I
s ä ä l ik ä ä m m e
n ä it ä ^ is ä n m a a l - t o k « » »
K u n näm ä kaikki 0 t-
maa sitä k äy ttää hyväkseen. Se nesten pikaisena velvollisuutena lidem okraatisia puolueita. M ut että kysym yksessäolcvat m aat
1-,oww '
-----------
taa huom ioon, niin ei ole yhtään
i ajoi pinnalle ne ainekset uniois- pyrkiä yhtenäiseen poliittiseen ja ta koska kunkin aikakauden vai vat sodassa keskenään Sen jäi-
Jos uskom m e so k e rite h ta illja in il- ‘ kysym istä, että “m ik si?”
Unnen mom*Ui»en t/Oylen linenkannatt«^ sa jo t k a o v a t tä h ä n Saakka US taloudelliseen järjestöön niin pian litseva käsityskanta on valtahio keen kuin \ hdvsvallat oh m uut m otuksia, niin he k aik k ien kätke-
K aikista huolim atta nvt on lu-
ilmestyy A stonissa, Oregon, joka paivi |
J
paitsi sunnuntaina.
,
rim
m
a
sti
k
ä
rsiv
ä
t
n
y
k
y
isistä
k
o
rk
eis
jkollisesti kantaneet siellä g o m -jk u in m ahdollista, jo tta riisto eri kan käsitvskanta, niin työväen- tu n u t yhdeksi mailman« johtam is
vattu m inulle joulu-kuusi, ä llä
ta
sokerin
hinnoista.
He
huokailevat
TOIMITUSKUNTA:
persism
in
lippua
ja
teeskennel-
m
uodoissaan
voidaan
lopettaa
ja
luokan laitoksetkin siten tulevat ta teollisuusm aista, on luonnollis
koroillaan eläjälle tuli saalin tu n
W. N. REIVO
LA U R I M O ILANEN
noiden pyörryttävän korkeiden hih- ne ja lupasi hankkia sen minulle
ajuolph sa lm i
a , b . makela
leet olevansa työväestön etujen sen tilalle asettaa järjestelm ä, jos- m uodoiltaan olem aan Rapitali s- ta, että ennen kujn sen työväestö
SULO SYVÄNEN
J
J
tojen alla. jotka jo h tu v a t y k s in o m a a n ’ _ jahjottaa. lä s ta k ö s m u u t u
ajajia. N yt ne m enivät Fickeçtin sa köyhyys, kurjuus ia työväes tiltiokan laitosten kaltaisia, ia voi tehokkaasti *ja tarkotustaan ja - a in o a sta a n sok erin p u u t t e e s t a ja
lin min puhalluksiin, että en
taakse,, vaikka Sän Franciscon tön rappeutnmirt.cnJo istav ät pois koska , liittojen liittoum at ovat i vastaavasti olla yhteistoiminnan joihin he ovat vallan sy y ttö m ät.
TOVERI
m
uistanut arm olliselta rouvalta
(T U E COMRADE)
kaupungin ja koko Alameda saolollaan, ja jossa kaikilla «ivatj päivittäisiä tapahtum ia yk sin p äjsa m u u n mailmati työväestön
Sillä sehän on vain pelkkä s a ttu enää kysyä kuinka m onta näl
The organ of .ie Finnish workers in the
Western states. The only Finnish daily m 'kauniin
järjesty
n y t työväestö sam anlaiset elinehdot,
järjestynyt
kirkollisissa järjestöissäkin, niin kanssa työväenluokan vapautta m a. e ttä so k e riy h tiö itten voitto-osin käistä Koiraa 'hän oli pikannut
the West. Pa bushed daily, except bunoay,
.
at Astoria, o r e ., by the Western Work- on Fickertiä vastaan.
l iima on jalo ia korkea tarko eitä jum alani altakunnan trustin- luiseksi, on sen ensin sttoriudut- got viime vuodelta olivat suurem m at kadulta ennen m inua, k u n hän
men's Publishing Society.
... .. .
.
‘
kuin m illoinkaan ennen. N iinpä ja k o i oli m uutenkin niin "arm eliaan
a g g . N i k u l a , Manager.
Sikäläiset porvarilehdet jut tus, päänrkirä johon kannatta tum inenkin
on
tapahtum
assa,
tava
ovan
m
aansa
kapitalistiluo-
esim . G reat W estern S ugar C om pany
Advertising rates in effect July 1, 19 lii, 40 ' .
, . • ,
. . . . . . .
, .
,
cents per inch, special discount is allowed katsev a t liu d a n u n io n v trk a ilijam py rkia
i johon sisältyy uykyi- ■ ,,j j n varma on. e ttä kilpailun työ»-' kasta. M utta ennen 'kun se sii- säännöllisen n eljännesvuosi-osinkon näköinen.
for larger and continuous advertisements.
jälkeen joulun sitten kerron
nimiä, selittäen niiden olevan sen mailmanky symy ksen ratkai j väestön järjestöissäkin täytyy fo- hen ky kenee, on am erikalaisen sa (1% p ro se n tin ) lisäksi vielä $10
TOVERI, BOX 99, ASTORIA, ORE.
teille, m itä tuo säälivä koronkis
|a nähtävästi su. Ne jotka sen käsittävät jo »K
’’ - > pullisesti itse. hävittää itse n sä .; työväenliikkeen m uuttava paljon jo k aiselle osak k eelleen ; N ational Su- k u ri on oikein lahjoittanut. O n
Entered as second-class mail matter July 18, Fickertin takana.
1912, at the posteffice at Astoria, Oregon, ne ovatkin.
Eihän se olisi oi selvemmin tai häniäräm m in. o- I ' Ja sitä seuraa y htenäinen valtio! yhtenäisem m äksi ja vallitsevia g a r R efining Com pany k o ro tti s ä ä n - W h a lJ s lia ’’ o<]o U a a J o u lu a
under the Act of March 3, 1879.
nöllisen neljännesvuosi-osinkonsa IM
A«r»»
■ leukaan ihm eteltävää. M utta
t il a u s h in n a t
A
nna Aro.
vat siinä suhteessa edellä työvä- ]ineu järjestö ja yhtenäinen jär- suhteita vastaavam m aksi kuin se
Yhdysvalloissa ia Ca&adassa:
1 1 ■ «,.,..«
p ro n se n tista
1% p ro se n ttiin
se k ä
------
1
«.
...
:..........
:
.
..
...................
•
.
:
•„
V..
i.:_i___
Yksi vuosikerta..$4.oo
6 kuukautta..$2.25 K’1 sikäläinen työväestö nyt OS.?.l ecíón pohjakerroksista, ja voi ; jestö taloudellisella alalla, ja nii nvkvisin on.
m aksoi y lim ä ä rä istä osinkoa $23 o- j ....... .......
3 kuukautta.. . . .$1.35
1 k u u k au si... .50
•
Suomeen ja muualle ulkomaille:
«l]4<l niitä sam aa teitä kuin se vat edistää tätäi asiaa, luopun^il ,lc„ kautta työväestö» esittää ehe
sak
k ee lle ; G eneral S ugar R efinery
Kun tämä kirjotus on kirjotet
O K EG O N
Yksi vuosikerta. .$d.50
6 kuukautta. .$3.50
<>n yrittän . y t ajaa. niin l.a pikkum aisista persoonallisista ä ti taistelurintam an yhtenäiselle
Co. jakoi tä ltä vuodelta e n tisen 1%
SU B SC R IPTIO N RATES:
! . ickertiä
.
tn
enemmän
kansainväliseltä,
In the United State* and Canada
e i p . l SC UlUUta n t i SU11 S e k a . 't 11 k t l l l l
p ro sen tin s ija s ta 6 p ro se n ttia n e ljä n
erimielisy y ksistään ja vanhana; i v ihollK elleen.
SV EN SEN .
One year...........$4.00
Six m ouths........... $2.25 I
knin kansalliselta n äkökannain. nesvuosi-osinkoa.
Three mouths. .$1.35
Oue mouth..................aO p e t t y m y s t ä .
Luisista tradit siimoistaan.
\
.-illoin on yhtenäinen l"i-i luopuu kirjottaia o so ttam a^ a rni-
Voi se n tä ä n m eidän poloisia k ä rsi
S. s.-osastolla oli kokous t. k.
Seuraavassa on luet teli uus
Työväenliikkeen historiassa on m inta työväestön taistelujärjestö-j | aap erinäisiä epajohdonniukui viä so k e rite h tailijo ita m m e — niitä
Umotushinta 40c palstaiuumalta. Kuoleman-
ensim
äisenä suunutaina J. L ah
Umotukset $1.50 kerta ja muistovariyilla t;i
jo tk a
( l ir o lU C le - le h d e U
HUI
o llu t aika. jolloin m e n e tte ly ta p a - ¡en luonteenom ainen tunnus. la ■ sutiksia. joita Amerikan tyoväen- uhreja h e iltä v a a d ita a n k a a n isä n den talolla, vaan koska jo on sii
kerta. Kihlaus-, syntymä* ja a viulut*
to-lihotukset 50c keitä, halulaantieto- ja kaan m uodostavat I ickertiä pu<
k y sy m y s ei »illut niin tärk eän ie:' t.iniän todellisen y ntenäisyy stun- , liikkeessä esiinty y , varsinkin kuu m aan a ltta rille !
täkin kulunut näin paljon aikaa,
n i i n e n muutto* ilmotukset
25c kerta, naima*
,
dmotukset >1.50 kerta, avioero-ihnotukset lltS ta V U n “ l
L i l b o r < l u b 1U
n iin eipä niistä cnaa sovi oikein
ly
k
sin
e
n
,
siitä
y
k
s
in
k
e
rta
is
e
s
ta
teen ja yhteistoim innan liitäisi useat musta ».vat nuoinattav iss i
>1.00 kerta. Seisovat ilmotukset sopimuk
V a ik e a ta v a ta .
kertoa. M ainitsen vain että ta
lames W ilson, ajurien I tea m s syystä että kapitalistinen järjes-
sen mukaan.
Satunnaisista tlmotuksista
toivoa ja toim intainioa he jokai-elle joka vähänkin käsittää
tulee rahau seurata mukana.
Englannin*
“
M
itä!
E
ivätkö
teid
ä
n
rin
ta
m
a
lla
valliset juoksevat asiat m enivät
ters i uni< >n asioitsija.
kielestä suomennetaan vapaasta
t Iina ei .¡lu t vielä riittävässä I rättäväna jokai -essa oi)uuteensa
olevat poikanne ole k e rta a k a a n t a ali right.
ty
öiväenliikettä
ja
toimii
sen
hy
lohn Bell. rakennustyöläisten määrä- sa k eìiitt V n vt,* eikä riista >-
Huoncusto sijaitsee 10:nnen ja Duane katu
»
l kv llastv lieessä orjassa,
v anneet to is ia a n ? ’’ ’
Suomen nälän hätäisille p ä ä te t
loka on väk.-i.
jen kulmassa. .Telefooni:
konttori 365,
keskusjärjestön ensimäinen va kann -ms mm penuponjaista kuin „ je n e ttä n v i toivonsa omin voimin
toimitus 832.
“ M altflotonta, hyvä rouva, heidän tiin alkaa kerääm ään myöskin
Toivokaam m e että pikaisessa
~ ~ ' rapresidentti.
kohdata to isiaa n ; vanhem pi on lento- varoja täälläkin heti kun listat
nykyi-in; tai 'kuten Engels lau- kohota omaksi herrakseen.
ulev ai.-uude.-sa saamme nähdä koneen o h jaa ja ja nuorem pi palvelee - a a p u v a l, kerääjiksi tu liv at A.
Maanviljelijäin osuus 'Thomas (iarrity. kirjansitojain -iti; ••alkuperäisellä asteellaan o - ’ \ Uotina 1S'P irjo lti I n g els ; A yhtenäisen
jarjestoA ajam ass i sukellusveneessä.’
Eindiors ja k. Paananen. Sa-
lec.ia kapitalistisia kehitystä ja ' enraavat sanat:
toiminnasta Yhdys tinion esimies.
Europau >. t\o * j tvovaestcin
!
massa
pantiin m yöskin kolme lis
V
a
ltio
lli-ia
e
tu
ja
,
¡.t
!
■
—
----
.
A rthur W arren, konttoripalve sitä vastaavia luokkasuhteita l a
v acilliti ikä m v o itto ei riipu ' !<-in-! \ Ptenäisi-n järjestöin sen taloiidel- - H - M ■!■ F H - l- l1 r l - H ' t-1 1 1 1 M M H - f taa ulos osaston joulujuhlan hy-
valloissa
lijain u n io n No. 15.ISS jäsen.
taavat yksinkertaisem m at teori oinaan Englannista, vaan sa a v u -j]jst a
•p
i väk-i, joilla kerääm ään lupautui-
i.... j<
; »htamassa,
l »-------------
.e ..-, i + —
-------------------- 4
seka
4.
taistelua
loini Keane, satam atyöläisten atkin." m utta se aika «m jo sivun
M aanviljelijäin < »suust» »iininta
H um niasti, k. Paananen
tetaan se ainoastaan sellaisen vh cn a nämä kaksi järjestöä eivät * KANSANKIRJEITÄ t 1 vai.
ja Mrs. Palola.
+
on \ h<ly.sv ahoissa kehittyneeni järjestöni ensimäinen varapresi lettu, -illä kilpailu työnsanm i
I - I r i- H - H - l- I ' !■ 1 I
1 ei-toiniinnan kautta, johon otta ulisi toisistaan erillään, vaan toi 4- I--I-!-! '! ■! I
Ja vielä valittiin oikein juhla-
pää ja vilkkaamjiaa kuin pinta- dentti
m ahdollisuuksista kärjistyy alin vat osaa ainakin
Englannin Ulisivat käsikädessä, ajaen toi
i
komitciii<
in. joka huolehtii sen
( rovve, vaunuunesten n- o m a isesti, lu o k k a ra ja t jy rk k e n c -
puolisesti saattaa arvatakaan. Se
M.
C A L IF O R N IA
onnistum isen
puolesta. M uuten
Kansahan ia Saksan työläiset.’ nentoi-ensa etuja ia sam alla edi : j
»aikalliso-aston* No. TöS vät, ja epävarm uus elinehtoihin 1 j a n y k y isin täyty.v sellaisen näyt
on paljon vilkkaam paa kuin o nion
tuossa juhlahom m assa tuli meille
Itäen yhteistä tehtävää ja tvövä I
suusliike työväestöin keskuudes -ihteeri.
BERKELEY
i pieni y llätyskin — jonka kyllä
nähden on ainoa josta työiväen- tää. paljon todenm ukaisem m alta ! estöm etuja. — R. C. \\ oodbury .
¡kannattaa m ainita. Jäällä Sven-
I homas l lynu. sementtity >- Itiokan valtava osa voi enää olla
sa. M utta tulokset eivät ole vie
kuin -illoin, siitäkin h huolim
u o lim atta
atta! 1 kederationistissa.
W est Berkeleyn s.s.-osaston senjssa on jonkinlainen haaliräh-
Eede rationistissa.
lä m aanviljelijäih osuusliikkees Iäisten paikallisosaston No. 51) varma.
musiikin harrastajain musikaali- ,_.;in, m utta se kuuluu niin sano-
täkään varsin huom attavia, sillä asioitsija.
§ i n e n i l l a t ,-u on t.k.
I arkein tehtävä on aina olin: !
‘1!t ’ ¡tuille “redm anncillek.
Meidän
|j m a on koverin ilm otusosastossa. sosialistien piti saada tuo haali
I. I. Hughes, kirvesm iesten avustaa suurta kasvattajaa
liike on hajanaista ja paikoin k o
ko- |
1 1 josta v o itie tarkem m in tu tu stu a
vin nuortakin.
piirijärjestöin asioit sija.
aivan ilmaiseksi juhlam m e pitä-
liettä
sillä tavalla että ty ö v ä -jf
I I siihen < 'hjelm a on talla k e riä * nliseeni vaan ,,saaval nc [ääUa
!’. 1. < ¡allagher. ruukinkanta- esto tulee käsittäm ään t u le v a n I
1 äällä lasketaan olevan maan-
1 i niin ruusa
...
Ia "'•"U |)u..l,nrn: «Ha k ,1(c., ,,„ u ,aik,kin
j .„ ka por.
viljelijäin keskuudessa noin nel- jäin union asioitsija.
i . i ? .tr-thiimiiiiiirii.iiipiiii.iiioii'riiiinilHitiNH'iMi'i uiinniiuiiiifiiiuiiiniiiiiuiiiiitiiniiiiiiiiiiii.iiiaiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiriiiiiinmini.nit’iiiiitiiii,uiii< n« ottaisi
, muut, .ksen tarpeellisuuden,
l„an palinn „ la a s,,a se- ;.aria ,,c k u l a t ,
vata va3n ci
jäkym m entätuhatta i»suustoiniin
|o-eph
Kiernan rapparic.i 1 t ajna tehtävä on vieläkin t. irkein W IE N IS S Ä O V A T HÄVYTTÖMIÄ, (m aistui pihisem ään P ietariin , a u laa h »staa tassa. Alkaa täsmälleen
täy ttää lupauksiaan. Niinpä tu l
No
Auliista liikettä, joista kuitenkin järjestöni paikallisosaston
P olitiken le'.id. ssä vilkkaan kuvauk- i kello 4 j.jij). ( Mi siis saav u tta va la "porhalti meillekin heiltä k ir
aikista. m utta kapitalism in ny
t i r uv ranslatiou filed
ith the Postmaster (
i Ì * \ ... » I Î :i. aiscsta kehityksestä ja sen I at
vain 5,242 ilm otti toim innastaan 5(> asioitsija.
•»
« ’ii H aap aran n assa v allitsev ista eris- j ajoissa, että ei jäisi m itään ktiu- je, jossa sanottiin ettei haalia an -’
O regon, !h-
»hvr P». 1917,
I required by the ,\ c t oí C ongress
»ctober I k u n n n aisista oloista.
j le.uatla.
hallituksen maanviljely sv irasti >1-
Martin Richards. n< -tokoneeu
Heta s. -.-osastolle, "vaikka se
i’:aan>a<:nian
kum ouksellisen
!91/ J
... .
Joulukuusi on tavan mukaan onkin eniten tullut luvatuksi’’, j.
k irjo U a e ssa a n ù iidysvaltain sodan-
le. joka kerää tilastoja niistä. Na käyttäjien union paikallis«>.-astou miekakin kasvamKesta t y 'h a i s t e n ’ ju,is tu ksesta Itä v a lta a v astaan täh-i Siel,ä liikkuu vain " " tk a tu r k k e ja , j 2-1 päivän illalla. Sinne voivat
n. e. luilla tulaan nyt pitäm ään
mä yhdistykset ovat laadultaan No. 5') asioitsija.
keskuudessa johtuu se. että m? d en tää W iener F re m d e n b latt sitä loilla näköjään ei ole m uuta te k e - | j’Btav at tuoda
tuttav
illeen
lah-
,
....... .
. ,
E. Paanasen talolla joulupäivän.i,
. ja tarkotukseltaan suuresti eri-
\V. R. Towne. h<>y ry kolmen nettely ta]»akv svniv-
s,tie Jakaa. a]käen k)o I2 äiva,,a Siis, tvö-
on nvkvisin S seikkaa, e ttä tuo so d an ju listu s sat m i s t ä kuin juoda sam p p an jaa i,j ja ' ,l1' b-H<a pukki
I 1.¡¡.-ien orkesteri tulee soitta Iäiset, i»itäkää täm ä tilaisuus mie
laisia. vieläpä osittain vastakkai- käy ttäjien paikallisosaston N >. tärkey teensä nähden t '¡neu jär !ui 8aniaan aikaan kuip \ e n ä jä n r a u - ! j,a n n jtei|ä ta rjo ilija n e ite jä
m uuta
J
maan kuusen ympärillä.
.
i’
i
h
an
n
e
u
v
o
ttelu
t
.
L
ehti
p
itä
ä
luon
‘
siakin.
|P4 asioitsija.
je sty k se ssa .
'
vaim oväkeä ei H a a p a ra n n a ssa n ä y tä j
Leikattu
4 ’ov M rs ui Mr. iessänne ja .saajjukaa joukolla, et
nollisena, e ttä p resid e n tti W ilson nä-
tä nuo meidän hyvät porvariren-
.K arjatalouden alalla toim ivista
H. M. llan.-eu. kaasu- ja sali
la . kun siten
-‘tita , n ä y t t ä ä j.ee V enäjän asio issa tap ah tu n een olevankaan.« K etä oleskelee n ä issä j Periikin <> vuotias poika
ti|o tutkin näkevät ja tietävät, että
•V« \v
\\Aljo
ovat huom attavim m at osuusmei ködaitteiden asettajien paikallis tärkein tehtäväm m e t ‘tvottuun4käänteen Inerkitsevän rauhan va.,ran turkeissa?
v-oiaan’ P o ik k eu k setta joko urk- i leikattiin
täkäläisessä Dispeti
b’speu - juhla se oli meilläkin. Ja vissiin
jerit ja juustonvalm istuslaitokset. osaston No. 4P4 asioitsija.
-ary
ssä
jotiluk.
14
Pojalta he seit tietävät edeltakäsinkin
pääm äärään pääsemiseksi <«levän m ahdollisuutta, joten hän sodanjulis- kija tai s a la k u lje tta ja . Munan noista
joista 1/08 antoi kertom uksen toi
\ \ illiäni Conbv, ajurien veljes päästä yksimielisyy teen \ btenäi- tuksellaan tah to i rie n tä ä e stäm ään tu rk e ista pu h u tteli k irjo tta ja a ruot- leikattiin sampaat ja nielurisat. ki>ska taas kyselevät että koska
m innastaan.
Niiden vuosiliike kunnan asioitsija.
-estä poliittisesta ja taloudellises vanhaa m ailm aa p ä ä se m ästä lepoon. siksi ja e sitte li itsen sä “ pankkitireh- , Leikkaus onnistui bvvin. — K. R. te ’sen juhlan tu lette pitäm ään.
Sii- joukolla 1’aanaselle osaston
nousee 85..V«0.4iiti dollariin, ja on
(Juincv R. T ilto n , k irja n s ito - ta iärje-tosta. jotta i t i i n pian kuin ■ sillä silloinhan yhdellä iskulla mene- j tööriksi". Killisinä rauhan aikoina .
i
te
ttä
isiin
ne
su
u
n
n
atto
m
at
edut
m
itä
Toulua odottaessa.
Enpähän joulujuhlaan ja taas joukolla o-
kttssakin liikkeessä keskim äärin «a jn imiosta.
mahdollista voidaan asettaa käv •
{ >1 t
A m erikalle koituu Europan valtioit- n tuo sam ainen “p a n k k itire h tö ö ri’' j 'o i
««Ha teille
ilniottatnatta saston vuosikokoukseen, joka tul
83 m aanviljelijää osuuksien omis
\\
\. Graniiebl. konitoritvö ta n tö ö n , la v rie ste lm a , ¡<>ka . p e ru - i ten
a
vielä ollut e rä ä ssä k iertäv ä ssä sir
tt* ii
l i y h k s se
ir h
l a . .
h i i d ä v T ity
stä
z x
vaikkapa
se laan pitäm ään tam m ik. ensimäi-
tuu jalo,nim ille ja korkeimmille!
»
ku k sessa taite ilijan a , ja lian oli säi joulukuusestani,
tajana.
Iäisten
paikallisosastosta
N
nyt
käy
vähän
köm pelösti senä sunnuntaina klo 2 j. p. p.
ih an teille, k u in le- v a n h a n k in n a l- y h ä u u s i a R Y ö V ä R IH J S T O R IO IT A ’ lyttäny» k iito llisessa m uistossaan nor-
Täm ä
osuuksien
om istane ( ]3,188.
i minun -e litv k -e n i: m utta luulen M. A. Palolan utiolla. — X.
m,,, ».„a
»a. e P o -tn qsteï , jah d seu kirjailijan , koska täm ä e- ¡teidät kuitenkin saavani ym m är
tra n sla tio n filed
with th
pieni lukum äärä jo osottaa. että
W alter Duryea, ajurien järies le. \'a ik k a o n k in (« le m a -a su u ri : . ' 'Tn...
\si(» i, < u « g. . |)ç« tr. bet 19, 1917.
rä ä ssä B ergenin lehdessä oli k e rra n
PO RTLA N D .
K( f niipä. jotka eivät vielä
Lv tht A ct of Congre*
O c to b e r
joukko
täm ään koko jouluvehkeet.
liikkeet ovat osittain enemmän p ,n asioitsija.
keh u v asti m aininnut 1 -'tien notkeiltt-
15th. 1917.)
O saston kokouksessa t. k. 13
osakeyhtiöiltä, kuin todellisia
Tulin M arshall, United i.a- jaksa käsiitää t ä t ä k e h it v » k s e u 'k e k s iv ä t k a p ita listile h d e t bolshevi- t einppUjaan tra p e tsilla . Vihdoin o lii Se on siliä tavalla, että m i n i p :nä ' hty i osastoom m e m uutto-
’ keistä, eik ä ihm ekään,
P aliastih au t un U( hetki, e ttä en tin en trap etsi- ■ »Ien innostunut lupauksiin ihan kortilla A storian osastosta Jacob
o p ¡»ak at niitäkin
suustoim intaperiaatteella
t< »imi borers paikallisosaston No.
a- - u n i.t a a . ou
niiden lukum äärä on a litu i-e -ti’1np 8O,kivat h-vväl1 Pelln Nyt k e rro -j ta ite ilija saatto i ja tah to i odottaa i samalla tavalla kuin hihhulit ju Kärnä. Edellisessä kokouksessa
via laitoksia.
sioitsija.
malaan niin 'kovasti, että tukkivat
taan. e ttä T ukholm assa ra u h a sta neu.
■ l ,‘ 1
'A a ■<’ -*-• v « i - - ; v o(te| ev.jjja sa k sa la isten sotasosialis- suopealle a rv o ste lija lle kiito llisu u t kalhmsa tuolin puolain väliin, yhty i myö-s m uuttokort. \ \ ood-
Samaa lienee sanottava vilja
T. R. Hopkins, maalarien pai
taan.
Nyt nän pani sam ppanjaksi,
hakevat
- e d a i - t a y b t e i s k u n t a t i tjen e d u sta ja lla S eheidem annilla ja
kun tahtoivat ahtaasta portista landiu osastosta k revi Koski, jo
säiliöistä, joita kertom uk-en nm 'kaliisi isaston No. 1') asioitsija.
ja siinä tilaisuudessa uskoi kirjotta-
ka viime ra;»ortissa oli jäänyt
taivaan
valtakuntaa
kaan on 2 3 :ssa vaiti« >SScI, teinien
H. A. \\ issing, lem metallit v.i l a n n e t ta k o h d e n u i ta v a n k e h itty venäläisen bolshevikihallituksen e- ialle salaisu u ten a, e ttä oli salakuljet- mennä
Täyt vi tuolin pm.lal poikki saha- ’»aiuil^em atta. l u - i d a jäseninä
n u is s ä .
i d u sta ja lla O rlovskilla on v ä littä jä n ä tanut e rä itä m iljoonia ruplia rajan
vuosittain
liikettä
’ laisten union sihteeri.
| ta . m uuten olisivat kuolleet j » yhtyi Uuno Svensk ia E•.sata»
Työväenluokan tunuslau>eeua Parvus Tästä D^vuksesta annetaan yli. M utta m illä tavoin? Siihen ky- ■matkalla. - No. Niinpä minä \ riätien. I^ r.e tu lo a riviin!
«dollarin arvosta.
Niissäkin on
\\ j Purebell, koriste ja ni
.seuraavia m erk illisiä tie to ja :
i sym ykseeti vastasi tire h tö ö ri: “ Muu-
Äänestettiin, lf> äänellä ei yh
keskim äärin vain 102 mafinvilje- mikilpim aalarien union asioitsija. k a u tta m ailm an m i: "k iih m a . k i-
• ;
, ...........
.
... !
Parvtis tek eytyy S aksan enenniiis-j
sa to ja tu h a n sia ruplia on mi- I kin innustirin joultikuuseen etten tään vastaan, ettei pidetä ensike-
tiennyt mihin olisin p ä ä ssv .
j ä r j e s t ä ”, ja
ia j»;
p a ljo n s tila i tö sa sialistik si ja n a u ttii S aksan hal-
lijää jäsenenä.
\ \ \ Newell, höyry piippulait- a .a järjestä
nulla nytkin n äissä ho u su issan i!"
piirikokousta.
alalla
N ähkääs: eräs kureillaan eläjä, vänä länsipiirin
"Uixin
|o
.-aavut*eitn.
m
u
!ta
j
i
p
Uksen
lu
o
ttam
u
sta
siin
ä
m
äärin,
Ldelleen on olem assa o>nus- g eiden sovittelijani paikallisosa--
Kun norjalainen ei oikein o ttan u t us
\
aitiom
m
e
puoluevirastolta
oli
p a k o n i ny vielä tekem ättä, ’a i e t t a h än tä viim eisen m inisterivaih- koakseen, a n k asi i niin en taite ilija kvsyi m inulta joku päivä sitten.!
liikkeitä puuvillanviljelijäin k e s■' ton No. 509 asioitsija.
kirje. jos<a tehtiin selvää p u o lu
v atk k ak tu te. -11 jsu u .-k . m ei-t« » a - jd o k s e n aikaan m ainittiin y h ten ä eh- fiiternm ittä p u h eitta housunsa ja ve- ios minä laitan joulukuusta - - -; eemme tilasta. Raha asiat vii
kuudessa, tnpakankasvattajilla ia
Siinä kaunis liuta Juudaksia, \ listaa tä ssä tehtäv ässä o sa lta a n , i dokKa a n a
rah a m in iste rin
virkaan, ¡eli esille tu h an n e n ruplan se te leitä — Sanoin: En «usko että vöin
meisen kahden kuun ajalla n ä k e
muilla, ja osuuskauppoja melkein joita lienee näihin saakka pidet
Hän on sy n ty p e rä ltää n \ epä jän a l a - j k U{n kö y ttä vain. “ K uinka te niiden saada: — kunhan saisin edes ru » , vät hiukan parantuneen, ’.aan
on
vöiläis
ten
k
a
tta
v
a
-imen
Ici
kaikkialla, joskin vielä verrattain ty työiväenliikkeen kunnollisina
k,aa sinä päivänä, kuusesta ei ole
siksi. 1 y öiläi-ten kasvattam ises m ainen, m u tta poistui V enäjältä muu- kanssa voitte p äästä rajan y li? ” — ¡»uhettakaan.
Minä olen ollut, jäsenm äärä on tällä vuodella la s
pienellä toim innalla. t
tam ia
vuosia sitten. lia n a n sa itsi “j aa, en sim ältä m inä kyllä olin tyh-
jäseninä.
sa’ työläisten kautta on ollut md ' tniijoonia vilja- ja hiiiikeinotteluilla , ni;j j a annoin upseerille sa to ja rup- seitsem äntoista jouhia Amcri , kenut* surkuteltavan paljo. K a u
M innesota on edellä o-uu.-toi
T ätä kirjottaessa ei ole vielä
koissa eikä minulla vielä ole ollut, pungin keskuskom itealta (»li k ir
m innassa, m itä maanviljelijäin q elna tuliko Eickert erotetuk-i loin enemmän, milloin ’vahe’u S aksassa ja tuli S aksan a la m aise k si |ja _ \ y f niinä astu n suoraan tii joulukuusta. Kuinka sitä siis nyt je. jossa kehotettiin täkäläistä o-
valliseli vahtisotam iehen luo — sille
man puutteellisuuksia ja tulokset viillä jälk een sodan alkam isen.
keskinäisiin osto- ja välitvsliik- vtrastaan.
voi ostaa näin kovana aikana, sastoa oh-maan kiinteämmäs-^i
T ässä on kili sen verrini to tta, et-J
niinollen
vähäisiä,
siksi
että
ou
keisiin tulee. Scuraava on I o w a . --------♦- <♦. -------------
kun ei >itä ole ennen voinut teh ’«»iminnassa toiskielisten kanssa
tä tov. f’a rv u s to d ella on V enäjältä
Hiin ei suinkaan ollut ainoa la a
puuttunut
yhtenäistä
su
u
n
n
itel
dä? Koroillaan eläjä päästi oi agiiatsionityössä ja ¿¿liotettiin
sitte W iscon in. sitte N orth Da Eheä rintama luokka-
m u u ttan u t Saksaan.
tuaan H a a p aran n assa.
K ahviloissa
agitatsionikom itea.
maa. ja ne m enettelytavat miöi
kein rem akkanaurim ia sanoi en-; valitsem aan
kota, jne. C ahtorm an hedelmä-
taistelun VOlton
¡tapaa siellä sangen sek alaista seura-
vaan
knn
se
meillä
on. niin emmi
siinäKen kerran kuulleensa sei-!
on käy tetty , eivät ole olleet ajan
N A A P U R E IL L E
KYLLÄ.
viljelijäin keskuudessa on jo n
i kuntaa, jolla yleensä ei näytä olevan
k
a
ts
o
n
e
e
t
m
u
it
ta
k
o rjau sta voi-
edellytys
laista satua. Minä seiniin: Et si-;
f T ru e t : aiislution filed w ith the P o stm aster
v aatim uk-ia vastaavat.
‘
m
uuta
teh
tä
v
ää
kuin
lueskella
sano-
kinlaista yhteistoim intaa hedel
vanitde
tehdä
sen
asian
p a ra n ta
at A *iona. O regon. Ib c c iu b c r 10, 1917, as
nti sitten paljo ole kuullutkaan
reqtfired hv tiu A ct of (.Ongit ns Octobe» ipalelitiä. Sam alla he kuitenkin p itä
M
utta
mikäli
-kehitys
etenee
i
miseksi,
kuin
eriä
agitatsiouiko-
mien m yyntiin nähden varsin-
Kapitalistisen aikakauden edel-
15’ h. 19170
mailmasta. Sinä olet vissiin tvn
V älirauhaneuvotteluissa
k u u lu v at vät toisiaan ta rk o in ' silm ällä Tuoti- noris>ä kasvanut ia tu u tista ruo m itea ilm ottaa jneidän tekevän
tuotantosuhteet
m
uuttuvat,
väh-e
kin. kuten sieltä op toisinaan leh- 1, ,.]{ ihm iskunnan ratkaistavana
Venäjän ed u stajat vaatineen, e ttä ve . 'tu o sta k in pidetään heidän asum ahuo- kittu. — Hau sanoi kulkeneensa voitat amme sosialisti-en valis
dessäm m e ¡liuotettukin.
i Kysymys
•-
silta, miten voidaan nev at meidänkin erehty mistnak- n ä lä isestä
vai lank um ouskirjall is uu n etssaan öisiä kem uja. Jo nakin päi vnipäri koko maan pallon.
tustyön
hyväksi suom alaisten
♦
-------------- »
>--------------
doilisuutemme.
ia
selvä
on,
että
vänä esiintyy näyttäm ölle kom ea ve
Muuttaa riittävästi. Ny t siitä ei
d esta of) sallittav a läh
e
ttä
ä
käännök-
keskuudessa.
No. eikö. sinä ole sitten näh
Lieneekö petos onnis (ole enää kysym ystä, sillä kapita- i jokapäiväinen iyo.-keutelv mille siä Saksaan ja Saksan * k a u tta m uihin näläinen nainen, joka tulee suoraan ny —
Keskusteltiin, millä tavalla pe
t
köyhiä
ihmisiä?
tuotannon
palveluksessa
kehittää
V
enäjältä.
M
ailnianniatti
rak
a
stu
u
so
taak
äy
v
iin
mailiin.
S
aksan
e
d
u
sta
ritään
Länsipiirin verot, kuten
tunut
* listni on sen jo ratkaissut. Rat-
— < )len kyllä, vastasi hiin. m u t
näkokantam nrekin enemmän ajan ja t olivat v astan n eet, e ttä a rv a tta häneen silm ittö m ästi ja m atk u staa ta en ole niitten luullut oletan edustajakokous- ia agitatsionive-
Köiruuksistaan tunnetun piiri- kai-tava kysy my - ei ny ky ään ole
.vallitsevia suhteita vastaavak-if vasti heidän hallitu k sellan sa ei ole hänen kan ssaan ties m inne. M utta niin köivhiä, etteivät voi joulu-i rot. Tähän saakka on osastoa
syyttäjän. Charles I iekertin vi- se miten tuotanto voitaisi xehit-
■amassa -nhtees-a kuin me kä m itään sitä vastaan, jos tu o ta kirjal- j ' o seu ra a v a n a päivänä istuu .h ä n e n ti- kuusta ostaa kerta vuodessa. Ei puolesta oltu aivan leväperäisiä:
ra.staerottamispvrkimv k-et ov at Lt;t riittäv än laajaksi, v aan se mi sitäm m e v a l l i t s e v a t v h t c i s k u n n a l - 1 lisu u tta lah e,et;iän E nglantiin, Hans- hillaan toinen m ailm an m atti odotta- hän se maksa niin paljoa.
jotkut . ovat . . m aksaneet
sen jäsen-
...
saattaneet kaikki sikäläiset ma- h n jako- ja onjistusuiiteet oli-i liset suhteet, voimme me suunni ! kaan ja Italiaan, m u tta ei Saksaan. m assa uutta ven äläistä kaunotarta'.
Annapa niinä selitän: M ie s *'(>htai> esti. jos niin ovat hyv äk-
O
lisihan
tuon
m
elkein
a
rv
a
n
n
u
t
M
'»»reet
V
enäjän
puolelta
tulevat
sa-
on perheenisä tvöhön k vkeuevä.. si” nähneet: niitten jotka eivät
lek-ijat liikkeelle. Jokainen rojs- v at to is in j ä r j e s t e t t ä v t-■-;■. 1 MMat tella niihin pafanim’ksiakin.
kysym ättäkin.
j ikonia lehdet ovat uskom attom an kal
roteva. Hän hakee kvötä a a n n i - l o,e katsoneet velvollisuudekseen
to O yster Fiäystä < Kildengaten stmk-ien yhteisom istus, teolli-
liit. ne kun ovat se n su u rilla salaa 1
M iti tnimiislauseemnie 3:teen
tnaksaa
— osaltaan
maksaa
vero-osuut'
,T
llua
i
tu iltaan noin pari 'kuukautta en
kansainaltainen kohtaan-tulee. näyttää siltä, että
P IK A K U V IA H A A P A R A N N A S T A .
m aahan tuotavat. Esim
lahdelle saakka on iät ie-Vy ny t sun-laitosten
eisuigiohä nen
¡oj<a päivä.
t»3j\a. 1 hi sj.j ■ " n pulitettu osaston kassasta
H aap aran ta, joka on R uotsin puo ilm estyvä H ufvudstadsbladet m aksaa työtä.
yhteiseen rintam aan tukem aan johto ia tuoteiden jakam inen yli- vaikka vain pieni osa työläisistä
Lapset ja kivuloinen va j . ' Päätettiin, että peritään v e ro ta
lella T ornionjokea, v a sta p ä ätä Suo alkuaan yksit v isnunieroittain ostaen
tätä järjestyneen työväestön 'e teiskunnaHi-en tarpeen mukaan i onkin vasta iäriestynyK /ovat tm
mo tarvitsevat ruokaa ja lä m -iiä ,ä ,lt’cu aivan jäsenkohtaises*
m alaisia Tornion kaupunkia, on niitä Hl Suom en penniä, m utta kun se r a - 1
mtnta. Pienet säästöt menevä», i°ka onkin aivan paikallaan jar
rivihollista. Oli aivan luonne»!-i pitäisi siis olla m ielenkiintoinen . järjestyneet io liiaksikin : on näet
paikkoja, joissa sota on a ih e u tta n u t ja a vh sa la k u lje te ta an , m ak saa se
u t 'i o k k r raan
e lä m ä n -P est-v n^eSii’’ toim innassa
Km
„
v
a a n ia
ta kaikenlaisiin elämän-
lista, että työväenjärjestöjen v i- ' ajattelun aihe ty ötätekeville luo- olemassa kokonaan liian monta m itä ihm eellisim piä m uutoksia. T ä 10 R uotsin kruunua.
'rUhn'lah.
° vatn:* tarpeisiin. Mitä sitten kun tu le e ikerran on kaikilla vhtälaiset o
hollisten
k ruunattu
kuningas j kille.
eri järjesty nyttä rvhmaä — am- m än ennen niin p e rä ti yksinäisen ja V enäjälläkin r h a su h te e t ihan p a a -! ¡o n k l5 Ei ole rahaa. On kvlm i keudet. niin myös täy tyy olla s -
II a k s » » « \\niio.
. .
.......i *.
ta rissa o ollessaan
W elle- * « »
Roosevelt eiiätti antam aan kan-
Ja kun siten on laita, johtuu m attiuniuita.
teollisuusunioit i, m ailm asta e ro te tu n kaupungin kautta laellaan. P ie *tarissa
) talvi. Mies lähtee aamusella ha- '" ‘intaiset velvollisuudet.
tulvii
1
v
lr„
,„
a
.,„
,nitä
k
irjav
in
..
S
trand
k
e
rra
n
k
äytyään
-MiUukolfin
k
e
n
la
.,n
g
;
.
O
, ,.arlo!l kiri
natuksensa Fiekertille.
siitä että niailman jokaisessa sy ndikalistista järjestöjä, tv ö ' ; -
kirjeenvaihtaja
pia oliotta, joko pyrkien V enäjälle (luona, läh e tti hänen rouvalleen s e it- :, •
.
---------------------L
T ällä jutulla on kuitenkin maassa, missä siten ei vielä o le 1 en järjestöjä, sosiali^tiiarie-tö;?.
»
!>eana sanuv^sa 'Länget vaiko-
taikka
ta ta a s V enäjältä länsim aihin seinän ruusua.
Ne olivat K rim istä roivat . nälissään
i-
'■
, on ...
.
—
etornnstit
¡a ■ h,ulu
likel-
~ R
Reform
istit koettavat jat-
muuan arvokas puoleksikin, jt.- ‘ tehty, on työv äenluokan valistu -! sosialistisia
4vöväenjärjestöj.:, N orjalainen sanom alehtim ies Edw ard tu o tu ja ja m aksoivat a in o a staa n
H Mistä ■oi ruokaa, edes l.in- K ie llä nalkkaorjuutta. »sosialis-
Sali Franciscon työväe-tö hu< -1 tteitnoien ja päättäväisinipien ai-1 kansanvaltaisuusliittoja ia sosia- W elle-Strand, joka h eti sodan alussa 350 ruplaa.
/il illeen saatikka vareva vielä jo u -D it poistaisivat sen kokonaan.
TOVERI
¡ Ä - - ’ *
.5.
w t - k
*
ÉWték. '-•
•*¿
Æ
MAILMANKATSOMUKSIA
\
B
II
? f ? * ' Ì.Ì. *
Î-.Î.» ♦ !* * * «
» * « « •