Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931, January 18, 1918, Page 3, Image 3

r
i
No 15
W li'J
SH5
4 4 -I-F K I 1 » F » » I I - l l ' I H - I ~ H i l l 4 I k e llo p u o li k a h d ek sa n , ko k o o n n u -
TOVERI
Ft, Braggin ilmotukset
m ies.
Tämä to im in ta o s o tta a , sä o llu t m itään ta u tia , jo ta he
T ö itä te h d ä ä n v ä h e m m ä llä v o i-j
m ih in p im e y te en o n v ielä o sa m c- s a ttu m a lta v o isiv at le v ittä ä so ta- m a ila ra u ta tie llä . E lin ta rp e e t ko- '
n o ssa, ta i m ih in h a lu a v a t e rä ä t m iehiin. N y t on h u o m a ttu , e ttä h o av at h y v ä ä v a u h tia , m u tta c i , _
v a n h em m at
o p a sta a
hapsensa, ju o m a lo issa ei p e stä lasia k u in ole k u u lu n u t, e ttä a ijo ta a n k o A.
A. PO LLY N
MANDI BLOMSTERIN
jo illa k in on h irm u ise n p a k su päti k y lm ä llä vedellä, jo te n m ihin L. V :n .k a u tta te h d ä m itä ä n v a a ­
R äätäliliike F ort Bragg »ssa
ja sam allaisia to iv o v a t viellä tn - voi jä ä d ä ta u d in b asilleja. N y t lim u s ta p alk k o jen n o stan iisek si. $34 Main Street.
Puhelin 612
'K A H V IL A
le v ä stä k in su k u p o lv esta . O n n ii- .o n tu llu t m ä äräy s, e ttä p itä ä lait- T arp eita o sta e ssa m m e “ k a u n ta a
M iesten pukujaD h in ta 17 dollarista
tä v ielä m eid än k in jo u k o ssa m m e taa k u u m a vesi ja p e stä lasit d o llarim m e v äh em m än k un "u l- yluspaih. Puhdistus- ja p rassäy sty ö tä on ainoa, jo k a ilm o ittaa T overissa
Auki yöllä ja päivällä. Redwood Ave.
jo tk a
ih a n n e liitto a ’ n im ittä v ä t sillä ; vesi p i t ä ä 'o l l a p u tk ite ttu k o p u o lella", m u tta sitä ta v o te l- o teta an v a sta a n ja sä ily te tää n piteni
FCRT BRAGG, CAL.
aan
ajan.
" ju o ru s e u ra k s i" .
O ikein ihm e- sisään , ei sitä saa itse k e ittä ä. 1 essa olem m e lu jem m alla k u in
D. B raadou, VV. M ahlm an, L. Bram lon
ty ttä ä , e ttä sellaisia on v arsin - N y t tä ä llä on p aljo n ju o m a lo ita ehkä m u u alla. P itäisi olla vankka
s e u ra a v in a päivinä.
k a tu je n kulm assa
Saari.
kin
v an h o issa
to v ereissam m e, ja p a rtu ria , jo tk a la iiin iittä v a t v k su n ielm en u n io y o im a. jonka a-
H yväri & K arja mäki Muin & F L o aurel
B elt, M ont., tam m ik. 29 ja sitä seu­
rt Brugg, Cal.
Toverin
rakennusrahastoon
a-
M
itä
h
ä
n
nuo
lap
set
ja
n
u
o
r
u
k
a
i-
;
itse
v
eten
sä,
jos
tä
m
ä
laki
pan-SvuH
a
v
o
isim
m
e
s
a
a
v
u
tta
ä
k
in
jo
-
raa v in a päivinä.
TH E B. M. B MBAT MARKET e
Sand Coulee, M ont., helm ik. 1 ja le ta a u k e rä tä rah o ja. O m a koti set o p p iv a t “ju o ru a m a a n " ? !! O - n a an v o im aan , niin n äm ä p ie ttd ta in , eikä vain teh d ä v a atitn u k - nyyvat ensiluokan
Myy
lihaa, ru o k ata v ara a , heiniä, vil­
s itä s e u ra a v in a päivinä.
Toverille, on jo k a isen h uulill .. lisiv a tk o h a n v a n h e m m a t n ä y ttä - liik k eet tä y tv v lo p e tta a. E n us- sia.
A ssä.
S to c k ett, M ont., helm ik. 6 ja s itä
ja
a
ja
eläin ten rehua. K aikki liha
R
uokatavaraa
( k a s ta m m e viim e v u o n n a lupasi neet h u o n o a e sim erk k iä! M u tta k o siin ä o levan m u u ta sisällä
se u ra a v in a päivinä.
sä ily te tä ä n kylm ässä sällykehuoneessa
ja Tupakkaa
B utte, M ont., helm ik. 11 ja sitä seu­ s a ta se n d o llaria. T u lem iin n ä y t­ niiniä p u h e et '. iitta a v a t, e tte i olla k u in m o n o p o lise erata näm äk in
Kuulumisia Suomesta
Pyydäm m e su lk eu tu a suosioonne.
ra a v in a päivinä.
tä m ä ä n . e ttä tä m ä sa ta n e n on h .
sei villa siitä to s ia sia s ta , e ttä y a n - a ja i. h a rv o je n k ä siin , niinkuin
Redwood
ave.
ja
Harrison
katu
T overi A lfred H au tam äk i on tu n ­ vin h elp p o m eid än s u o ritta a . 11
hat to sia a n v o iv at olla o m ia a n m u u tk in liikkeet.
S iina pienet
K ansalaiset H uom J
n u s te ttu parh aim p ien puhujien jouk­
Porvarit hallituksessa. Lokakuus- )Cn kulmassa.
tatn
ia
ei
ensi
alu
k
si
p
ä
ä
te
tty
pi-
“
en
k
eleik
si'
.
vaan
n
u
o
ris
ta
tu
le
e
liik
em
ieh
et
tu
le
v
a
t
k
ä
rsim
ä
ä
n
koon, jo ten m ak saa vaivan m ennä
P. O. HAKOELL,
sa valittu eduskunta toimessa. | Puhelin 772. h o rt Biagg, Cal.
H a u ta m ä k e ä
kuulem aan.
O sastot, tä ä ta rk o tu k s e n h y v äk si, vaan ihmisiä.
ja v a rm a an m oni k iro ileek in .
Nälänhätä
työväenluokan
k
e
s
-:
----------------------------------------------
myy
H
a
ttu
ja , K enkiä, P ukuja Ja Pu­
te h k ä ä voitav an n e puhetilaisuuksien k e rä tä ä n m u u te n , sillä ta rk o tn s
T ö itä te h d ä ä n p a ik k a k u n ta n i- M u tta arv elen , e ttä h eid än k in
k u kankaita m iehille ja naisille.
o n n istu tta m ise k si. —- M yöskin Länsi- on siksi jo k a ista so sia listia in n o s­
m e k aiv o k sissa täy d ellä v au h d il- jo u k o ssa a n on m o n ta, jo tk a au ­
p irik o m itea k e h o tta a jo k a is ta s. s.-
o v a , ..Iieyt KOSKEN VELJEKSET F ranklin ja L aurel katujen kulm assa.
P ort Bragg, Cal.
osasto a toim im aan toveri H autam äen ta v a , e ttä su o ra sta a n k e rä ä m ä llä la, ja alin p ä iv äp alk k a on $4.( ). p e s tä v ä t m ieleisen sä m iehet sin-
ia ruoka
Tu­ N y n y isin ci ta rv its e kovin k a u p a- n e , j,>ssa n iitä lak eja la ad itaa n , viinie.iir.ohia pv: u i n iu k k o ja j.i myyVjit
p u h etilaisu u k sien aik an a, jo n ak in so­ voim m e tä m ä n siv u u tta a .
m yyvät v v a a a a tte
tte ita
ita . , kenkiä
kenkiä ja
piv aksi k a ts o ttu n a iltan a, n iin k u t­ lokset m e tsistä ia sam a te n k a u
ta v a ra a sopuhinnoilla.
ta k ä siv a rs ia a n en n en k u in ne Y v t se s a ttu i a rk a a n p a ik k a a n ; ris tiriita isia , m in. e ttä ei ole m i­
su tu t ohjelm a-illatsut, jo ista fflatsuia- p u n k is ta k in ju h lista a n k eräy k sen
tään
v
a
rm
u
u
tta
o
llu
t
m
ikä
ry
h
­
F
ra
n
k
iin
ja Redwood Aven, kulm assa
p a ik k a n sa sa a v a t, la eihän tä ä l­ se panee pian sen k asv an n aisen -
ta lu o v u tetaan tu lo t piirim m e ag itat-
myopi m aa.cja ja rak e n n u starp e ita
mä
siellä.
011
h
a
llitu
so
h
ja
k
-issa
,
lä oikein p aljo a ole o llu t t a p a t u r - * siellä se lk ä ra n g a n y lä p ä ä ssä to i­
sionirahastoon.
T overi H autam äki p ä ä ty tty ä.
Fort Bragg,
Caiifornia
teh d ään peltisepän työtä. P utkien
ja m in k älaisik si o lo t o v a t m u u t­
Joulukorin lah jotta jien listaan m iak aan . -— V irallin en .
p aik k ak u n n allen n e sa a v u ttu a a n a n ta a
------------- asetu s erikoisalam m e.
H in n at koh­
m
im
aan
o
ik
eaan
su
u
n
ta
a
n
.
1
u-
o sa sto jen huvitoim ikunnille apuaan I. H v värin iltn o tin la h jo tta n e e n
tu n e e t jälk een "b o lsh e i iki "-vai
tuulliset.
T
a
rk
a
stu
s
vapaa.
lee h u o m a am aa n , e ttä o n k in ä ä ­ la n k u m o u k sen ja e d u s k u n ta v a a ­
iltam ien jä rje stä m ise ssä .
$27 .CO.
P itä ä o lla : S37.(X) j i
LEE PESOLA, omistaja
T overillisesti,
n e s tä n e t h än elle v astaiseen lu o k ­ lien. Siksi k erro n tä ssä jo ita in ” > BAUM IN A P T E E K K I
OREG O N
Jo h n L a a ja la n la h jo tu s SJa.BO.
LÄNS1P11RIK0MITEA.
k a a n "kuuluvia “ h y v iä m iehiä".
•.ai. io.i u n isia m ikä o n a u ta - & OQ p aras rohdoskauppa San Erän- O Tel. 773, P. O. Box 70. F ort Bragg, Cal.
P itäisi n y t o tta a huom ioon, m i­ n u t to v eri K . J la a ra la juuri Suo
CKseobia pohjoiseen. Luuet tunan
SV EN SE N
PÖ Y T Ä K IR JA
ö
m eille
liia u a se t
k irjeellisesti 0
tä
E
u
ro
p
a
n
m
aissa
on
saatu
a
i­
CO M PTEH E •
nientä p alan n een a asiain tu n tija O lanalla kieleilaaue. P iu aiu en va- O I S A A C GRANHOLM
k
aan
ty
ö
v
ä
en
p
o
jd
iik
alla.
25
v
u
o
t­
te h ty S. S. J ä rje stö n toi
Kansal. Paul Puustinen p alasi
S e lv ity s tä “ b ä sk e tti -ra h a si 1
na.
j o paa
h e ij s taa taa n .
O
m eenpanevan kom itean ko­
M IESTEN TAVAROITA: VAAT­
id ä n -m a tk a lta a n , v iiv y tty ä ä n siel- ta ta k ap e rin ei E u ro p a s s a o llu t
k
e
rä
y
k
se
stä
,
jo
ssa
m
e
tsäm
ie
h
e
t
j
1
M
ainit)
n
toveri
on
lä
h
te
n
y
t
i
&
Fort
e
ra
g
g
,
Cal.
O
kouksesta. joka p idettiin tani-
m issään ty ö läisillä ä ä n tä p o litii­ S u o m e sta 10 p. jo u lu k u u ta v.
■
lä
kolm
isen
k
u
u
ta
.
P
u
u
stin
e
n
k
a
u
p
u
n
k
ila
ise
t
k
ilv
o
ite
liv
a
t
To
a
j
m ik. 1 p :n ä , 1918.
TEITA, HATTUJA JA KENKIÄ
a o ö ö o o a o a o ö c c io o
ni loy kassa. J a n y t, k a tso k a a h a n , ei­ I1 '17. E n sin n ä k in h u h u issa, e ttä
1 —L äsn ä olivat Mäki, T örnqvist. B ra g g is s ä viim e jo in u n aik an a, i läksi M in n eso ta n v a ltio on
H alm e. K iipinen. Bow ers, Helle ja
T ort B rag g in k irje e n v a ih ta ja ! ta a k se e n siellä h iu x a n -parem paa kö ole m itä ä n h y ö ty ä y h ty ä po- so sia listit
FO R T BRAGG,
CAL.
h, dshev iki v allan k u ­
a lle k irjo itta n u t. P u h e e n jo h ta ja n a toi­ 'T overin n u m e ro ssa 1, BBS. 0:1 j ty .la n si.ita kun tilalla, m u tta tu l- liittise e n
pu o lu ecseen ?
Täällä m o u k sen jä lk e en o lisiv at v äk iv al­
mi B ow ers, k irju rin a a lle k irjo itta n u t.
KAHVILA
»Etenkin - Iitaan v a k u u te tu k si siitä, e ttä k i - , A m e rik a ssa on ty ö lä isillä o llu t lalla p a k o tta n e e t lokak. I ja - i
2 —L u e ttiin k irju rin laa tim a vuosi e p äh u o m io ssa jä ttä n y t
HIEROJA
T
kerto m u s S. S. J ä rje s tö n k e sk u sv i­ m et sani ies ten
lista ssa »dleitten p ita listi <»n siellä ta s a n n u t ty o p al- aina ään io ik eu s, vaan eiv ät vie päitki v alitu n e d u sk u n n a n h a ja a n ­ $ M IK A TIKKANEN 4* T
Mrs.
W
äinö Lehto a n ta a hie­
rasto lta . 1917.
K ertom us hyväksy - la h jo tta ia in nim iä, m itk. lah jo t ! k at sam an k a tsa n to k a n n a n mv. osan n eet
k a v tta a s ita h y v äk - tu m a a n ia sille a se tta n e e t Ke- V
on au ki (latvalla ja .. ila.
rontaa
ja
alkohooli-kylpyjä,
-? M cPberson & K tam o od Ä i. kul-
tiin sellaisenaan.
k aan kuin tä älläk in joka k u u lu u seen,
S iirto la ise t
»vat tu lleet
tiv
a
t
lii
d
o
llaria,
m
a
in
ilsem
ait
1
reiisk
iin
h
a
jo
tta
m
a
a
n
ed
u
sk
u
n
-
-?
massa,
F
o
rt
llra
g
g
,
Cal.
H
arryson
St.,
4 :s talo e te lää n •F
»
3— H yväksyttiin "kirjurin e sittä m ä
"sa n o ik si m u u te ttu n a ’ n a in : e ttä tä n n e vain rahoja tie n a am a a n , nau. C ole m itään p erää. 1’ain- V
-1-
F o rt Bragg hotellista. FO RT •F
lasku
luontokuvien
v a lm istu k sesta jo k a ta le n v ä ä rin k ä sity ste n väT
-1- BRAGG, CAL.
-F
t äm i seksi o ik a sta k i »on... \ ikä setti k un oikein p iru sti jak sat vain eiv ätk ä ole p e ru s ta n e e t poi iti i- vasu II » »n so sia listip u o lu e alis- E-H-4~1-F-H-1-H-HH-1“F.- » S -
jä rje stö n luennoitsijoille.
*i**i^rvt***’*!” i i i i .
rm * . i ." •H
4— Joulukuun 27 päivänä päätty­ liiasta lista sta poissa o liv a t se
p u sk ea, niin h en g issä ju u ri p y sy t, k a s ta . N y t n iitä on iso joukko, u in u t to im im aan u u d e ssa e<lus
,1i
Suomalaiset Huo .. 1
neellä S. 8. J ä rje s tö n yleisäänestyk- ra a v a t 10 d o llarin lah jo ttaja*
p ä ä tti hän p alata ta k aisin rier- j< *< «t e iv ä t tied ä
kuu- k u u n a .-- a e n tisen ä v a -ttistu sp u o -
lihin
U udistakaa tilauksenne
sellä. jonka tu lo k sia eivät jä rje stö t
S
h een s i lito. \ ie!a m iitiskeli hän lu v at.
F. 0 . i.Y V Ä .a
hteena.
S e n a a tti,
v arsin ain en
tilin ta rk a s ta ja t ole vielä ta rk a s ta n e e t, F ra n k M ariin ja loini Byhäla
h allitu s, m u o d o stu u y k sin o m aan te, jotka nätissänne ok ¿te tul ajoissa ek ei lalikautus-
ovat e h d o k k a at jä rje s tö n toim eenpa N äiltä «»li k e rä tty a lk u p e rä ise llä j sitä ä ä re tö n tä k y lm ää, jo n k a ta-
a stu n e e lla
nevaan kom iteaan sa an e e t ääniä seu ­ p o lija ra h a lista lla . S itte n k e ra y - p a-i län n en sateissa
ABERDEEN
p o rv a re ista , k u n so sia listit eiv ät xaa miuun tyköni ja mma ruokiD
ra a v a s ti:
H elan d er 2139; Bowers tä ja tk e ttiin k aalilla, m issä n i­ ru u m iillaan . E arem pi k u u lu u se i­
Ehdokkaiden
nimityskokous
tn -ilo stu n e e t o tta m a a n osaa halli
ta lehden läh ettäm isen
1955; H alm e 1858; T örnqvist 166C;
ta a n o lev an ves-saPc kuin nci lev ia. k au p u n g in
alci a var
tu k see n v äh em m isto n ä .
L aurila 1527; L eh to v aara 135S; lu u ri m ilu e tte lo n p ito n ä h tiin m a h d o t­
Cor. Redwood ave & H arrison st
( >11 ?il vähenim istönii
: Kan­
1088; H uttunen 1063; Helle 994: to m a k si. jo te n jo s lu e tte lo a o lid jankv nim enen aste e n pakkanen.
o n ensi si n u n tain : . ratnm ik. 40
FO R T BRAGG, CAL.
sä tule tap ah tu m aan !
J
N e ilta m a t! M nisvtkaa Vein i »- p :nä. keli» 2 j, p. o. s. s.-o .-as-; nas.-a alaa
H irvonen 981; K angas 943; L ehto p id e ttv k aalillak in , olisi 10 k...
\ aarnmiK
934; L än silehto 919.
Jarin, sekä -iita yli. la h jo ttu ja n i k an ien ■nqinustaa itsen n e P alo­ to n tai»-Ha
»udelli» isella painos
siaan 1;
V alituiksi ovat tu lle e t: H elander,
laan
.
la
u
an
rai-iita
n
a.
jo-»
t
'
»Täi.-
V
'
tiliisi
tu
k
se
»k kun uusi haili
n
im
ilu
e
tte
lo
m
o
n
ta
v
e
rta
a
•
sin
i-j
O lisi hv
Bowers. H alm e. T örnqvist. L aurila,
on meidän jokapäiväinen leipämme?
O
m
p
e
lttst
"v
i
n
a
ise
t
k
ä
o-
tus
k
rem
pi.
K
e
rä
ä
jä
t,
e
d
e
llä
k
e
rro
tu
n
S
iuP.
lisetn asta edel
L ehtovaara ja T u u ri: varalle H utt 1
viit oikein su u riin tiisesti tä h än ¡
nen. Helle. H irvonen, K angas, Lehto. se lv itte ly n vuoksi n ä k ev ä t t a . - , n .,.
• 1 , . . a i ' • n '
\ ’
IV
'.tuma
Se c> ‘ ä ijiä, jo ta saa d a an
kv •»:.-¡ukseen i nim i; iäm aan it^ d ’¡sen
L änsilehto.
k»,
<
■
»u.
SS!»
'
3
:
><"ir;a
van
■
V..P,
»¡;».t v a: HEstalT'. ettei väi.sy
»ei s, nousi-
peellisek si tä h ä n pu »hvn asia<
\
e
p
edus
K ie le n k ä ä n tä jäsih te e rin
ehdoka«
en a jan ja tiaikan näe te mv
LIÌ 'lakko»;’!.
k a jo ta , e ttä ci m issään ta p a u k se
si.tv u ta tj : scsi m< •’t ' ia ti »isiä v a-
Askeli sai ä än iä m yöten 2443». va
lem m in.
L en ta istc-
ta a n H'»6; Askeli tu llu t valittu a uudel­ sa tu lisi m itä ä n lu u lo ja la h jo tt
liim an su h teen .
P
»IM »Ui A \ . \ ' E
leen 2337 äänen enem m istöllä.
i E a s t'm tv
I lk
asemaan lait
e sittä ä t u i y s
iaN o v ereid en k e sk u u d e ssa .
P E T E R S <ì W ID N E S, om istajat.
“T
alcn
Lapset"
S ään tö jen m uutosehdotus sai äänt i k u p e rä in e n kerav sk o m itea oli M . m ba. »1 1 e?' k u u ta . ;n ■ p .tiv ;i!'a.
Ai-Koi;
Yk-
»m
oehnassa.
S»,
i
urti
su
n
n
u
n
-
Ha.rb rin näytelm :
P u h tiin 192.
i
jAurckw,, L al.
m yöten 23.04 ja v a sta a n 142; m uutos­
K ai;? K iT upäa.
n h u n.» .'tupia H eloja ei ker-
s. o s é - tù li - i .
tai a. ta mm :k. Eh ' .
eh d o tu s tu llu t h y v äk sy tty ä 2162 na i H eino. T. H a a ta ja . M . \ \ irta . K.
laa, »n m en o sta « »le ;
M äki ja E. H u m m eru s.
talo lla.
Kip(»ale ,»n kolm essa to i lila
nen enem m istöllä.
5— V anha kom itea lopetti toim in­
M uuten elämä täällä korvessa
n äv ti E se -sä ia sen »n k irio tta u u t m u u ta m ia pienem piä y h te e n o tto -j A R M EN IA SAA TTS -NAI-
•M ' AS'- ! N O T C E
tan sa.
h ilja ista .
"S o ta p ö lk k y jä I
N ä y telm ä »-u ja k u iten k in tie d tä än .sattuneen!
»
»n
H ii l i V u o lijo k i,
SY YDEN.
K okouksen puolesta.
FORT BRAGG
te
h
d
ää
n
m
ik
äli
ja
k
se
ta
a
n
,
lii
■
-
'
p
o
n
a
rik
a
a
r
ta
u
ja
i_
>
»puen
va-
:
se
k
u
v
aa
n
iitr
viro
lain
en
,
jo
ten
H enry Askeli. K irjuri.
TACOMA.
(Jatkoa < lm ti Tiheitä sival.A
e sk n sie lla a n a in c e lb -i-la ia
T on : iillä.
Olem m e ta rk a s ta n e e t etlelläolevan sm
ole,ja joissa he eläv ät.
V ilk a s tu n e t. K un katse.» e ta -
p ö y täk irja n ja hyväksym m e sen
h e n k isista \--it»»i>la -?»a tappi¡.»t
tv
ö
lä
isleti
suo
ulst', lu ja "t -i pnarilakl
n saa n u t
npah
k u d ite fi, yksi s isialivalla
lankuin
'r
Anna R iipinen,
H. Halm. ta. joiden k e sk u ste lu je n avulle tä Taeoninn j< k ajiaiv aista m »r i-
T u o re tta leipää ja keekiä
»löi sus ja
a.
»¡n,
kert-»jäm
ille
m
u
s
a
a
n
,
i
n
u
rja-
aikkiall;
>
1
1
!
itksellisten jo h ta jia , k e h o tti so ­
P ö y tä k irja n ta rk a s ta ja t
sa ata v an a j o k a päivä. —
aina saad aan selv äk si sy itä , jo k ia nää ia m u ista a m in x a k u sta se
¡pii tu lla * .<; kk ien kat • »maan. p u h je n n u t y m p äri m aau, kuti e- sialiste ja ko k o o n tu m an i
T ilaukset liauleileii y. m.
hauen
\o itti» n im e ia tap p io m m e jo h tu - oli vuosi ta k a p e rin , niin »»: e rh
ke r to m u s
S is ’Up.-.iSV et n iiiitccn 30c ia d u sk u n ta L j.in ikinen enenim is- luokseen tiista in a tarla .u k s e s s a
täy te tä ä n h u o l e l l t »esti.
S e a ttle ssa olevan Toverin haara- ! vat.
p an ee arv e lem a a n , e ttä o n k o h a n
Xix.
tölki
k ie ltä y ty i o tta m a s ta sosia- a n taa tukea hänen p u olueelleen.
ell;
40c.
-
ERIKOISALA:
1 ö..
liikkeen tili-asem asta heinää
se k au p u n k i ensin »aan.
E räänä aam una, vaikka sad . tä m ä
N äkkileivät ja korput.
iis je n e sittä m iä to rp p a rie n va­ 1 )aily N ew sin k irje e n i a ih ta ja se-
1917 — jouluk. 31 p.. 1917.
H innat kohtuulliset.
»li k o v a . lak -im m e k ah d en kam - jos-a en n en ty h jiä K atuja k ä v e ­
p au tu lakeja esille. E d u sk u n n a n litkiä
K a s s a t i 1 i.
k»»kouk».?!! kesi a ste lu je n
lin
iltasilla.
Keskiv
iikikoi-in
ja
n
FORT
BRAGG BAKERY
ta
iste
h
i-
i
nän
m
ieh
et
ta
rjo
a
m
a
a
n
p
arijäsen et' k u n ta h to iv a t j ä t - | . . , j n v ah v istav a n häneJi k ä sity s-
T ulot:
ALASKA
f 407.29 iiau sik asta isännist» ;,1‘*
J.
B.
BA
liTH , uusi omisL
»He, v aatien a u a n ta isin kun so tam ieh e t p ä r ­
K assa heinäk. 1 p.. LH"
taa lakien e sitv sv a lia n sen aatille, taan. e ttä b o lsh ev ik ien m rjä y ttä -
Piione 1372 ------ 136 Lau.-el St.
S äätäv äin tili ........................... 109.17 palkauk» >r< »tusia,
ise
v
ä
t
lom
alle
k
au
p
u
n
k
iin
i
tu­
k ak si
se n tti'
e. »a su o raan k an san ed u sta jille, ntinen v alla sta ja so»ia!iv ällän
ANCHORA GE.
S ek alaisten tili ....................... 6.842.31 k aim alcelta ra ta p ö lk k y je n te o sta k u n «»aavat lom aa sam o in a peu
¡’»uten edellisen e d u sk u n n a n la a ­ kuim »uksellisten v a lta an p ä äsy ei
H auskat joulujuhlat v ietettiin tim a v alta-laö i e d elly ttää.
1 1 k F I Î-1-R-1-F-F4-F
V hteeusä $7.359.1»7 u h alla, e ttä jollei i.sännistö vaati ' l i i ; , k u u i p u iv a - u - t ' t » t . u n , m i u
olisi to iv o tta v a a , k o sk ap a sellai­ •F W HITESiL'E UNDERTAKING C O .-F
tm ik seem m e
su o stu .
jata-ium»: ; eipä ta h d o v ä k ijo u k o n läpi paas jotiluaatt»»tilana M L. I . haalin
M enot:
N älän h ätä m a assa on to«lelli sesta ei k oittii-i m itään hyvää, •F
H A U T A A N T O I M iT T A J A T
.$3.177.78 , ..
Velka tili ...........................
( Htjehjia s u o rite t­ n e n ; m u tta vaan ty ö v ä en luokan
S o tam ieh iä seisoo p ien issä v iäk errassa.
»F T ele fo on i 136-364. — Ifo q u is n .ia oso- •F
. 2.423.98 J k ä m p ä n liitio k si. “ L ä n n is to " h i - , ta.
vaan p ik em m inkin
p a h en n u sta •F le : 4?0 K St. Telefooni 136.
S ekalaisten tili ..............
ru n s a a s ti.
K eu m ati-m in k e sk u u d e s-a.
P o rv areilla
ia
271.50 pasi a n ta a tied o n jo n k u n päiv a.i j joukkioissa. Jo s se E a h d tit ktiun- tiin
Aberdeenin esote: 109-111 E. 2 n l.
V uokra tili .......................
v
V
enäjän
sisäisille
asioille
nyky­
M u u ten tu n tu i mu.--»- te em aan m itä ne puhuva'., niin k a n g istu t tam ia >aäriä n-»t •• istet - m anttaalip»»rltoilki »»n leipää k y l­
805.0»! k u lu ttu a .
-M -i’
Palkka tili .........................
ään.
6S0.81 ien y k sim ie lisy y s h u p a isa lta
; k u u le tk in . e tte iv ä t m p u h u k a an tiin n m sik in säesty k sellä, kahv ia lä
K assa jouluk. 3.1 p., 191 •
eläim illekin
sy ö te ttä v ä k si.
kai! 7 » ' m-;k; -ia--h » te'' -li ’»- (m aau k ie la .
Tuossa joukko pu- ia “ s ä n tv its ia " n a u tittiin vahvik , ‘ »rvariett e lin ta rv e p o litiik k a 011
Y hteensä $7,359.0.
Itävaltalaisia m estattu jou­
n»itieti, keoksi, ia niin ju h littiin a am u u n vienyt riih en , e ttä viljalla, ei e-
k a ista p itä m ä ä n k iin n i v aath m tk iliu u
italia n k ie lellä
ia
L i i k k e e n a »s e ni a.
kottain.
sistam m e.
I ras.
nää ole m itään ra ja h in to ja , tai o
joukko to isessa p a ik assa p u h u u asli. k e rta alk u u n p ä ästy ä .
V astaavaa:
A laska L a b c r u n io n in to im in ta vat ne vain nim ellisiä. R u isja u ­
K assa jo u lu k . 31 p.. 1917
? '^ '‘ 81
ti . p
sähkösanomia ro v o ille )
M avom an
k ie le llä ; niin kuulee
T a v a ra v a ra sto luettelon niuk 1. » »7..»_
on
p
e
rä
ti
.lam
aan
n
u
k
sissa.
“
R
a­
1
1
h o ista m a k se ta an vlcensä »> ia 4
p u h u tta v a n
ra n sk a a ,
k reik k aa,
SOt.SU
ietari. l.S p. tam m ik . — 1 ¡in­
K alusto lu ettelo n m ukaan •
h a n te k o " n ä y ttä ä »»levän p ä ä k y ­ m ark k aa k ilolta, silta h u o lim a tta .
CO LO RA D O
ru
o
tsia
,
n
o
rja
a
,
ja
p
an
ia
ja
a
i­
151.4'»
ne
tu iré tied o k si, e ttä kokonai-
T ili sa a ta v a t ...........................
lia a iin rakvnnuk/»e»t . e tla lira
i herm annin a s e tta m a , sia kontppan?! »itä itä v a lta la ista ilm estyy sàà nn óllise rti 12-»iwji»ena, ollen sii»
na väliin k u u lee v an h alla h a r- sy m y s.
suu rin suom alainen p iU id t t i koko m a a d o ita
Y hteensä $3.194.4.»
L E A D V IL L E .
n iän k ielelläk in ,u ik u tta v a n . K a ik ­ k o itu n u tta velkaa 011 vielä m ak ­ ra ja lh n ta oh 1 m k. 20 p. S am a j
iis .s t- ,nrim
so tav äk eä »»n a m m u ttu V enäjän sa.
V a stattav a a :
s
a
m
a
tta
to
ista
k
y
m
m
e
n
tä
tu
h
a
tta
LAPATO SSU,
Täkäläisistä
kaivoksista
nostet­
m
uiden
»iti
ta
v
a
r
u
i-
!
»
»n
kaikkien
ki
vain
o
v
at
S
ctä-S
arn
u
lin
m
ie
­
S unerior. W ia.
sosialistien k a n -s a
y h tä lä iste n Rox 553.
T overin v elk a ........................... $ 620.3.7 tiin viim e vii» ¡Ien a jalla li.<t ka 1
d
o
llaria,
ia
>eu
m
aksam
iseen
itä.
Keinottelu
ja
p
eto
s
hiä
n
v
t.
A
am
u
silla
ja
iltasilla
den
665.3S
m ielipiteiden tik ia . M o n ta itä-
Tili velat ...................................
150.00 d e k sa n to ista m iljo o n an d o llarin on m m h irv eä ttiu g o s kaJu v au - n ä y ttä ä ta rv itta v a n kaikki k y ­ ovat k e h itty n e e t h u ip p u u n s a ., lv- '
M a k sam atto m at palkat ........
L G. R IN N E’N
soti las-osa s n »a
on
1 . rvelait eivät keinottelujoilk ! v a lta la ista
a rv o s ’,i m etallia. J» pa tu » su m ­ nuis; 1. että siitäk in nuotit a a vie m i ja voim at, jo te n kaikki m uu 1 iin
uusi
a u to m a attin e n höyry^auna
inäiniittv a m m u tta v a k si to ttclc-
1
Y hteensä $1.435.7 » m a oli tä älläk in k ay tetiv niin e t­
r-v;
• “u in :a k
siv u ?siak .-1. y - •
1
yolat-
kv
lääm
m
e.
tu
lleen
raita
i m at t>»mutnlesta
u p seereja k*»h- KAKARAVAARÄLLA
V oitte:
„
. tä ¡okainen olisi sa a n u t n a u ttia
tu lee
joka o sa sta m a ata; m u k ik s i siitä, m in k ä la isik si »»n v irk am ieh et o v at h a lu tto m ia v a l­ ita a n .
sia
on yleisön käytettävänä keskiviikko»,
T annnik. 1 p., kesak. 30 p . -1 <
ok—/
1.
n iin ei olisi k e­ kaikki silla ime,».'Iki. e ttä ra k e n ­ m ennyt unkin to im in ta, jo k a v i i ­ vom aan la k ie n tä y tä n tö ö n p a n n a .
perjantai- ja lauantai-iitapäivisin klo
H einäk. 1 p jouluk. 31 p . -1»
- • tv o n sa tu lo k se t
2:sta
n elläk ään ollut vuoden varrella ta m a a n laiv o ja 'laliitiik sed e ja la vuosi sitte n oli eloisa ja to i­ K aiken li.-a -,-i p e ru ste le v a t m au t
-t -è-M -1- l- l- F-i- - i - i - i- H H- FORT - 12.
Y hteensä $1.7">S.e? kov h v y ttä . < In h an -e tä y sin sel­
BRAGG,
CALIFORNIA
von
h
e
rä
ttä
v
ä
ä
,
o
lkoon
m
a
in
ittu
,
'la
h
ta
rik
a
a
rte
ja
'
j
ta
alip
o
rh
o
t
n.
4.
saam aan h y v ää palkkaa. LaalE
o s o tla m a a u
to ista t uhannm i »kuin em ien m ain ik an ip eilb i k u l­ e ttä krm n u lu a a tlo ilta n a su o m a ­ , joiden su o ra u ain e p ta rk o tu s on.
Sum m a $3.194.-» - va
RÄ Ä TÄ LI I. IIÍIB A C K A
m
iehen
vu
o
d
en
ty
ö
stä m ila kai- tak u u m e en siik an a. K aikilla on laiset ju h liv a t A. L. L . laaliu k u ten he itsekin tu n n u s ta v a t, pi­
valm istaa n aisten ja m iesten vaattei­
Olen ta rk a s ta n u t ylläolevan tili-
tä ä h ito lta siitit, e ttä k e tä ä n ei »-M» Î-1 1 -I- I-Î- I -I F-F-e -F- M - l -l- h -H -H -H - ta kohtuuhinnoilla. V anhat m yös si­
nsem au ja huom annut sen olevan v o so rjat » n v uoden v arrella saa ­ j vain k u lta m ielessä.
T i kuule y lä k e rra ss a , jossa he In» »kkatii
pidetyn
kir
litetään .
to
isep
a
s
u
o
rittiv
a
t
v
a
littu
a
■
h-
p a k -te ta m y y m ään v iljaan sa ra-
neet aik aan . M u tta tu o s ta sutii m u u sta p u h u tta v a n k a a n kuin s»
y h täp itä v ä n liik k eessä
Olisin iloinen saadessani f i taa m i
110 K. S tre e t
lanphlon kanssa.
aiivaan
t
a
n
­
tan
in a sta ei k a iv o s-o rja t ole saaneet tä iso sta p a lk asta ja ih m isrie v u t ielm aa. niin son!
ja h in n o :da, t ¡Ein sanoen, v a r t i o i - |s;j oje, ¡säni veljen poika August Ki-
SPRINGS?*
A storia. Ore.. tannnik. 17 p.. 191S.
WYOMING
nais
klubi
tan-
da isän täin vilja-aitt»>ja n u ix a i--. vikangas. syntyisin A lator .iolta, A » ' _________ ___ *___
k u in oikein puristav aisen , to i­ ovat h u rm a a n tu n e e t k u llan Pi_ s itu tti k y läm m e
T. Gun naii.
vdidis-
m e en tu lo n . K u k a ta h a n sa k a t- niossa, e tte iv ä t voi muu!-* aja sih alu isia pipiasen ristin
ien
ty ö lä isie n
h y ö k k ä y k siltä.
agoooa 00 o a aooo- ooooooqoooo so»> m itä on vuoden varrella jä,i-
h
v
v
ak
si.
.
la
n
äissä
m
•
I
a,laisen
tila
n
te
en
v allitessa on jeellä. M uiltakin tu ttav ilta ’ ja niik-i i
lv
k
sen
n äh d ä mt-
■"
»•
t d ia k a a n . Eivät
b
h
aaleissa
to
im
iv
at
u-
v
arm
aa,
e
ttä
n
älk
äk
u
o lem a tulee aikovilta o ta t kirjeet »■ ¡•vrtul!» il.» 1 L ääkäri ja kiru rg i
nv t e lä m ise ltä sei; ajan v arad e
¡luokka
nyt
laatii
len
m
u
ssa
$ K A N SA N K IRJEITÄ Í jona ei voi teh d ä ty a ta i ; , : ten k a p ita list
’oIU»’’ i lak eja, jo tk a k iristäv in en em m än nion e d u s ta ja t p ile ttie n ia . v i i ­ olem aan ta v a llise n a v ieraan a työ- | Mr. Jack Hill, V ana. Vali»';. Lum ber J T unnit 10— 12 c.p.p. ja 3—6 j.p p.
Ce., Keotta Bag No. 2, l ’ittHhurg, N. 11.
î o o o o o OOOOOCHXî OOÛCrO-OOOOOO tä v ty v m y ö n tä ä : ei m itään , b c
1 S u n nuntaisin sopiinuks. leukaan.
kuin e n tise t lait o v at teh n eet, n a n m y y jin ä. E ile tte jä m y y tiin . läisp erh eessä k u lu v a n ta lv e n a-
Union
to
im
e
sta
jo
u
lu
p
äiv
än
ä
pi-
p alk k a, m inkä k a iv o so rja t o v at t »ikein tay tv y su rk u te lle t’ k u u n ­
jalla.
509 Lyon Bldg. — 607 Third Ave.
mas» alaisiin .
'ios=
t.T kom aanasseja on a le ttu an -
A sunto: 2711 W. H ayes St.
saa n e et, on m ennv t pai. :»asun- nella h eidän p u h e ita an , k u n ka- d e tty ih iu
C A L IF O R N IA
I P uhelin:
Toim i»lopuhelinr
ra v ittiin k a lk k u n a n li- tam aan jälkeen m a rra sk u u n
nan “ k a m asa k so ille .
'K ajv o s-
ru
u
m
ista
p ita listilu o k k a ja sen san o m a ­
Quet-u
Anne
4472.
E lliott 1336.
k o m p p a n ia t o v a t o tta n e e t s u u ­ leh d istö on saa n u t nuo ihm is- halla ia itenaiseKst o h jeiin aasi : p ;ä n katkille. ikään ja su k u p u o -
F O R T BRAGG
SEA TTLE, W A S i«
B iletti.saup
ilettiieaup - ¡ leen k a tso m a tta ,
su o rite ttiin painia.
E
N u o riso sta rim m an o san siitä, m inkä m ieh et ra u k a t so k aistu k si.
Missä on syy»
Et heidän
D. P. ANDERSON A CO.
p
ia
a
t
mvH>
a
n
to
iv
a
t
“
tu
ik u n ra-
.ebanon, N. II. ta m m ik . l ‘>18
p a ik k a k u n n a lla ei o ta ku in pieni o v at tu o tta n e e t.
k a n ssa a n voi p ä ä stä e n ää k e s­
I.
K
orpela.
lian
e
d
e
s
tä
:
v
iin
ak
au
p
p
aa
vielä
Herääm
isen
merkkejä,
f
H
ein-
R uoktavarak; upasta
a ten ju lis te ta a n , t ineeiit.a-
p ro s e n tti o saa y h te is} » 'rin tö ih m .
k u s te lu u n k a a n .
He o v a t k u in
N u o re n m ielihän p itä isi olla in me ark eissa p e ru s ta a ty o v äen y li- jo ita k in Ja h k o u sk o isia . M itä neil- teh tiin e rity is e ss ä h u o n eessa, jo ­ T itulus Pusa palannut Airien­ kvkeiiev ien toverittari«; li.tett.i- s a a tte ensiluokan a varaa kotnuuiU-
hinnalla.
kaan.
vaksi to im itta ja n paik; . T ove- sella
no as ja ta ip u isa to im im aan u l­ d istv k se n a la o sa sto k si i.iantielii le on jo k :« * a n o n u t, sen he u sk o ­ ih o n saiv at m en n ä kaik k i sitku-
O
m
istajat Anti» raon ; i Elonen.
v m o tte ;- : Y lem p än ä {nainittu toveri 'k er­ ritta re s s a .
uiditaaii C alifornia ja C andar Sis. kulm assa
H a k ija lta
k o n a ko d in seinien. N u o ren s e ­ to n . A l k t i v a lm ist ttk sts-a o lla a n . vat olevan niin. eikä h eidän u s ­ ' nuoleen k a tso m a tta
t.ï to o K ris 'ia a u ia s s a . N o rja ssa , ta k y k y k ä y ttä ä suom en
m aan itseän sä, iin väitä, e el ttä
engkni-j
Telefooni 626
d ä n sy k k ii eläm ää, to iv o a ja t n O n jo ilm o ttau tu m i! lo ista k v m k o aan voi jä rk y ttä ä .
'
. èjiÇi
¡s
a
n
o
ttu
viinan
m
y
y
n
ti
ta
p
a
h
tu
i;
välineensä
su
m
alaisen
-ai;
polii
m
en
ta
o
sarfo
tta
iaa
.
E
m
m
ehän
letnokf
a - 1 Eureka,
n
in
k
id
ta
.
tu
n
te
a
sostah
C alifornia
m iin a a . M ik äh än sisu p id ä ttä ä
Puhdistusta.
Nyt !,uti täm ä
io n lo im e sta, vaan k erro n sen sm . pinka iietu n ian m u k aan kuu- tisen työväenliikkeen ¡» ' riaatteet j
tä k ä lä is iä n u o rik o ita -pois to im in ­ voi u seita k y m m e n iä to iv o ak aan , m eidän kykim m e sai sen n ” n e.n ' 1 un
n:1>
te e k s i, m in k älaisek si m enee lutsaK» i • d 'u t p »tnniisankari T . ja m e n e tte ly ta v a t ja
a la uii-
ta ja e s iin ty in is a r e e n a h a J K u - vaikka to sin täälläk in olisi jon-
e ttä täm ä o n p u h ta a m p i ' lB-‘ . f -> aen jä rje stö n to im im a, joa- T . Bu: a ». lisi p itän y t n a éta Arne- deti m u k aan to itn iu a i iehtea. !
kunv
errati
lapsia
ja
n
u
o
ru
k
a
isia,
h ta id o n k a a n ei p itä isi e stä ä , s n a
Johan» uin d i Janshcnin
I lakeinuk.set p a lk k a » a t l i u u k - I J«w tu iiO ti» VÄr«n b ^ ik k o o tts . Pa: n liv i« ty » t« .
jotka v o isiv at o tta a osaa. inutt". S e a ttle , m in siitäk ö s kaupunki»! i-ka ä se n isto a n ta a jo nkun kopla- i ilvvi
e n g la n n in k ie li o h je lm is to s s a P ä j a -j
1 ne
H »-rm ot»puja..’ nn»»-lu«:f»-o jn K 'i'» k ö h a lu n n ;«•
o v at sellaisia, e tte iv ä t tu le yli-! n n v irk a k u n ta »uurtnm iasta P!ty ; k u ..........
, h ta a ja . lio ttaa
,
n n a n 'jo
asian sa. . nini» ». T»s nu i.-c-~..i on perää. sineen <,»vat lä h e te ttä v ä ' ’ J f overui ! | I.
n a --------- T ila tk a a ‘ ‘ LbineU tn VaA*t«t«>»kr
m u u te n k in on te rv e tu llu n tta
.
- . a . jSLui
« » . " . jo
. ---------
u v o in u t i-v u iu a n m eihin.
h n m p a a n on o llu t u n t h s s u a n 7 ' ä i H
h ta jie -
p " to —
in n u t ■ et » >ust ih m s
• — N«» evät Lelp. t nauttia,
: :ka m a in ittu j» »htokuunalie eurien 3 'lu ik itu 1 n ** ; kaunpafort»-“
liasiuvit »-.HiiiHa ja paino« »narkiliia^o
a -ta vain on »aa«, a. e
, j> aij<j<aj.u n ta n in je •'ra ittiu s -.e u -: ’ at p ä ä ttä n e e t v ieläk in
,,n k a ik k e a m u u ta vain ci re h e t hra Busa jo e siin ty isi j iiriä k in alk u a. 191S, ja to im e t
O li a s - | * j .»4 aj«»»«, >.»»l>t m ie liiU e , e t IS ua»«»tb............ ..
I Taatkaa--- tn»yt*.U«Katitt— |xa.»jinak«'ji-
m u k aan luom aan e .
- o
..j»uX-jpa " on su n n u n ta isin ¡ta a .
E n sik sik in k a ik e t ta rjo iu - ]js»ä.' H eid än o m at e tu n sa o v at j h iip i-L u m n un
a iä t T a h k a -la ak o- ; tu tta v a h eti k ir fs un su: » U a .
aar-ii ¿ l.jO b in n a ila .. k u u ira u d e c l «M t va «utu»«.
Tatua asta ran
teltta toim intaam m e
Y
T
V
I —-—Luiatl' t '■ t>i «-ki on i-Aiutiii——— J
jo
ta
k
ulkee
p
itä
m
ä
ss
ä
H
at
ia
p
a
rtu
rit
p
iti
k
äy
d
ä
lääK
.i-;
a
pia
j
a
gitte
v
a
sta
jo
u
k
k
o
-b
ia
1
in
sa
jm
u
m
I
d
r
iem
tne
to
in
r
COA
E
R
IN
J
U
H
T
O
k
•' ■»■*'• t —— riKMn.AplaokiYtolyavathuJavd-----
Laipan tarkistehia ja «huomiota, “ k«*mlu’ k. . »kid «... ggpog . »
a » tu k tei: L p i, ettei h eis-i ;e ,, etu>
"
F.:_.»»a. — Ha .3.
' B ox 99,
A s t. ia, O re.j — -Otetc. F A. LI.^41
V-Jt.
>7
il!
»H
A J»
Nmur,:::taiua t. k <*4 0.
+ ; ta a n h aalille siis kesxastclem a.an
K aik k i m u k a an , v a rs ia k in n u o ri­
k o t ja v a n h em m at, sekä kaikki,
H -H i
F F H !■
liit t i
joille y h te is to im in ta ja sen k a sv a ­
m in en ja m e n e sty s on jo n k in a r ­
LÄ N SIPIIRIN p u h u j a n
voinen. N y k y a ja n ih m isille ei
M ATKAOHJELM A.
sovi en ää y h te is to im in n a n u lk o ­
L än sip iirin puhuja, to v eri Alfred
H au tam äk i, puhuu M ontanassa seu­ p u o lella viilrty m in en . Se m e rk it­
see e lä v ä ltä k u o le m ista .
Siis.
r a a v a s ti:—
G eyser, M ont., tam m ik. .24 ja sitä tu lk a a ! K y sy m y k se n a lu s ta a Evi
Järjestömme asioita
lo ri Brayg Hdw. i Pluuibing
LOG CABIN LEIPOMOSTA
BAKERY
{«HUTUN TIETCJAi
Tri Lnstaniiii I Lapldewsky
Teverittareers ? siu­
laan fcii ittaja
Vciman Muutetta