o ritetta v a n a tä ssä taiste-
H errasm ies tilatessaan ru u m isark
_e
, t
* k
* I , .
K n n ! välillä. pH,Is’,levikit ovat a litu i-; kllin sen elinsuhteetkm. M u tta| „maksi tehtäväksi. Ja ellei siten
K ahdeksan tunnin työpäivä se m iilu s s a , niin k o e tta k aa v a ru sta u tu a sen
K ehittäkääm m e itseäm m e
väen e< us aj ien on < e
:
. vaatineet vleisen rauhan' karjanlu ”(b osakin tapahtuu u- Mlisi laita, nhn työväestö ei olisi- kua kuolleelle anoppim uorilleen: — nyt to teu tu n u t tälläkin käm pällä. varalle.
“ Vielä yksi asia — jos kallis vainaja, Koska tääilä on viim e aikoina ollut ja lapsiam m e siten, e ttä osaam m e
C a n a < ta „ ,y o » a e „ l„ k k e e ss a e ,.,.e )s ira. mi ia
„„„„„K sia. k „„ tlllkijat ja
kaati orjana. Sallikaamme p<»'- kuten tiedäm m e jolloinkin tapahta- useam pia suom alaisia ja Toverin lu
kuin m uutamia jingoistisia joh
taistella sillä tavalla, joka vie v oit
!
kokeilijat
saavat
selville,
miten
! voi olla seurauksena Saksan ja
varistoil parantaa
viljelystapu-, neen sattu isi olem aan valekuollut ja k ijoita työssä, niin a ja tte lin kiihot toon. T äm äkin koulu 011 sitä v a rten
taj'ia. tuntuu siellä häm m ästyi
Toveriin. Luulen, e ttä on heille
v ä lis e s tä
aselevosta rotn jalostuu ja antaa parempi;’ jaan”, m utta älkäämme itse se -j virkoaisi uudestaan eloon, niin kai- taa
m ielenkiintoista kuulla, kuinka se p e ru ste ttu , e ttä senkin avulla s a a ta i
tävältä kuulla, että ‘‘vanlian- A enäiän
päivä viim einkin saatiin. siin jou d u tettu a taisteluam m e e te e n
valtalui »kkamme kau- tuloksia. Ja vaikka tä m ä v ertai-( b a n tu k o ajattelem aan e t t ä v a -jk e tik tn te o ta tte arkun tak aisin täy 8-tuntinen
niaan"
tvöväenjohtajat, jos.-a • nlt
Jo siitä saakka kun päivät alkoi päin.
in saattaa tuntua joistakin hie-( pauttamisemmekin on sitä tie ta ide8,Ä h in n asta ? ”
Siksi 011 jokaisen työläisen
vat pidetä, on pomon ja m iesten vä
koko kolmivuotisen sodankäyn
x1'
,
lä
h
e
te
ttä
v ä lapsensa tähän kouluun.
lillä o llä t ty y tym ättöm yyttä, kun
Im okkavasta-
o p tim isti,
meidän valtaluok nosieluisi^a hiukan sopim atto saavutettavissa.
uin aikana on pidetty tarkoin!
loiseksi
“
Kolmen
sällin se ik k a ilu t” n ä y te
m alta, niin sittenkin se pitää tä y kohdat eivät siten unenkaan lie-, x itl; — Sen m inä sanon sinulle, et- m iehet eivät tehneet työtä kun 8
tu n tia päivässä, m u tta sille ei po tään näyttäm ölläm m e ntaalisk. 3 p.
silmällä
'vall<1ukmni,usliikkeen'ka”” l1e ’a i^a,um inom .stajam m e
dellisesti paikkansa työn ja pää : vene. päinvastoin kärjistyvät.
ta
ainä tuollaisen miehen kanssa m okaan voinut m itään m uuta kun K appale on 7 m uutoksessa ja 011 < -
kehittym istä, esiintyvät sillä ta- näyttävät joiituneen aivan rai-
koetti ja tk a a päivää aam usta, käske
'ii-bii-iHiiiiiiniHMiMinmtjiiiiiiiini^iiitiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiHuiiiiiiiiniiiiMiiiiiiiiiiiiiitiMMtiiiHtiHiiiimniiiiitiiiiiiiiipiM-iiiHiiiiiiiiMiiiutiiiKirtnMitimnimr^ m enet naim isiin, joudut sinä emit m
Myöskin siinä on
-
•
voon.
pelätessään
kuniouksellis-
m ällä m iehet ulos tav allista aika- rittä in hauska.
v a lla .
!
.1 .
..........
....
- 1
| ( min taik k a m yöhem m in kerjääm ään! sem m in. — m utta sitte taa s illalla paljon kau n iita lauluja, joita kuun
y
! ta työväestöä, joka on paässvt 3
Oi, m inä tunnen Aatuui tu liv at sitä aikasem m in käm ppään.
T y tär:
nellessa unohtaa suurem m atkin su-
Näin kirjottua muuan Canada-1 vaituan Venäjällä. Ne ovat pää - |
H einäkuun 20 p :u ä ilm estyi kont ru n q a - S is ä ä n p ä ä s y o n v a in 30c e tu
; t liian hyvin — h ä n lähtisi kerjuulle.
lainen kirjeenvaihtaja, joka k e r-. läncct vaUniiIee„ vihan ja p a r. J
torin seinälle uusi palkkataulu. Sii
käteen ja ovella 40c. Alkaa klo S
s
AoOOOOOOOOO OOOOÛOÛO 0 0 0 0 0 r nä oli palkka m ääritelty tu n n ittain .
too Englannista lähetetyn eri-' jauksen nivrskvn \ enäjän vai- t S
niin ja niin paljon 8 tu nnista ja niin illalla. — Nix.
:-,lliu n i|llt»M fll’l!.lllllll« llllttllllllll!ltllH 1 IIH IIIIIltllllllllU IIM Ittll!lM llllli:i* ltllt.tlllllllll,'.> H lin H U ItlU tl>''M llllllllH |llllM tM H ntl!l!lltllllllltll!llllltltll!H tltfl!l»lti
*
kuisen valiokunnan "kaännytta . jan kumouksellisia vastaan ia ko
ja
paljon 9-tunftsesta päivästä.
$ KANSANKIRJEITÄ Ï Se niin
yhdeksäs tu nti oli lu ultavasti
AUGUST W ESLEY,
m ään” herra Gom.persia. jo k a ! ettavat ,k aikin keinoin vastusta: OVATKO BOLSHEVIKIT POHJAL-
ISSAQUAH.
.
T A A N R E V IS IO N IS T E J A ?
1
’
OOOOOO 0 0 0 0 0 0 - 0 0 OOOOOOOOOO-C m erkitty ikäänkuin syötiksi, tarko-
itsepintaisella työväestön tahdon nj
jj cn toj
tu ksella saada aikaan erim ielisyyttä.
O sastom m e päätti v iettää naisten
_____
.
»m
ielipiteitä
so
sialism
in
...
,
,
.
P
,,,
.„
..'jo
k
a
näilläkin
m
ailla
teki
itsen
sä
^
=
.-=
7
=
^
.——
1
. 1
•
( I m e translation tiled with the P o stm a ster.«
,
Ja lopussa oli huom autus, e ttä h al päivää ntaalisk. 3 päivän illalla " F a r
uhm ailullaan on onnistunut es- kansallinen ia kansainvälisen o h - al ’otoria. o ; . i-vt». 37. uus, a- .cquired m onelta kannalta tunnetuksi, näyt
W ASHINGTON
litus ja yhtiö h a rta a sti toivovat, e ttä
täm ään A. E. of Laborin anta- • ,
’"tentt imiseksi Eikä si
?
‘ ° " ’i
Suom een päästyään onnistuneen ! i|
m iehet tekisivät ty ö tä 9 tu n tia päi niarien haalilla", joten huoneustokiu
I-
I leiman tnteuttanilse'kM. l.ika >1- E rään puoluelehden kirjeenvaihta-
.
« n a ia lid e n n k r a tis e e n nuo
vasaa. Siitä m iehet huom asivat, e ttä 1011 'kyllin ty y d y ttäv ä ja tilava. Oh-
m asta tunnustustaan Ruropan 1 ten kf4u|epa ainoasta; an ' ' '
, tu n keutua sosiaiidem okratiseen puo
H O Q U IA M .
>"lshe- ja kertoo naastatelleen sa bolsiie-. i j , ieeseeu. koska joissakin tänne tul-
vhtiö ei enää v astu sta S-tuntista työ ■ jelm aa tulee olem aan kaikenlaista,
Osaston asioita. Kokouksessa t.k. päivää, vaan sam alla pääpom o antoi vakavaa sekä keveäntpää.
työväestön
suunnitelluille ran', vikejä. vaan kaikkia venäläisiä kien T ukholm assa olevaa ed u sta jaa I jeissa Suomen lehdissä h ä n tä maini-
Osasto
20 p .n ä ä ä n estettiin valtiom m e so-
m ääräyksen, e ttä kaikkien i ... .
. ,
...
. .
. . ,
hankokouksille.
, sosialistiryhtuiä.”
W orow jeskia ja tn.ui. kysyneensä liii- j (aaj, “Joensuun sos.-dem. puolueen sialistipuolueen uusia virkam ieseh- jvrkän
on oltava työssä 9 tu n tia. S a m a n a ! t,h »st sata k a p p a le tta n aisten lehteä
v ap aasti jaetta-
Canadan ty ö v ä e s t ö n k e s k itit-
Ja k u n t a r k a s t a a G .n n >ersir. n e ,tä :
.. , ,
... ¡jä rje stö n piirisihteeriksi - ja sikäläi- • dokkaita. vaan koska kokouksessa päivänä “ K riston imolen m ieh et” ■+ i ‘‘li “ T o v e ritarta
kinaista yhteisymmärrystä.” Ker
tomuksessa ei mainitaianofwyian
tomuksessa ei sanota, onko tämä
herra Gompersin vanha resepti
E
MAILMANKATSOMUKSIA
,
.
....
• i
;
.
, • ••
L uuletteko,
e ttä
baksa.
paas-
en punakaartilI Ylipäälliköksi”.
Hä- oli ain o astaan m uutam ia jasenia.nitn
m elkein kaikki Suom en ruotsalaisia, i vaksi sam assa tilaisuudessa. Mvös-
p äättiv ät. e ttä he eivät tee m uuta ( kjn jy]£fotoaii se niin h a lu ttu nvrk-
kuin 8 tu n tia : m uuten he ovat val- kilehti. joka voi olla YMiassisältöineu
m iina lähtem ään käm pältä. Ja niin
lakkasivatkin työstä, kuti olivat te h tällä k ertaa. ,
O sastom m e pani toim een näytös-
neet 4 tu n tia silloin iltapäivällä.
S euraavana päivänä aam upäivällä, iltam an tarrtniik. 2G p :n ä Suom en nii
ei yksikään h y rrä pyörinyt “K riston
puolella”, m utta “ M atin puolen” m ie iänhätäist.en hyväksi, jo sta oli tulo
het olivat työssä, kuten hyvät pojat ja $2S.90 ja myös k e rä y slista t pani iin
liikkeelle.
jotka
tu o ttiv a t
$43.25.
ainakin.
Edellisenä iltana oli M atti itse M utta kovalle se Ja ak k o kuuluu pan
katsom assa, ettei yksikään m ies saa neenkin “u h rin sa "; kun hän tuli ta
nut lähteä ty ö stään ennenkuin "vis-
scli” puhaltaa, s.o. klo 5:30. Joku loon. niin ei siinä kyselty, jos anne
“ H uolim atta W esleyn .
k aataja ja sahuri tulivat tavalliseen taan. vaan kuinka paljon.
Yhtei-
keniaan vanhoilliuia aineksia. N ä in ! viranom aisjl| c lausum ista uhkailuja- “ JÖ® 9: nnen kadun päähän päät t.v aikaan ja heille M atti sanoi, e ttä sum nta $72.15 iaiietettiiu S.S.-Järje
j a täm än neuvottelun pitäisi
ollen, m e i d ä n v a l t a a s ao 1 o m m e , ta rankaistfretkikunnan saapum isesta ,
M*H.<‘'Liugh‘ heidät on " fa ira tlu ”.
heidän käsityksensä mukaan ta
Silloin aam upäivällä, kun “K ris tön kansallisvirastoon ehdolla, eitä
e i v o i o l i u m u u t a k u i n o h 1-1 takavarikkoa selvittäm ään, 011 mieli p n -jn asurUt'
Edim
niäisen
vaunun,
ton»
m iehet” “rullasi p u n telia a n ”, tu varat sieltä läh e tetä ä n a-iauom 1!
pahtua ennen diplom aattien ra u
valiokuntiat. joiden tointe m e n e v ä ä . Me edustam m e te o lli-la ja Joensuussa rau h allin en ”, lisä ä v ät [ ;onka pääfll jarru m ies oli, ja rru oli li "supi" käm pälle ja vaati varm aa soen paikkaan.
•
hanneuvotteluja. koska työväes- n;t on ä-kettäin olluttutkia val- su u stu o tan n o llista
ty ö v äe n lu o k k aa ,: johdet.
A selaatikot olivat a v a a m a t-1 M «-«nut epäkuntoon jännäin ollen ei tietoa, niillä ehdoilla m iehet ntcii
K irjeen v aih taiain n ie n ä y ttä ä o h -
jälleen töihin, johon m iehet vas
tön täytyy jo ennen olla selvil- Htsevia t\ »suhteita ia viime k e joka on V enäjällä vähem m istönä el- j toniina jaan eet viranom aisten säily- ^ ’E a m ^ V a a n - m i T sen ^ » k s y ä vät
tasivat. e ttä kun saavat 8-tuntisen van kovassa to h in assa niitten llstain
la vaatim uksistaan.
säisiä ty<»selkkauksia, jotka tuka- leivät sitä. niinkuin n> r. ole talon- p e ttä v ä k s i. Miten niille lopuksi lie- ,api Heinän. m ainitun naisen makuu- päivän, niin he m enevät töihin. S u 'Nuhteen, jotka o liv a t tu llee t Wa •!
pojat kan n attam assa. K uitenkin toi- ■ nee käynyt, ei vielä tiedetä.
huoneeseen.
ni kehotli o h itta m a a n siksi kun Ma- v altio v irasto lta,
E v e re ttlstä .
N'
Kttteii
m uistetaan,
asettui j htitettiiu tyonteettäjien \ <sityis- vornine, e ttä sinä aikana kun teeil
I Korkeam pia palkkoja k alastajille iin puolen m iehet tulevat päivälli j k ,
pitavan tä y ttä ä asianm uka
ia kannutuslaitosten työläisille. — sello, että kaikki m iehet saav at aa-
,. r~
,
,
Gompers. täkäläisten kapitalisti- ( armeijoilla mitä raakamaisim- lä on valta käsissäm m e, saam m e to
Grays
H arhorin kalastajat erityisessä n estää. josko he haluavat tehdä 8 r e s t’ Ja p a,atl,ta ‘
»Jallaai
T I E T E E L L IS T Ä N U O R A L L A -
en etujen uskollinen vartija ia min. ovat saaneet selville . että toutetuksi joukon sosialistisia uudis
H aluaisin tie tä ä vielä, m iksi taalla
kokouksessaan
joku
päivä
sitten
tai
9
tuntia
päivässä.
TANSSIA
päättiv ät vaatia korkeam pia palkko
Kaikki halusivat 8 tu n tia ja niin ihanaisessa lssaqua!i'ssa on niin m:
kaikenlaisten ty öväenliikkeen e ! täkäläisen kapitalistiluokan olisi j U k sia , joita seuraajiemrae ei käy
ja
kalastajille, kuin m yöskin kannu- sitte supi antoi perään ja kaikki ki kum m allista väkeä: jos jossakin
Luonnoututkjja P e ter Lyonnet. jo
distvsm ielisteii virtausten kitrk 1.'-id\ttäyä parempaan tyoläisvil '
,
.
.
.
edus- i : ka kuQU H a a g is# a v 1789> o!i pe tuslaitos-työläisille. oikeaynmin s a m enivät jälleen töihin, naitsi jo ta - !,..
Jo s tä m ä lausunto
.a u s u n u . -todella
-II«,V,.« vilun-
kuinen vihollinen, vastustam aan jelys-een, tai, kuten '-ivistyskie taa bolshevikijohtajlen k a n ta a , olisi j rjnpohjaii!Äf.ti tu tk in u t ihm isen li noen kaikille, jo tk a kalatuotannossa kin 15 tai 17 m iestä, jotka e h tiv ä t j A to su u d essa on jota!» vakavam paa
tekevät palkkatyötä.
läh teä käm pästii ennenkun supi tuli. ohjelm aa, niin sinne ei saada viri
1 r o is k in o llu t te o k s e s s a a n
B olsh j h a sra k e n n e tta.
K atsellessaan kerran
niin Tukholm aan aiottua sosia- Iella" sanottaisi, työläisten ja
“ Daily W ashingtonian’ista ” on te h Suom. ru o tsalaiset "K riston puolella" söä, ei edes osaston jäseniäkään.
harvinaiöen
taita v a a nuo ty Hoquiam ln kafUpungin virallinen an saitsiv a t tunnustuksen siitä, kun saatik k a sitten m uuta väkeä, m un
listikongressia, kuin Lontoon tt- pitalistieu v ä lis iä s y h te i ta (d isi vikit ja M ailm aurauha” p u h uttava ¡ H .iagisba _____
___
I .
t i s t o n m aitten so ^ H s tlp u o lu e id e n l ranatansR .ja a h e rä t(.
sHhen mä< sanom alehti, joksi sitä ei vielä tähän he toim ivat otollisella aialla
parannettava.
nionistien kongressiakin. Meidän
Siinä “ neljän ällän liitossa” en mi !Jws, J « “ '»'®®» Uuismt pystyyn, mm
asti ole virallisesti ju liste ttu , vaikka
“o p p o rtu n ism ista“.
“ possibilism ista r .;än hänen m je]enkiintoansa> e ttä se on saan u t esiintyä kaqpungin vi- nä tällä käm pällä täh än saak k a ole kyllä silloin jo u taa se "suurenkin
mielestämme
on
liom persin na <»n äskettäin ollut tutkia vai ja “ revisionlsm ista” paljoa souketn- hön h,ni(labtj;
Tuolla m iehellä ei rallisteu asiain julkaisijana enempi nähnyt m itään vaaraa.E sim . kun jo - : perheen" väki, suurim m asta pienin
8unUa Ruju mltä siiua on teh.
käännyttäm inen kuitenkin tu r taan luonnollisesti sitä että o lis i,
kuin paikallinen kilpailijansa “ R
ku aika sitten sen p ääm ajasta. L o ri-’
Arvelon. m»;l j„s vain lan
ole enem pää jnikä toisella tavalla ra
cord”.
annettava
tyolaisillekin
perään
’
landistä,
tuli
liitolle
kirje,
jossa
ke-
haa vaivaa. Sellaisesta tnuumi-
ken n ettu ja lihaksia kuin m inulla-
W ashingtonin päivän vietosta ei hoitettiin jäsen iä olem aan h a llitu k o tetaan työväen ohjelm aan, niin lu
-------
* osta ci enää saa elävää millään muutam issa seikoissa, eikä aina ♦
'k a a n ; siis täytyy m inun kyetä sii- tä ä ltä G rays H arhorin perukalta ole selle niin uskollisia, e ttä tekisivät. lokset ovat m ainiot
ja pölkkypä'
kpittolla. Paras kun koettaa vai-1 pidettävä orjuutta mahdollisiin- k u in k a v ir k o ih in k iiv e t ä ä n . 1 hen millin hänkin kykenee". Kohta paljoakaan sanom ista, sillä työt ovat 9-tuntisia työpäiviä sodan ajau, niin syys edelleen säilyy järk y ty k sillä !
. ..
___ _ _ • olleet käynnistät m elkein kaikkialla.
Työhom m ista.
T äkäläinen niin
la h a tt. Lyonnet pihaansa nuoran ja pi0(sj lajvaVRistaniuilla ,,vat tyot ol. m iehet äänestivät sen alas ja yksi
kutiaa Amerikan työväestöön •’ 1 >” a " k' ,vaiia- ya »*nkaan kun se
c ‘r>
m ielisesti p ä ä ttiv ä t vaatia 8 -tu n n in !
harj-itteli nuorailakäveiyä ja tanssia hiet seisauksissa, ja myövkin koulut työpäivää ja y litja s ta puolitoista • n u ttu “ vuniia n iaini” on alkanut jo
ei
enää
ole
kaikkialla
tarpeellis•
A
»
.»
>
*
’
<
•
<
A
ct
»
»
f
Oo.
(..h.
i"i7.i
es-taa sitä niuum iottuniasta s,»-
v:i 1 nik-ii 111:■ ! joka
, i L -- i
tiitk
-i
V iru llisistu l ä h te is tä k e r to o b e a o - niin itsepintaisen sitk eästi, e ttä hän pankit ja postikonttori ovat olloot palkkaa ja su n n u n ta ilta k a k s ln k e r-( kum m itella, kun ei tehdä kuin n »
,1-; ta. b ,, valiokunta,
tutki
tark a sti suljettuina. Kaupnauoditkin laisen palkan.
maila, tavalla kuin Gomper-kin.
Siinä kokouksessa ’ - päivää viikossa työlä. T iö laisten
industrial W orker vihdoin oli siinä taitavam pi kuin tuo
Arizonan
ia
Califontian
tviisefk-
,ö8sa
’’'“^C
v
ä
olivat
auki.
kuten
ennenkin:
eikä
rnfe
tultiin
huom
aam
aan toistem m e j ^ tyv läh te ä loisille m arkkinoin,
Amerikan työväestön kannatus
saaneensa tietää, e ttä Y hdysvaltain kaikkein ihailem a ainm atlim ies oli ol m itään erit.yisenTi»ää ju h lallisu u tta m ielipiteet kysym yksessä.
,
kauksia. selittää että "Laajeni- sotam inisteriön alainen Kuusen lian lutkaan. Oppineille ystävilleen, jo-- ollut huom attavissa, hu k u u n o ttap iatia
*
tvo Voi m aansa kaupalle. L ii ulisi, että
rauharjkokouksillc olisikin
Sepän
h ila p p ä ri.
1
lippuja.
nyt, jos koskaana pihiisi olla hiilellä
paitsi paljon tärkeäm pää. kuin niil' puiden. Amerikan teolli luuta-jaosto on o ttan u t vakinaiseen ( ka k°vin kuinm astollvai hänen hom- monia
N aistenpäivä-Iltam a, jonka lloquiu-
ABERDEEN.
selitji
Lyonnet
tyynesti:
i
hyvä m enekki, m ulta ei ainakaan s»*
«onkiin v-nihm m uum ion M ut sliu so lo ista p u u ttu u se t y v e e l l i - ' palvelukseensa Vancouverissa. W ash., j niiaan. selitti
Lyonnet
ty y n e su . m in s.s. osaston naiset hom m asivat
jo n k u n »an »an n»m»n»»oi». M ut
»
„ „ « „ e . B l t e M . nyt ItnoXIn näe. .Itä
Toveri Varho kuollut D enverissä, tiliä näytä.
e ttä Ihan
ihmi
23 päivän illaksi, onnistui ty y d y ttä
ia Intia t y 'l a
e t u G o m n er- »»" I"» »!•<• » « » . nl>
t» o a „
m |t_
Täm ä paikka en "Nurnber 1".
västi. vaikka ensin naylti että koko Coio. Hän lähti aitiue t k. 19 p. ja
hom
m
asta
ie
tule
m
itään.
Toveri
kuolem
ansa
Ruma
tuli
tän
n
e
lienen
¡J
a
niiksi?
Sii i. eitä t iiliä o ‘ -»'
x train m en
p u o io u
k- ;
.
\
m ik. 5 p :n iltau a P tgott k irja p ain o <100 •
V
äriin
sitien
kuitenkin
piti
Ivhyon
vaim
olleen
24
p.
Hau
oh
vasta
kes-
m
ainarit
ruvenneet
m,il .uniaan
I
¡•orv arilehdiston avui ‘ la •' Gst.i
suhteista.
la v<ie>-; ( vhtinn kalustoa tuhoam
assa olleen
täkäläinen iH>rvarilebdistön
•••’ ^nlitenta.
Ja
tuhoamassa
olleen *
♦ ♦
uuheen naistenpäivän m erk ity k se sii kt-ijällä. joten hänen kuolem ansa oh
sen tin j o k a i ( a
dollarista m inkä
la
voi melkein m äärätä m i t i .K en:
1 ääonianoiuistajien ta- roskajiukoi» jo h tajak si, ja joka par
Me olem me kiitollisuuden velassa A
VITSAA ISÄLLE,
ennenaikainen,
uiiukuin
meidän'*
k
u
r
tienaavat
P
uttasen
Ristin yhdistyk
Iberdeenin
tovereille
iltam
am
m
e
on
American • -Federation ot Labor i h-.dla ei tunneta laajoissa piireis- haillaan on tak au k sella irti odotta
• (iloucviterissa, Englannissa, on hyö nistu m isesta. koska he läk siv ät jou jien raatajien tap aa olki
selle.
N äistä lahjoista Lavi herra
tä
s
tä
rikoksesta.
tekfe. Ja siksi kai Englannin ( *a ’R enkaan työväestön tarpeita ]
tutkintoa
Varho kuului osastoom m e ja toimi lu u tn an tti
h iljattain
kiittelem ä
Tuollainen viranom aisten m enettely väksyttv vaatim us, että tuom areille* kolia m eitä avustam aan, tuoden niiv
a au
iip
e tf a ls iln
la
m äärätä v vitsaa
töskappalecnkin.
pim eitä
Riemujuh
♦ t s vöva#-gfo
halukas
sa
. tekojen
,
n ettalaiin
v v a i l lta
«naarata
its a a | la
„
y .plä n,uutakiu
ob'j e “ |m
aa. Se kykyjensä m ukaan köyhälistöliikkeen i Issaquah'n m aiuarcita ja kehui, että
o x a e s i o onkin*
o uK iii
ii.tiuK a
s a a-;
i ( la tunteita, etkä tveoäeston puu-
saiuaa kuin laittom ain
maan Gompersin ‘käsiinsä. \ oim- !t-‘G oteta lukuun mitä seikkoja, ! leim aam jneu virallisen hyväksym isen pahantapaisille pojille ain a 16 ik ä -1 onkln® meille e rittä in hyvään tarpee- hyväksi. M utta pari viim eistä vuot- täm ä oli ensim äinen paikka koko
vuoteen saakka. A siasta keskustel-i seen, ja kaikki sen laatu iset avus ta oli hän sairauden ja köyhyyden Y hdysvalloissa. Joka Utti näin suuren
me kuitenkin vakuuttaa, että sii jotka aiheutuvat teollisuuslaitos- (sin e tillä ; se on isku vasten kasvoja tae
ssa eräs puhuja sanoi, e ttä tuol- tu k aet ovat ede.lleenkin terv etu lleita. tak ia p ak o tettu olem aan* sy rjässä. , a sk e le e n . T aitaa ollakin!
jokaiselle lehden ed u stam an union
S itte vielä puhujista. Se on oikein
n ä epäonnistutaan. Saini ei tule ten hoitamisesta. ’
laiset
pojan viikarit eivät sanot tavas- m erkillepantava seikka se. e ttä tä n V aim onsa ja kaksi lasta ovat nvt ! O iastom m c valitsi toisenkin “uu i-
....... A •• •
tu h au sista jäse n istä sekä jokaiselle
Ne
'‘molemminpuoliset
edut
tekem ään mitään sellaista, josta
arvonsa tu n tev alle m etsätyöläluelle U välitä m uutam asta vitsauaim asta. ne G rays H arhorin perukalle ei saa vailla hauen apuatisa ja m uistelevat se era a ja n ". m utta ei näytä liankaan
hätien h y \ä t ystävänsä. National olisivat siis saatettavat sopusoin kuin koko täm än tienoon väestölle, Sensijaan arveli hau teh o k k aim m at da puhujia m istään, ci tilap äistä ei isäänsä kuinka se oli kallis heille.
olevan sen kuiinneuipi. joten sama
kiertäv iäk ään , kuin ehkä pari k e r
O suuskaupan vuosikokouksesta joi- h iljaisuus vallitsee edelleenkin. F
Civic Federal ion’in jäsenet ei tuun jollakin erinäisellä keksin sanoo lehti v aatiessaan so tasih teeri bi keinoksi alaikäisten rikollisuutta kä
taa viMdessa, m ikä ei ole kyllik-i
nöllä, joksi valiokunta nyt pa- B akerin peruuttam aan m oisen niint- vastaan Kiinalaisten lain — selkä- tä y ttä m ä ä n puhujan ta rv e tta taP ä takin tärkeäm piä päätöksiä. Kokigm täk aap as. i*ojat, a »iästä vaan ja p’>
vät pitäisi
sauna i s ä l l e .
pezukulU. En tiedä, uikei auomaläi-
ettei tiU $700 jaeta ottajien takaa aina jotain Toveriin. Litta
Gcm peraktn kyllä kaaaattau r e . p g u i t t e i b a eoitUä kei- ty h .eu .
suhtautum ilta täkäläisiin v a a t i - , tvaan ,a l kotuksensa perille, tulisi I nclle m ainitaan tulleen 5 laatik k o a
pi voitu vie,ä ää n esty stä lopettaa,
fisnti” ei ole saanut jalansijaa, vaisiin unii.nisteihin, puhumat- kauankin s u v a its e m a n tolsheviki- so tiia 8 k jv aarejä, jo tk a kuitenkin o» ¡ i X u k S e i f ^ h V S t f X m » ^ "
<»n vallalla sellainen mielipide, ’ takaan sosialisteista, jotka eivät hallitu sta V enäjällä?
sik äläisten tulli- ja p o liisiviranotnais-, torum an joukon jäseniä ja Jäseniksi
ten toim esta takavarikoitu.
Lätie- aikovia kokoukseen jatk am aan alet-
että kun kerran liittolaism aitten ole vaatineet mitään m uuta kuin
Siihen vastasi \\o ro w je w s k i.
. . . .
...
,
»
• "i
-i, •
.
n
— Bolshevikit tie tä v ä t varsin by tv stä sanotaan seuranneen “Suomen tua ään esty stä.
ja keskivaltoien drnh » m aatit t u - . r a tin a a , e iv ätk ä m illään tav alla vin, kenenkä k an ssa he ovat tek e
Sosialistipuolucen ohjelm aa p ä ä te t
arm eijan. laivaston ja vallankum ouk tiin m yöskin tilata suom alaisen sos.
yhteisiin ' koettaneet toimia Saksan hy\ak m isissä; he tietäv ät, e ttä Saksa ko- sellisen
levät kokoontum aan
kom itean
lu p ato d istu s” järjestö n virasto sta, Chicagosta, 103
itä si. niin näkee että hän toimii ai- ottaisi m ahdollisim m an pian poistaa M utta kun \Vesley on Am erikan Yh kuppaletta suom ennettuna.
rauhanneuvotteluihin, ti iin
R autatievaunu törm äsi naisen ma
raja n aa p u ru u dysvaltain alam ainen, on tullihallitus
välttäm ättöuiäm pi on liittolais- van samalla tavalla kuin R an 1 olshevikihallituksen
kuuhuoneeseen.
Se tapahtui t.k. 20
d estaan. T o isaalta tiedäm m e myös, tehnyt asian johdosta ilm otuksen
maiden ja keskivaltoien työläis' kan ixirvari-t<kin.
p :n ä jälkeen puolisen Hoquiamin
eltii V enäjän talonpojat heti maftky- Y hdysvaltain
H elsingissä
olevalle rau tatieasem an pihalla, kun vaunu
ten neuvotella keskenään.
jen vaihtaja-juna puski tyhjiä vau
syntyksen ra tk a istu a tulevat ta a s tu- , pääkonsulille.
d essa, jo ssa jx-rvärtllinen
paet-
Parempaa työläis-
viljelystä