f
TOVERI
TOVERI
No. 285 ‘
lam aannusta;
paikoin
tuntuu tyksen hyväksi, paljonko k ä y te
Porvarit tietävät kuitenkin h v ! V äitetään, e tte i sim pukka valmista! ¡»käsille, jotka raadettuansa hii
Joulukorttia
No. 43 on
kuin epätoivokin pelkistäisi esiin tään kapitalistien rikastuttam i vin, että jos valta siirtyy k a n - helaieä muutoin kuin jonkun vieraan j veän raskaan päivätyön, ovat vie- i
-a o fa ^ rio a o
Llnnen suomalaisen t/ö v le n Mnenkannattaja,
Se kuitenkaan ei seksi ja kuinka vähän työtäteke salle ja kansan eduskunnalla esineen aiheuttamassa ärsytyksestä. J ä pimeän illan tu ltu a lähteneet V a d ö till b a d l d v l ö b ä .
ilmestyy Astonasaa, Oregon, joka patvi siellä täällä.
paitsi sunnuntaina.
' ;rvqr,u;^n r;; - • ’ ’Mutta kun iokln sitä ärayltää’rupeaa
raatajatoveriensa, m utia S a i m m e jUUl’i UUdeil lä-
ole m uuta kuin vallitsevan ti vän luokan hyväksi. -Valtion ra- m e r k i t ä
,
■
,
r
L
?
'
1
se
¡»edtam
ään
s
itä
h
eim
iäisaineeiia
vielä
syvässä
uksen unes- b p f v k « p n t a h f i m c f a O f
TO IM IT U SK U N TA :
lanteen aikaansaam aa ja tilapäis hasääntö on täten tavallaan p ei javaltion loppua. \ aition tarko- eli perlem olla. k erro s kerro k selta. A a nukkuvien, taantum
W. N. REIVO
LAURI M O ILANEN
luokse selitteie U j
leilldabia. oji
A D O LP H S A L M I
A. B. M Ä K E L Ä
li. joka osottaa vallitsevien yh- tukseksi tulee silloin kansalle e- kunnes muutamain vuosien kuluttua inaan tvöväenliikettä, sosialismia t a K ä a n U O lG tl t i l a u k s i a
tä.
Am
erikan
työväenliike
edis
SULO S Y V Ä N E N ’
tyy jättiläisaskelin. Ei ole epäi teiskuntakerrosten
harrastusten dun ;sten „„d istu sten toteuttam : m uodostuu helm i. Siksipä viljelijä j a s a a m a a n heidät tuon liikkeen
sillä nyt niitä on riittä
TOVERI
lystäkään siitä, ettem m ekö eläisi suunnan ja voiman, sam alla kun nen. j a vahk) ei silk)in enään m ääräty llä ijällä nostaa sim pukat e s i t a i s t e l i j a n . Toverin tilaajaksi,
(T H E COMRADE)
västi.
viimeisten vuosien ajalla siitä näkyy, kenen kannettavaksi i U(;yhilta kuluttajilta kerää ta ylös, avaa kuoret varovasti ja p istää Raskaalla kömpelöllä kädellä on
The organ oi j e EintAsn workers in the nyt
Western states. The only Finnish daily in
Toverin Joulukorttiosasto.
in- menot, j<'tk«i. peejjjsja veroja,
vaan rikkailta hitusen jo ta k in v ie ra sta niiden ruu- kirjotettu ne lukuisat tilau slip u t'
the West. Published daily, except Sunuay, vallinneen väsähdyskauden lop ovat asetetut
veroja. vaan
m iisen ja panee ne tak aisin m ereen. J o i t a nämä tuntem attom at ov H
at Astoria. Ore., by the Wester* Work
pupuolta.
Pian olemme Aine valtiolla ovat.
men’s Publishing Society.
kapitalisteilta.
Siksi he niin 1 Noin kolm en tai viiden vuoden ku-| vuosien kuluessa \ äsvniättöm äil luisuuksistam m e”. Jo s täm ä -per
M
_______ AUG. N IK U L A , Manager.
\ allitsevat luokat ovat ama v ctik, »vaan
työväenliikkeen voimak
sosialidemokratian Juttua on sim pukka täydelleen k ä t - ' valistustyönsä tuloksena lehtetn- he on kaupungissa tai korvessa,
Advertising rates in effect Jufy I , 191 2 .\ «3 rikan
cents per inch. Special discount is allowed kaan
edistvsvirran kaikki mu- pyrkineet järjestäm ään asian si- vahtimaa vallan siirtoa vasti,sta- kenyt vieraan kappaleen helm iäiaai- me konttoriin lähettäneet. Ne niin ama sen jäsenet m uistavat
for larger and continuous advertisements.
ovat sitä täyspainoista satoa, uurastaa ylitä hyvin lo v e rin kuin
TOVERI, BOX 99. ASTORIA, ORE.
kaansatem paavissa «pyörteissä. [ ,en. että m ahdollisim m an ruu vai. He eivät tahdo luovuttaa neesen, ja helm i on valm is.
inha heidän kylvönsä on k VJ »s VT sen s. s. osastonkin eteen, jonka
Ja siksi on kävtävä te r o tta - ' säästi saavat valtiolta hyötyä, käsistään sitä taloudellisen rii>-
Entered as second-class mail matter July 18,
M orsiam ensa Suutelem isesta
1912, at the postefbce at Astoria, Oregon,
tanvt. N äitä tuntem attom ia Ml • jäseniä ovat. I le eivät voi Ra
maan aseita ja terästäm ään tais- tarvitsem atta itse >en tai pci-uin i | l)n välikappaletta, jota valtioval-
under the Act of_ March 3, 1879.
jo utui erä s nuori m ies putk aan Pa tilo i l t a .
sittaa elämää ilman e a e i s i i
T IL A U SH IN N A T
i
tclutarm oa.
«hi suunniteltava paljoa maksaa.
Tiedänmn
Matkoillani l ä p i - ja r is tiin ta hen sisälly täm ä todellinen ih
Yhdysvalloissa ja Canadassa:
ta heille on. Xvkvineii taistelit ' ’'isissä, Mo. Poliisi näki m ielien sy-
Yksi vuosikerta. .*4.00
6 kuukautta. .$2.25 uusia tehtäviä ja lietsottava in -[ vanhasta
leodalijärjestelm ästä, nicrkit' ee sii' mvös, jääkö vai - [ ,e^ev®u ia suutelevan nuorta ty ttö ä. 1 män laajan
lännen olen hei- m iskunnan sivistystyö.
3 kuukautta.........$1.35
1 kuu kau si... .50
Suomeen ja muualle ulkomaille:
nostusta niihinkin tovereihin ja j kuinka täm ä oli toteutettava. \a ~j ti,,talous edelleen riistäiäluok iu Ha ,ark em m in tie tä m ä ttä heidän suh- «Iän usean kanssa tutuksi tullin
Niitä on kyllä tovereita jotka
Yksi vuosikerta. .$t>.50
o kuukautta. .$3.50
teistä ä n , vangitsi m iehen sopim atto- M uutam ista tässä
ovat
m ukana ja tekevät paljonkin
työläispiireihin,
joissa
entinen
i
telisto.
joka
enimmän
hvötyi[
SUBSC R IPTIO N RATES:
i käytettäväksi vai : Tiako k a n - t m usta käytöksestä. Kun
In the United State* and Canada
asia s“ u-
liikkeemme
eteen kun tuuli on
One year...........$4.00
Si* mouths........... $2.25 näyttää sam muneen, tai ei ole ; vallitsevista oloista, oli veroista itse siitä m äärätä.
Toisin
san"
raavaita
aam
una
selveni
poliisioiken-
1
Iopeanharm
aat
jo
hapset
hä
m
yötäinen,
m
utta kun pahat päi
Three months. .$1.35
One month..................50
vielä päässyt alkuunkaan.
vapaa ja kaikki verotaakka sä . en. kysymys ,,n siitä, saadaan!; > dessa, vapautti tuom ari m iehen näin nel!;:.' Ikäakin
jo
y
li
kuudenkvm
iäkin jo I
vät tulevat ei lam a heille kelpaa.
Huoneusto sijaitsee 10:nnen ja Duane katu
jen kulmassa. .Telefooni:
konttori 365,
Nyt on käytävä käsiksi siihen lvtettiin talonpoikaisten alusta valtion varat kansan syvien rivi kuuluvalla p äätö k sellä: “ Mene ja ’a t - , menen. Pieni on mökki pienelk I ainan perheen jäsenet ovat saa
toimitus 832.
tehtävään, joka on otettu suori laisten niskoille, joilla taa ' o tn;- en etu ja palvelemaan ja siitä saa ka siitä, niihin se eilen keskeytyi. 1 palalla m aata jossa täm ä, t u n t u neet kallistaa v hteiskuntam m e
tettavaksi jo silloin kun Toveri
oikeuksia o llu t. A lu tta <p«»i » ¿ a a n k o aikaan yerotusrelorm i, Suile oli vielä m uuan m uisku tuleva, vailla olevan kapitalism in ruhjo- sekottam an sikarin sen katkerim -
Ensimäinen kymmen m uutettiin päivälehdeksi: sen t i tään
kun tuo poliisi siihen torn iasi; k ä y , n ia
v anhus. vieläkin v ieraalla paan pohjaan asti m utta sitä
varisti, ei ole ollut edeltäjiään i jonka kautla vai t jon men«
i«
m
en
o
jen
ottamassa
se
ja
vie
m
ennessäsi
työssä
käyden, om aisiltaan h-.; Kiinteämmin he ovat p u ristau tu
vuotiskausi päät
laajam äärän kohottam iseen.
huonon)],i. Sekin on täysin ym - ; t l k k a saa, la; an ainakin suureksi ; M issourin valtion nöyrin anteeksi- lättynä keppiin ja sauvaan noja neet liikkeeseenyne, silla he n ä
N yt se on saatava siihen k u u märtänv t konstin hyöty ä vaiti , l osaksi varakkaiden ja suurtuloi;-[pyynti
tynyt
ten liikkuva työn ja työväenaat- kevät että vain sen avulla on
teen tuhanteen johon niin kauan kustannuksella, m utta mak S<4 rl ten kannettavaksi.
-------
teen ritari elelee. Hän on yksi m ahdollista luoda olotila, joka
noista tuntem attom ista. M ones poistaa syyt sellaisiin seurauk
: sen menoihin mahd- pisim m än
KO ETTI LEM PEYD ELLÄ.
Lehtemme historiassa on tä on pyritty.
i siin. joista hekin ovat niin sano
’ Vanhem pi, e rittä in hienosti puettu sa salotorpassa tukkilaisten
naän merkkipäiv ä.
i äm än nu-[ K äytännöllinen suunnitelm a. > vähän
kaivosmiesten
käm
pässä
on
käv-
m attom an katkerasti saaneet k it
! rouva tuli koulua katsom aan, ja s a t
Hieron ilm estyttyä on Toveri il ! M utta asettakaam m e toinen
nyt sosialismia selittäm ässä, ty ö keä. Suoranaisesti Toverin tili
tui
p
arahiksi
paikalle,
kun
o
p
ettaja
m estynyt tasan kym m enen v u o t - ' suunnitelm a sen saman rin n alle.11
1 [oli p iek säm ässä y h tä hänelle usko-1 väenluokan kidettävaa tietä viit- kirjatkaan eivät tästä perheestä
| a
ta. Lnsimäinen num ero näet il-, la sitä toteuttaessam m e toteut s
Ron-1 ’ tt' l , l b l a m °nen lukuisat ovat tunne paljoa, m utta sitä enem
= ! tu ista to iv o rik k aista vesoista.
1
i
takaam
m
e
s.e
edellinen
ikäänkuin
f
2 van
ihmettelevään
kysvmvkseen, ne tnaukset Toverille, suuret on män Toverin taloudellinen ase
m estyi perjantaina joulukuun
St
sivuteittä väliä.
Kuten tunnet- 1
| m iksi niin a n k a ra a ra n g a istu sta käv- m äärät niitä kirjoja jotka ovat ma tuntee heidän työnsä välilli-
p;nä. 1917.
yhtä arvokasta si
. lettiin , se litti o p ettaja, e ttä täm ä oli | [noilla käynneillä tullut kiteyttä- sest’ Ja
tua. oil lälisipiiri liian laaja v h- •
le
n
k
in
.
\ unhojen vuosikertojen
sii
te ttu ei kyennyt p a ik a lta a n hievalita- pah an k u risin poika koko koulussa, i n i*,l.a n ,lllla j"1
- jä m itä sliulli-
«Ien lehden ilm esty misalueeksi. [ Ih m e e llis e n k a n s a n ta lo u d e llis e n
* ♦
m
u
tta
hunni
asian
a alkain
ik a in ¡ ¡Sanoi
Sanoi k
k o
o e ettan
t t a n een
e e n sa
s a sille
s il le k
a
ik
k
ia
m
a
h
.
I
a
is
ill-T
v
o lla
on
alllKSl
mäileminen antaisi aihetta m o
kaikkia m ah-,
m aan.
ilm iö n
ellei järjestetä asioita hiukan e
;
tehty.
AnKarassa talvisessa vesisa
nenlaisiin muistoihin, m utta m i
syöksi pistim ensä hänen ruum iinsa elollisia keinoja, m u tta m istään ei o i- [
rilailla nyky isestä. Vaikka leini luulee Ohion elintarvekom isiooni sa a puhki nuorukaisen siinä av u tto m a n a [ lut apua.
teessa
tapaan hänet pyrkim ässä
“O letteko k e rta a k a a n
M o n ta t ö r k e ä ä raakuutta o i
täpä vanhoista. Jälkeenjm # jä ä
n een sa selville sik äläisillä kaivanto-
satuloidulla
hevosella kurjaa vuo-
ilm estyykin keskellä, niin sillä { seuduilla. Joka k e rra n kun kaivos- m aatessa. S am assa s ilm ä n rä p ä y k se s-: koettan u t v a ik u tta a häneen lempey-1 hänen silmilleen viskattu. On
nyt tehtävä voidaan pitää kun
pitäisi olla toisenlainen toim i m iehet sa av a t palkanylennyksen. k o j sä huom asin m eidän nuoren k e rs a n t- : a e n a ja y stävällisyydellä? kysyi rou- t o r p i s t a ja Kämpistä U.Iosajettn, T aan voinut • aH? - «VV1, . 01;1
liia lla suoritettuna, ja nvt on a
A lussa kyllä koetin, v astasi , o li nyrkillä ja aseella uhattu. ’
tustapa. kuin muiHa lehdillä. ro tta v a t kauppiaat, jo ilta he elintar- i tim aju rin seisovan m uutam ia askelei- iva.
lettava toinen kym m envuotis
kun isän on täytynyt lahtea moi-
ta
sivum
m
assa.
En
ikinä
voi
unhot-
j
o
p
ettaja,
“ m u tta siitä olen jo a ik a a J Siirtynyt on raa an voiman e d o
Toisenlainen siinä suhteessa, et peensa o sta v a t, tav a rain hintoja vas
.
sella
ilmalla moista tietä inatkal-
kausi entistä tarm okkaam min.
ta a hätien kasvojensa ilm että; ne luopunut,
tä. .Monesti on matka nayttanv t ¡., > Tn.o-.
taa v a ssa m äärässä.
h.»; i -, ,
«
,
tä
toim
ituksen
pitäisi
olla
sijoi
\ ertailu lehden ensim äisten ja
vääntyivät kauhusta ja inhosta. Hän
K oululta läh tie ssä än rouva pyysi [ tuloksettom alta, m utta lannistu
i. t
‘
‘
’’ lc r' S?,1'
M
eille
siinä
ei
ole
m
itään
u
u
tta
.__ __ ! ..■ i .....
.
, I Udelleen
, ,,
r i meillä
useam paan
paikkaan.
on *i.v Kscn v a iiv le ttu a :
nykyisten num erojen ulkoasun tettuna
eikä ihm eellistä.
O nhan tuo m itä ei y rittä n y tk ä ä n am pua tai p istä ä vi o p ettajan läh e ttä m ää n tuon u p p in is-; nut nau ei ole.
m
itään".
selitteli
ratsastaja.
välillä jo todistaa suurta edis T ätä suunnitelm aa on kerran en- i jo kapäiväisin ilmiö kaik k ialla — sillä hollista. vaan h illittö m ässä viitan kaisen pojan hänen luoksensa jo n a -[ “ v ie r a is ille " t u ll u t. \ U i t t a n u t v i "m u tta täällä n . . . n . . . perukal-
<l.H h a ^ d t l t , m u t t a -'"-' vaihtelulla vain toisinaan, e ttä kaup- vim m assa h eitti pois k iv äärin sä ja j kin päivänä. Siihen o p e tta ja m ielel-i v astustajansa, herjaajansa,
iu
tystä.
Rinnan Amerikan suo nen
kt menee ensi viikolla kahden T o
sulin
käsin
hyökkäsi
sa
k
sa
la
ise
n
i
lään
suostui.
S
e
u
raa
v
a
n
a
lau
a
n
tain
a
{
ny
rkillii
vaan
lvv
neliä
ja
malaisen työväenliikkeen kgns hy lättiin silloin, ehkäpä sen k;iy -A jaat eivät aina m alta odottaa palk- kim ppuun kuin verikoira. «Ennen- poika m ääralleen saapui rouvan asu n -j maila asian selittely llä, jonka var-
o i verin lilausaika umpeen. L äh
tännöllisyyttä
epäillen.
Jkojen ylenem istä, vaan ko ro ttav at
din niitä uudistam aan ja toivon
sa, joka Toveria perustettaessa
kuin täm ä kerkesi a ja tellak a a n , m i- ' ilo lle
Rouva koki h än tä hu v ittaa ; K e iid e n iiitik a i- in is o n v ankkuma-
N y t se v o id a a n o t t a a u u d e l - ■ e lin ta rp e itte n hinnat jo e tu k äteen , ja
saav ani taas y ¡iden uudenkin ti
oli vielä lapsenkengissään, on
ten hänen kävi, oli nuori englantilai- p arh aan sa m ukaan: näy tteli hänelle l o i l t a , o n saanut tilauksen i ,vc
leen esille.
la se voidaan nvt [
paljoa su u rem m assa kuin
lauksen
In ,, selittää mikä vaa
I nen hänen kurk u ssaan ja suoraan kuvakirjoja, soitteli ja lauloi hänelle rilie : on saanut v astustajansa tu -
Toveri kehittynyt ja vaurastu
palkkojen
y len em istä
v astaav assa
[k u rista m alla otti itänet hengiltä sekä ja lopuksi larjo si h erkullisen ate ria n , i tn ,tumaan sosialismiin : on saa- ra oli torjuttava naapurilta. Sade
nut, joten se nykyisin täyttää toteuttaa verrattain vallilla pon maarassa.
ja neljän mailin matka ei saanut
*
! h e itti ruum iin kauas luotaan. Voin S itte oli rouvan m ielestä oikea aika nut toverin tv öv äenllioKaii tais-
E lin tarv ek ein o t teli jäin. niin suur-
tärkeän
tehtävän suomalaisen nistuksilla.
olla
syvnä^etui. lehtemme tilaus
telurintaniaan ¡a niitä on teissä,
Suunnitelm a on yhden toim it- j j en k Uin pienten, v ak aan tu n een a oh- 1 vieläkin nähdä silm issäni tuon kuol- alo ttaa aikom ansa m o raalisaarna.
pääsee
katkeam aan ja siten jät
työväenliikkeen
ylläpitäm ässä
"latp si kulta," lian sanoi, “eikö si- täm änkin lukijat, monta,
„
?. [leen saksalaisen ruum iin ja hänen
tajan
sijottam
inep
San
Francis-
jelm
ana
on:
“O
ttaa
ik
än
ä
;
,
m
m
ka
täm
ään
aukkoa naapurin tie to
herätjestyössä, ja osaltaan avus
onnettom an uhrinsa. K alidenkym m e- nua ollenkaan h ä v e tä jo u tu essasi ko-
I oivon Ikinen näkev än v ielä
määrään.
Li paha ilma ei piika
coon
seuraam
aan
erikoisesti
Ca-
yleisöltä voi p u ristaä . Jos yleisö ai- ' i nen kuukauden oloajallani rin tam alla ko koulun nähden seisom aan nur- tämän
1,,verin 20 vuotiaana
taa Amerikan sosialistipuolueen
'
1
m
atka
"le
tällekään
e ste e n ä ’hank
ei
siitä
ta
r
en nähnyt
n ä h n y t toista
to ista niin
niin hirv eätä, niin kassa ja vielä saam aan se lk ä ä si? ” ¡ t e k e m ä n s ä v a iis ttis tv ,»n k, ,rva:i
vaikeaa tehtävää täkäläisen työ lifornian asioita, ja toisen S e a tt-| vitse v älittää, niin k au an kun sillä ei [ ! en
kiessaan
tilauksia
Toverille.
H a r
“ K uulkaapas nyt. rouva,” v astasi v an hänen ponnistuksiaan v ha
i draam allista ja kuitenkin niin mai-
leen seuraam aan sam alla tavalla
väestön herättäm istä iissä.
vassa
asuu
suomalaisia
siellä
jos
sä
poika, suu täy n n ä ruokaa, “ m inä en suurem malla vai lankuni,,uk sei li
W ashingtonin ja pohjoislännen : ole
^ , 7 keinoja
i s i l l e itsen
' Ml«,inWn
‘T X isia !n’°’ a kohtau9ta ”
sa tämä uurastaja toimii. T i
loverin täyttäessä kymmenen
ole se poiHp
M ikko antoi mtille vii scila ty,»väen joukolla.
1 - keinoja ilm estyisi,
..............
laukset m itä ¡iäti lähettää 'Tove
silloin täy ty y vä- j
vuotta, voidaan Amerikan suo asioita.
sik o lm atta penniä, kun läksin tänne,
TAAS
PELO TTELE-
rille
eivät tule nippuina m utta
luiksi
a
ik
aa
alentaa
h
in
to
ja,
k
unnes
j
S
O
S
IA
L
IS
T
IT
Siten
järjestettynä
tulisi
lehti
m alaisen tyov äenlehdiston e n si
[e tte i hänen ta rv in n u t tulla h a u k u tta
V A T R A U H A N PU U H I L L A.
Ilatako.'
taalla
n»T
kenpä
tilausiiippujen lähettäjä
maisen
kym m envuotiskauden pali,,n paremmin käsittelem ään m yrsky m enee ohi, ja h in n at ta a s ■ (T ru e tra n sla tio n h ied w ith th e P o o m a tte r vaksi.
on
elellä,
paikkakunnalla
on
so-
voisi
väittää
etteivätkö ne muu-
Lopulta yleisö
voidaan
korottaa.
A storia, O reg o n , 1 ,> eem ber 6, 1917, a-
katsoa päättyneet*
Lehdistöni asioita koko länsipiirin suonia ! kum m inkin väsyy v astalau seih in . ja a! r.-(]tiir<al
sia 11 s t iosa s to i< »ssa jo on useita tam at tilaukset, jotka täm ä vuo-
hv the A ct oi C ongress O cto b er
15th. 1917.)
la kuten sanot
ky innieuia jäseniä. toim inta ia,- ristov aelthia lähettää, ole olleet
K o s ti.
tu e on näet nvkvisin niin moni laisasutuksilla.
nylkem inen voi jatk u a h ä iriö ittä ."
T ukholm asta tulee tieto, e ttä Tans-
‘S
inähän
panit
väärän
rahan
p
ak
a-!
jestetty a. ja_ leiitiemme asiamie yhtä arvokkaat Toverin 10 -vuo-
tn.
sen
suunnitelm
an
toteuttanri
lukuinen kuin sen saatetaan aja
T arkem m in aja tellen perustuu tä- [ kan n iin isteristö n
salkuton
jäsen
nain
hyväksi
kolehtiin.’
i
hiäkin kuka kulloinkin valitaan, tiseläm ässä. kuin teollisuuske
telia kasvavaksi. Nykyisten leh nen ei ole mikään m ahdotto mä nylkyohjelina täysin tieteelliselle Stauning. joka on T anskan sosialisti-
“ N i ^ tein. Minulla on pakanoille
"Niin ei kuitenkaan ole ollut Ruksista saadut tilaukset joita
tien tilaajam äärän korottam isella m iin'. \ ain yhden henkilön lii pohjalle. Sehän johtuu vain tu o sta [ puolueen johtavia m iehiä, on kirjot- vähä vanhaa" vihaa. Söivät mun eno Kitin vähän aikaa. Kun siirrv in on voitu tukuttain lähettää?
■ iikaksi tulisi, sen huomaan,
voidaan pitää täkäläinen suoma täisi s iin ä tapauksessa lisätä to i- j tu n n etu sta p e ria a tte e s ta : “ H alvalla [ tanut llo llan n in sosialistien johta- ni, joka oli läh e ty ssa a rn a a ja."
lanne ei tullut yhtään tvovae.i
jälelläolevat
I osto -*a kalliilla m yynti on kaupan jalle T ro elstralle ja Belgian sosialis-
niitusvoim
aan.
sillä
lainen väestö sosialistisen ag:
lehteä.
Suomalaisia tosin oli esitellä tätenkään kaikkia tu n te
elinehto."
K ap italistisessa jä r je s te l- , tien jo h tajalle, kansainvälisen sosla-
paljon
m
utta ne olivat kaikki m attom ia Toverin asioitsijoita.
voisivat
tulla
toimeen
pRikallise■
I
tatsiouin ulottuvilla aivan riittä
C anadalaista "v allatto m u u tta .”
m assä ei ole m itään p e la stu stie tä r a listitoim istop sih te e rille H uyism ansil-
'Viikkiä
laestadi,,
laisia.
A apaa- I\ika tuo liene v ä lttäm ätö n tä
na voimana.
västi.
Ei se ollut m uuta kuin pelkkää
ja tto m a sta voiton kisk o m isesta — ei le, eh d o ttaen k ansainvälisen sosialis-
m
id
i
sein
ma
1
lek
m
ueista
sa i m on kään.
Ldelläolc villa esittelvillä
t alitornian ja \\ ashingtonin ' kä ole ollut enää sen jä le s tä kuin tikokouksen p itä m is tä 'n y t joulukuu!- [ v allatto m u u tta
sillä puolusti itse-
Lukuisia tovereita, joiden ni
ta
kertaa
osottaa
työväenliikkeen
o
le
n
talttunut
tänä 10 vuotispäi
miä näkee loverin etisimaisiss.i o s a s to je n olisi o tettav a tä m ä i hintoja tasottavan kilpailun ajat ovat la. etupäässä yleisen rauhan joudut- ään kaksi c a n ad a laista sotam iestä, oikeudenm ukaisuuden ennen kuu vänä osuttaa m uutam ia tyyppejä
¡tam iseksi. S tauning kuitenkin m yön joita C am bridgessä, E nglannissa, syy
vuosikerroissa, on
ennättänyt su u n n ite ltiia e rik o isesti h a r k itta olleet ja m enneet.
"h puhetta.Kaan että sosialistinen siitä joukosta, jonka 'Ponnistelun
tä ä varsin vähä olevan m ahdollisuut te ttiin m u rtovarkaudesta. M iehet oli
lelti ,,ii v ä l t t ä m ä t ö n tikitä, voi ansioksi on suurelta osalta las-
“kadota jäljettöm iin": mikä jä ä vakseen. Jo s sik äläise t to v eri:
ta saada e d u sta jia m uista m aista vat rosvonneet hyvän joukon ta v a
T uholiyönteistcri
diikseen
työväenliikettä tosiasiani Kettava tämä 10 vuotispäivä-saa-
nyt
sivuun.
mikä
poistunut te k e v ä t k a ik k en sa tä m ä n talv en
a ih eu ttam asta' vahingosta on ran sk a kuin V enäjältä, Suom esta, k esk u sv al roita, muun ohessa: 29 pulloa viiniä niukaan seurata. Monta puolen vutus
m aasta, ia mikä m uista syistä la a jan . niin tu le v a v u o sik o k o u s voi lainen Paul Noel, Ala-Seinen piiri- loista ja joistakin puolueettom ista ja väkijuom ia, laatikollisen sik aareja,
v uoden ia koliRen kuukauden T ,-
Leo Leino.
kannut kirjoitelem asta ja toimin p a n n u suunnitelm an käytäntöön ¡kunnan m aanviljelys- ja hyönteisiä- ’naista. Hän ei pidä m ahdottom ana j 120 kääröä sav u k k eita ja sievoser verin tilausta sai panna omilla
—------------ -
varaston
piipputupakkaa.
Syytetyt
nallrsesti
vaikuttam asta
liik ja se m erkitsee U litta v a ih e t ta : horatoorin jo h ta ja , tehnyt e rä itä ar- rau h a a ¡iäisellä rintam alla.
railoillaan ennenkuin rupesivat
Se Red Lodgen veri-
[ selittivät
telineensä
“ k o ltto sen sa ”
Toverin historiassa. Se merkit ; violaskuja. R an sk assa viljellään noin
— — —
itse tilaam aan. M utta nvt sitä
keemme mukana.
¡vain v allattom uuksissaan.
Saaliinsa
näytelmä
T U R H A V A IV A
tilaavat tännekin kytnm enet ja
M utta niiden tikille on tullut see sen vaikutusvallan kasvam is 350 eri viljelyskasvia, n iistä 16 lajia
olivat
he
tasa
n
n
e
et
toisten
s a ira a
aster
(T
ru
e
tra
n
slatio
n
filed
with
th
e
I
’o
't
[ tilaajain luku y hä nousee. Meil
* —— /
uusia. Ja samalla on entisten ta ja suomalaisen työväestön ko hedelm äpuita, 28 vihaniieskijsveja. 38 at Vstoria, O regon, D o niber 6. 1*, 17. as lassa olevain toveriensa kanssa.
rehu- ja v iljakasveja. 14 metsänpuita required by the Act of C ongress O cto b er
la on ny t jo täälläkin varma jotik
Olemme onnistuneet saam aa i
suppeain käsitteiden tilalle tul kot intiimistä yhtenäisenä joukko- 34 ko ristep u ita ja -pensaita. 117 koris- iSth ,917 )
ko liikkeemme ja lehtem m e taka joitakin lu o tettav ilta näyttäviä
on käydä se littä m ä ssä nälän ja kur-
hit mailman työväenliikkeen k ai na taistelem aan .Amerikan työ- ‘ tekasveja ja 85 lääkekasveja, *^a ... ' " a : juuden
na. la vaikka <mkin vielä paljon tietoja siitä kaam easta naytel-
k an ssa kam ppaileville työ-1 Piirteitä Toverin 10-
kessa laajuudessaan sisältävä kä- väenliikkeen yhteydessä.
[on vihollisina noin 6000 hyönteislajia.
niitä
jotka eivät sitä vielä ole ja m ästä. joka tanahtui Red ¡.,„1
sä
ästä
ä
i
iäisille, e ttä heidän pitäisi
vuotishistorian
tunte
jotka
on saatava m ukaan niin gessa, Moiu. . Kiito ¡laivan aika
Sen
toteuttam inen
pääm ää-[ jo ista m onet h ä ty y ttä v ä t useam pia nyt so ta tila n te e n vallitessa
>itvakauta liikkeem me iohtavak
T äm ä [
tuo
mukaaifs,tauti
ei ole enää na. jolloin suom alainen lunil
i
eri
k
asvilajeja.
iä
sä
k
si
tulee
noin
mattomista
tekijöistä
alkakaamme
toinen !eri kasvilajeja.
si toim i,itavaikuttim eksi. T äk ä ranatnm e
totun» alkaa siellä täällä selvetä. [
niin v aivaloista kuin ennen. M aa Kosk i ani],ui a iv an sv v tto in a it
! 2000 eri sieni-, home-, ruoste- v. m. Niinpä kirjotta:, lleh v erissä ilm esty
läinen työväenliike on kymme^ kv m ni en v not iskä ut en) m e
iiinos-i
perä o n 'm u o k attu a. Toveri sen naisen.
...................................
I lo isitiöitten aih eu ttam aa k asv itau tia, vän D enioerat-lehden to im itta ja :
nen vuoden ajalla kasvanut o- tulleina .. ia päättäväisinä
sim
a
,
.
.
u
i
,
,
,
Seuranta,
kuten
otsikosta
\,,i
■•n tehnyt. M utta tv,itä siilien
.
.
.
[joten siis R anskan kahveilla on kaik-
.Miivali meille «on kerrottu, on
"E rä iltä n iiltä naisilta, jotka ovat
saksi kansainvälisen työväenliik tuielessä, että ainakin toiseen ioaan 8<*00 e rilaa tu ista vih o llista i kulkeneet talosta ta llo n kehottam as- si päätellä, ei -pyri olemaan
kili oli pitänv i tehdä ennekuin Red Lodgessa m uodostettu jott
keen -splein uksesta, om aksunut paikkaan voidaan sijoittaa m ie s R a n sk a a n k,, telit u nei,ten hyötykasvi-1 sa sä ästä m ä ä n ruo k atav aro ita, oiem- tus m istä ponjim m aisista. \h teis- 1 overi on päässet tekemään
kinlainen hulikaanikänki, joka si-
i
kiinualliseu järjestelm än talo"
Juohon
tapaan
tarm
ot,
auton
kalaisten
kaivu,sv outien jo h tam a
en
vuotuinen
tulo
lask
e
taa
n
9
mil-
jo
ensi
keväänä.
sen ajatustavan, tinkim ättä seu
ille kuulleet, e ttä sadoissa kodeissa
dellisista tekijöistä, jotka o ta t ni ohjaustankoa liikutellen to na on o ttan u t tavakseen hatvv-
jaardiksi
frangiksi.
Jos
olisi
m
ah
on tu rh a käydakään.
T uhannet ja
raten sen periaatteita.
A settakaam m e
kilpailtavaksi
perimmäisiin päitä pohjana olleet yert jom<a kyydillä menin tu o lle 1 teliä rauhallisia ihmisiä, kuietel-
dollista h ä v ittä ä nuo kaikki kasvien ta a s tu h an n e t puotilaiset .ia työm ie
siitä, knfrtman hankkima tilaaja-
§e m enneisyydestä.
lehtemme. Toverin — joka n .t 1" ten,ly Ile m aaperälle kylvä- Ien niitä "tu lk ittav ik si" ja - -
viholliset ja loiset, lisään ty isi vuo het. jotka a n sa itse v a t $S—$12 viikos
täyttää 10 vuotta — syntym isel maan sosialismin siemeniä puhe piiskattavukseen, luitakin iltoja
vie m ääränpää
M utta tulevaisuuttakaan ei jä m äärä ennen
tuinen tulo v äh intään 3 m iljaardilla sa ja joilla on perhe e lä tettäv ä n ä ,
le ja kellitty luiselle siksi* mikä se o lu is in ,, en muodossa
ennen Kiitos,-,ai vaa oli saamien,
tettäne vain toiveiden ja sattu hän, ja palkinnoksi sille aseta,il frangilla. Tuo luku
3 m iljaardia eivät kaipaa o p e tta m ista ru o k av aro
nvt
oii.
karkotukseni
on
e
sit
1 AA-^ tsest, seka talo u d ellise- me tietojen mukaan kuletettu ai
mien varaan täm än kym m envuo me miehen siihen kaupunkiin frangia — oso ttaa siis sen vahingon, jen säästäm isessä. He o sa av a t sen
tää m uutamia vaatim attom ia j>iir t, tavUeJlmeiT vastakohta edeln nakin kolme suom alaista kaupuu
tiskauden alkaessa, kuten oli jonka valtion saavutukset ovat m inkä R anskan kan sallistalo u s vuo konstin.”
teitä vaatim attom ista yksilöistä, seile on hau. m utta 1........
■■■- oileitshuoneen kellariin, ‘ jos
loverin . ' 11'«m
sittain joutuu kärsim ään tuhohyön
p^kko edellisen alussa. Silloin edellä.
henkilöistä
jotka
ovat
suurelle
v-
i
•
,,
■
vieeusa
työväenliikkeen
eteen
sa
heitä oli piiskattu -.lagtiri! „
H E L M IF A R M I.
teiste n ja loiseliöitten hävityksistä. J A A P P A N IL A IN E N
K utka lähtevät mukaan?
e,solle
tuntem
attom
ia,
m
ulta
joi--työskentelyssä
yhtä
väsvm
ätö
'
tuna.
X ¡¡-tä .¡ ¡ .¿ tm - . Oi k
ei voinut olla sitä toim intuperus
Jaap p an iasa on Iso sim pukkafarm i. k a ovat olleet osaltaan suurem - Nm,],a kuin tulee juttelu tuon U i ollut v ksi. K iitospäivm -,
Sitä m ielessä pitäen k an n attaa jo
------ «♦» ♦---------
tetta joka nyt on käytettävänäm
jonkun verran uiiratakin noiden vit jossa näillä nilviäisillä tee tetä ä n hel massa määrin, kuin mitä suuri
seudun toisten tovereiden k u n -s, to iltana olisi Koskea taas hai
me, sillä liikeyritys oli uusi, ia Kapitalistinen valtio- sauksien poistam iseksi.
miä
Muuan tiedem ies oli sa an u t sei
vleiso mvontaneckaan. tekem äs -
riov aenlciinen
levittam isesLc tn "tu tk ittav ak T - ,- ja tieten
ville,
että
sim
pukoita
voidaan
l>elnt-
talous
useammalta taholta epäiltiin yk-
sa sitä tv ota joka on ollut M ? ' [unndstavat he että parhaiten sn- piiskattavaksi, m utta hauella
♦
ä;t
ja
panna
työskentelem
ään
jhmi
M U R H A N KO STAM 1N LN.
sinpä sen kannatta
tam atontä, jotta tämä lehtemme hen pystvv toveri — ------- a . u liene ollut m itään halua"sell
•» v aisuuttakin.
\ altiotaloiis on sellainen kuin
U seita vuosia te h ty
,
t
rue
’ran-Igtion filed w :th the !'•>-♦»,» t te, j ¿en hyödyksi
N yt ollaan vakiintuneen ja vaka
A storia. O regon, D ecem ber 6. 1917. as ään hallitta kokeita hän keksi nyt u \t voi juhlia lO-vuotisjuhlaanm.
l o v e r m kirjat sen todentavat et- s ä h , joten keiltävtyi siitä,
vallitseva yhteiskunta. Vaiti ; required
t
the Act of CvngrebS O ctober
Nuo
yksilöt
ovat
nim
istä
ja
ktt
varaisen liikkeen om istajia, on
a hän on o v sty n y t
H ulikaanisakki m urtautui
k ä y tä n n ö ssä olevan m enettelytavan.
1917.)
meno- ja tulosäännöstä uak’ , 15th.
'is iä loverin laajalle lukijakun
Kuinka erilaisesti
.
ota raakiinnut-
to tuttu toim intaan, on järjestet
Täm ä m eressä oleva “farm i” on
t o
u .
, . .
huoneeseen.
nalle olleet tuntem attom at, enkä
ty ja saatu koko toimintakoneis- sefv asti sen yhteiskunnan hion-, taa brittiläisen sotilaan ja sa k sa la i noin 50 neliöm ailin laajuinen, ja ve
ile idä n
lle. joka kulloinkin on vallitse- ¡sen, käy selville e rä ä n L incolushiren den syvyys vaihtelee 5 :s tä I5 :e e n
to kuntoon. Ny t siis on toi
Pl
vana.
Menobaannosta nakvv r.vkm enttiin kuuluvan k ersa n tin kir syitään
V iljelijä v alitsee sellaiset
m innan mahdollisuuksia.
n
,m
elu
an
rt
nim
eltään
esittelem
ään
O- tu llu t li,k o e m m e rintam ajoukko! Lo -aktlaisia tullut Kosken
jee
stä
T
orontossa
asuvalle
y
stä
v
ä
l
paikat, m issä stm pukkain to u k at ovat
kuinka paljon käytetään virka
nolle ja vaatinut Koskea kastin:
raistan nämä piirteet niille jotka
M utta onko v ielä olemassa sa
leen.
“ Lojuin h a a v o te ttu n a e rä ä ssä
vallan v lläpitoon. paljonko tuot- m ata la ssa v allih au d assa.” hän kirjot- luknisim m at, ja niihin hän a se tta a ovat tehneet sen m inkä ovat voi na jo ennef kuin Toveria oli ole Kosken vaimo oli selittan t r
ma innostus kuin kymmenen
kivipaasia-, joihin sim pukat ta r ttu
m assakaan
Heissä et ole vh- nen lähtevänsä It-e kuin I :o
tajalnokat valtion varoja elinkei taa, “kun näin sak salaisen läh esty v än va, S itte k i\e t siirre tä ä n erityisiin neet täm än nyt 10-vuotiaau e- faän
leukavata
v u o tta sitte? V alitettavasti ei
suurentelijaa. > tav an-a m iestään, iollon,
teenpäin. pääsyn eteen. T oL et m utta i
ä-iniOn ° 'V L k ait? ’’ \ ° skin
ohvat kiljuneet
juuri tällä kertaa. Nyky inen ti nojen hyväksi ovat vallassa ole rin tasu o ju k sella m akaavaa, m olem niille v a ra ttu ih in sarkoihin, joissa lienevät kirjottaneet niistä jotka hä
ule v jn
vilta
onnistuneet
saam aan, piin jalkoihin v a ik e a sti h aav o tettu a uiiden a n n e ta a n h ä iritse m ä ttä olla
ovat
eteen
tehneet
enimmäa.
|
"
S
Sa
‘■
‘^"•»U
et,
ia ottavansa" Kosken kasiin -
lanne on aih eu ttan u t ikäänkuin paljonko- käytetään kansartsivis- e n g la n tila ista n uorukaista. H aavo
k o lm atta vuotta.
mempi
kuin
juuri
ia
m u rtau tu n eet, hu- nee:
Omist. :.i hyisten korpien k ,:t-
'. — : r
m eidän "kuu- Koski oli silloin h^uhk '
MAILMANKATSOMUKSIA