Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931, September 13, 1917, Page 6, Image 6

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    6
—— —
——
fOVÉfel
M M l
Nb. 214
-I
¡kellään olleen mitään, paitsi eh-j kun Schiaparelli oli kanavansa lennon tärkein tehtävä vähän ve
keksinyt rakensi amerikalainen »Ien mahdollisimman tarkka käyt
$ ASTORIASTA JA YMPÄRISTÖLTÄ t'** Sen
ioi"aki"
sellaisilla
'
prof.
Percival Lovell Arizonan
vuoksi tuntuikin tana aa­
Jos marsilaiset voivat
♦
+ muna mielenkiintoiselta kuulla blaggstaffiin tähtitornin, johon tamineu.
johtaa
keväällä
sulavan veden
m i l 1 1 l i l - I i H I H 1 I I H I - H - h H - H + r h H - h ! I I l- H
- F
b 1-1-1
puhelimelta "ääntä'', joka jon­ nimenomaan Marsin tutkiniist. niihin kuuman ja lauhkean vyö­
T O V E R IN T E L E F O O N I-N U M E R O T I Morgan, Peter Tentes ja George kunlaisen
uhkahaasteen tavoin varten hankittiin parhaat putket hykkeen osiin, jotka vielä voi­
K onttori ja liikkeenhoitaja........... 365
vaati
tuon
"loukkaavan uutisen mitä rahalla voitiin saada. Lo­ vat kasvistolle tarjota riittävää
I Logothetis.
T o tiu tu a ............................................... 832
K onttori on auki kello I aamulla
• peruuttamista" ja "kaunista an- vell keräsi luokseen useita ha- lämpöä, niin he ehkä voivat säi­
kallo kuuteen taakka illalla.
Huom.
! teeksipyyntöä", lisäten vielä, että vainnuntekijöitä ja nämä ovat lyä.
kello kuuden jälkeen illalla on k ijt-
Oppilaita enemmän kuin kou
t e t t iv l toimituksen puhelinta 832.
■peruutusta" on pantava samal- kehittyneet ihmeteltävän tarkoik­
Kanavat ovat prof. Lovellin
____________________________ • luihin mahtuu.
mukaan planeetin
CKKKKKJ < w x w o o < xkxkkkkhxx > Tavlor-
ja Adair koulujen J a mitalla (elrkä tarkottaen fyy si näkemään naapuripallomme käsityksen
Lovellin tähti­ elämänviivat. Hän pitää niitä
S
P Ä T V X T TQ TA
J ! f kansakouluja. vaikka niillä o n i^ !’,sta ulottuvaisuutta.). “Aänel- pintamuotoja.
O
r A i v A h i a iA
„ tuollaiset "menestyksellisten lii- ,a ei tuntunut olevan mamitta-, torni onkin seudussa, jonka ilma suurina kasteluöjiha, jotka johta­
■ kemiesten” nimet ) huoneistot vaa luottamusta kirjottajan jär- kehä on erikoisen puhdas. Hä­ vat lumesta sulaneen veden Ju-
rannalla’
tanssi-’ovat
"iin ahtaat, ettei niihin voi j keen Ja kykeneväisvyteen käsi nen laitoksestaan on sen vuoksi hansien kilometrien päähän vil
— "Saimaan
tullut Marsin tutkimuksen kes­
taan kello 6. Tekstiharjoitukset da mahduttaa kaikkia tänä !eIla moisia merkkitapahtumia, kusta. Häntä on etupäässä kiit­ jelysmaille.
Näiden kanavien ulkonäkö ja
vuonna ilmottautuvia oppilaita,' i° ten hän (t^i se) katsoi velvol-,
lauluineen kello 7.
täminen siitä, niitä Marsin pinta sijotus erinomaisesti tukee tätä
vaan
tävtyv
hankkia
huoneita
Aisuudekseen
neuvoa
kirjottajanj
— "Viimeinen ponnistus” näyt
ottamaan selvää asiasta ! muodosta tiedämme.
käsitystä. Luonto ei koskaan
muualta. Keskiosassa myöskin aina
tämöharjoitus kello 8.
ennenkuin
kirjottaa."
Protesti
Lovell
täydelleen
vahvisti ilmiöissään noudata matematista
— "Viimeisen ponnistuksen" tulee ahdinko olemaan suuri
päättvi
sanoilla,
että
"kvllä
teil-'
kanava havainnot täsmällisyyttä. Mutta kanavat
lauluja käydään harjoitelemassa kunnes uusi "Central” koulura­ lä on vielä vastaisuudessa mi­ Selliäpä rellin
kennus valmistuu.
ja hän on siitä pitäen kartoitta­ on suunniteltu matemaattisen
iltapäivisin.
nusta
kirjottaniista.”
nut ne tarkkaan joka vuosi ja tarkkaan. Niiden suuntia eivät
— Soittokunnan harjotukset
Puhelimen
suljettuaan
fun­
keksinyt yhä uusia, kunnes niitä hallitse mitkään oikut. Xe aina
1 Ei suorittanut osuuttaan
klo 7:30.
deerasi
kirjottuja
näin:
Kosk.i'
nykyään tunnetaan 788 kappalet­ päättyvät laajoihin, hvvin määri­
tapaturmarahastoon.
Sarpola
ei
ajanut
autoa,
on
uu­
ta. Ja hän on ensimäisenä lau­ teltyihin paikkoihin, joista ne sä­
Valtion tapaturma väkiin tusko-
Myyjäisvoittoja
tista
suoristettava
siitä
kohti,;
sunut ja sitten enemmän kuin teilevät joka taholle kuin pyörän
jaetaan Klubin haalilla klo ¡missioni on nostanut oikeusjutun
mutta
koska
tuota
tapausta
kos
,
kaksikymmentä vuotta yhä uu­ puolat. Jos pari viivaa yhtyisi
tukkiliikkeen harjottajaa R. C.
2—4 huomenna iltapäivällä
kevasta
kohdasta
ei
löydy
hake
silla perusteluilla kannattanut vain yhdessä taikka vaikkapa
Grahamia vastaan, vaatien luikita
mailakaan
mitään
loukkavaa,
sitä mielipidettä, että kanavat parissakin paikassa, niin sitä vie­
Tanssit
! suorittamaan valtion rahastoon
niin
on
"ääni"
ehkä
ottanut
vas­
ovat juuri sitä. mitä tämä sana lä voitaisiin pitää planeetan luon
Klubin haalilla enri lauantai-1 $125.93 maksuksi työläistensä
tatakseen
moitittujen
hurjasteli
ilmaisee — järjellisten olentojen nonmtiodostuinana. mutta kun
iltana. Sisäänpääsy 50c mielii!- vakuuttamisesta tapaturmien i n ­
jäin
puolesta
ja
siinä
tapaukses
tä, naisilta
’nothing.
rakentamia keinotekoisia vesi- toistakvmmentä viivaa geometri-
raita.
,
sa
voidaan
odottaa
kunnes
oan
uomia. 1'äinä itsepintaisuus eh­
Graham on harjottanut tukki
Maidonkuluttajat
liikettä täällä lähiseudulla hei­ , jollakin tavoin osottaa hänellä kä on suurena syynä siihen, että
OLEMME A U KA ISSEET
kokouksen Klubin' talon ala näk. 1 p :stä, 1916, elok. 1 p :ädn, olevan jotakin yhteyttä heidän useat muut tähtitieteilijät yhtä
Kauniin anteeksi itsepintaisesti vastustavat hänen
haaliin klo 7 tänä iltana. Kaik­ 1917. * jolla ajalla hän maksoi 1 kanssaan.
pyynnön
laatiminen
tuntuu sitä mielipiteitään.
kien osuusmaitolan osakkaiden
.
miehilleen palkkaa yhteensä $3,-!
kili
vaikeaTnmalta
kun
hän .. In
läsnäolo olisi suotavaa. - Ko- 3fG j o (¡rahani on uskotellut ko- j
.
Kanavain suuri merkitys Mar­
initea.
jinissionille maksavansa lain niu Paa^ a la isu u d e ssa jm ta a a.het sin elämässä käy ilmeiseksi, kun
Kehotus otta muistamme, ettei tällä planeetal -
kaisen osuutensa a sitten jär- i
ILWACOSSA
maan
asiasta
selvää
ennenkuin la missään muualla kuin napain
ettei nyt ole
Eivät voi purkaa umpisolmua ; jestäir
ja tulem m e palvelem aan yleisöä
häneltä mi - kirjottaa on varmaan nerokas seuduilla ole vettä. Ollen maata
kun ovat “vihollisia.”
■ tie to a , saadaanko
parhaam m e m ukaan. K ysykää
neuvo
ja
tärkeä
se
epäilemättä
paljon vanhempi Mars on aikain
lionnie Rodeivaldin ja Edward ' tään.
hintojam m e.
!
tulee
olemaan
aina,
mutta
se
kuluessa kuivunut paljon perus­
Rodewaldin avioerojuttu kestää j
KAINU & NELSON,
j ei tunnu “äänen" keksimältä. teellisemmin
kuin »maapallo,
niin kauan kuin sotakin, koska "Ahkeruus on ilomme”
Ilwaco,
W ash.
Ja vihdoin, kun selvän ottaminen vaikka vesi meidänkin taivaan­
asianomaiset ovat Saksan ala-i voivat useat näyttelijät nyki i-i on
kirjottajan niin pitkäl- kappaleemme pinnalta vähenemis
tt : n : a tt:tttt:» tit« :u t» iK n :i» ttn t;i:t:
maisia, siis "vihollismuukalai- sin sanoa. Tällä viikolla ovat ¡le. vienyt
että
hän
tietää
mainitussa
tään vähenee. Jo mittaamatto­
sia”, eivätkä niinollen ole o i­
keutettuja ajamaan lakiasioita he nim. saaneet ponnistaa kello liikkeessä ei olevan 11. Sarpola mia aikoja takaperin Marsin pin­ Kauppam m e korjaam inen on vaatinu*
aikaa ja rahaa.
Yhdvsvaltain oikeuksissa. P a ri kuudelta alkaen myöhään yö-! nimistä miestä, niin eiköhän ole ta siis lienee muuttunut luonnos­
ihon.
Suuren
kappaleen
rinnalla
,
viisainta
olla
tekemättä
avonai
teki epäonnistuneen
liittonsa' on liarjoteltu pienempää näyte!-¡siä anteeksipyyntöjä. Siis "oi- taan kuivaksi karuksi erämaaksi.
Yaltameristä. järvistä ja joista
heinäk. 5 p:nä, 1916.
mää "Saimaan rannalla", jo k ak aisu " vain. — Se kirjottaja.
vesi painui maan sisään luolia ia TARVITSEMME
Käsivoide.
, lauluineen ja tansseineen vetääj
halkeamia pitkin, jättäen pohjat
R A H A L L IS T A
Jos kätenne ovat sierottuneet,I '
kappaleelle tähän
ö h r ie n
kuiville. Ilmakehästä kaasut o-
J
AVUSTUSTANNE
ne parantaa voitelemalla sa. Tarkoitus on ollut valmistaa iU d lb l d n a e n e ia m a Jd vat suureksi osaksi hajonneet
voitte
yleisölle
iliausk^
illan
vietto,
jos-j
asukkaat
iltasin Hellbergin käsivoiteella.
avaruuteen, niin että tämän tai­
Hinta 35c. Tilataan osoitteella: sa, muun ohjelman ohella, saa
vaankappaleen ilmakehä nyky­
G. A Hellberg, Suomalainen jokainen viettää hetken "Sai
ään
on yhtä ohut kuin maapal voidaksem m e ko rv ata kulut ja siksi
nonna
18// italialainen tähti-
rannalla.
film
I
maan
ivaipa
yleisö,
..
...
apteekki. Astoria, Gre.
nui koixeitien vuorien harteilla. m yymm e kaikkea tav a raa h alv alla
'¡puolestaan myöskin osottaa sa-1 *ietei 9a -chiaparelli keksi M a i ­ Se vesi, mitä vielä ön jäldlä, ke
inanlaista harrastusta kuin näyt sissa nuo omituiset suorat viivat räytyy navoille lumeksi tai här­
Lisää “Alaskan laivoja”
i telijätkin saapumalla runsaslu-1-j°’ta J ian san,)o kamu iksi ja jot- mäksi. Jos Mars on asuttu, HILDEBRAND & CO.
ka a s!'ta. !)'taen ovat olleet tähti- päättelee Lovell, niin tietvs.ti on
saapuu.
kuisena nauttimaan siitä, mikä ' i k.
Alaska—-’Portland P a. ck e r s ' sitä varten on valmistettu. Se t*eteilijäin riitakapulana. Myö planeetan jokaisen ajattelevan i
H uonekaluja,* uuneja, m attoja.
Associationin laiva “Levi G ., innostaisi samalla henkilöitäkin! iiennn',n kan huomasi kanaviansa
Burgess” saapui Xushagak joel-1 jatkuvaan ponnisteluun vhtei-: ’hmeeliisellä tavalla kaksiintunei-
ta, Alaskasta, Columbia-joelle i seksi eduksi ja iloksi.
¡nakin, niitä oli rinnan kuin rata-
tiistai-iltana ja läksi “W allulan’j
— — —
¡kiskoja. Iatä kaksiintumista ei
o.
..
.
„
„
.
i
ole vielä tänä päivänäkään voitu
hinaamana Portlandiin eilen
Sitä
julkeuttal
kunnolla selittää.
Saman yhtiön laiva “ Berlin”
Alaska I ac.nc hisher.es Co:n
Vaikkei yIars minoinkaan lä.
oli viime yön aikaan lähellä Co-
presidentti
Charles
A
Burckhadtlhesty
meitä iähenim. kuin 56
lumbia-joen suuta ja saapuu tä­ on valittanut kielisillc lehdille
,
u“e ' miljoonan kilometrin päähän,
nään joelle.
Pa'attuaan lounais-! niin tunnemme kuitenkin muuta
Alaskasta, missä hau on ollut | mat sen pinnan piirtcistä partni.
“Vahdinmuutto.”
katsastamassa
Oregonin valtion riistanvarti­ toimintaa, että kaunuttiiHojen^a j min kuin oman maapallomme,
tioiaesto näyt-i )os saisimme kiikata maatamme
ja Carl 1). Shoemaker ilmottaa, tää kai van yhä vaativaisemmak
että kaikki riistanvartijan apu­ si ja alkaa pitää oikeutenaan il saman matkan päästä kuin Mar­
sia, niin tuskin näkisimme täällä
laiset erotetaan palveluksesta lo-
kak. 1 p:nä ja metsästyksen ja motella, millaisia paikkoja sen: n u ,j ta inerkkcjä ihmistvöstä kuin
oi,s, saatava.
lkavmta tässä, Canadan ja Yhdvsvaltain laajat
kalastuksen vartioiminen järjes hänen
makaan,
on se, etteivät j viljavainiot
Luonnonilmiöistä
tetään uudelleen siten, että!
“matkustava vartija" tulee kul ’
•<;1Jc j u u .r ’ kl,;''i huomaisimme lumen sulamisen
kemaan määrätyn piirinsä läpi!
n.libia. , ; „ n - nSa ,"ul> i .ia kasvullisuuden vihottamisen
ja valvomaan lakien naudatta i.J„ ' t m ' ' - koh‘u'1
i ynnä molempain napain ikuiset
mista. Syynä tähän järjestelyyn | ,'.a.?.n
«”«">">»•' i lumilakit ja korkeimmat ikuisen
, lumen pe,Itämät vuoret, mante-
kuuluu olevan tulojen vähenemi­ ku,n .santa maksa,s,.
Hänen
katsastamansa
kolme
! reet ja nlcret ja ¡imakehässä,,une
nen mainitulla “haaralla.”
V7IOVY,nm,,a i’“ '» ' pakanneet „lähentelevät pilvet, los Marsin
COUNTY FAIR.
M „
asukasta vaadittaisiin lausumaan
T he Clatäop County F a ir ja Kou-1 Mutta melkem ka,kk, ,yola,set ■ aijatuksensa taivaankappaleesta.
lujen T eollisuus n äy ttely p id etään | olivat lakkoutuneet joskus, jos
J< sta hau ei muuta tietäisi, niin
^ 8,t?rl*88a' ’y3Lsk,uu“ 18\ ? JT* 20, p = kohta ei Yhtäaikaa. Joukko kor- tuskinpa hän voisi muodostaa
m ent Ass n johdolla.
! kea> ," l^ (i,k ,a ... la k s "„ , / y o n t a
kovinkaan tarkkoja mielipiteitä
O so ttak aa kaikki kyselyt ja t j r - n i a a n #
paivapaikalla, saa maapallomme eläin- t^i kasvi-
jeenvaihto* Ben S. W orsley, G en.i d e n v ie lä r im a n k in , m u t t a la k
M anager, A storia, Ore.
koon vain menivät hekin, ei- kunnista, tuskinpa edes maantie­
teellisistä ja fyysillisistä edelly
. . ,. ~ ~ ~
vätkä palanneet työhön ennen- tyksistämmekään.
Ajun loukkaantunut.
kujn sajVat palkanvl. Puhe isän-
Paljon yksinkertaisempi on
P. E. Munsen, noin 30 i uotias. | maallisuudestalcaan ei ollut aut-
Kelly Wood Co:n ajuri, louk- ! tanut, vaan kyllä dollarit. Ja maallisen tähteilijän tehtävä,
kaantui vaikeasti klo 10 aikaan ihmeellisintä kaikista lienee ol­ kun hän tutkii Marsia. Xaapu
tänä aamuna Bond kadulla, lä lut se. "kun kiinalaisetkin meni rimme pinta ei ole milloinkaan
hellä Toista katua. Hänen oi vat lakkoon." Päättymässä siis pimitetty. Eivät pilvet sen c-
lessa lautakuorman päällä kär­ näyttävät alkavan olla ne kul­ nempää kuin sumutkaan peitä
ryt jollakin tavoin joutuivat epä­ taiset ajat, jolloin riistäjät sai­ sitä näkyvistä, sillä Marsin ilma­
M R . N IC H O L A S G A M S E
kuntoon, siristäen hänet maahan. vat määrätä palkat ja työläiset kehä on ainiaan kuiva, ohut ja
*
Sen jälkeen ei mies kyennyt omin pitivät rikoksena jumalaa ja esi läpikuultava, sulavien napalakki-
hyvin tunnettu neiv-yorkilai neii kello ja juveli kauppias on nyt
avuin liikkumaan. Hänet siirret­ valtaa vastaan nurkua niiden en seutuja lukuunottamatta.
tiin St. Mary's sairaalaan. T a r-' riittämättömyydestä, tai eivät Sään ennustajille ei olisi Marsis­
kastuksessa nähtiin, ettei hänel­ ajatelleet koko kvsvmvksestä sa mitään tehtävää. Siellä ei ole
säitä — ei muuta kuin vuoden­
lä ollut mitään luu-murtumia, jo yhtään mitään
1352 Franklin ave.,Uppertownissa
aikain vaihtelua.
ten hän lienee saanut sisäisiä
Pian sen jälkeen kun kauko­
vammoja.
ia on hänellä mukanaan täysi varasto kelloja, kellon periä,
' Eräiden kansalaistemme suvait­ putki oli keksitty ja sillä oli ru­
loketteja, sormuksia, rannerenkaita, kaulavitjoja y. m., y. m.
sevaisuutta.
Kaksikymmentä-kaksi miestä
vettu taivasta tähyämään, Huo­
1 Eräässä uutispätkässä kerrot mattiin Marsissa olevan lunta.
ajetaan sotilasharjoituk­
itiin eilen, että Finnish Merc. Aina kun Marsin jommallakum
siin syy sk, 19 p.
Seuraa vat miehet ovat saaneet ! Co :n auto oli yrittänyt "'kiivetä maila pallonpuoliskolla on talvi,
käskyn saapua* paikallislauta- telefoonipaaluuu”, ja mainittiin muodostuu saman puolen napa-
kunnan 'huoneistoon oikeustalol­ — kuten uutisen kirjottajalle oli seuduilla laaja, valkoinen lakki,
la tiistaina svvsk. 18 p:nä klo kerrottu — ajurina olleen H. joka aina keväällä ja kesällä
1:30 iltapäivällä, saadakseen "ti­ Sarpolan. Sittemmin kuitenkin pienenee ja katoaa. Talvisvdän-
ketin" ja ohjeita sotilasharjoi­ on ilmoitettu, että ajuri ei ollut nä napalakin leveys voi olla
5,000 kilometriä.
tuksiin lähtöä varten, lähtö ta Sarpola, vaan eräs Erickson.
, Mr, Nicholas Gamse on hyvin tunnettu erittäinkin suo-
/\jurin
nimeä
ei
luonnollisesti
pahtuen seuraavana päivänä:
Paitsi lunta, huomasivat täh-
malaisille,
siitä, että hän on aina kaupitellut ehdottomasti hy-
mainittu
Jim Paris. John Sofus Vatn,
missään halventamis-
naiventamus-; ; teilijät jo varhain senkin. että
vää
tavaraa
ja antanut ne halvalla hinnalla, ja aikoo edel-
Frank Christ. Jacob Jorgenson, tarkotuksessa, vaan siksi että n i-, Marsin pinnalla on omituisia
leenkin
pitää
saman luoton ja tunnustuksen, myymällä ensi-
Bert Arthur Powell, Bentens L. menkin -mainitseminen kuuluu , ritskahkoja ia*sinivihreitä aloja,
luokan
tavaraa
ja antamalla rehellisen kohtelun kaikille, jo-
Carlson. Edivanl Moilanen. Wil- uutisten ki hävssääntöihin — jos Sinivihreitä aloja luultiin meriksi
ten
hän toivoo että kaikki ne jotka tarvitsevat kelloja ja
liani James McKeever, John kohta ei lienekään sääntöä ilman ia ruskeita mantereiksi, ja mo-
juve litavaroita, luottamuks elia kääntyvät hänen puoleensa,
Kallunki, Väinö Erick Maunula, poikkeusta.” < hihan tunnettua, lemmillekin annettiin kaikenlai
ia erittäinkin nyt pyytää h än Teitä saapumaan Mr. Carl-
Peter J. Hjorton, Louis E. Spen että vahinko-voi tapahtua kenel­ siä klassillisesta jtimaluustarus-
sonin kauppaan tullaksenne vakuutetuksi tavaran kunnolli-
ser, John Johnson, Gust J. Faisst, le tahansa, joten kirjottaja ei toista lainattuja nimiä. Tieteen
suudesta.
Erros W. Burlingame, Robert edes yrittänytkään tehdä erotus kehittyessä on tämä käritvs vä
Wade Venable, Earl Joe Shana­ ta "hyvän" ja "huonon" miehen j rien merkityksestä kuitenkin ha-
Kuvitettu luettelo tava roista vapaasti pyydettäessä.
han, Jonas Arthur Peterson, välillä. Autohurjastelijoille oso- vaittu vääräksi.
Theodore Walush, Harold Lee tettuja kohtia vastaan ei luulisi j Muutamia vuosia sen jälkeen
y - l H U H l H l 1 1 H I I 1111 1-1 F H - H - 1 U 1 I-H -I-H H i H l n 1 n l i
Ruokatavaraliikkeen
T ärkeätä
Teille !
sellä säännöllisyydellä suorinta vhdistämät eivätkä suinkaan e
tietä suuntaa samaa paikkaa koh-| rillisiä, niin täityy meidän otak
ti, ja kun näinä paikat eli läntit sua. että järjelliset olennot ovat
itsekin ovat keskenään viivain ■ ne suunnitelleet.
(Jatk )
H E IS K A R IN V E L JE S T E N
V A R U S T E T T U C H IC A G O SSA
Yhä vaan uhkaavan lisääntymisen tähden on HEISKARIN VEL­
JESTEN RÄÄTÄLIN LIIK K EEN huoneustoja ja työvoimaa ui-
me vuoden ajalla kaksinkerroin entisestään varustettu ja laajennettu
LIIK K EEN LUOTTO JA MAINE AMERIKASSA ON SUO-
MALAISISTA RÄÄTÄLIN-LIIKKEISTÄ TU NNETUIN sen
tähden että he valmistavat vaatteet VOITTAMATTOMIA HY-
VYYDESSÄ hintoihinsa nähden, sekä varustavat valmisteensa niin
että ne vaan paranevat vuosi vuodelta, jota enem pijiike I l jenee
K A N K A A TEH D O TTO M A STI P A R H A A T ^u u ri' tehtaista saa­
puneet ja valikoima erittäin iso. sekä hyvin monipuolinen. KUOSIT
varmaan viimeistä ja uusinpa
mallia, joiden mukaan oikein, se­
kä kokemuksen perusteella aina
vaatteet liikkeessämme leikataan
joka tilaajan vartalon rakenteen
ja mittojen mukaan, sekä meidän
ammattitaitoisten UNION RÄÄ-
TÄLIEMME käsillä niin valmis­
tetaan että ne ei koetusta kaipaa
ON SUOSITUIN JA SUURIN SUO­
MALAINEN RÄÄTÄLIN-LIIKE TÄS­
SÄ MAASSA, sillä onnistum inen ja
luotto seu raa re h e llistä ja hyvää- työ­
tä, sekä toim intaa. T äm än to d istaa
valm istuillem m e k ä y ttä jie n lu k u isat
joukot ja on se p a ra s to d istu s vaat-
teidem m e hyvyydestä, kuin sa m a t
henkilöt, joiden lu k u m äärä nousee
m oniin tu h an siin , uudelleen tila a v a t
joka vuosi HEISK ARIN V E L JE ST E N liik k ee stä v a a tte e n s a ja ovat jo viime
yhdeksän vuoden a ik a n a ja tk u v a s ti tilan n eet. N äm ät tila a ja t ovat tyyty­
väisiä sentähden kun he ovat sa an e e t m eiltä m uodikkaat, sopivat, kestävät
ja ry h tin sä p itä v ä t v a a tte e t, sekä ra h a n sa tä y d e stä a rv o sta ta v a ra a ja aina
ieh ellisen kohtelun. HINNAT koh tu u lliset s iitä h u o lim atta e ttä kankaat
ynnä m uut ta rp e e t ovat viim e aik o in a paljon k a llistu n e et. L iikkeessäm m e
leik a ta a n ja v a lm iste ta a n ain a kaik k i v a a tte e t a in o a sta a n tilau k sien ja
m ittojen m ukaan ja El MEILLÄ ole v alm iita v a a tte ita m yytävänä.
Liikkeem m e asiam ieh et, jo ita löytyy lähes k a ik issa v altio issa Y hdysvalloissa,
ovat läh te n ee t ju u ri T eitä varten liikkeelle. TÄYDELLINEN TYYTYVÄI­
SYYS VAKUUTETAAN ELI RAHAT PALAUTETAAN.
HALUTAAN vielä lisää uusia toimeliaita ja rehellisiä asiamiehiä
niihin valtioihin eli niille paikkakunnille, joissa niitä ei vielä ole.
O. A. H A Y SK A R BROS. & CO.
3 5 6 3 6 6 W. MADISON ST.
7-; )
Ì
VICTOR VIRTA
±
RÄÄTÄLI
*
Puhdistaa, s ilittä ä ja
ko rja a
sekä
ottaa tila u k s ia uu sille p u vu ille .
T y y ty v ä is y y s taataan.
807 M ississippi Ave..
P ortla nd . Ore.
Asiam ies Sorsen V e lje k s ille , Chicago.
Î
*
+
*
+
(ome toWasKm^totì
Work tor the O ovornaeat
■•«•-
diitun» Lave created thou«alut» of n e * pv»l-
ÜOD» at ai I pay In the U . S. C i»0 S em aa
T : Kt Waahtuctoh and elsewhere. I f
ale a®
American over 18, we can prepare you at
home tn paaa eraiuinatioika. W » are piaci ng
bun lreda. Let u« help you. W rite for book
u :iln < about job« open and how to qaadif/.
lo to rn o ü eB o l C o rm p o c d o n c * Sckoob
T
B«»
6 8 9 , Scraatoa. Fa-
H a m m a s ta u tfn L ä ä k e
Pieni kappale lääkettä koloon parantaa h am*
mas H E T I. Tilatkaa “Toothine” h inta,: l!
Kannattakaa niitä liikkeitä. jot
ca n ttiä postissa...........“ L ig n e ll'in A pteekista."
ka ilm o itta v a t T o v e ris s a
Osote: P. A. L iokell C o ., »nperlor. IVis
Teidän
iiiu n m iiiiis B u u s iu iiE ii^
ITSENNE
M
j päätettäväksi!
■
* «
RM
3
■ m
¡2
£
■n
s
Jos te todellakin lu ulette, e ttä teid än ei ta rv its e tie tä ä m itään
siitä, M ITEN JA MITÄ TEIDÄN ON SYÖTÄVÄ JA JUOTAVA, niin 5757595757
sitten täm ä ei kuulu teille — s itte n teid än ei ta rv its e tä tä lukea.
M utta jo s te uskotte, e ttä terveyden ja voim akkuuden keliittä-
m iseksi ta rv ita a n luonnon v aatim u sten m ukainen ra v in to jä rje ste lm ä ,
niin s itte n täm ä tarjo u s kuuluu teille ; JU U R I SIN U L L E LU K IJA .
Jos vastau k sen n e edellä olevaan on m yönteinen, niin nyt tulee
v a sta tta v a k se n n e :
L u uletteko olevanne kyllin terv e ja v o im a k a s’
Onko teillä jo haluam anne m äärä ruum iin s iro u tta ja ta rm o a ’ Jo llei
ole — niinkuin epäilem m e — niin m iksi e tte n y t jo ryhdy s itä h a n k ­
kim aan; m iksi e tte h eti ala seu raam aan m ahdollisim m alla ta rk k u u ­
della luonnon selviä lak eja syöm isessä ja juom isessa. On tosi, e ttä
täm ä kysym ys ei ole n iinkään y k sin k e rta in en kuin m onikin sitä luu­
lee. Siinä ta rv ita a n ei ain o astaan lan n istu m a to n ta sitk e y ttä , m utta
m yöskin tark k o ih in kokem uksiin ja tieto ih in p e ru stu v a a apua ja
ohjausta. S ellaisena esitäm m e tä s s ä teille k irjan , jonka on kirjot-
ta n u t A m erikan ehkä etevin te rv e y s tie te illä , P hysieal C ulture leh ­
den p e ru sta ja ja useiden hu o m attu jen terv ey so p lllisten k irjojen k ir­
jo tta ja , B e rn a rr M acfadden. K irjan nim i on
Syöminen Voimakkuuden Lähteenä
HINTA 50 SENTTIÄ.
KIRJAN A IX EH ISTO :
R uokahalu
P ureksim inen
R u u an su latu sto im in ta
Ilm a
Vesi
Y lensyöm inen
K olm en a te ria n sy ö n titap a
K ahden a te ria n sy ö n titap a
Yhden a te ria n syöntitapa
L ihansyönti eli se k a ru o k a jä rje sty s
K asvisten syönti
R aaka ru o k ajä rje ste lm ä
Ruokien keittäm in en
T erv ey sru u at
R avinto ja am m atti
R avinto ja läm pöm äärä
A lkoholipitoiset juom at
Mr. Otto Carlsonin kaupassa
Nicholas Gamse viipyy täällä aino­
astaan kolme päivää, torstaina,
perjantaina ja lauantaina,
Syysk. 13,14 ja 15 p., 1917
CHICAGO, ILL.
£
3
Juom inen a te ria in aikana
J ä ä vesi
K ahvi ja tee
V alkean leivän kirot
R avintoaineiden aineosat
L ihaksia k a sv a tta v a t a in ek set
L ih o tta v at ain eet
K ivennäisaineet
V ehnä ja veh n äv alm isteet
K aura ja m uul v iljala jit
V ihannekset
M aito tu o tteet
H edelm ät, m arjat y. m.
Liha
P ä h k in ät
K alat
■
I
M
T iiatk aa täm ä k irja itsellenne.
T u tk ik a a rav in to k y sy m y stä;
opp.ikaa, 8>’° “ a«n ja juom aan. Se p alk itsee teid ä t terv ey d ellä ja
siitä jo h tu v alla elam änonnella.
I Box 99,
TOVERI,
Astoria, Ore.
TOVERI,
'
Box 99, A storia, Ore.
*.
VOIMA KK
e a si p o stissa ............... kpl. k irja a SYÖMINEN *
VOIMAKKUUDEN LÄHTEENÄ o s o it e ll a :
M aksuksi liitän
Nimi
:
.............
dollaria
sen ttiä.