TO V ER I
No. 149.
TACOJMAN
S. S. OSASTON TO IM ESTA
SU U R E N SU U R E T
Näytös-iltamat
Kenttäjuhla
on Seattlen s. s. osasto n :o
5 :llä Wildwood Parkissa heinä
kuun
1 päivänä, sunnuntaina.
Höyrvlautta kuljettaa Washing-
ton-järven yli noin joka puolen
toista tunnin päästä. Ottakaa
Yeslerway raitiotievaunu Leschi
Parkiin ja siitä höyrylautalla
Wildwood Parkkiin.
Paljon kansalaisia
on virne aikoina matkustanut
Seattlen kautta Suomeen. Tove
rin
haaraliikkeestä,
116—4-th
'ave., So., välitetään matkalippu-
' a Vladivostokiin. Rautatielippu
Siperian radalle on ostettava
Vladivostokissa.
S. S.
HOQUlAMl’b ILMOTUS-OSASTO
nen ja kului täydessä järjestyk-1
sessä.
M uuttaa sekä säi
ly ttä ä pianoja ja
huonekaluja.
SOPIMUS 8-TUNTISESTA
TYÖPÄIVÄSTÄ SAHA
TEOLLISUUDESSA.
CITY TRANSFER CO.
KIVIHIILTÄ JA
R IK K IH IILTÄ (Coke)
HOQUIAM, WASH.
jestetyksi taikka allekirjottaneet 1
Suomen
Sahateollisuuden
1
työn
liitot mahdollisesti voivat keske-
KANTAPÄÄN L U K U H U O N EE LLA
antajaliiton ja Suomen Sahate- nään toisin sopia.
LAUAN TA IN A KESÄK UU N 30 P. klo 8 illalla.
ollisuustyöväenliiton välillä on,
S is ä ä n p ä ä s y 25 s e n ttiä . L a p se t a lle 16 v u o tia a t v a p a asti
päätetyn 8-tuntisen työpäivän
O M PE L U SE U R A N M Y Y JÄ ISE T HEIN ÄK UUN 2 P. klo 7:30 illalla.
käytännössä toteuttamiseen näh
den, tehty seuraava sopimus.
E n n e n k u u lu m a tto m a n a rv o k k a ita n a is te n o m p elu k sia y. m.
8:sa s ja I katu, Hoquiam, W ash.
Uudistakaa tilauksenne: i
k ä s itö itä .
1 :o Säännöllisessä
urakka-
S a n n a K a n n a s to lu en n o i sa m a ssa tilaisu u d e ssa .
taikka tuntipalkkatyössä sahois ajoissa ettei lakkautus
S a n n a lu en n o i m yöskin su n n u n ta in a 1 p. h e in ä k u u ta klo 3 j. pp.
sa, lautatarhoissa, lastauksiss i
B lack sm ith h a a lis sa , 54 and U nion, So. Tacoina.
E iU M E m s iiiiiiiiiiiis iiiiu is id iu iiiin ynnä niiden yhteydessä olevissa ta lehden lähettämises-i
T o iv o ta a n k a ik k ie n T aco m an ja läh iy m p ä ristö n su o m alaisten
ulkotöissä ei tehdä enempää kuin
sa ap u v a n o ik ein joukolla.
47 tuntia viikossa alempana ole sä tule tapahtum aan!
vien määräysten mukaan.
la iis s m s m im H iiim in s K im iiiH ii
2:o Työtä tehdään a) joko yh
h - i - k - h - h u i l i H -i-i-i
i i 11
dellä
työvuorolla, b) kahdella
TIETO JA VAPUN VIETOSTA
SU U R TA !
H A RV IN AISTA !
SU URTA!
••
työvuorolla, tai c) kolmella työ
PIETARISSA.
Kannattakaa niitä liikkeitä, jot
vuorolla työnantajan määräyksen
Juhlakulkue Vappuna oli Pie mukaan, seuraavalla tavalla:
ka ilmoittavat Toverissa.
juhlallinen.
S. S. O SA ST. TO IM EST A PIDETÄÄN S U U R E T KAKSI-PÄIVÄISET $ tarissa harvinaisen
Yksivuoroisessa työssä varsi-1
K eholtam m e te itä tek e m ää n o sto k se n n e kaupassam m e. K ohtelem m e
Tosin se ei ollut niin suuremmoi- nainen työaika sijotetaan aamun i MYYTÄVÄNÄ
te itä sam alla tav a lla jos o s ta tte 6c tai $50.00 arv o sta.
J jn e n ktin vallankumouksen hattta- klo 7 ja illan klo 5 välille ja an-j 72 e e k k e riä hy v ää m aata, 2 m ailia
W
inlock’ista,
W
ash.,
su
o
m
alaisessa
‘ jaisssaattue eikä sitä niin suu- netaan korkeintaan yksi tunti j
T H E H. & B. KAUPPA.
S uora ja reh ellin en kohtelu.
su tu k se ssa .
H yvä m aitotaloudelle,
( reksi aiottukaan, kun tiedettiin, ruokalomaa työn aikana. Kaksi- j a sika-
ja k a n a rä n ssille . H u okeat eh
ettei porvaristo nyt liioin tule vuoroisessa työssä tulee molem-i dot o m istaja lta . L ähem piä tie to ja
Ottamaan osaa. Mutta työläisiä mat työvuorot sijottaa aamun s a a tte k irjo itta m a lla :
Box
1094,
IDAHOSSA
:::::::t:t t ttg n
(27)
oli kulkueessa satoja tuhansia ja klo 7 ja seuraavän yön klo
; W inlock, W ash.
lippuja oli enemmän kuin uhrien välille ja annetaan kummallekin |
GRAYPORT DENTAL PARLORS
TOHTORI
hautajaisissa.
Riistä jäluokallc työvuorolle korkeintaan yksi tun
Dr. F. L. NAIL, Hammaslääkäri.
oli tämä erittäin järkyttävä nä ti ruokalomaa työaikana. Työt
“ CROWN JA BRIDGE” TYÖT ERIKOISALANA
TANNER
ky, varsinkin Pietarissa, missä ei tehdään päivisin 6 viikkovuorois-
4
T oim isto puhelin 225
A sunto puhelin 271-W
ole entisinä aikoina näin suuria sa a 8 tuntia vuorossa sekä öi
t
N E LJÄ N N EN PÄIVÄN i l t a n a
n ä y te llä ä n S U O M l-HAALILLA
Hoquiam, W ash.
P uhelim en soittoon v a sta ta a n joka a ik a
a s e ttu n e e n a M inneapoliin,
" i juhlallisuuksia järjestetty. Esiin- sin 5 viikkovuorossa, josta 4 a
v a sta a n o tta a sa ira ita.
• tvi kymmenittäin puhujia, joiden 9J4, ja a 9 tuntia vuorossa. S a a t a v a n a : N aisille p ulveria, $2
sk i; ru isk u ja, $4 p a rh a a t; kirjoja.
PYSSY- JA LUKKO-
4 joukossa oli myös paljon naisia. Päivä- ja yövuorossa tehdään a Anni
ja Onni, 35c; O nnellinen Avio- Jo s h a lu a tte o sta a h u o n ek alu ja Ja j
*■ Juhlatilaisuudessa esiintyi mvös- siis työtä kummassakin 47 tuntia eläm ä, 75c; E läm än p ite n tä m in e n ,'
TYÖTÄ
s ä ä s tä ä ra h a a , m enkää
-• kin suomalaisia puhujia. Puhut- viikossa. Lauantaisin ja juhlien ■ 25c; B iotlsti, 20c; M atka m aailm ojen
q . FU R N ITU R E CO. KAUPPAAN
I. tiin karkotettujen oloista, 8-tun- aattoina, niihin luettuna myös av a ru u tee n , 5c. P o stitse on posti-
| ynnä k a ik a lla ista k o rja u s ty ö tä te k e e
V a ih tak aa v a n h a t huonekalunne
K irj. M a rtti Vuori.
K olm i-näy to k sin e n hu v in äy telm ä.
tisesta työpäivästä, sodasta ia vapun aatto, tehdään työtä aitio-1
raha
lisättavä-
,
uusiin.
n e ta a n a n s a re ja ja ihannekote-
L .L. NEAL.
H e n k ilö t:
E s ittä jä t:
” rauhasta jne. Edustaja E. J. \V. astaan / tuntia. Varsinaista yö R a ja k e n 1—5
H oquiam in kauppa, 509—8th St.
d o llarin viikkom aksuilla.
M oottoripyöriä, polkupyöriä ja urhel-
A SA RIA S PÖ LLÄ N EN , n uori ta lo n is ä n tä ................................ E. K ainu
Huttunen kertoi muun muassa työttä ei tehdä sunnuntain ja
A berdeenin kauppa, 115— S. G. SL
O soite: Dr. A. F. TA N N ER,
lu ta rp eita .
KAISA, h ä n e n v ainionsa ..................................................... H ilda P orkka
terävästi valtiollisista saavutuk maanantaina vastaisena yönä.
M inneapolis, Minn.
H E T A , A sa ria k se n ä iti ......................................................... Em m a L antto
sista, uudistuksien valmistami Kolini vuon tisessa työssä anne
UNIO N HARDWARE CO
Puhelin 330
V IL L E V ILK K I, p ie n tila llin e n ................................................. Jo h n Pakka
C arb o n ad o laiset ja B u rn e ttila ise t
ANNI, h ä n e n vainionsa ............................................................. R osa Koski
sesta ja suhtautumisesta Venä taan Y2 tunnin ruokaloina työ
huom atkaa!
HOQUIAM, W ASH.
H oquiam , W ash.
710 I katu,
RU STA AV A M ANSIKKA, A nnin äitip u o li ....................... M aria Luom a
jän köyhälistöön. Järjestyksessä vuoron kestäessä laskematta tä
M
eillä
on
täy d ellin en v a ra sto meka-
TOBIAS SAXBACK, ro v a s ti ................................................... Kalle L antto
GALE
CREEK
DAIRY
ja virkein mielen palattiin mie- tä aikaa pois varsinaisesta työ
niikon ty ö v ä lin e itä —ra k e n ta ja in ra u
T a p a u s Savtgi sy d ä m e ssä viim e v u osisadan k esk iv aih eilla.
ain o a suom alainen m aito talo p aik k a ta ta v a ra a — k a n a v e rk k o ja — tasku-
lenosotukselta takaisin.
P utkiseppä
K a a su n a se tta ja •
ajasta.
kunnalla.
Myy rik k a in ta ja eh d o t v e itsiä — p a rta v e itsiä ja sakseja.
W.
F.
FERGUSON
•
E
sirippu
nousee
täsm
ä
llee
n
klo
8
illalla.
. . O viraha 50c.
“ Prawda"-lehden edustaja on
to m a sti p u h d a sta m aitoa.
Höyry- ja kuum anveden lämm! •
Terien
vaihto
v.
1
1
1
.
sellaiset
A
siam
iehet
OTTO S IVO, om istaja.
kertonut köyhälistön juhlan vie
ty sla itte ita .
K aikki ta rp e e t ja *
Sherw in W illiam s m aaleille
työt suoritetaan ennen tai jäl
SEURAAVANA PÄIVÄNÄ SUURI
tosta Pietarissa seuraavaa:
työ ta a ta a n .
•
ö
a
o
o
o
o
o
o
a
o
o
o
varsinaisen työvuoron tai
M ullanin ja L arsonin välillä,
Puhelin 6 3 *
K ontto rip u h elin 474
•
713 I S tre e t.
Koko kaupunki oli lakossa. keen
W INLOCK PRODUCE CO.
O
ruokaloman aikana niin että var
A suntopuhelin 96—J
v e sisä iliö n luona, a lk a e n klo 10 e.p.p.
Kaikki konttorit, liikkeet y. m. sinainen
Jacob
Y
ansen,
o
m
istaja.
O
507 I katu, Hoquiam , W ash.
•
tvö
voi
alkaa
määrähet-
°
olivat suljettuina. Raitioliikenne kellä. Kun työnantajan kulie-
H einiä, viljaa, p eru n o ita, jau- O Voin te h d ä kenkänne parem m iksi
ja ja tk u u ilta a n m yöhään. — K e n tä llä s u o rite ta a n ohjelm aa, jo sta
e
e
•
*
•
•
•
•
kuin uudet
hoja ja e lä in te n reh u ja , kärry - O
m a in itta k o o n JU H L A P U H E tov. Leo L einolta, y. m., y. m., sekä
oli pysäytetty. Aamusta saakka tusneuvoilla viedään työläiset
jä , m aa u v ilje ly sk a lu ja ja ra- O
U R H E IL U A m iehille, n a isille ja lapsille. — S itte i l l a l l a su u ret
olivat kaikki talot kaupungissa työpaikalle ja tuodaan takaisin,
HOQUIAMIN JA LK IN EK O RJA U S-
IlilElEIEIEIEIEEEBEISIIIEISIEIESHEKlEUI
k e n n u sta rp e ita .
P
PÄ ÄTTÄ JÄIS-TAN SSIT SUO M l-H A ALI LLA
PAJA
koristettut punaisilla lipuilla ja luetaan tämä kulkuaika varsinai
W INLOCK, W ASH .
P
A. P oukkula, om istaja.
• • useat olivat verhotut punaisella seen työaikaan.
P P P P P P P P P P P P
T o rv iso itto k u n ta , so ittele e sekä k e n tä llä e ttä haalilla.
H uotari & Co. kaupassa.
kankaalla. Valtion rakennusten
401—8 :s katu.
3:o Ylityötä tehdään tarpeen
seinillä oli isoja julistuksia. Elä- mukaan. Jos työläinen on es-
i S P arh aim m an luokan MAITOA,
MAITOA. S
K A IK K I T E R V E T U L L E IT A SEK Ä K A U KAA ETTÄ L Ä H E L T Ä !
KERMAA ja KIRNUPIIM ÄÄ 5
•
•
!
köon
deinokratinen
tasavalta.
— M ullan S. S. O saston J u h la to im ik u n ta .
i tetty siitä niin tulee hänen täs
WATS0NIN LEIPOMO § m arkkinoilla.
H
Aamulla työläisiä ja sotilaita tä työnantajalle hyvissä ajoin il-
T ukku ja v ä h ittä isliik e
3 TÄYTÄMME T IL A U K SE T HU- S
marssi
punaisine
lippuineen j rnottaa ja hankkia sijainen,
L eipom o ja m akeiskauppa. " VEIHIN.
:»
Mars-kentälle.
O m istajat, C arlton Bros. ¡5
jän vallankumoukselliselta kon kuiit
nmuttokortti annetaan.
j Kahtena
ensimäisenä tuntina C R ESC EN T N o state Ja u h o on k ak J ä ä k e rm a a , so k erik ak k u ja, ja hie
pi
Kentälle oli saapunut kvmme- ! varsinaisen tvöaian päätvttvä s in k e rta ise sti v aik u ttav aa. Se nos- noja leivoksia e rity isiä tilaisu u k sia " Telefooni 462.
ferenssilta matkarahat “poliit Tästä asiasta kuullaan ehkä e-
ta tta a
ta ik in a n
eli varten teh d ä ä n tila tta e ssa .
niä kuorma-automobiileja 101 sta tehtävästä ylityöstä maksetaan '
seo tu k sen n e heti. T a
Puhelin 55
tisena pakolaisena’’ itselleen ja nempi, lähitulevaisuudessa.
eri puolueiden johtajat »itivät 50 pros. korotus ja seuraavinai
Laundrytyöläisten
lakko,
hi
se
n
o
s
ta
tta
a
sen
314
8
:s
katu
Hoquiam W ash.
vaimolleen Fanny Käyhkölle ja
puheita.
12 tu n tia seotuksen
tunteina,
samoin
kuin
kaikesta
i
joka
täällä
on
puhjennut,
kä
oli nyt matkalla Suomeen. Ra
iJUOKAA
jälk een .
E i a in o a
Miclcnosottajat kävivät ensin pyhä- ja juhlapäivätvöstä 100
n
a
i
hat oli nostettu ilman osaston sittää jo noin tuhannen työläis
k aan
y k sin k e rta ise s KAIKEL-
asta
ti v a ik u tta v a no state
suositusta. Teolleen Wesley et tä. Lakkolaisiin lukeutuvat myös vallankumouksen uhrien haudoil- pros. korotus tavalliseen päivä-
kaikki laundry-ajurit.
Lakko la laulaen siellä “Ikuista m uis-jJa urakkapalkkaan. Pyhä- ja juh-
___ jau h o
tele tälla ista .
sa a ta v a n a
! 1 a päivä n ajaksi lasketaan aika i I MffyijdULyj T äm ä
sittää sellaisen puolustuksen, et näyttää yksimieliseltä ja voi toa.
k ak sln k ertai-
tä hänen oli pikaisesti toim itta makkaalta, joka ennustaa voit
......
..
.
1 lauantaiillan tai juhlan aaton j
eesti v a ik u tta v a e ri K R E IK K A L A IS E S T A KAUPASTA
K i >k<> puran olivat kaupungin varsinaisen tvöajan päättvmises
va erään Seattlen osastossa toi toa.
MYYDÄÄN
koisuus on ^hdotto-
kadut täynnään j tildi via työläi- tu seuraavan arkipäivän
319— 10:s katu
Hoquiam , W ash.
mivan “kätyrin” ilmiannon joh
v a rso ,
m iseil
onnistum lsel-
1 siä ja sotavi
Pidettiin koko- naisen työajan alkuun.
EKLUND & SONS
dosta. Loppujen lopuksi pyysi i Järjestäytyminen työväen-
je ge On huomatta-
1 uksia, joissa pidettiin puheita.
muuttotodistusta, joka olisi lä-j unioihin
SEKATA VA RA KAU PPA
Tapuloimis- ja lastau^töis- 1 va edistys nostate-jau h o jen alalla,
viime aikoina saanut ! Puheiden pääaiheena oli Lenin. sä 4;o
hetettävä johonkin Massan vai-1 onkin
voidaan työvuorot työnanta- Sen jälk een kun tu o llaista nostate-
214--8th St.
Hoquiam
Kerrotaan nim. että Lipuissa oli pääasiallisesti kirjoi-
jauhoa on ollut sa ata v issa , tuntuu Palovakuutusten, kiinteän omai
ti< »on August Wesleyn nimellä.' ' «Tuhtia.
jau
määräyksen
mukaan
asettaa
ly stillise ltä jos joku edelleen k ä y t
Seattlen iaitiotiemiehet ; tettu “Eläköön Internationale”,
W esley ei kuitenkaan tuonut {kaikki
olosuhteista
riippuen
muidenkin
tä ä
e p ätäy d ellistä, y k sin k e rta ise sti
saatu
järjeste-
sosialismi’
"Rauha
ja
läköön
suuden ja lainan välittäjä
julki tuon kätyriksi "epäilemän-1 f,va4 vihd» »itikin
vaik u ttav ia no state jauhoja. — T äysi
kellonlyömien
väliin
kuin
yllä
sä” toverin nimeä, joten osasto tvksi a että paraillaan raitiotie- vapatis kansoille.”
pauna 25c.
Kaduilla liikkui juhlallisesti ! on sanottu, käyttämällä urak C rescent Mfg. Co., S eattle, W ash. Room 4, F irs t N ational B ank Build
päätti valita kaksihenkisen ko yhtiö ja miehet edustajiensa
OVAT JU U RI SA A PU N EE T
ing,
HOQUIAM. W ASH.
. . ka-
. . . taikka tuntipalkkajärjestel-
,
,
mitean vaatimaan M esleyltä to kaiuta neuvotlelevat tvöehdois i koristettuja automobiileja.
jo ista v alm istan pu k u ja m iehil
.„un.,,,,«,«.
nia:1
’
n,utja
on
ka.kesiä
pyhänä
distuksia väitöksilleen ennen- ta.
le ja naisille. U udem pi m alli
ja juhlapäivänä tehtävästä työstä
occcccc<x> ccocccccccoccc< x> ooc
ja sopivaisuus ta a ta a n . V a n h a t
suoritettava
100
pros.
korotettu
L ausuim m e k ä sity k re e ttin e n m erk ity s, sam oin kuin jos
v a a tte e t p u h d iste ta a n ja prau-
p u o lu eto im ik u n tam m e v a s ta is e s ta m e m ie lip id ettää n .
phlkka ja noudatettava 47-tuntis-
&rukiä. Ipittuta. aluHuaattftla arkr
sätaiin h u o le llis e sti
sem m e, e ttä tä h ä n 011 v a ik u tta n u t ju listaisi kuun riip p u m atto m u u d en .
n e tte ly s tä ja p ä ä tö k sistä .
W H ITESID E UNDERTAKING CO
ta
työviikkoa.
Huom .!
U nion työtä.
Plechanov kysyi sitten , aik o v atk o i
kaikkia
HAUTAAN TOIM ITTAJAT
k e n ra a lik u v e rn ö ö rin ap u lain en paroo-
,
,
,
...
.
...
......
...
.1
5
:o
vuorotvön
käytännössäol-
P lechanovin puheilla
suom alaiset yhä vielä p itä ä kiinni
8t. Telefooni 136-364. — H oquiam in
MIESTEN TARPEITA
ni K orff, jo k a on n ä is s ä k y sy m y k sis
lessa maksetaan pyhä, talli juhla osoite: 420 K 8t. Telefooni 138
v
a
a
tim
u
k
sista
a
n
senkin
jälk
e
en
kun
WASHINGTON
P lech an o v iu
y k s ity iss ih te e ri k ir sä a ja n u t e p ä k a n s a n v a lta is ta poli-
A b erd een in oeolte:
E 2 ” r j HOQUIAM,
päivänä suoritetusta säännidli
h a llitu k se n kieltein en kan ta on sel-
RÄÄTÄLI
ja ilija T sh e rn y sh e v lau su i kävijöille, tiik k aa . m ikä on y m m ä rre ttä v ä sen- Viim ? V astasim m e täh än , e ttä sikäli sestä vuorotyöstä korottamatto
H oquiam , V /aih.
727 J St.
k
-
h
h
h
-
h
m
u
1
i
t
i
1
11
i'i-
i-t
e ttä jo s ei su o m a la iste n v aa tim u k sia kin vuoksi, e ttä m ies on so rto a ja n i fcu jn tunnem m e
ed u sk u n tary h m ien man taksan muka,m.
6:0 Tämän sopimuskirjan katit-| .
li
T ullut Suom en y lio p is- j miejjpjtej^ ja sa m a ssa vallitsev aa a-
n y t s a a ta is ik a a n
tä y tä n tö ö n , niin h enkilöitä.
Te
haluatte
ta
tapahtuva
työajan
lvhentämi-
4-
toon
ta
a
n
tu
m
u
k
se
n
v
a
llite
ssa
°P
Rtla‘
1
ja
t
ug(ai
e
iv
ä
t
su
o
m
alaiset
suinkaan
k a n sallisk o k o u s v a rm a a n k in tu le e ne
PARHAINTA
ty y d y ttä m ä ä n , sillä p u h u jan toivo iäk si ilm eise sti v e n ä lä lsty ttä m ista rk o - tuJc luopum aan v a a tim u k sista a n , joi- nen ei saa siirryttäessä 8-tunti ' i
seen
työpäivään
vaikuttaa
työ-!
4-
m
u
o
k
atak
seen
m
aap
erää
tu
k
sissa
ja
JOHTAVIMMAT
RAHALLANNE Î
rik k a a n k ä sity k se n m u k aan tu lee kau- i
ta liö p itäv ät sangen v aatim atto m in a '
Iäisen
työansion
vähenemiseen
venäläism
ielisen
v
irk
a
m
ie
h
istö
n
k
a
s
-
1
sallisk o k o u k seen v a lta v a en em m istö i
ja o ik eu te ttu in a .
T äm än jo hdosta ;
PALLOHAALI
Sitä löydätte
4 !
s o sia lid e m o k ra tisia a in e k sia, eh k ä 90 v a tta m isek si m aassa. K esk u stelu jen , P lechanov lausui to ivom uksena, e ttä aika- eikä urakkapalkoissa päi- 4
i
i *
k u lu essa v in ta sim m e n iih in perustei- ■ su o m alaiset a n ta is iv a t p erään, eivät- ■ välle tai työviikolle.
p ro se n ttia !
HOQUIAM. WASH.
401—9th S t
Kaikkia
näitä
sopimuskirjan
EKLUND & SONS
siin. joilla väliaik ain en h a llitu s on 1 kä puolestaan v a ik e u tta isi h allitu k sen i
S e k ä P lechanov e ttä to in en k u u ilm o itta n u t
East Hoquia-
ju rid ise n
k o m itean sa jo m uutenkin vaikeaa asem aa, viita- 1 järjestämiä työoloja noudattakoot .j. RUOKATAVARAKAUPASTA
T Kaikkea mitä kodin kalustami- !
H O Q U IA M , W A S H .
lu isu u s L eo D eutsh — k ak si v allan k a u tta ja y k sity isissä h a a sta tte lu is sa
ja
ylläpitäkööt
allekirjoittaneiden
j
4
missa,
yleisön
ten siihen, e ttä su o m alaisten itsepin- j
+
seen tarvitaan.
ku m o u k sen k u n n ia v a n h u sta — o tti s e n a a tto rie n ja e rin ä iste n h e n k ilö it
liiti,.jen
nykyiset
ja
niihin
vasta
i
7 , 1 I I 1 I I I 1 t i-H - -H -F -i-i-H -H -H
käytettävänä
joka
keskiviikko,
täin e n
pysym inen v a atim u k sissaan
v a t m e ik ä lä ise t läm p im ä sti v a sta a n ten k a n ssa , k ie ltä y ty v ä n sä su o stu
ehtyvät jäsenet sulien saakka'
perjantai ja lauantai iltapäivällä
m erk itse isi voim ien h a jo tta m ista , joi
ja lä h e ttiv ä t te rv e h d y k s e t Suom en m asta
kunnes
työaika teollisuudessa
I. O. O. F. rakennuksessa,
vaatim uksiim m e.
V äliaikai ta ta rv ita a n sa k sa la ise n v a a ra n to r
sekä sunnuntaina aamupäivällä.
ty ö v äen lu o k alle.
P lechanov
lausui nen h a llitu s on vedonnut siihen, e tte i
tulee
lainsäädännön
katitta
’är-
ju m iseksi, joka yhä vielä k a ik ista
G. A. SJÖBLOM,
e ttä jo k a in e n k a n sain v ä lisen so siali se en n en k a n sallisk o k o u sta voi m uut
rau h a n ä ä n is tä h u o lim atta on ole
2419 Cherry St., Hoquiam, Wash.
n im e ltä
Hallum & Bermingham
SEKATAVARAA
| S u o m e s ta |
JA RIHKAMATAVARAA
MULLAN’IN
Juhlat Mullahissa
Heinäkuun 4 ja 5 päivinä
‘ Umpisolmu ’
Kenttäjulila i
1 Carlton Meijeri Co. |
Kaksi taikinaa nostatta
vaa vaikutetta
Ruokatavaraa
Fairmont Kahvia
Samuel Ibbitson
: Uudet kevätkankaat
CRESCENT
¡ 3ulîtt îpgbbim
f RANK »AUTIO
Jacka-Johnson
John A. Backman
huoneiden kalustajat
SA U N A
d e m o k ra tia n k a n n a lla oleva on sitä
m ieltä, e ttä Suom elle kuuluu la a ja
vap au s ja itse m ä ä rä ä m iso ik e u s, jopa
riip p u m a tto m u u sk in ,
jos
S uom ea
k a n sa s itä itse h a lu a a , sillä hänen
m ie le stää n ei V e n ä jä n h a llitu s ja k a n
sa ole o ik e u te ttu v ä k iv a lta ise sti p itä
m ään S uom ea y h te y d e ssä ä n , jo lleiv ä t
su o m alaiset its e s itä tahdo.
S itä
p aitsi m yönsi P lechanov, e ttä Suom i
on aiv a n e rik o ise ssa a se m a ssa V enä
jän m uihin k a n sa llisu u k siin nähden.
Suom ella on e rity in e n a u to n o m ian sa
ja h isto ria n sa , jo tk a o ik e u tta v a t sen
tällä k e rta a sa am a an la a ja t vapau
det.
K un P lech an o v k y säsi niitä
k e n ra a lik u v e rn ä ö rl a ja tte le e tä s tä a-
sia sta. jo n k a olim m e e site lle e t, niin
h u o m a u tim m e /e ttä hän e n sia lu k si oli
o llut s e n a a tin a lis tu k s e n k an n alla,
m u tta sitte m m in oli ta a s m u u tta n u t
ta a o ik e u ssu h te ita Suom een nähden, m assa ja uhkaa äsk en sa a v u te ttu je n
koska se on v a n n o n u t jä ttä v ä n s ä 1 vapauksien m enettäm isellä. Lopuksi
kan sallisk o o k o u k selle
v altak u n n an j v a k u u tti ja vannoi Plechanov, e ttä
k o sk e m a tto m an a k a ik issa su h te issa . > V enäjän vallankum ous ja dem o k ratia
m u tta sam a h a llitu s on k u iten k in 1 ei tu le p e ttä m ä ä n Suom en k a n sa a 1
voinut ju la is ta P uolan riippum atto-1 eikä sen ty öväkeä kun h an to ise lta j
m uuden, jo k a toim enpide jo yk sin ään puolen m yöskin o so te ta an sitä luot-1
kum oaa h a llitu k se n p e ru ste lu t Suo tain u sta . joka tä h ä n sa a k k a n ä it te n ;
m een nähden. J a Suom en vaatim uk- kum m ankin k an san ja sen syvien ri-1
Uusi Hiuslääke
M iehille ja .Naisille
se t o v at e rittä in p ien e t sen rin n a lla . * V| en vam]ä, on o llu t V a llitse m a ssa .
Estliii hiustenlähdön, tapi ¡ta kehnän, poistaa
S o sialistiv allan k u m o u k sellisten pää- J syyhyu päänahasta ja kasvattaa uudet niuksei.
P lechanov lu p asi v a ik u tta a h a lli
•.»s häisjuuret eivät ole kuolleet. — Täroil liiiike
tu k se n jäse n iin , m u tta p a rin päivän kom iteassa kävivät lä h e ttilä ä t vielä, uii juoksevaa »ei salvtia.)» hyvin hiauohajiusta
(isällä rasvaa.
,
p ä ä stä h ä n tä uudelleen ta v a ttu a oli sa a v u tta e n sielläkin sangen to v erilli sika
Ei firöllä vahinnnlUsiaaineksin — sik a la ton-
sen
v
a
sta
a
n
o
to
n
k
u
ten
so
sia
listeilta
Iraan'päähän
ole
turm
iollista.
hän alak u lo in en ja m ielip ah alla v a lit
Voivat käyttää yhtä hyvin miehet kuin naiset-
ti, e tte i h a llitu s voi su o stu a v a a ti ain ak in . M utta kaupungilla ta p a h tu i kit».
astu ttav a hiuslääke, tekoo tukan kiiltäväk
m ukseem m e. sillä sen voi ra tk a is ta vat ju u ri silloin tu n n e tu t levottom uu siv Ih vlhm
eäksi ja hyvältä tuoksuvaksi,
det
*
h
allitu
k
sen
im
p
e
ria
listista
sota-
a in o a sta a n kansallikokous.
P uolan
lähetettynä
m illä vbotteeilu hyvänsä Jl.OÖ.
su h te e n on h u o m attav a, e ttä se on politiikkaa vastaan , niin e tte i ollut
asiallisem p iin
n e u v o tte LIONELL’IN SUOM. APTEEKÌ
vihollisen h a llu ssa ja sen riip p u m a t tila is u u tta
O soitteella: P A L igne 11,
tom uuden ju lista m ise lla on vain teo- luihin.
Superior, Wis.
Hoquiam,
T:R1 C. A. SOLBERG
Wash.
---------------------------------
Ruokailijat Jiuomatkaa I
SAUNA
ASETTAA SILMÄLASIA NUORILLE
2 j pp - sekä sunnuntaina klo 12:sta
JA VANHOILLE.
H uhtalan ruokalassa
aam upäivällä.
K aikki työ ta a ta a n .
s
a
a
tte
m
au
k
k
aan
ja
p
u
h
ta
a
sti
v
a
i-
1
KN.V,T ’ .
Jo s tu n n e tte päänkipua, p y ö rry ttä m is
! 4 0 9 - 1 1th SL
H oquiam , W ash.
tä, h e rm o stu n e isu u tta ja p a k o tu sta m istetu n ruuan.
Hoquiam, W ash
lukiessanne, niin te ta rv its e tte silm ä 1002 J St.
lasit.
AINO BALSAMI
, Iiri E. R.
SILMÄLASEJA $2.50 YLÖS-
T :R I C. A. SOLBERG,
D ream land-teatterin y läk e rra ssa .
A berdeen, W ash.
K onttori T :ri H olstin kanssa.
|
I
C. W. BECKER
•
•
•
•
•
RUOKAA JA ASUNTOA
sa a ta v a n a
Mrs. Ju n n in R uokatalossa
A utom obiileja ja autom o b iilitarp eita. • 421— 11th St.
U rh e ilu tarp e ita ja polkupyöriä.
K a ik e llaista k o rja u sty ö tä tehdään.
Kannattakaa
Puhelin 268
Hoquiam W ash, ka ilmoittavat
210 8 :s katu
•
•
•
Hoquiam, W ash.
niitä liikkeitä, jot«
Toverissa.
Lääkäri
Suomesta
First Nat. Bank Bldg.
î
Hoquiam, Wash.