i
aA..
■» «nrn r»«^'» »t
No. 169.
*♦*► •**
«ags
* >♦* V- (A - •» ■ »
K* ♦■•»■* »' ifc-1* ’t* X
-
•
TOVERI
selittämässä,
töksiä. Muuten tuppaa vähän’Viila- sekä sorviverstas olivat sa- mihin Valkosilla kirjaimilla neu Sotilasagitaattori
ihmeksi, kun tanssiyleisö ei tule massa, noin 50 metriä pitkä ja lottiin “Yksin Vapaus.’ Kylän
“että-voidaan elää ilman
IDAHO
koskaan kokoukseen sanomaan 15 metriä leveä sekä korkea ki- vanhimman luona oli 5 pientä
keisariakin.”
mielipidettään
mistään
kysymyk-
virakennus.
Työkoneita
oli
vä-
; n ill » aikoinaan oli \ ' i
MULLAN.
Seuraavalla viikolla saapui ni
se stä jv in n e kokouksessakin oli hän. T yöaika'tuli olemaan klo
Ä .
kolaillekin
kunnialaukauksia
am
Se “I. W. W :n torjuminen”. vaan lo henkilöä, joka on oikein 6—11 a.p. ja 1—%6 i.p., sekä lau- muttu, ne saivat nyt olla kaatu mittäin kylään tieto, että sos.-
luku osastolle, jossa on antaisin klo 4 i.p.
T. k. 13 päivän illalla oli kyläm hävettävä
neiden toverien muistoa kunni dem. puolueen toimesta on eräs
lähes kaksisataa jäsentä. Tul-!
lähetetty valistamaan
Kylänvanhimman sotilas
me “johtvilla kansalaisilla” liike- kaapa ensi kerralla taas kokouk- Suhde suomalaisiin. — Sosialis- oittamassa.
kansaa
ja
tekemään selvää ny
luona odottaissa ilmestyi jouk
mia levitetään,
miehillä ja teollisuus johtajilla seen, että saataisiin taas kokouk-;
koon eräs mieshenkilö, joka il kyisestä asemasta. Niin saapui
kokous, jossa keskusteltiin toi set näyttämää,, joltakin• onhan . FJämä kvlässä o|i m iu ksi. moitti olevansa Jeka\erinbu.rgis- kin 5 p. htthtik. sotilaspukuun
menpiteistä I. \V. XV tn torjumi se hauskempaa päätellä joukolla t„ikkoisintat Yleensä kaikki hu- ta lähetetty. OhKO tämä herrain : P«ettu Puhuia punainen rusetti
•
• V*E olivat kiellettyjä. Minkään- lähetti tai työväen, sitä ei siinä rinnassaan. Kylän kansakoulul-
seksi. Olivat valinneet jonkun " ' it ' ivt * yö ' f *a
n t.
a k.
i 16
iz laista
otettu selville;, vaan annettiin I Ol* kokous ilmoitettu. I ii H u - ;
toimeenpanevan komitean “ole dentti \\ mte oh r . taalla
_ , työväenyhdistystä
'
- -
T tai • edis-
n.s.
„
n
i
x-,
•
tysseuraa
ei
ollut.
Joitain
hänen hommassa myöskin olla. i Ja selvitteli jo varhaisempia v e-
'
maan valmiina toimimaan tar p .na puhumassa. ■1 Puhetilaisuus
,
,
.
nurkkatansseja
eli
nimipäiväke-
Klo 12 päivällä marssittiin pu- näJan vallankumouksia seka nu-
oli valmistettu paikkakuntamme
•
-
peen tullessa”.
kesken
ainoa-
naisin lipuin kirkkoon. Matkalla ta taimelutapoja, joita oli ennen
laitettu! mu)a oh nu°™ . ..
puistontapaiseen,
Me em m e p a lk k a a k etään h a m m a s lä ä k ä re ltä , vaan t e e m m e
Setä Sami värvää “työnhalui- oikein
.puhujalavakin.
Puhces- ,” a ,- huv,na- P,mean tullen ei yhtyivät kylän koululapset pu- käytetty taistelussa barbaarista
työ m m e itse. O lkaa v a rm o ja , e ttä n ä e tte n im e t D r. Y ates ja D r.
sia”.
Postikonttoorin seinään saan hän selvitteli liiton torniin-|k-vl.assa nak>nyt cns,n lnkct,a ol- naisine lippuineen joukon e{U. i hallitusjärjestelmää vastaan, r an
P itte n g e r m eidän p o rta is s a m m e ja ovessam m e, s illä me ta ka a m m e
tutustuttuaan päähän, la tä ennen oli meidän koetti,..tehd,ä selvaks’- et,ta ka”sa
k a ik e n työ m m e 15 vuodeksi.
Me säästäm m e te ille rahaa, jo s tu
on ilmaantunut ilmoitus, jossa taa edesmenneiltä ajoilta, ja lenkaan, mutta
voi
eiaa
ilman
keisariakin.
Ky
le
tte
m
e
ille
.
!
meihin
iltakävelijöihin,
alkoi
ky-
toverimme käynyt heille pitä-
sanotaan hallituksen tarvitsevan muisteli niitä vaikeuksia, mitä
SUOMEA P U H U TA A N .
län
nuorisoa
yhä
enemmän
liik
mässä puheen.
lykit alkoivat Iän 'työläisten innostusta kuvaa
mylly- ja tukkimiehiä. Värväys sillä on ollut voitettavana useissa
puolestaan
sekin,
etteivät
ilta-
tehdään Spokanessa sotilasvär- lakkotaisteluissa ja yleensä jär- kua iltaisinkin kaduilla. Meidän paukkua, kun marssittiin kirk tuurilla olevat tehtaan työläiset
jostämistyössä. Mtyöskin huo- oli matkan alussa annettu huo- koon. Pappi luki Nikolain val
väystoimistossa.
mautteli hän nykyisestä kireästä i mata, ettei sopisi antautua mi- lasta luopumisilmoituksen sano menneet työhönsä, vaan olivat
K IV U T T O M A T H A M M A S L Ä Ä K Ä R IT .
Suomalainen pappi Buttesta, ajasta, jolloin joudumme uhraa- ! hinkään kanssakäymiseen näiden malehdestä ja piti 'tavanmukaiset hartaina kuulijoina. Tämän joh
A
v
o
in
n
a
ilta
s
in
k lo 7— 8.
S ta r-te a tte rln ylä k e rra s s a .
ia
pi seremoniansa. Oli tehtaan her dosta aikoihin 'tehtaan “herra"
Mont., on ollut paikkakunnalla maan ehkä miljoonia Amerikan .n.l u?lko.I< en kanssa, vaan
itseämme parempina ihmi- rakin tullut kirkkoon uteliaisuu vaatia puhujalta korvausta teh-I BaniHnmEnaq m a a ^ ^
ja oli pitänyt saarnan ruotsalais ¡parhaita poikia sodan molokille. ,
taan seisomisen vuoksi. Pari ker-:
ten kirkossa. Huonot kuuluvat < Itse mielestäni olisin odottanut s’na- k;nsjn aBiksi koetettiinkin desta katsomaan kaiketikin. Jäl taa yritettyään mennä kokouk
häneltä luokkatietoisempaa p u -:saada vähän parempaa seuraa, leen tykkien paukkuessa lähdet
olevan laitumet.
hetta nykyaikaana. Mieltäkiin- kun tavallinen työväki suhtau- tiin kirkosta hautausmaalle, mis seen puhujaa tapaamaan, eivät
Osaston toimia. T. k. 17 p:n nittävin koko tilaisuudessa o li, tu* meihin hyvin arasti. Mutta sä vähän puhuttiin ja sitten hänen silmänsä kestäneet niitä!
kokouksessa valittiin komitea “Miksi teidän pitää tapella” n i-1 sittemmin, kun työläiset huoma- käännyttiin jälleen kylää kohden. tulisia, hehkuvia katseita, joita j
laatimaan historiikkia osaston misten lentolehtisten jako osas- sivat, ettemme olleet tulleet hei Saman päivän illalla pidettiin puhuja häneen loi, vaan oli pa
hoitettu luopumaan aikomukses
toiminnasta Toverin kymmen • ton puolesta. Yleisö nähtävästi ‘hin etujansa polkemaan, vaan kokous, jossa päätettiin toden taan. Tämän puhujan käynnin
luuli niitä toisellaisiksi, koska ne ! päinvastoin kehoitimme ja opas-
vuotisjulkaisuun ja päätettin lait tekivät niin hyvin kauppansa, timme heitä palkkaolojansa kor- teolla lähettää komitea Jekate- jälkeen alkoivatkin vasta kylän
rinburgiin kysymään neuvoa si
työläiset
liittyä . jo perustettuun,
taa kuva mukaan.
Mainio tilaisuus se olikin lento- jaantaan, huomasivat he olevan n. käläisiltä
a te lie n ia
o u v a v iij c u iv a tu illa
>11“
. . . .
.
-*
työväenjärjestöiltä
yh-
E. P. S T E E L E , M rg.
sa vielä paljon jälellä muusta d ista se li alkuuusaantiseksi. Nyt työväenyhdistykseen. Nain oli ’ P u h e lin 94.
Yaltiovirastosta oli saapunut lehtien jaolle.
618 C om m ercial St.
95 kpl. ylimääräisiä kansallispuo Toveri S. Mäki pyytää oikaista, maailmasta. Kohta ensimäisen „11 ainakin enimmälle ja nuori,'n- saa'lu monen valvan J» ..' kk?' mi-
n
ti 1 1- „ l i •
, sen nerasta
perasta oerustus
perustus sille k kan- •
lueen veromerkkejä jotka päätet että Toverin talonrakennusrahas- pyyntönsä jälkeen saivatkin jon liia lle osalle kylän asukkaista sel soja vapauttavalle aatteelle, jo
U rakoiisi jä t sähkö-alalla. Täydellinen va
toon kerätty summa, joka oli kun kopeekan ylennyksen päi vinnyt, mitä oli tapahtunut ja
tiin maksaa osaston kassasta heti merkitty hauen keräämäkseen, ! vää päälle.
ka on: sosialismi. Tämä ei suin-!
ja päätettiin kaupata niitä myös olisi pitänyt merkitä Erkki Oi- i Joulukuun ensi päivänä van- niitä olisi ensiksi tehtävä, että haan ollut tehtaan herrojen mie- ; rasto kaikkia sähköalalle kuuluvaa tavaraa
vielä epäuskoiset tulisivat huo
kin ei osaston jäsenille.
. haa lukua siirrettiin meidät, kuu maamaan, mitä olisi tehtävä olo- liksi, koska he ilmoittivat jo puo-
karin keräämäksi.
si levytvöntekijää, 41 virstan jensa parantamiseksi. Kun jäl likuukautta ennen, että “me o-
Duluthista Laukki & kumpp:-
Huoneen lannoitusta ja moottorityötä.
päässä olevaan Severskin kylään, leen tehtaan johdon taholta il lemme vapaat tehtaan palveluk
lta saapuneita registeerauksesta
A s ia m ie h e t k u u lu is ille W illa r d S torage P a tte re ille .
niissä oli saman yhtiön toinen mestyi likaasi seinään, missä työ sesta, vaikka heti menisimme."
kieltäytyneiden
ja
sentähden
UTAH
valssilaitos ja rautasulimo. Tä väkeä moitittiin edellisen päivän Me puolestamme tahdoimme pal
vangittujen suomalaisten puolus
mä kylä oli pienempi ja vielä omavaltaisen työstä poisjäämisen vella sopimusaikamme loppuun
tamista varten keräyslistoja ei
1 kövhemmän näköinen.
Raken- johdosta sekä kehoitettiin sään täydellisesti, emmekä siis lähte
BINGHAM.
otettu huomioon.
m ikset olivat enimmäkseen van- nöllisesti pysymään työnsä ää neet ennemmin. Sitten tuli kui
KAIKENLAISIA
Osaston hommista. Osastolla ! hoja ränsistyneitä sekä kaatu- ressä, saivat uskollisemmat pik- tenkin Venäjän pääsiäispyhät ja
Ompeluseura luovutti osas
tolle 100 dollaria.
Maksettiin oli t. k. 10 ptnä kokous, jos a i mistilassa. Täällä saimme hal kumestarit osan vanhempaa työ tehtaan kaikki osastot pantiin
i seisomaan, joten meidänkin työs
Kusti Liukoselle 200 dollaria 'käsiteltiin useita asioita. Eure tuumme talon, jossa oli kolme väkeä siihen käsitykseen, että tämme ei olisi tullut mitään. Tä
kan osaston niuuttokortilla yhtyi huonetta ja keittiö. Sängyt se taimi meidän toverimme sitten män vuoksi saimmekin perjan
haalin velkaa.
kä osan talouskaluja toimme
MAALEJA JA RAUTATAVARAA
Äskettäin valittu asianomainen osastoomme August Mäkinen. mukanamme ja uusia saimme kin on anarkisti, joka olisi van taina 13 p:nä huhtikuuta loppu
gittava. Mutta nytkin sattui ta
ALFRED PUUSTI & CO.
komitea oli lähettänyt 40 kpl. — Aberdeenin s. s. osaston lähet ostaa yhtiön laskuun tarpeellisen paus, joka täydelleen selvitti ky tilin sekä 7 vuorokaudelta puoli
näytelmäkirjoja Keskipiirin Näv- tämät mvvjäisliput otettiin vas-j määrän. ihmiset yleensä tässä län asukkaille sen, mitä meidän palkkaa sekä lipun hinnan toi-
telmärenkaalle, siten saaden oi- taan ja myytiin heti kokouksen Severskin kylässä ovat hyvin toverimme heille jo oli koettanut1
keuden lainata sieltä kirjoja huo- t kipattua ; eivät siis viipvneet viekkaita sekä pahansuopia. E- saada selväksi.
(Jatkoa kuudennella tavulla)
sim. mainittakoon, että koko ky
meillä
kauan
L. L.
keammalla vuokralla.
län asujamet päättivät yhteises
Kenttäjuhla oli osaston toi- ti nylkeä suomalaisilta ruokata
15 p :nä. Se onnistui varoista mahdollisimman paljon,
II mesta t. k.
II
II
WYOMING
sekä pienimmästäkin palveluk
',1
II
lassa suoritettiin ohjelmaa ja sesta 2—3 kertaisen määrän.
HANNA.
myös kilpailtiin runonlausunii- Suomalaisten vapaus asevelvolli
Osaston kokouksessa t. k. H sessa ja laulussa. Urheilua oli suudesta harmitti heitä kaikkein
Me m aksam m e te ille ra h o ista , jo lta
p:nä käsiteltiin seuraavia asioita: järjestetty miehille, naisille ja enimmän, ei auttanut selvityk
m e i d ä n k a u tta lä h e tä tte Suomeen
set, että Suomi maksaa kallista
'l’o v er i n
ky mm en vuot i s j u lk a i-
Kun tarvitsette rakennustarpeita, kuten
Noin kahden kuu
suun päätettiin lähettää selostus lapsille, joten päivä kului hyvin sotaveroa.
osaston toiminnasta aina alku tarkkaan ennen kun oltiin kai kauden kuluttua muutettiin yksi
SANTAA, SEMENTTIÄ,
KALKKIA, “PLASTERIA”,
venäjänkielen taitoinen sorvari
ajoilta saakka. Selostuksen lu kista päästy.
LATTIAKAAKELEJA, TIILIÄ KAIKESTA LAJISTA,
aina $200.00 a sti
pasi laatia M. A. Palola. Pää
Illalla sitten mentiin ’naalille, myöskin Severskiin, joten venä
Y. M. Y. M.
tettiin myöskin maksaa agitat- jossa oli vapaat tanssit. 'Vähän läiset työtoverit sittemmin tuli
sionivero loppupuoliskolta tätä tilaisuuteen oli saapunut yleisöä vat tarkoin saamaan tietää, mi
niin tiedustelkaa ensinnä meidän hintojamme.
Kustannus
vuotta. Kummittelihan se tans- runsaasti, joitakin aina Sait Lake ten meikäläiset suhtaantuvat hei-1
arviot annamme mielihyväliä.
sikysymyskin
taas joittenkin Citystä saakka.
hin. Täten alkoikin vasta var
mielessä, mutta katsottiin, että
sinainen
sosialidemokratian
le
Tov. August . Mäkinen lupasi
osastolla ei ole mitään valtaa pe- tulla juhlapuhujaksi, mutta ei vittäminen heidän keskuuteensa.
ruutella kansan kokouksen pää- tullut, eikä antanut edes mitään 'Färnä toverimme sai aluksi kuul
DOLLARISTA YLI $200 DOLLARIN
W . A. T a k a lo i tietoa oliko hänellä päteviä syitä la jos jonkinlaisia syytöksiä hei-
V ic to r J ä rv in e n
t
poissaoloosa. Moinen m enettelyihin etujensa polkemisesta ja
LÄH ETYSKU 8TAN N U S
' syytettiinpä häntä anarkistiksi-
on kerrassaan tuomittavaa.
PUHELIN 466.
ASTORIA, ORE.
S
u
m
m
ista
$10.00 e li vähem m än 15 se n ttiä .
Tulipalo oli kvlämme liike- ;kin ja uhattiin vangitsemisella.
Y
li
$10.00
ain
a
$20.00
...................
20
se
n
ttiä
.
1 osassa t. k. 17 p:nä. Eräs \'ien- Uli kuitenkin osa nuorempaa va
Y li $20.00 a in a $30.00 ................... 30 se n ttiä .
na (Irocerv niminen kauppa paloi keä, jot<a otti opetuksesta \aa-
Y li $30.00 ain a $40.00 ................... 40 se n ttiä .
Repän- ja k o n e ty ö tä te h d ä ä n h u o le l tarkkaan,
Y li $40.00 ain a 100.00 ................... 50 s e n ttiä .
En
tvn tiedä syytä tulen rin ja alkoi toden teolla hom
mata
työväenyhdistystä.
Y li $100.00 samassa suhteessa.
lis e s ti.
P a a tin ra u to ja ja b ä s k e ttiä irtipääsyyn.
Vallankumouksen
viestit
ja
nii
Tov. Oskar X iita, osastomme
on varastossa.
H A U TA U S JO H TA JA T
H A U T A A N T O IM IT T A J A T
Säästöosastom m e on avoinna
den vaikutus.
K a a s u k o n e ita p o ra ta a n ja h io ta a n . monivuotinen jäsen,
P A LS A M E E R A A JA T
aksi Suo
la u a n ta i-llta s ln k e llo 6— 8.
Juuri tähän samaan aikaan al
K o n tto ri ja va staano ttohuone 11:sta ja D uane-katujen
•*53 T a y lo r A ve.
Phone 327 meen Aasian kautta
lin tiedä,
KULM ASSA.
koi
suuri
vallankumouksen
hyö
K u n n a llis la itu r in k o h d a lla .
toivon
hänelle
jos pääsee, vaan
Nopea pa lve lu s y ö llä ja p ä iv ä llä k o h tu u llis illa h in n o illa !
tarmoa synnyinmaassa, sillä siel kyaalto vyi>ryä yli laajan X enä-
T E L E F .: K o n tto r i 97; A s u n to 99.
A S T O R IA , ORE.
SUOMALAISET L A a KARIT lä tarvitaan nyt, jos koskaan, tie jän maan. Niinpä alkoi tulla
tietoja tähän syrjäiseen kylään
toisia tovereita.
kin, että hirmuvalta viimeinkin on
Jack Johnson.
Seattle, Washington
kukistunut ja suuri vapaus on
LE IK K A U K S ET ERIKOISALANA
koittanut. Alkoi ilmestyä painet
tuja kuvernöörin ukaaseja, joissa
, kehoitettiin työväkeä pysymään
: rauhallisena työnsä ääressä ja
LASTEN TA U D IT ERIKOISALANA
i odottamaan, mitä heille suvai-
Sähköuunit antavat kuumuuden keittämistä varten il
SPEXARTH BLDG.,
ASTORIA
i taan antaa. Me suomalaiset saa
man tulta. Ei tulen sytyttämistä eikä sammuttamista.
Tunnit: 10-12 e. p. p., 2-4 Ja 7-8 j. p. p.
tuamme
-0
p
:nä
maaliskuuta
tie-
Ei puiden pienimistä eikä kantamista. Ei tuhan ulos
Tel. Office: 230
TeL Residence:
latk.
.
,
‘
van- .
T ri Forsström 582 T ri Lagus 602-R
LÄPIKULKEVA LINJA LÄNNEN JA IDÄN VÄLILLÄ
kantamista.
Asunnoksemme
saimme t-.it..;,
kaksi! don,
. ’ että kaikki valtiolliset .........
Toisessa
Siperiasta, niiden muassa
!
Xoitte keittää mitä hyvänsä, munia, läskiä, lihaa eli
1 I I 1 I 1 I 1 I I I " H - l- l- l I 1 ■H--M-1-M I kylän parhainta taloa.
suomalaiset,
pääsevät vapauteen-
muuta ja tämän voitte tehdä hyvin mukavasti pöydäl
f talossa oli kolme huonetta ja
“ keittiö, toisessa kuusi seka keit- ^ .v ie tim m e sen päivän vapaana
länne, erittäinkin silloin kun Teillä on kiire.
Me myönnämme erikoisen huokean
E itiö. Sähkövalot olivat kaikessa '
P
..
-m
liskuuta
saimme
tiedon,
että
väl
hinnan keittiöön käytettävälle sähkölle
. .
,
,
. . to te
. ihuoneissa. . fluonekalustot
..
]lv oli- lankumouKsessa
kaatuneet
l • * i v ! a - . t . olosuhteisiin verraten
n
tta
t.
>
.
.
.
.„
PORTLANDISTA, T A C O M A S T A , SEATTLESTA—
i
, n«-
• • Xoimme sanoa matkaamme
ny- • rit ... haudataan
.
..... 1 ietarissa . . samana!
.....
Minneapolis’iin, St. Pauliin, DULUTHIIN, CHICAGOON,
:: vin onnistuneeksi. Sunnuntain l>a' ' a" a' laraan " « r k k , p ä i v ä n .
Kansas Cityyn ja St. Louis’iin.
...V I"
u iiiu s iu iiv v . . .
johdosta esitti toverimme vena-
± i levättyämme, menimme maa an-
tehtaassa
Nykyaikaiset päivävaunut, Standard ja Turisti makuuvaunut
PACIFIC POWER & LIGHT COMPANY
i ON MATKOILLA
ia katsomaan yöpaikkaamme,
cUä < päivä
lvä vleut '
f ja ottamaan selvää työajasta. täisiin
'
Aina palveluksessanne!
HEINÄKUUN
juhlimalla. Kolua enem
Alhaiset
hinnat
pileteille
itään
ja
takaisin
mistö korjauspajan työläisistä
LOPPUUN
yhtyikin
esitykseen, josta annet
Myytävällä määrättyinä päivinä heinäkuulla, elokuulla ja
T:ri O. Onne Jurvan
tiin
tieto
tehtaan
johtajalle.
Lyön
•
syyskuulla, idänvaltioihin ja Canadaan sekä keskilännen valt.
■H - H '- H - H - i 1 1 H 1 1 1-1--I -I- l-l-l- k l-H -
C. F. H e n d ric k s o n , P resident.
J. M. A nderson, C ashier.
LUONNON-
johtajat tulivat ja ilmoittivat, et-'
Kysykää pilettiasioitsijalta läpivetäviä pilcttejä
C. G. P alm berg, V ice P res't.
J. E. Roman, A sst. Cash.
DR. CHAS. W. BARR
ta tehtaan johtaja olisi tahtonut ¡1
PARANTOLA
NORTHERN
PACIFIC
RAILWAY
tietä.
Chas. W irk k a ia , Asst. Cash.
H AMMASLÄÄKÄR'
juhlan siirtää sunnuntaiksi sekä!
178 E. 6Oth « tr. P o rtla n d , Ora.
Suomalainen
tyttö
apulaUena.
esitti, että se vietettäisiin kirkos
S23 Commercial St.
Puhelin 45S.
Astorta
Pilettejä ja tietoja saatavana osotteella:
sa, jossa hänkin voisi olla mu
kana. Kuitenkin enemmistö sai
G. B. JOHNSON, Gen. Agent
voiton ja niin lähdettiin kahta
PARHAITA OVAT
punaista lippua kantaen ulos
•
S. P. & S. Ry.
tehtaan portista.
Matka kävi
Astoria, Ore.
kylänvanhimman luo, missä otet
H A R J O T T A A Y L E IS T Ä
tiin kolmivärinen lippu pois tan
A. D. Charlton A.G.P.A., Portland. Ore.
A S T O R IA , OREGON
P A N K K IL IIK E T T Ä .
gosta ja koottiin rahaa, että saa
Graham-, Kokonaisia- ja Ruisjauhoja.
tiin tilalle valmistaa punainen,
Hyvä hammaslääkäri
A lh a is e t h i n n a t
K iv u tto m a t
m e t o o d it
DR. J. J. PIT T E N G E R
a t
Venetarpeita kalastajille
— Lähetämme rahoja Suomeen
nyt kuten ennenkin
A
Rakentajat J
Huomatkaa!
Smk. 6.25 dollarista
Smk. 6.35
Western Machine &
Welding Works
SEABORG TRANSFER EO.
POHL & SIMMONS
The Scandinavian American Bank
T:ri Toivo Forsström
T:ri Werner Lagus
Kuusi kuukautta
Uralin vuoris
tossa
TOHTORI
Northern Faeifie Railway
Keittäkää sähköllä
Viimaan palvelus-3 junaa päivässä
tHARTMAN
ASTORIA PATENT JAUHOT
Scandinavian-American
SAVINGS BANK