.-^5,57'.
I 4 ,
No. 144
TOVERI
tan
F rank
VVartin
liikkeessä, Lund. 19 vuoden ikäinen C haii varaa. A hkeriapa ovatkin nai-
Lundin poika, H oquiam ista, ajoi semme olleet, koska m uutam a
m oottoripyöränsä
postijunaan kuukausi sitten -oli om peluseu
+
palkkaa.
M
ontesanon
ja
A
berdeenin
välil rallam m e m yyjäiset ja nyt taa
I H - H - H I - H 1 r ! 1 i i-i-l-F j--i-i-l- k
H ravs
H arb o r Stevedoring lä. sillä seurauksella, että juna sen, eipä sitä vaan joka pai
li
........... ..........
naiset .........................
niin viitsi vrittää.
kom ppania ilm oitti t. k. 15' p. heitti hänet 70 jalan päähän m e t - , kassa
W A SH IN G TO N
sään,
jossa
kyydissä
hän
niin
pa
,
Siksipä
me
m
iehet
otam m e muu-
lj__
nostavansa m iesten tuntipalkan
hasti
loukkaantui,
että
seuraava-j
täm
än
dollarin
rahaa
mukaamme
.->5:stä 60 reen senttiin tunnille,
H O Q UIAM .
na
yönä
saam
ainsa
vam
m
ojen
ja huudam m e itsellemme jo n
ja yliajasta 7 5 :tä 00 reen sent
Osaston toimintaa.
tiin tunnille.
K om ppania
il johdosta heitti henkensä M onte kun sopivan tavaran, siten myös
naisten
ahkeran
K okouksesta f. k. 14 p. O s a s m oittaa tekevänsä tuon ylennyk sanon sairaalassa kello 4 :n a i kin palkiten
kaan
a.
p.
H
änen
vanhem
pansa
työn,
jonka
he
osastoa
auttaak
tolle oli saapunut m uutam ia sen pelkästä hyvyydestään mie-
Viimeiset
yleisäänestyksiä; ne päätettiin h.iä kohtaan. O vatpa herrat nvt ovat pitäneet Queen R u u m in g jseen ovat tehneet.
H
ousea
9:n
n
en
ja
J-kadun
k
u
i-!
om
peluseuran
m
yyjäiset
onnis-
siirtää seuraavaan kokoukseen.
hyviä. T aitaa sentään olla su u
Mooses. ; tu iv at erinom aisen hyvin, toivo
O te ttiin keskusteltavaksi ra- rin syy siinä, että pelkäävät työ niassa.
taan. että nyt onnistuisi puolta
vintolapilettien m yyntihinta. IIu- rettelöitä ja siksi jo varalta vlen-
A
B
E
R
D
E
E
N
.
parem min.
vitoim ikunta ilm oitti, että jos nii televät vähän palkkoja.
S.
s.
osaston
kokouksessa
Sonnustakaa siis itsenne juh-
tä m yydään entisellä hinnalla, Istumalla palkan ylennystä.
13
päivä
kesäk.
oli
paljon
a
s
i
I lille, josta joukolla tulem m e haa-
nim ittäin 10 sentillä
kappale,
Xim
kävi
tässä
hiljattain oita käsiteltävänä. N iistä m ai ‘ lille m yyjäisiin. Haulilla tulee
niin on aivan sama vaikka emme
m yöskin olem aan ohjelmaa ja
laitakaan ravintolaa, sillä tava G rays H arbor myllyn “su u tti” nitsen tässä m uutam ia:
K
irje
s.
s.
järjestö
n
sihteeril
miehille.
M
iehet
olivat
istuneet
siellä
jaetaan kilpailujen palkin
ra. jota joudum m e ravintolassa
tä.
jossa
kehotettiin
ottam
aan
keskellä
päivää,
ja
kun
lautoja
not.
K atsokaa ilm oitusta tästä
käyttäm ään, on kallistunut niin
käytäntöön
m
uutam
ia
käytännöl
«'tlkoi
kokoontum
aan
paljon
“sutt-
lehdestä.
Kaikki suom alaiset juh
Polion.
e ttä tulee m aksam aan
lisiksi
huom
atuita
toim
enpiteitä
tin
.die.
niin
pomo
meni
kv-
limaan
!
p, n .
yhtä paljon kuin siitä on tu lo ja
osastojen
toim
innassa,
sy
n
n
y
tti
kin. T ehtiin yksim ielinen pää svm ään m iks’ei m iehet tee työtä.
keskustelun. M utta
vakavasti vastasivat: vilkkaan
tös, että nostetaan pilettien hin M iehet
ainoastaan
yksi niistä ohjeista
O L E M M E A U K A IS S E E T
ta 15 senttiin, jolla piletillä saa- "M e, vaadim m e enem m än palk
otettiin
varsinaisesti
huomioon,
kaa."
T
yönjohtaja
käski
heidän
pi sitten o ttaa joko kahvia tai
suudavettä, koska niiden hinta aikaa työn ja lpasi miehille hei ja se on, ettei tästälähin enää
on sama. T äm ä toim enpide voi dän vaatim ansa 25 sentin y len laiteta rästilistaa osaston talon
ll!lïlllll|l||lllll||||llilll!llllll!IIIIIIIISII!ltlllllüll,!llll O
synnyttää joissakin pahaa verta, nyksen joten heidän palkkansa seinälle sellaisista jäsenistä, jo t
lllllllllllllllllilllllllllllllill
ka
jäävät
jälkim
aksuun
jäsenve-
m utta emme sille nyt kum m in on nvt 4 dollaria päivältä. Sa
ILVVACOSSA
halkom asahassa roistaan, vaan lähetetään henki
kaan m itään voi, sillä tied äm moin tekivät
lökohtaisesti
postikortti,
jossa
työskentelevät
miehiä.
Ile
m
yös
mehän kaikin täm än nykyaikai
ja tu le m m e palvelem aa n yleisöä
“Minä en voi antaa teille tätä kahteen vuoteen.
kin istuskelivat ja niin saivat huom autetaan, että käydä m ak sa
parhaam m e m ukaan. K y s y k ä ä
sen tavarain hinnan nausun.
massa
jäsen
veronsa.
h
in
to
ja
m
m
e
.
sentin
palkan ylennyksen.
Ohjelmailtama.
Tämä on VEL VET’iä. varten.’
V altiokom itealta oli tullut k ir
saavat
K A IN U
1. k. 1/ p :nä oli osastom m e H alkom asahan m iehet
N E LS O N ,
je, jossa kehotettiin kerääm ään
Ilw aco,
W ash.
toim esta avonainen o h jelm ailta nyt $3.25 päivältä. Nuo lakot
rahaa
niitten
toverien
oikeusra-
ovat
hyvin
om
ituisia,
niinkuin
ma. \ äkeä oli kokoontunut a i
hastoon. joita on vangittu n y k y i
ka paljon. O hjelm assa oli sem ainakin järjestym ättöm illä, m ut
sen tilanteen vallitessa. T äm ä
moisia pikkunum eroita, useam ta parem pi se on kai niinkin
jätettiin pöydälle ensi kokouk
manlaisia. M enihän se ilta siel kuin ettei vaatisi m itään. K aikis seen saakka, että näem me millai
sa m uissa "istum alakoissa" ovat
lä pois tiehensä.
suom alaiset olleet enem m istönä, seksi asiat kehittyvät. — V altio
Puhuja tulee.
kom itealta oli myöskin tullut yli
Me emme voi ennenkuin olemme koetelleet jokaisen tu
S. s. järjestö n puhuja. Sanna joten he ovat pakoittaneet muun-
korput,
keekit
ja
kukikset
m ääräiset 25 sentin agitatsioni
pakan mitä tehdään, mutta—me tiedämme että enemmistö
K annasta tulee olem aan ( »ra y s kielisetkin istum aan ja niin ovat
valm istaa
P äätettiin maksaa
H arborissa koko viikon, puhuen onnistuneet vähän ’ kerrallaan. verom erkit.
Amerikan piipputupakoitsijoista ovat y h t ä mieltä siitä,
jäsenkohtaisesti. Myöskin valtio-
vuoroin Ilo q u iam issa ja Aber- Noissa kom ppanian pikku myön kom itea kehotti ehdottam aan v i i
että Kentucky Burley on maailman h a l u t u i n piippu
nytyksissä on kai suurena teki
deenissä.
A LFR E D PO LLAR I
ta
ehdokasta
valtiokoni
iteaan
jana
suurem
pien
vaatim
usten
tupakka.
Hoquiamin s. osaston ompelu
o m is ta ja .
pelko.
Näillä
m yönnytyksillä L ennart T uurin tilalle. Ehdok
seura
Box 258.
H anna, W yo.
kaaksi asetettiin Mr. Allin.
Me tiedämme että tämä tupakka on parhaimmillaan jäl
on p äättä n y t panna toimeen vain y rittäv ä t heikentää ty ö lä is
Toverin
om
an
talon
rakennus
keen kahden vuoden luonnollisen k y p s y ty k s e n , ja me
ohjelm ailtam an t . k. 34 p m ilta ten järjestym ishom m aa, joka on
rahastoon vapaaehtoisten la h jo
näyttäen
vt
saaneen
viime
aik
o
i
JACOB
JO
H
N
SO
NIN
na. Siellä tulee olem aan o hjel
otamme aikaa ja maksamme hin
jen kerääjäksi valittiin K. E
(P a lo jä rv i.)
maa m onenlaista, näytöskappale na suurta innostusta aikaan kai Salo.
nan, kypsyttääksemme VELVET -
Se
RUOK ATA VAR AK AUPPA
kin — sen nim eä en m uista. O n ken kielisten keskuudessa,
Suuret yleiset Grays Harborin
on
ilahuttavaa,
m
utta
vallan
uut
W illia m & Spruce k a tu je n ku lm a ,
m yöskin päätetty, että
Sanna
tupakan luonnon varmalla, aikaa
sosialistien kesäjuhlat
va stapää tä
k o u lu h u o n e tta ,
K an n asta alkaa puhesarjansa nm ta. ainakin tällä perukalla. Se o i
ottavalla tavalla.
pannaan toimeen heinäkuun
ILW ACO, W ASH.
peluseuran iltam issa. Siis jo k ai h \ \ ä , että työläiset vihdoinkin ensim äisenä sunnuntaina.
Pai
M
y
ö
s
k
in
ruokaa
ja
asuntoa
on
saa
sen on silloin saavuttava bardil aiKavat huom aam aan oman e tu n kasta en tiedä vielä, tulevatko
Teidän tulisi tietää m itä me tiedämme V E L -
¿avaua huoneustogsa to is e lla b lo c k illa
ajam isen
tarpeellisuuden
le näkem ään ja kuulem aan mitä sa
\ E T ’in niietoudestä, pehm eydestä ja m aus;a.
ill
ne olemaan Elm assa vai Aber- W illia m s f t . ra n ia a n päin.
kaikkia meidän naisem m e ovat N ä\ ttää silta, että 1. \ \ . \\ . -hi deenissäkö S cu n p v assa kirjees
No niin, se on hyvin helppoa tietää ja Te ette
sinne hommaniTeet. Sisäänpääsy tolia on todella aikom us järjes
voi koskaan tietää ennenkuin juuri n y t kokeile
säni ilm oitan tarkem m in siitä,
kin on perin halpa, ainoastaan tää täm än paikan työläiset, kos
SOUTHWESTERN
WASHINGTONS
m
alla Y E L Y E T tupakkaa itse, tänään.
ka liiton puhujia on täällä mel niissä ju h lat pidetään.
25 senttiä.
Radikaalien hommia.
Sanna Kannasta puhuu myöskin kein harva ilta ja kuulioita nävt
Olen kuullut varm alta taholta,
(S k
tiistaina 2t>- ja torstaina 28 tää olevan aina ihmeen paljon
että
radikaalit
aikovat
perustaa
ym
pärillä.
I.
\V.
M
.-liitto
on
p u i iltoina, alkaen joka ilta klo
suittokun
8.
M uistakaa silloin kaikki tie vuokrannut huoneen Srnnen ja paikkakunnallem m e
IL W A C O , W A S H IN G T O N .
10c kannuissa; 5c metallivuorisissa pusseissa
n
a
ii.
No
eihän
siinä
nvt mi
on ainoa p a n k k i ko ko n ie m e k
donhaluiset saapua haulille. San J kadun kulm asta. Huone on k o
1 paunan lasipurkeissa.
ke e llä .
na on hyvä p u h u ja; ei siinä me- ko laaja. Siinä oli ennen rav in tään pahaa olisi, kunhan se py
. . - V - » *
syisi
omalla
alallaan,
siis
edis
M A K S A A T A L L E T U K S IL L E
tola,
joten
siinä
on
tilaa
vaikka
pe aika hukkaan kuunnellessa
Kokeilkaa VELVET^Ä paperossina
h äntä, ja toiseksi, kukaan ei ole kokouksien pidolle. Suom alaisten täisi soittotaidetta, eikä alkaisi
niin tietoinen, ettei tarvieseisi olisi nyt harkittava tuota järje> taistella s. s. osastoa ja yleensä
sosialistipuoluctta vastaan, niin-
aina kuulla jotain uutta.
S i täytym iskysym ystä vähän tar- kuin
<e entinen soittokunta teki.
säänpääsy on vapaa
kaikkina Kemmiti. Miten sosialistien on
jo k a lis ä tä ä n pääom aan p u o li
No,
jälestä
kuuluu, sanoi tor-
siihen.'
Minun
m uina iltoina paitsi tuona ensi suhtauduttava
v u o s itta in .
Luulisi kuitenkin
TO HTO RI
L a k j o f f i i s i : 430-434 P io n e e r Illd g (P lo-
Uudistakaa tilauksenne
E lkä ä p itä k ö ra h o ja n n e asun
m äisenä. jolloin on om peluseuran käsitykseni olisi sellainen, ettei vei? tekijä.
suinkaan suom alaisten passaa poikain jo tulevan järkiinsä ja
nossanne, vaan ta lle tta k a a ne
iltam at.
W
A
GROENÏJTND
ncer
S<iuaressa l. A v o in n a 9 -1 2 aamu-
VV.
17, p ä h ä ilä .
M uina a ik o in a
sopim uksen
pysyvän
omissa
housuissaan.
k
u
tik
a
u
p
u
n
k
in
n
e
ainoaan
p
a
n
k
ajoissa
ettei
lakkautus
vaikeuttaa
järjestym
istyötä,
vaik
S uuret m yyjäiset
S uom alainen
m
ukaan.
T
e
le
fo
o
n
i:
M
a
in
1278.
Paljon huolta ja vaivaa
k ila ito k s e e n , jossa ne h y ö d y t
j ©vat nyt lähellä ja hyvällä ka se olisi mikä liitto, joka jär
L ä ä k ä rin O ffiis i: A sunnossa 1203 S u lli
tä v ä t te itä .
LÄÄKÄRI,
tuottaa
ta lehden lähettämises
puolella. N uo A hjola-yhdistx ksen ¡estää työläisiä, kunhan vain jär
van S tre e t, (C or. S u lliv a n St. and 12tli
täkäläisille
niin
sanotuille
suo
¡estytään.
Puutavara-alalla
on
KIRURGI
ja
A
v o in n a
2— 4 ja 7— 8
suuret m yyjäisiltam at nim it. tu
sä tule tapahtumaan !
malaisille
pikktikairppiaille
tää!
j.p
.p
T
e
l.:
S
idney
1150. (O tta k a a S outh
ainoana
ehtona
se
mihin
jä
rje
s
levat olem aan heinäk. 3— 1 päi
LAKIMIES
:::::::::::::::::
P a rk in vaunu No. 5 Y e s le r W a y ltA )
hi sijaitseva osuuskauppa, sillä )*
töön
saadaan
parem
m
in
kaiken
vänä. M yytävänä tulee olem aan
I fc
hyvin arvokkaita esineitä, m. m. kieliset työläiset yhtym ään. Siis m uuttaa totuuden ' valheeksi on
T e le f.: E llio tt 840
koko vaikea tehtävä. Ja siksipä
40 dollarin arvoinen puku, joko järjestykää kaikin sihen. millä
onk,n
käytävä
vääristelem
ään
ja
Me teem m e
e n s ilu o k a n
v a lo k u v ia
naiselle tai miehelle. Sett saaja on enim m än kannatusta.
S
RUOKA-
JA
SEKATAVARAKAUPPA
suorastaan
valehtelem
aan
osta
k o h tu u llis illa h in n o illa . — Me ta
Menetti
henkensä
moottori
saa käydä valitsem assa mielei
jilleen, että m itenkä siellä osuus i:
kaam m e k a ik k i ty ö m m e ole va n ty y
pyöräilyllä ollessaan.
P i:ä ä a in a varastossa suunne m u k a is ta —
sensä kankaan ja antam assa ini-
d y ttä v ä ä . — A n ta k a a m e id ä n ko e tta a .
kaupassa
on
tavara
kalliimpaa.
3
‘ P H O E N IX '-J A U H O J A , -S C H IL L IN G S B E S T ’ JA ‘ G O LD E N G A T E ’-
Sunnuntaina, t. k. 17 p. \ \n i .
M utta m uistakaa, työläiset, vksi :: K A H V IA . OUR T A S T E — H E D E L M IÄ , V IH A N N E K S IA JA OYS-
v ic to r J ä rv in e n
W . A. T a k a lo
6 :n n e n ja Jackscn k a tu je n ■11 "1
—
m m » . « » » » « .
T E R IÄ K A N N U IS S A .— -M A Y R O SE’ V O IT A , Y.M .
tosiasia ja se o n : että liittvm äl 4
kulm assa,
S e a ttle ,
W ash. H a a ra liik e : Osaka, Japani.
C A L IF O R N IA
!ä osuuskauppaan jäseneksi o le t 4 R O C K L IN ,
te itse kauppias sekä ostaja. Et- : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
MINA WALLIN
toki itse itseänne halua
pettää, sillä jäsenet m ääräävät 214314271983231939884053284377
Sepän- ja k o n e ty ö tä te h d ä ä n h u o le l
osuuskaupassa m inkälaista tav a
Amerikalainen
lis e s ti.
P a a tin r a u to ja ja b ä s k e ttiä
O IV A L L IN E N K U L K U T IE ID Ä N K E S K U K S IIN ! — K A K S I
raa siellä pidetään. Niinpä o v a t
T o in e n k o r ja ttu ja 70-sivulla lis ä tty painos voidaan tila ta o d o tte e lla :
E
N
S
IL
U
O
K
K
A
IS
T
A
M
A
T
K
U
S
T
A
J
A
J
U
N
A
A
J
O
K
A
P
Ä
IV
Ä
!
on varastossa.
kin täkäläiset osuuskaupan jä
M IN Ä M Ä K I, 2118 L a rra b e St., C hicago, Iti. H in ta $1.50 p o s tiv a p a a s ti
K a a s u k o n e ita p o ra ta a n ja h io ta a n .
senet m ääränneet, että mitään
huonoa tavaraa ei saa olla, ia jos
453 T a y lo r A ve.
Phone 327
jonkin
tavaran hinnassa todella
K u n n a llis la itu r iu k o h d a lla
on p arasta la jia a n , v a lm is ta ttu p uh
kin sattuisi olemaan eroa. niin
SU O M A LA ISET L A a K Ä R IT
se johtuu tavaran parem m uudes
ta a s ti v a litu s ta k e rm a s ta p n s tu ro itu
ta.
H yvä tavara on ostajalle
sekä on F a rm e rs Co-op P rodusers W .
aina edullisempi kuin
huono.
Miksipä kehoitan kaikkia tvöläi
House A s s n :in tu o te tta .
L E IK K A U K S E T E R IK O IS A L A N A
ajattelem aan tätä asiaa va-
y
I
Kone, joka täyttää siä
havasti ja liittym ään jäseneksi
G rays R iv e r, W ash.
työväen osuuskauppaan.
puutteen
Tiinan T aavetti.
TT
+ | i ° nka paikan kyllä tiedätte.
f K a n s a n k irje itä ;; Laivanlastaajille nostettu
4-
Ruokatavaraliikkeen ij
Parhaat Leivät
Me emme sano että V E L V E T
on parhainta piipputupakkaa
Hanna B akery
BANK
4 % K orkoa
O. W . P E K U R I N
Ai ko Photo
Studio
Western Machine &
Welding Works
KEITTOKIRJA
T:ri Toivo Forsström
Tiri Werner Lagus
A n ta k a a m eidän tehdä s e lv ä k s i se
L A S T E N T A U D IT E R IK O IS A L A N A
to sia sia , e ttä m eidän m e n e tte ly ta p a
S P E X A R T H BLDG.,
A STO R1A i
1
s ilm ie n ta rk a s tu k s e s s a on ro h d o to n 11
I II
T u n n it: 10-12 e. p. p., 2-4 ja 7-8 j. p. p
II
OREGON
ja k iv u to n , ja e ttä me ta rv its e m m e
1
Tel. O ffic e : 230
T e l. R esidence :
■’
----- ---------------
II
a in o a sta a n yh d e n ta rk a s tu k s e n n äh
T r i Forsström 582 T r i Lagus G02-R
däksem m e ta rk a n ta u d in laadun s il
PO R TLAND .
m issänne.
M ik s i
k o k e ile tte
tässä
asiassa, n iin v ä lttä m ä tö n k u in silm ä-1 Suuri kenttäjuhla
n ä kö on.
M e id ä n e rik o is -a m m a tti-
nn osastom m e toim esta ensi
ta ita v u u s ta k a a v a rm a s ti h y v ä t ja
sunnuntaina,
siellä
entisessä
m u k a v a t la s it.
T:ri O. Onne Jurvan
LUONNON-
PARANTOLA
178
E
60th
s tr.
P e ru s te ttu
P o rtla n d , O re.
T. O. WITHERS
DR. CHAS. W. BARR
HAM M ASLÄÄKÄR ’
Suomalainen
523 Commercial S t
ty ttö
apulaisena.
Puhehn 455.
Aatoria
1900.
i
S ilm ä -s p e s ia lis ti.
510 C o m m e rcia l St., A s to ria , Oregon
T o is e lla la ttia lla Je w e l T e a tte rin
päällä.
PARHAITA OVAT
A STO RIA P A T E N T JA U H O T
Graham-, Kokonaisia- ja Ruisjauhoja.
C e n tra l Oregon - O w l” — S tandard ja H u v im a tk a ilija m akuu-
v a u n u ja P o rtla n d in ja B end’ in v ä lillä , jo k a on uusi te o llis u u s
keskus ja “ H om estead” -m a itte n p o rtti. — V iik o n lopussa h a l
p a h in ta is ia e destaka isia m a tk o ja P o rtla n d is ta D eschutes-joen
k a la s tu s p a ik o ille ja C arson H o t S p rin g s ’ille .
Valtainerinialka junan kulkunopeudella
FOJ.
K ysykää
STRICTLY HIGH C L A S8
MERCHANT TAILORING
S A l ISf'ACTION GUARANTEED
ru o k a ta v a ra k a u p p ifta lta n n e
E d e lw e iss
v o ita .
o v r p i j c o o S A T ts riC D
C O STU M E R S T t S T l E V
TO the iu P E R IO R value
o r OU<t G A R M E N T S
paikassa,
Selwoodissa.
Täm ä
on kutsu kaikille Portlandin su o
malaisille, s. s. osaston kenttä-
juhlille. O sastom m e sekakuoro
N o rth B a n k ra u ta tie ja h ö y ry la iv a “ N o rth e rn P a c ific ” . —
kajahuttelee m ahtavia
luokkaa-
H a lp o ih in m a tk u s tu s h in to ih in k u u lu v a t a te r ia t ja m a k u u s ija tk in .
LONG DISTANCE PHONE
WITH »ai VATt f4iNAM. (
laulujaan kentällä, myöskin on
ro AUV
GC ncaal orritcs 186 N9 L A S A L I F *^T
K u n lä h d e tte t ä n ä ä n A s to ria s ta , n iin saa vu tte
F R A N K L IN 4 0 5 2
J ^ L L L
puhe ja runonlausuntakilpaiju,
huom enna k e llo 3:30 ilta p ä iv ä llä San F ranciscoon.
sekä urheilukilpailua miehille ia
T O V E R IN N E V O IV A T N Ä H D Ä , O N K O P U K U N N E R Ä Ä T Ä L IN E L I
U usi v ä r illin e n kuva C o lum bian jo k i-a lu e e s ta , p a in e ttu v iid e llä
naisille, joista tilaisuudessa il
T E H T A A N V A L M IS T A M A . P IT Ä K Ä Ä T Ä M Ä M IE L E S S Ä N N E
v ä r illä , vapaasti idän o s c tte ille .
m oitetaan. varustakaa itsenne
Jos a n n a tte m eidän v a lm is ta a puku n n e , n iin e tte m illo in k a a n
siis osaaottavaan kuntoon. Huvi-
h
a
lu
a
k ä y ttä ä “ ready m ade” v a a tte ita T o v e rin n e e iv ä t eaään Icysy
H. L. TABKE, C. F. & P. Agt.,
e t t l m is tä o s titte pukunne, vaan k u k a pu ku n n e on te h n v t. Jos t i ’
toim ikunta se pitää huolen, että
la a tte tänään, n iin a n n a tte m e ille tila is u u d e n to te e n n ä y ttä ä v ä it
ruokaa ja juom aa tulee riittä
G. B. JO HNSO N, Gen. Agent.
teem m e. <; A s ia m ie h iä k a ik is ta k a n s a llis u u k s is ta k a ik k ia lla Y hdys
mään — Sitten jälkeen juhlien
valloissa.
S uom alaisia a s ia m ie h iä ha lu ta a n p a ik k o ih in , jo is s a el
Matkalippu-myyntikonttori Weinhard hotellia vastap.
on haulilla om peluseuran m yy
entuud estaan ole.
jäiset, johon naisemme ovat val
S T A N D A K l» C M O N T A IL O R IN G C O M PA N Y , In c.
186 Ne. L» Salic St.
CHICAGO. ILLLSOIS
m istaneet kaikenlaista hyvää t a - ) 23482353530000000100010100000001010000010001010000000000000001000000010001010101010200000000010100
CALIFORNIAAN