No. 172.
3
toveri
ri joka niin runsaslukuisena oli
saapunut
tilaisuuteen, sai sitten
UUTTA!
H A R V IN A IS T A !
’ilaisuuden nähdä heidän niaal-
♦♦ iiset jätteensä ' iimeisen kerran. |
—-■------—
— ■ ■ =
:: Kauniita seppeleitä oli tuotu run-; varmaan tulevat etupäässä nat-
määrä, Joista eritoten ansait- semme imemään kappaleesta si-
K IV IH IIL T Ä JA
M u u tta a sekä sä i
ee mainitsemista M. Berkeleyn tä mehua, jota Hiljamme on tah-
ly ttä ä p ia n o ja ja
R IK K IH IIL T Ä (C oke)
S. S. K L U P IN N Ä Y T E L M Ä S E U R A
huonekaluja.
! s. s. Osaston jäsenten puolesta tontit suurilla ponnistuksilla e
aiuiiA efpil
Eponi UHS
HOQUIAM, WASH.
, tuotit seppele, varustettuna val-
N Ä Y T T E L E E T O V E R I-T U V A L L A
L A U A N T A IN A
juhlilla
katseli
meidän
Fort
1 koseen silkkinauhaan painetuilla
'lauseilla: “Viimeinen tervehdys Braggin taiteilijain esiintymistä, •fJkI»IîSSlïl2iSllllIïiIïlîS15iSIsl2Sï3sI?
kaikilta \V. B. S. S. Osaston jä jo k a ' olikin valtion “priimaa”,
seniltä tov. Hanna ja Toivo Ja siksi hän uskoi juuri valmiiksi
“Esikoisensa
ensiksi
lolle. Levätkää rauhassa!” San saadun
meidän
näyttelijäin
liuostaan,
jo MmssiâEsinniBmimiscsilBEisBtBËiiï
Franciscon tovereilta oli tullut
Meille syntyi reipas
ihana seppele, varustettuna lau- ka olikin paikallaan.
Kappale on nelinäytöksinen ja
D ra a n ia ne ljä ssä n ä ytö ks., 5 :s s ä k u v a e lm . — K i r j . H IL J A S A LO .
jseella: “ Tervehdys San Francis
8:sas ja I katu, H oquiam , W ash.
H E N K IL Ö T :
TYTTÖ
co n tovereilta!” (kirjaimet muo- näytellään elokuun 4 p., lauan
W IL L IA M S C O T T , t e h t a ilija ...........
. . . . W m . Salo
; dostettu punasista rihmoista val taina. Katsokaa ilmoitusta tässä
Heinäkuun 20 . 1917, jota
M R S. S C O TT, hänen p u o lis o n s a ....
M andi B lo m s te r
kealle vaatteelle). Ja ihana kuk lehdessä.
aloimme
kutsua
Harvinainen tilaisuus, kaikki
E R N E S T , h e idän lap sia a n ................
. Y r jö T u o v ila
kaseppele Victor Jalolta (vaina
IR E N E , heidän la p s ia a n ....................
L y d ia K erm an
jan puolisolta). Samoin Hilma mukaan. Seuraava kappale on
HELLEN MARIA
M A N N IN G , liik k e e n h o ita ja ...............
M. E. H e llm a n
Ldlundilta (vainajan sisar), ja “Elinan surma’'. Siitä lähemmin
V O N B Y Z E N . h e rttu a ........................
Äiti ja tyttö voivat hyvin.
Aug. K a rja m ä k i
seppele W alter Horkilta ja per tuonnempana.
Paljon
uusia
voimia
on
saapu
Olga ja Sam Howi,
W H IT E , s a la p o liis i ............................
. Jacob D anska
heeltä. Oli runsaasti vielä toisia nut näyttämölle viimeaikoina,
(26)
Goldfield, Nevada.
M A R Y W A L L IN G , te h t a a la in e n . . . .
seppeleitä, v.,an en voi muistaa
E m ilia H y v ä ri
varsinkin
nuoria
tyttöjä,
jotka
C O N R A D W A L L IN G , te h ta a la in e n ........................................ Gust F rä k i
kaikkien nimiä, niin paljon niitä
V K K O R U S T L E R , t e h t a a la in e n . . . .......................................... W m . S alm i
oli. Tämän jälkeen vainajan lä ovat tervetulleita, sillä naisis
.
P IT E , n e e k e rip a lv e lija .................................................................. W m . S alm i
— Nyt kun T o v e r i
heisimmät sukulaiset ja tuttavat tahan täällä on ollut puute.
i.
i.
PAUL
saattoivat ruumiit (jotka olivat
E ino G um m erus
taas pääsee Suomeen,
K e h o lta m m e te itä tekem ään ostoksenne kaupassam m e. K o h te le m m e
R U D O LF
samassa arkussa, lapsi äitinsä
.. F ra n k La m p i
te itä sa m a lla ta v a lla jo s o s ta tte 5c ta i >50.00 arvo sta .
tulisi jokaisen täällä o-
OS V A L I)
.
s.
osaston
haalin
e-
rinnalla)
s.
W illia m M a n te li
CANADA
k o rk e a k o u lu la is ia
T H E H. & B. K A U P P A .
Suora ja rehellinen , k o h te lu .
HELLEN
levan työläisen tilata se
teen, jossa soittokunta soitti su-
. . . . A in o W a lly
J U D IT H
rumarssia ja jonka tilaisuuden
. M andi Larsson
Suomessa oleville tutta
ELSA
VANVOUVER. B. C.
i ai« ‘ku vaaj; ikuistutti. Siitä jat
Je n n y T uom aala
villeen. Tilaushinta on
T /N S S IA T À R ...................................... ................................. ? . . H e lm i Nelson
k e t t i i n matkaa vainajien viimei
H l R T T A - P X Ä L L IK K ö ....................................................... . . . Ilm a ri H y v ä ri
Laivanikkarit
vahvistelevat 6 doll. 50 senttiä vuosi
seen lepopaikkaan Sunset View
GRAYPORT DENTAL PARLORS
1 :N E N H l R l I A ...................................................................... Jacob Danska
hau ausmaalle. jonne saavuttua »är e?«löään. Li-unt •mmehiä pa-
kerralta
ja
3
doll.
50
-vttelemäär
poissa
2 :N E N H U R T T A ...................................................................... E m il C arlson
osaston sekakuoro lauloi “Tuuti koteUian P>
Dr. F. L. NAIL, Hammaslääkäri.
laiv av.-s’a n.öiltä. senttiä puolelta v:delta.
lasta Tuonelahan”. V alter Mork täkäläisiltä
1 :N E N L A K K O L A IN E N ................................................... E ino G um m erus
“ C R O W N J A B R ID G E ” T Y Ö T E R IK O IS A L A N A
T o im is to p u h e lin 225
A s u n to p u h e lin 271-W
lausui paikalle saapuneelle ylei M allacen cocavev imelta p u -
2 :N E N L A K K O L A IN E N ................................................. W illia m Koponen
H oquiam , W ash.
P u h e lim e n so itto o n vastataan jo k a a ik a
sölle jojakin tilaisuuteen sopivia tui noin 30 miestä k.ivelcmään
E n s im ä is e n ja n e ljfin n e n n ä y tö k s e n v ä lillä on k u lu n u t 3 vu o tta .
eekkeriä maata *
san »ja Myös tov. H. Joutsen ja jättämään työnsi k.'ska eivät 160
E s irip p u nousee k lo 8:15 illa lla .
P ile tin h in n a t 50c.
myydään pienissä
H U O M .! K a p p a le tta e i ole v ie lä m u u a lla e s ite tty , vaan on se F o rt
puhui lyhyesti, jonka jälkeen se hilanneet yhtyä un .o? Useam-
Tarkasta Toverin ilmoituksia.
B ra g g is s a ensi k e rta .
kakuoromme taas lauloi “Työ maila t ri i t stämö . i uu tapah-
paloissa
väen marssin’* vainajain viimei tuutit samaa.
seksi jäähy väiseksi. Vainajia jäi
Mitä meidän on urhostamme 8 e e k k e ris tä y lö sp ä in . H in ta vaih- •
O VAT JU U R I S A A P U N E E T
•
>3S.OO— >65.00 e e k k e riltä maan
lo je n h im m e n tä jä ä . jo llo in a lk o i k u u - , O ve t p a in u iv a t vaan n a tis te n k iin n i läiiinnä suremaan hänen puoli hvötyä,
jos emme pidä täyttä telee
»
R
U
O
K
A
A
J
A
A
S
U
N
T
O
A
•
jo is ta v a lm is ta n p u k u ja m ie h il
laadun m ukaan.
A la sm a ksu >10.00
lua ra u to je n ro tin a a . H u o m a s in että ja v a lo t sa m m u iva t.
saatavana
O
sonsa Victor Jalo, joka asuu kontrollivaltaa työmailla? Nyt e e k k e riä k o h ti. K ä te is e llä ostaissa 9
le ja n a is ille .
U u d e m p i m a lli
o v i edessäni o le va sta ra u ta -a id a s ta
En r iis u n u t o lle n ka a n s illä p e lk ä täällä V est Berkeleyssä
•
sekä
ja sopivaisuus taataan . V a n h a t
a lennu sta. M a a lla on p ie n tä leppä- •
meillä
tvi»Iäisillä
on
taas
ohjak
a v a u tu i ja aid a n s is ä llä o le v ie n k o p sin k y lm ä n tu le va n . K e n k ä in k in h e i
M rs. J u n n in R uokatalossa
•
etsää, sekä osaila, jo k a e i ole ai •
v a a tte e t p u h d is te ta a n ja p rä s
lapsi
ia sisar. . . . . Mvös ». asuu
set käsissä, kun meissä vain olisi m
pien o ve t, jo ita o li 6 k p l. a v a u tu iv a t tin ja lk a a n i, s illä v a rp a a n i o va t k i- vksi ,,
- , ,
, •
van ta sa ista , k u u s im e ts ik k ö ä . M aa •
sätään h u o le llis e s ti.
sam alla k e rta a . M e n tiin ovesta s is ä l peät. Jos o lis i se k a v e rin i s ie ltä ;
• -«erke.vssä enkä mutiakin mie-tä niitä käsittelemään. Olisi on v ilje le m ä tö n tä , vaan h e lp o s ti p uh
H oquiam , W ash.
421— 11th St.
H u o m .!
U n io n ty ö tä .
le y h te e n k o p p iin , jo ssa o li y k s i a la p u o le lta
ru v e n n u t k ö ry y ttä m ä ä n stikul.vsia, joista tämän kirjotta
se kaunista suvaita järjestymät d is te tta v a a , jo te n vä hem pivara inen-
• • • • • o • • e • • •
m ies ennestään. V a r ti ja ny k ä s i k a v ie re e n i, n iin o lis i o llu t jo ta k in ko- j a l ’ a e: < > I e tietoa.
tömiä, kun järjestyneet työläiset k in pääsee h e lp o s ti a lk u u n . N aapu
I
to n ra ja ssa olevaa ris tik k o a , jo n k a vaa vastassa, a in a k in k e n k iin i ko rko .
s to s u u rim m a k s i osaksi suom alais K A IK E L -
aan
oli
manalle
raen-
.non
te
e
ovat
taistelleet itselleen hiukan ru
lu u lin ole va n v ie lä yhd e n oven. vaan
K o u lu u h n o in p u o li m a ilia . Vesi
R ÄÄTÄLI
L A IS T A
>nt toveritar miellyttävä ja aina paremmat elinmahdollisuudet ja ta.
se o lik in
m in u n s ä n k y n i. K ä s k y n o vie n k itin ä ä n .
hyvää ja h e lp o s ti saatavissa. L e w is
727
J
St.
H oquiam , W ash.
k u u ltu a n i la ito in s inne m a tra s s in ja
T ä ä llä olen s itte n v a ts a lla n i ja kir- lalinis ojentamaan auttavan ha maksavat roponsa unioon, pakot- & C la rk jo k i a iv a n lä h e llä , jo s ta v o i
saatavana
“ b la n k e tti" -rie p u n i,
sekä
s y n tis e n jo ta n tä tä .
tensä
raatajatovereilleen, joten ’ taakseen isännistön heitä kohte ka la sta a ja k ä y ttä ä k u lk u tie n ä As-
ra a to n i, e nkä h u o m a n n u tk a a n k u n
M in u t
viedään
tä ä ltä T a c o in a a n ,! mc
kaikki
menetimme hänessä >
ihmisinä. Nyt nuo rauk- to ria a n , jossa saa tu o tte e t h e lp o s ti K R E I K K A L A I S E S T A K A U P A S T A
v a r tija o li p o is tu n u t. K u u lin hänen W ash., o dottam aa n tu o m io ta n i.
SAUNA
ka upaksi. M aa so p ii hedelm ien, ju u
paijon, vaan puolisonsa vieläkin i kainajset toverit olisivat valmiit rik
k y s y v ä n o le n k o v a lm is n u k k u m a a n ,
y
le
isö
n
k
ä
y
te
ttä
v ä n ä jo k a k e s k iv iik
M ontesano. 7 '21 1917
a s v ie n , h e in ä n y. m. v ilje ly k s e e n . 319— 10:s k a lu
H oquiam , W ash.
jo h o n a n n o in m y ö n tä v ä n vastauksen.
ko, p e rja n ta i ja la u a n ta i, a lka e n k lo
enemmän
j tulemaan
valmiiksi keitetylle A in o a sta a n n o in 6 m a ilia A s to ria a n ,
T o v e ru u d e lla ,
H . W. Paavila.
2 j.p.p. sekä s u n n u n ta in a k lo 12 :sta
Ib ver it ir Jab» ja lapsensa kuo-i pUUrokupille. M u t t a eivät sen I h yvä n tie n v a rre lla . O m is ta ja , jo k a 1
a a m upäivä llä.
an
p
u
o
lu
e
to
v
e
ri,
on
ra
h
a
n
tarpeessa
M AATA M YYTÄVÄNÄ!
livat tiistaina 1/ p:nä heinäkuu-j vertaa ole miehiä että vilisivät
JO H N K N U T ,
ja p a k o te ttu m yym ään s iitä suoriu-
ta kotonaan West Berkeleyssä, union jäsenkaavakkeen alle ni-j tuakseen. O m is ta ja k ä y A sto ria ssa
H oquiam , W ash.
409— 11th St.
80 e e k k e riä v ilje le m ä tö n tä m ustan
CALIFORNIA
Ua
nieään kirjottaa.
la u a n ta is in , vaan o sto so p im u ksia voi
m u lla n m aata.
M aa s ija its e e 7 ’,4
Kepeät mullat haudallenne!: Huomautan vielä hiin vancou- tehdä T o v e rin v ä lity k s e llä .
m a ilia W o o d la n d in k a u p u n g is ta , C ow
o
a TT KT A East Ho<iuia-
H a lu llis e t o s ta ja t v o iv a t k ir jo itta a
litz k a u n iis s a . W ash., suom alaisen
BERKELEY.
K J X X O X 9 X X missä, yleisön
JOHTAVIMMAT
ukkaseppelcet peittävät n y t! verilaisille kuin Vancouveriin
T
o
v
e
riin
ja
saada
en
e
m
p
i
tie
to
ja
.
asu tu kse n keskuudessa.
IL» m a ilia
iufkum m tin, jonka alla lepäät-: vast’cdes tuleville että eivät y-
käytettävänä joka keskiviikko,
k o u lu lle ja % m a ilia k a u n ti tie lle .
Toveritar Hanna Jalon ja lap
T O V E R I, A s to ria , Ore.
•.kuista
untanne.
Mutta
me
]
rjttäisikään
millekääu
animatti-
perjantai ja lauantai iltapäivällä
P u o le t m aasta h e lp o s ti p u h d is te tta sensa Toivon hautajaiset. Noin
olemme
vann»
neet
jatkat
amme
a]apc
tänne,
elleivät
lijo
yhtyä
vaa. loppu le h ti ja havu m etsää sekä
!
sekä
sunnuntaina aamupäivällä.
W H IT E S ID E U N D E R T A K IN G CO.
hyvänjoukon kolmattasataa hen-; sitä t\' ta, jolle elämäsi om istit; ammatti järjestöihin,
h yvä lähde vesi.
H in n a s ta y. m.
H A U T A A N T O IM IT T A J A T
G. A. SJÖBLOM,
saapi lä h e m m in tie tä ä o s o tte e lla : A. kilöä oli kerääntynyt W est Ber ja ¡osta luokkamme tulevaisuus
8t. Telefooni 136-3b4. — Hoaulam l» Kaikkea mitä kodin kalustami
Huonenikkarit
uhkasivat
lakol
2419
Cherry
St., Hoquiam, Wash.
F. W esa, R oute 1, Bx 47-D, W oodland , keleyn s. s. osaston kaalille latt-
osoite: 420 K 8t. Telefooni 136.
on
1
iippuvunen.
K.
Rautio.
la
työnteettäjiään
t.k.
19
p..
ellei
W ash.
seen tarvitaan.
Aberdeenin näöltä: 109-111 F .ino
vantaina heinäk. 21 p:nä. otta-i
23 päivään mennessä hyväksytä
maan osaa toveritar Hanna Talon j
FORT BRAGG.
heidän palkkavaatimustaan, jo
ia
lapsensa
Toivon
hautajaisiin.
I. O. O. F. rakennuksessa,
Alhaisin alku maksu ja \ ainajat tuotiin hautaantoimisU “Esikoinen”, suurennu« »iuen ka on 56’Jc tunnilta. Nämä ovat
uutuus un ilmestynyt näyttä
useita • • myöhempiä
tosta osaston kaalille kello 2 i.-i möillemme juuri vast ikään. Te kaikki järjestynyttä joukkoa. —
•• «•••••
21 p:n kokouksessa työnteettä-
p.p.. jonne vainajan laaja toveri- kijä on toi erittaremine
saastoja
Hilja jät hyväksyivät heidän vaati
Lääkäri Suomesta
ja tuttavapiiri oli kerääntynyt, Salo Roekliinista, Lal. Kappalees
Jos h a lu a tte ostaa h u o n e k a lu ja ja
T;Ri C. A. SOLBERG
muksensa,
paitsi
yksi
rakennus-
25c pauna on h in ta m in k ä C rescent
täyttäen Toveri-tuvan laajahkon sa esiintyy taistelu työn ja pääo-
säästää rahaa, m enkää
IA N U O R IL L E
k a k s in k e rta is e s ti v a ik u tta v a N ostate-
vhtiö ei hvväksvnvt'. Lakko tulee A S E T T A A JA S IL V M A Ä N L H A O S IL
haalin
ääriään
tnvöten
kuin
mvö<
L
E
.
U.
S.
F
U R N IT U R E CO. K A U P P A A N
J a u h o m aksaa. T ä m ä on ju u r i n o in
esiintyv . taistelu
työn ja .. ’1>aao‘ i luultavasti sivuutettavaksi, paitsi
.
First Nat. Bank Bldg.
Kseen asti. West man välillä
p u o li s iitä m itä p a r kiittävät tungokseen
K
a
ik
k
i
ty
ö
taataan
.
V
a
ih
ta
k a a v a n h a t huonekalunne
kaikessa r.uke) des-1 tuo vj < sj paikka joutuu lakko-
h a im m a t y k s in k e r ta i Berkeleyn s
Jos tu n n e tte päänkip ua, p y ö rry ttä m is
u u siin.
s. osaston soitto- sään.
Tehtaan omistaja elaa tilaan
s e s ti v a ik u tta v a t nos- kunta soitti Max von Lenz’in
tä, h e rm o s tu n e is u u tta ja pa ko tu sta
H
o
q
u
ia
m
in
kauppa,
509— 8 th St.
perheineen ylellistä elämää, am Vancouver E n g i n e e r i n g lukiessanne, n iin te ta rv its e tte silm ä-
Hoquiam, Wash.
ta te ja u h o t m a ksa va t.
A
berdee
nin
kauppa,
115—
S. G. St.
Palms
and
Laurels’
mentaen kaikki nautinnon läh Works’illa julistettiin lakko p k . ! la sit.
M u tta tä m ä e n sim ä i- surumarssin
IB S in B IIItlB iltllU S lillia K lilE IU IIIIIB
nen säästö on a inoas (Palmut ja laakerit) ja surun- teet, mitä heikäläisillä on tarjol-
19 p. Lehdet toitottavat että ' SILMÄLASEJA $2.50 YLÖS-
ta a n
yksi
useista voittoisilla sävelillään antoi ,O '! la, suunnitellen
1.«. ,a Japsien.sa j iap}-or,n ottaa osaa noin 70 tai
m u is ta .
S u u rin tä y laisuudelle sen tunnulman mikä kju «tulevan
T :R I C. A. S O LBER G ,
elämän
jä r je s te ly n ^ mich(,n scim,tiHc.
d e llis y y s
C rescent
D
re
a
m
la n d -te a tte rin
ylä ke rra ssa .
se
todellisuudessa
oli.
tirukiä
oman mielensä
iästä
rufe«, battuta, aluaaaattrtta «kr g P
nla
,u o o k k a J n M ma A IT C to
*. , g
P a
a rh
rh a tlm
im m
a n „-i lu
OA
k a k s in k e rta is e s ti v a i
, kappaleen
, mukaan,
••
.
•
1
Imen
ottaa
siihen
osaa
noin
150
Aberdeen, W ash.
Sen
jälkeen
toi.
Hartman
(San
jännittävä
•
x
e
alkaakin
kaikkia
¡3
KERMAA
ja
KIRNUPIIMÄÄ
K
E
R
M
A
A
ja
K
IR
N
U
P
IIM
Ä
Ä 5
k u tta v a s s a
N o sta te -
K o n tto ri T : r i H o ls tin kanssa.
11
J
¡unesta. Miesten vaatimus on St
m
a
rk
k
in
o
illa
v MIESTEN
trC T P W T
A
R
P
F
i
T
A
2
m
a
r
k
k
in
o
illa
.
E
Jauhossa ta k a a te ille Franciscon puolelta) lausui tilai juoni —.
TARPEITA
ain a o n n is tu n e e n le i suuteen saapuneelle yleisölle joi
T Ä Y T Ä M M E T IL A U K S E T H U - S
Tehtailijan poika Lrnest omaa tunnin työpäivä, <aikm puolin 1..i..1.. H - i - f - h ~H” H " 1 "H~1"H-H"1--1-1-1~1- HOQUIAM,
WASHINGTON « V E IH IN .
määräämä . piiikkataksa
ja ¿-olen osta n u t John B a c k m a n in 4*
pom isen.
M e n e s ty k takin valikoituja sanoja Sortu terveen ia voimakkaan vnintär- , union
1
.
,
-
..
.
•
,,
,,
/,
•
.-u
tinion
n
io
n
tunnustaminen.
Yhtiö
ltt-
s e llin e n le ip o m in e n e p ä o n n is tu m is te n
O
m
is
ta
ja
t,
C
a
rlto
n
Bros.
5
neen
r a a t a i a toverittarenime rvksen, lolla alkaa vasvttomasti
. antamaan
ä
,, S tunnin pat-
PALLORUUMAN $ -------- 7^---- -
~
T e le fo o n i 462.
t i k i l l ä jo h ta a useanlaiseen säästöön,
’
,
..
•
„„
.pantin
pautui
<
muistolle.
Osastomme
sekakuoro
jossa
p
a
lvelen
yleisöä.
Ruokailijat
huomatkaa
a
e tsia s e i n i t t ä tä h ä n s e x a i a a n «* .. . . .
r.
1
(»m aksi
eduksenne
s iis
p y y tä k ä ä
,
• jota elävät
, ,, , 1,:;,
vaaditun
lauloi Boreniuksen ihanan ‘MuL- elamaan,
hänen „ van- . van J ja , maksamaan
r
t
. 1 pal- . $
( 're s c e n t N osta te -Ja u h o ja .
Matti Meini
4-
1
‘
kan.
Mutta
union
tunustami-
H u h ta la n ruokalassa
C R E S C E N T M FG. CO..
i to’-lau,un. Tov. Alex Pulkkanen hempansa teiltään omistajina ja
401— 9th St.
H oquiam , W ash. 4-
sesta
ei
puhunut
mitään
sinne
S eattle, San F ra n cisco , Los A ngeles. ¡lausui runon. Tov. O. Häkkinen ne ihmiset, jotka tehtaassa työs-| .. ..
1 1 1 11 1-1-1-1-1--1-H-H-HH-H -4 -1 -H -H ’ saatte m aukkaan ja p u h ta a s ti vai- V oin tehdä
kenkänne
p a re m m ik s i
I lauloi ” laulun : “On tyyni nyt ” kentelciat. Hän ihmetellen seu-! C1 a a tänne. En usko. että työ a o o o o o a o o o o a o
m is te tu n ruuan.
k u in uudet
H oquiam , W ash.
1002 J St.
raa vanhempiensa ylellistä raha-i läiset astuvat työpaikkoihinsa
(tov. Raution säestyksellä).
H O Q U IA M IN J Ä L K IN E K O R J A U S -
ennen
union
tävdellistä
tunnus
W
IN
L
O
C
K
PR
O
D
U
C
E
CO.
' Vainajien toveri- ja tuttavapii- tulvaa ja elämää, ilman työtä j a ! tamista.
P A JA
Jacob Yansen, o m ista ja .
Mainitussa tehtaassa
WATS0NIN LEIPOMO
i tehtaalaisten kttrjaa ja raskasta
A. P o u k k u ia , o m is ta ja .
H
e
in
iä
,
v
ilja
a
,
p
e
ru
n
o
ita
,
ja
u
T u k k u ja v ä h ittä is liik e
' tvötä, ilman kunnollista elämää. työskentelee noin 200 työläistä.
H u o ta ri &. Co. kaupassa.
ho ja ja e lä in te n re h u ja , k ä r r y
Päremyllytyöläiset
järjestäyty-
L e ip o m o ja m akeiskauppa.
401— 8 :s katu.
'rämän nurinkurisuuden syyn
jä , m a a n v ilje ly s k a lu ja ja ra
Jääkerm aa, s o k e rik a k k u ja , ja h ie
lakko
on
uhkaamassa
ja
k
e
n
n
u
sta
rp
e
ita
.
selville saatuaan, -tapahtuu liä- Vat Ja
• •
n o ja le iv o k s ia e r ity is iä tila is u u k s ia
W IN L O C K , W A S H ,
UNION HARDWAKE CO
lielle ankara taistelu kotonaan i aiVan ovella. Lakko tulee käsit
0 ' v a rte n tehdään tila tta e s s a .
o
o
o
o
o
o
o
o
a
o
o
tämään
noin
6.5
piiremyllyä
pit
—. Pojan rehelliset, voimak
P u h e lin 55
H O Q U IA M , W A S H .
H Y P N O T IS E E RA AM A AN
314 8 :s ka tu
H oquiam W ash. M e illä on tä y d e llin e n v a ra s to m eka
kaat ja toimintaa uhkuvat aja kin B. C:aa. Kiinalaiset ja japa
u iik o u ty ö v ä lin e itä — ra k e n ta ja in ra u
tukset ja sanat viiltävät täällä nilaiset vhtvvät joukkoon. \ aa- j a p e r s o o n a llis ta v a lk u tu s v o im a a
m ä ä n opetan m in ä jo k o hen
ta ta v a ra a — k a n a v e rk k o ja — tasku-
C.
W.
BECKER
vääryyden ja teeskentelyn pe titnus on 8 tunnin päivä ja sama k k ä ilö y ttä
k
o
h
ta
is
e
s
ti
ta
i
ju
lk
a
is
e
m
a
n
i
k
ir
v e its iä — p a rta v e its iä
ja sakseja.
A u to m o b iile ja ja a u to m o b iillta rp e ita .
sässä, kuin kirkas salama pime palkka kuin ennen 10 tunnilta. ja n (P e rso o n a llin e n M a g n e tis m i ja
A s ia m ie h e t
U rh e ilu ta rp e lta ja p o lk u p y ö riä .
ällä taivaalla. Uljaasti hän pal Työnjohtajani on vastattava en H y p n o tis m i) a vu lla . Vapaa selostus
S h e rw in W illia m s m a a le ille
K
a
ik
e
lla
is
ta
k
o
rja
u
s
ty
ö
tä
tehdään.
nen
t.k.
23
päivää,
muuten
tnvö-
lä h e te tä ä n jo k a is e lle jo k a sitä v a a tii.
jastaa vanhemmilleen luokkansa
K ir ja n h in ta on >2.50, ja tila ta a n se
P u helin 268
mädannäisyyden, kosketellen ko rät seisoo.
713 I S tre e t.
Puhelin 63
o
s
o
itte
e
lla
:
N
iilo
H
ill,
258
C
am
pbell
Pieni tyttö löydetty kuristu
210 8 :s ka tu
H oquiam W ash.
ko sattuvasti ja läheisesti siinä,
St., A k ro n , O hio.
(16
PYSSY- JA LUKKO-
kun hauelle ja hänen nuorelle neena keinun nuoraan. T.k. 21
T O IM E E N P A N E E
siskolleen
tarjotaan eläntän- p. oli täällä surkea näky äidille,
TYÖTÄ
kuijippania omasta irstailijaluo- kun löysi pienen 2-vuotiaan tyt
Palovakuutusten, kiinteän omai j y n n ä k a ik e lla is ta k o rja u s ty ö tä tekee
kasta —. Poika häädetään pois tönsä kuoliaaksi tukehtuneena.
Tyttönen
oli
mennyt
kiikkuun
ja
kotoaan; nyt hänellä on tilai
L .L. N E A L .
suuden ja lainan välittäjä
suus tutustua köyhälistöluokan jotenki oli kiikun naru sekaantu
I
M
o
o
tto
rip
y
ö
riä
, p o lk u p > ö n ä ja urhui-
elämään ja taisteluun. Taistelu nut hänen kaulaansa, sillä seu
lu ta rp e ita .
Room
4,
F
ir
s
t
N
a
tio
n
a
l
B
a
n
k
B
u
ild
tuleekin olemaan lujaa. Kappa rauksella että pienokainen tu-j
in g ,
H O Q U IA M , W A S H .
I
le kuvaa tulista dakkotaistelua. kehtui. Ruumis sai roikkua siinä j
P u h e lin 330
Uljaita
työväen
naisia
ja
miehiä,
pitemmän
aikaa,
kunnes
jotkut
i
H
-l-H
-1
-1
1
I
1
1
1
I
i
1
I
1
1
1
i
1
1-1-1-H;
K lo 10 a a m u lla
Uusi Hiuslaäke
V 710 I k a tu ,
H oquiam , W ash.
joiden sanat menevät muurien ohikulkijat
olivat ihmetelleet,1
I
Miehille
ja
Naisille
+
kin läpi, saatikka sitte meidän miksi tyttönen riippuu ja yksi: E stiiä h iu “t^nliihd"n, ta p p a a kehnän, po iataa
Te haluatte
•r
katsojien
sydämiin.
Tytär
Irene
meni
ilrhottamaan
asiasta
lapson
»jryhyn p äan ah ag ta ja k a s v a tta a niidet h iu k set
T P utkiseppa
K a a su n a se tta ja *
16:sta Hillin tykönä
PARHAINTA
eiv ät ole kuolleet. T äm ä l.i.ike
W.
F.
FE
R
G
USON
•
pakotetaan
aatelisirstailijalle äidille. Paikalle haettiin lääkäri un ju hiu-juiiret
o k sev aa lei sa lv aa .), hyvin h ien o h aju ista
aika sisiillii rasv aa.
H ö y ry - Ja kuum anveden lä m m l •
RAHALLANNE
vaimoksi;
hänenkin
elämänsä
heti.
vaan
se
oli
jo
liian
myö-
Ei nisällä vahim m llisin ain ek sia — eik ä la -tan
O h je lm a ssa tu le e olem aan 5 :s i o tte lu m ie h ille , u rh e ilu la e is ta
ty s la r.te ita .
K a ik k i ta rp e e t ja •
n päähän ole Itirtr.iolJista.
kulku ja tulokset näytetään ku- häistä. Lapsen isä on armeijassa; k a V a oivat
lä h e m m in k e n tä llä .
N a m ille 3 o tte lu . U rh e ilu a ty tö ille ja p o jille .
Sitä
löydätte
ty ö ta a ta a n .
•
k äy ttää y h tä hyvin m iehet k uin nai-et-
t
)
;
vaavasti kappaleessa. io?ta saani-i lapsi syntynyt jälkeen isän läh- kin.
K
o
n
tto
rip
u
h
e
lln
474
•
v a hin slääk e, te k ee f tik an k iiltäv ä k
me nähdä mitä on naiselle o lla! dön, joten isä ei saanut nähdä si., ih u a eh s tu m tta
Asuntopuhelin 96—J
eä k sija hyvältä tu o k su v ak si.
k a ik in .
H y v ä ra v in to la . T e rv e tu lo a
EKLUND & SONS t
naimisissa miehen kanssa, jota pienokaista ollenkaan.
507 I k a tu , H oquiam , W ash.
•
RUOKATAVARAKAUPASTA
v
lä h e te tty n ä m itlä o so ttee ila hyvänsä Jl.Ofl.
H u v ito im ik u n ta .
ei rakasta.
Mies kuoli Cokelands laiva- LIONELL IN SUOM. APTEEK!
H O Q U IA M , W A S H .
+
Tekijä on tunnetulta toi erit- telakalla t.k. 21 p Likisfyi kah-
+
O ic itte e lla : P. A Ligoell,
L e v ittä k ä ä T o v e rita rta .
\
S ap erio r, tVis.
tariamme, joten mielenkiinnolla j den teräslevyn väliin.
H. M
n
S
HOQ UI A M I ’A I L MO T U S- OSASTO
FORT BRAGGTN S S .
ELOKUUN 4 p:nä kappaleen
‘ ‘ESIKOINEN ’ ’
CITY TRANSFER CO.
SSYNTYNYTI
Hallum & Bermingham
SEKATAVARAA
JA RIHKAMATAVARAA
1
•••«••••••••••••••e Uudet ReväikanRaat
Ruokatavaraa
FRANK m m
Jacka -Johnson
huoneiden kalustajat
Hoquiam,
Iff
OTIN
Wash,
3 o l|n ^ g b h r a i _ j ta rlto n je ije ri C o i
CRESCENT
KENTTA-
JUH
Samuel Ibbitson
Hannan S. S. Osasto
H e i n ä k u u n 29 p ä iv ä n ä
AINO BALSAMI