j
No. 144
TOVERI
,
■
■..... .
'■
n n j n » w u >—
le hintaa, enempää kuin palkka- joka ei kykene käskijäinsä e tu että nykyinen aika on sopim aton ; vaikkapa seKin olisi \k sin , silla
lakolle, joten koko jä rje s ty m is-! joskin yhtiö nyt saattaa antaa
orja palkkaansa, m utta elukka ja ajamaan.
serbialaisia
;
pyrkim
ys olisi jätettäv ä so v in to -, ym m ärtää, että se antaisi mies-
Kun
m uutam ia s
kyllä on m äärääjänä itse sille
ludelle jonka s e : saatiin kerran käym ään “ M in e-; lautakunnalle. Xe koettavat s y r - • tensä järjesty ä A. 1. <>t I>abo
tuotteen suuruudelle
antaa,
sillä nähkääs, jos sitä . rin” toim ituksessa
tekem ässä f jäy ttää koko jä rje sty m isk y sy -, riin.
niin net' ’u.i k ö p a .ie tl
hoidetaan huonosti, niin se antaa “uskollisuuslupauksen”
kaivos- myksen ja puhuvat palkanko- uni'» oli-i p '’>
u -V'K!°
vähän, m utta paremmin hoidet - j parooneille, julistetaan jo k ain en , rottam isesta. jota vaaditaan so- enää
>n,»at.ii>i !’A ‘U’”' ia 1 ’ se
taessa se antaa enem män.
¡joka asettuu näitä skääppejä vas-i vintolautakunnalle, m u tta jos te s a a t t a a ¡u iM ta a s i t ä m ..vä m ies
Voimme siis päästä huomaa- ■ taan, lakien ulkopuolella olevaksi, siihen suostuttet, saatte te heit- ten keskuudessa on kub.tain ker-
maan, että elukkakin on useani-!
M utta tuskinpa B utten kaivos- tää kaikki toiveet järjestö n pe- taa epäsuosiossa, jo tta >c voisi
massa tapauksessa parem m assa J m iehet sentään antavat p ettää rustam isesta, sillä so v in to la u ta -; estää jä rje s ti inisen kokonaan
at A sto ria . O re., by the W estern W o rk- k o n v e n tio n i ku 1111 t e l i k o h t e l i a a s t i
,
ja kivihiili teollisuusalalla asem assa kuin palkkaorja nyky- itseään tällä kertaa. Eivätköhän kunta tuskin tulee tu nnustam aan
m en’s P u b lish in g S ociety.
.
. .
.
.
[ (ta s -
A jatus
*,» , htiM atnak.lunasta
------------------------------------------ -— edustajain puheita ia kohteliaas- ,, ~-n , ,, ■ , . , , , ^ , 0 , t i asem assa kuin palkkao
Ilm o tu s h in ta 40c palstatuum alta. Kuolem an-
. . .
............
I aI;C /?'» (Jollana \ UOllesSa J3 A-
i
1
•
i
F. entiset kokemukset ole riittävä- teille järjestym isoikeutta.
ennen kuin järjestö on tunnus-
iimotukset $i.so kerta ja muistcvärsyiita ti rapvtteh käsiään m ille ... la
...
- • . -
i aan- Kohtalon i v a a !
$2.00
Kihlaus-,
»yntymä-ja
avioh.t-! •
. ,
, • . ,
fx,
. w kerta.
K. I Id. tv
lilluu' , O
J1 >11 J l‘>o
•
. *, • prosenttia naista ansaitsee alle j Koski.
j nä vakuutena siitä, että joskin
Älkää ajatelko, että jos I. M . tettu , on tui niioHisin m a o .a
to -iim o tu k s e t 50c kerta, ha lu ta an tieto- ja Sitten
e d u s ta ja t U nohtivat k.Tl 500 dollaria vuodessa. M yöskin j
n im e n m u u tto -ilm o tu kse t 25c ke rta , naim a- i ,
• - . ,
* *•* —— —
kaivosparoonit olivat valmiit “ vh- YV.-liiitto saisi yksin järjestää saattaa. ei<ä side xannata antaa
iim o tu kse t $1.50 kerta, av » e ro -ilm o i ukset K e l i j a ä ä n e s t i v ä t k u m o o n 9OS13
on näytetty, että kaikista pienin l
$1.00
kerta.
Seisovat
iim
o
tu
kse
t
sopimille-
1'
.
.
.
.
.
1
-
.
.
Entiset menettelytavat teistoim intaan” silloin kun oli teitä, että se onnistuisi, eneni ¡m itään iiuom iota, puhuk ,,n s ii-
sen mukaan.
S atunnaisista
ilm o tu k s is ta . h s t i e n
e s ity k s e n , E ttä
S C ld a il a i
määrä mitä viisihenkinen perhe
tulee rahan seurata mukana.
E nglannin- k a n n
c n lm ittM d
• n c t n llk t?
käytännössä
kysym yksessä tinion hävittäm i j pää kuin A. F. of L aborkaan, :ä kuka ta h a n s a ^
.
kielestä suomennetaan vapaasti.
Kana
(.1
S o lm it ta is i
p e to llis ia
tarvitsisi vuodessa voidakseen
--------------- | nen, ja vaikka ne silloin selitti- I
.. ........... .................... :»»«»...................;»',"»"»»>'•.... «, h »«»»««, hm ».»«,»»»»""""
' “luokkarauhaa” riistäjien kans elää lähimain ihmisellisesti, on
A d v e rtis in g rates in effect Ju ly 1, 1912, 40 ;
cents per inch. Special discount is allowed sa.
Raiv.
{ vätkin salapoliisiensa
kautta, 1
fo r la rge r and contiuous advertisem ents.
700 dollaria ja kun tätä ei voida
N yt kun Butten kaivosm iehet että silloinen järjestö oli ke]paaA |
T O V E R I. E O X 99. A S T O R IA . O R E .
ansaita, tarkoittaa se, että ih ovat taasen alkaneet järjestym is-1 m aton työläisille< niin ,h e siltikin I
A U G . N I K U L A . M anager.
Kohtalon
ivaa
miset elävät äärettöm ässä kur- liikkeen, syytää sikäläinen sano
Entered as second-class m ail m atter J u ly 18,
tarkoittivat, että se oli vieläkin • |
1912, at the postoif.ee at A sto ria , O regon,
under the A c t of M arch 3, 1879.
iiBi:iiiiimiiiiii«MiiW'iiinii»iKii|’‘l'“*M""i*,i"MII,,u;’
m alehdistö ja samaa säestäen ko-
e r ä s ' ! - ¡uudessa. H e eivät voi - saada - niaieiKiisto
ko kelpaam aton kaivosparooneille ja 1 .. ........................................................................ r.¡iiiiiitiH
K
utiset
kertovat
että
.
T IL A U S H IN N A T
aksa- ri.ittävä; ti. ravilltOa’ e' asum uksia’ ko maan porvarilehdistö m itä li
Y hd ysvalloissa ja Canadassa :
m assachuseftsiläinen oli m
1 he olivat valmiit auttam aan sen Ne Amerikan sosialis- n,l stä’j To9in sellalnen maariteln,a
Y k s i vuo sike rta . $4.00
6 kuu k a u tta . .$2.25
oli v a n h a ssa k in p e ru stu sla issa , m u t
kuun e Kä lääkärin apua sairauden ai- k ajs;,nnian valhetulvan heidät
3 k u u k a u tta ........... $1.35 1 k u u k a u s i...
so nut 53,000 dollaria viiden
an
hajoittam
isessa?
ta siin ä oli m yöskin m ä ä rite lty n ä
Suomeen ja m uualle u lk o m a ille :
tien edustajat
, . kana, sillä se palkka jonka tvö silmilleen.
Y k s i v u o s ik e rta .. .$6.50
6 ku u k a u tta . . $3.50 vanhasta sonni-mullikasta.
..iiÄi-1
m itä näiden paik allis-o sasto jen ja y-
mies saa työvoim astaan, ei ole
Eivätköhän Butten kaivostvö-
S U B S C R IP T IO N R A T E S :
P a ri p ä iv ä ä s itte n ilm o itettiin , et-
1 Ja näetkö siinä m itään? Ehkä!
Butten lehdistö koettaa kaikin
leisjä se n te n te h tä v iin kuuluu. N yt el
In the U n ite d States and Canada
riittävän suuri. N eekeriorjalla1
läisct ole jo huom anneet, että tä A m erikan so sialisteilla olisi mu- enää ole se lla ista m ä ä rä y s tä ja luon-
One y e a r..........."$4.00
mokomin
asettaa
järjestym
ispyr-
One^month.......
»
näet,
ehkä
et.
Ei
kai
se
ole
mi
Three month». .$1.35
___
olivat elinehdot. Neekeriorja ei !
ln e d u sta ja n sa T ukholm “ sj nolliseJ,i seuraa .¡¡ti, että niiden
H u oneusto sijaitsee 19:nnen ja Duane k a tu tään
erityistä.
Rikkaat leikit
kimvksen m uutam ien ulkomaa- kaivosparoonit tulevat a se ttu -,k a sittek
T iedonanto ei ole to tta , silla
je n kulmassa. .T e le fo o n i:
k o n tto ri 365,
saanut m äärätä alinta h in ta an sa.! laisten ia i. w. w Jäisten konit.1 ,naa" tiultl[aan vastarintaan jo- sa.
telitä v ä n ä on ta is te lla v a sta a n s e l
to im itu s 832.
televät rahalla, näyttääkseen toi VvL-virPii nnllrlrtinrli
“ ” , ' . ”
, k a is ta i . á . . r . i e s t o a v a s ta a n
. io k a täk ä läin e n sosialistip-ioluo
• n ..
p d iK k a o rja t i s « a n a m
liia ä d ä - ! . ....... . ...
.
,
. . . . ei ole . va- laista k ä sity stä , e ttä so sia iistip u o lu e
sille, että on sitä olemassa, s olla
'
1
'
. .
. le, joille tuskin on suurtakaan;
J J -
•
>
'
linnut m u ita e d u sta jia kuin ne, joille
olisi ty ö väenluokan p o liittin e n j ä r
i , -- .
,
rata palkkaansa. Neekeriorja ei
. . .
,
., utta Í
M
järjestää B utten maina- ei a n n e ttu passia, jo te n ne m uut,
ainkaas tuon mullin osto oli ta-
. '
. ansiota koko hommassa. M
jesti?, koska ju u ri sik si, e ttä sen
. .
. .
n i
; saanut palkkaa, m uuta kuin toi-
.....
, , ,
. ,
rit.
jo tk a sen e d u sta jin a esiin ty v ät, s a a t
Kokenut kaikki tietää ahtunut
huutokaupassa.
I jk ,-i.<alaiset
sanom
jotk
. 1
T
. .
- . .
d 'm u i. v i o
u n v i u u alehdet,
i v u v iv i , JO
t*\3 . JO
s e lite ttiin en n en olleen sitä,
s iitä
m eentulonsa.
Jos ei nvkvinen
...
,
ta v a t olla vaikka h allitu k se n lä h e t
L uettuani tuon uutisen, tuli
,, ,
‘ ui
" ’ i ■
at etukäteen m vrkvttaneet v-
Ei oie olemassa sellaista unio- täm iä. S a a tta a olla. e ttä T ukholm as- k a rsittiin kiu sellain en m ä ä rite lm ä
jialkkaorja saa palkkaa, on ha- , .
Nyt se ei e n ä ä ole työväen-
“Sota mi opettanut meitä, että i mieleeni se aika jolloin ihmisiä nolPi i il • • ;i ri’ /- -iin m im m i i
uiiciipiteen.
koettavat
vä-l < ta, . . joka . yhtiöiden
taholta h . a . lu t-
1
Pll jo itak in tä k ä lä ise e n sosialisti-
s ‘. 1 ea a
v
n e liä
o le - > .i
ruOnMin
\ajoam
i-
..
.................
.
....................
■
.
.
.
.
.
.
.
.
luokan p o liittin e n jä rje s tö , v aan ai
ci voi olla olemassa m itään etu- m yytiin Imut.»kaupalla ja muis- nen tai nälkäkuolema. Siis ei 1 1,C:’ 'V' tam an J^ jesty m .sln k k e er taisi sinne järjestäm ään m i e h i ä , puolueeseen kuuluvia jäseniä. M ka .
poJHninen järjeslö jo
jonky
nka
ien vhtäläisvyttä työnantajain tiu. ett?, ei niiden hinta koskaan
m erkitystä, voidakseen leimata joskin saatetaan selittää, että t e ; aikovat o tta a
kokoukseen, mut- toimeksi s a ttu i e d elleen k in jä ä m ä ä n
voi verrata nykyisen orjan ast
ja työläisten välillä. Mekin ker-J Mlut kohonnut kymmeniin tii
6 ^ iJ SCI■ sit,;‘ hMpommin saksalaisten i ette saa järjestyä siihen, vaan ! ta n,lkali ’»eidan edustajavaltuuten- ‘’S o siaiistip u o lu e’’.
»aremmaksi kuin enti l!»en i .,
..
>
• /
-
. .. I
evät kysymyksestä, toimivat he
ran ajattelim m c
sillä
tavalla : hansiin, ja nyt viiden kuun van-
jaiKa.insaamaksi._ sus tehdäkseen johonkin toiseen.
M utta
sitä
yl8.näi
tä l;ä ,ä isen puolueen
S c u ran v a t syyt e iv ä t e n ä ä m uo
kuin te ajattelette nyt. Mekin { liasta sonni-m ullikasta
makse-
tästä
puhtaasti taloudellisesta “toista ’ vastaan lennätetään sa v irallisio a e d u stajin a.
dosta p u o lu erik o sta :
Nv kyisen palkkaorjan a se m a . liikkeestä sotavastaisen ia halli- ma väite silloinkun työläiset jär-
ajattelim m e, että hetken hädän taan 53,200 dollaria!
T iedonanto on n ä h tä v ä sti jonkun
M uiden kuin sosialistip u o lu een
Sanokaamme, että ajat ovat ei ole paljo kummempi
kuin | tu sv asta{sen T arkoitus on saa- jestv vät siihen. Y htiöt hankki- jo rv a i illisen uutiM i »niiston keksim ä.
pitäisi löytää meidät kaikki yk
sä än n ö llise ssä jä rje s ty k s e s s ä a s e
te ttu je n eh d o k a ste n v irkoihinpää-
simielisinä ja että vähäpätöisten m uuttuneet siitä mitä ne olivat v ih a , ui. Minä iuu.en, että mon: ,|a sotav äen av ulla järjestym is-j vat useampia järjestöjä taistelc-
svn a v u sta m in e n n iissä h y v ä n sä
¡m aan välissään, saadakseen jär-
erikoisetujen ei pitäisi erottaa siB än. — Joo. me mv ö n n ä m -! raataja melkein toivoisi olevansa j j j ke tukahutetuksi.
Luokkajakoa
tunnus
vaaleissa.
puhutaan kansalaisten oikett-1 jestym ishom m an kokonaan nu-
meitä toisistam m e. Me teimme me sen. (varm aan ci silloin vielä; vaikkapa elukka, joku silloinen
N im ityksen tai viran v a s ta a n o t
tamaton puolue
niinkuin yhtiöt ja kapitalistit m aksettu moisia summia elukois-1 } kiluokan “p etti”, sillä sellaisen (k sta järjestyä “ laillisiin järjes- rin. ja siksi sikäläisillä m aina-
tam inen m uilta p u o lu eilta kuin
K uten tu n n e ttu a k a rsittiin Califor-
halusivat. Me luovuimme työ-1 ta ». T uo m uutos, joka on tapah-1 asema on m onta vertaa parempi töihin”, m utta jokainen ty ö v ä -! reillä onkin syytä pitää silmi-
sosia 1 is tip uol ueel ta .
väen suojeluslaista. palkkasopi-! tunut sitten kahleorjuusajan. ei, kuin työn raatajan. Palkkaorjuu •; en järjestö ja 'varsinkin jokainen ään enem mänkuin raollaan jokais ; nian so sialistipuolueen p e ru s tu s la is
Puolueen varojen k av a ltam in en
tai om iin ta rk o itu k s iin s a k ä y ttä
m uksista ja entisten sopim usten kuitenkaan oie lvödvttänvt ta-¡«iestä sivuun vetäytyneet raata- nyt m uodostettava ärjestö lei ta kohtaan, joka esiintyy teoreet- ta ä s k e ttä in pois jokainen kohta,
w
*
1 •
j joka m illään tav a lla olisi m uistut-
minen.
noudattam isesta.
Jälestäpäin, i v allista kansaa sillä se m uutos j»O >»•
itsenäiset laim arit , niataan heti saksalaismieliseksi. tisena saiv; artelijana täm än tai ta n u t lu o k k aetu jen a ja m ise sta , teh-
sanottiin meille, kaikki kääntyy j on tapahtunut ainoastaan tuo-! ( vi ivat ajattelem alla nähdä oman I kan ien jä rje s tö jonka ta rk o itu s tu o n un io n p a re m m u u d e sta . \ ar- nyt puoluoesta luokkapuolucm.
V ä litsija in sa m ä ä rä y k s is tä p oik
v
hä
eneni•!
asem
ansa
ia
om
istam
ansa
elit-
hvvään päin ja meidät palkitaan »antotavassa ja on siis
keam inen e d u sta jak o k o u k sissa .
T äm än
uuden
p e ru stu sla in m u
on avustaa työläisiä, on ’lai-, ini seikka näet on. että vaiti it
P e ru stu sla in tah allin en rik k o m i
kaksinkertaisesti m ukautuvaisuti- män hyödyttänyt y h teisk u n n an ' kan aseman, vaikkapa se ei oli- toil.” M utta nämä lehdet pu senäinen. kaikki Butten kaivos- kaan on U aliforniassa nyt läh d e tty
nen
taiv
a
lta
m
a
a
n
ja
enpä
m
ielen
k
iin
to
is
destam me. Me uskoimme siilien om istavaa luokkaa ja täm ä muu- sikaan 53.209 dollaria m aksava.,» huvat mvoskin hallituksen suo- miehet käsittävä unio voidaan
P o liittise n toim innan v a s tu s ta
ja suistuim m e kaikkeen. M utta t»»s se on joka on tehnyt sen M lan tietää, samoin kuin neeke- jelhksesta. joka ulottuu "v äh ä p ä -! onnellisesti ohjata niiden sala- ta s e u ra ta m ihin siellä a ja u d u tan
m
inen.
— jos puolue, joka ei ole en ää luok
tänään me tunnustam m e ereh-i m ahdolliseksi, että vasikoistakin rin ostaja emien, että saadakseen toisim piinkin” kansalaisiin.
Ja ¡karien välitse, jotka esiintyvät kapuolue, voi yleensä a ja u tu a m in
P uolueen jä s e n istö n loutou p e t
1 . -1 . _____ _ \ Vaan
r .. .. nyt • olemme
1
s-. ai-
< \ V
. 11 i 1 '1 »1 1 maksaa
11 -i
» «li«««
»» 7, * »A. , ,» P än
, . , ui-iäi
!i ilb . »1I1O
11 suuren
11 »ir.1.1 K hyödyn
».. 1 ».. , 1 ketä •• ovat nämä
.. .. “ vähäpätöisiin-
..................
dyksemme.
voidaan
niin äärettöm
mahdollisim
m TI an
erilaisina järjestöinä ja väittele nekään, sehän on jo k a rilla ja vei
täm in en m illoin h en k ilö on tu llu t
van voim attom at
p u o lu stau tu -, huikeita summia.
j elukast.ian, on hänen sitä hoi im it
valituksi puolueen listalla jo h o n
r.i ketään m uita kuin vat keskenään
toinen toisensa siis vai p irsto u tu a , kuten h a a k sirik
kin
v irkaan, joko k u n n alliseen ,
k
o
in
en
ainakin.
maan
tv öantajistoa
vastaan, j M litta kuinka.s on ilmistcn hin • j dettav a hyvin, vaikkapa ei itse rikku re it a.
Sellaisia raukkoja. , parem m uudesta. Niissä ovat vh-
vaiti»
¡list
i n ta i kansallisee n.
V anhassa p e ru stu sla issa oli se u
voimattom ia v alvomaan oikenk- • nau laita .' Ennen, kun joku ti- ansa sitten niin voisikaan hoi jotka menevät työhön silloin kun | tiön sormet pelissä jokaisessa,
Puolueen jäse n y y d e n k ä y ttä m i-
raa va kohta, jo ta uudessa ei enää
siamme. Me emme voi korottaa Iällinen osti huutokaupasta jo n - |ta a . Jos hänen elukkansa tulee toiset menevät lakkoon koettaen I K ansalaissuojelusta” annetaan ole:
n m to isten toverien ta i puolueen
palkkojamme, jotka eivät ole ko- kun neekerin orjakseen.
tunsi sairaaksi on hänen ‘k u stan n etta saada parempina työsuhteita itsel ' jokaiselle, joka uskaltaa lähteä!
m aineen tai m e n e tte ly ta p o je n v a
“(Kalifornian so siaiistipuolue on i
honneet elintarpeitten hintojen h.in että se on hiilien nyt, mut va sille eläinlääkäri, sillä e lu leen ja heillekin. Sellaiset ¡ui- skääppääm ään.
h in g o itta m ise k si.
työväenluokan
p
o
liittinen
jä
rje
s
tö
,
I
M ontanassakin
suunnattom asta
kohotuksesta ta sam alla tiesi l i a n sen. että kan m enettäm inen olisi vahinko. . it o vat " ’K unnollisia k an salai-! on sotilaita, jotka ovat tarkni-
jo n k a ta rk o itu k se n a on k a s v a tta a '
K litan näkyy, a lk a a C alifornian
työväenluokka tu n te m a a n v allan
huolim atta, emmekä voi lyhen saadakseen tuosta orjastaan m;i'n- !11‘ ,l -',l> *ian ’6se sairastuu, sia ja niitä viistetään “isänmaal- tuksista selvillä »a se on ei
“s fs ia lis iip u o lu e e s sa ” olla tila a k e
kum ouksellisen joukko- ja luokka-
tää'h irv eän pitkiä työpäiviämme. ’ dnllisimman paljo työtyä, tulee harv oin hän voi itselleen kiistan- lisinä.”
nelle vain, eikä sitä a in a k a a n voida
O ikeastaan sellaista vät käsitä mitään m uuta kuin
toim innan tarp e ellisu u s, jä rje s tä ä
s y y ttä ä “a h d a sm ie lis y y d e s tä ” — e-
Sen vuoksi me varotam m e t e i t ä ; hänen pitää siitä hyvä huoli. 'Hä • taa riittävän hoitoa. Voidakseen onkin se isänm aallisuus, jota por- tottelevat sokeasti, ja näillä ku-f
ja jo h taa kaikki sellainen toim in
m enettelem ään viisaammin k liin in e n tuli antaa sille riittävästi ’ elukalleen, tai elukoilleen, saa- varisto vaatii työläisiltä: selkä 6 kistetaan järjestv n v t ty ö v äestö ,1 ta po liittisella alalla luokkatais- nem päii kuin ty ö llis te n e tu je n aja-
.. , - v
t m isesta k a » n .
T e tta kai sellainen
me, olemaan enemmän epäluuloi-j ruokaa, ihmismäisiä a su in p a ik k o -d a riittävästi ruokaa, täytyy hä A rannatonta alistum ista kaikkein ellei se itse kykene sitä teke-
. ,
puoxUf* - d j paljon jä se n iä — varsin -
siä ja vaatim aan kaikki sopim uk-i ja. ia jos orja sairastui, kustansi nen tehdä lähes hevosenkengän 1 roistom aisim paankui riistoon.
(uksen saav u ttam ise k si liitty y se kin inc C iuö
.
S1D
maan.
i .
km jos s i J i s a ttu u o lem aan k a ssa a
h
dysvaltain
k
an
salliseen
s
o
s
ia
-1
.
set m ustalla valkoisen päälle en i hau sille tarpeelliset lääkärit, jot- mi »toisia päiviä, vaikkapa sit- ’ Butten sanom alehdistö julis
uà , ,
sosia . Puolueen v altio v ira s to s ta on äsk et-
Butten kaivosmiehet, k u p a ri!
ja m uodostaa sen täin lähr-tetov o - ^ o m u
neukuin te teette m inkäänlaisia j ta se pian paranisi ja voisi men- te:! ei aina olisikaan itse niin 1 taa hallituksen kclpaam attom ak- trusti ei sallisi teidän järjestyvän j listlpuoiueeaeen
oleellisen o san .”
‘ o sa sto ille e ra a n la m è n
TTniino
•
'
J<
ssa
ovat m uiden “neti-
m v ö n n y ty k siä ..
i I,;i työhön.
ru tta vasti ravittu.
: si. ellei se kykene hankkimaan ollenkaan ja siksi sen kätyrit eri ; l udessa p e ru stu sla issa on sen ti- v o jen ’
m
u
k
an
a
se u ra a v a tk in koh-
Nämä sanat lausuivat äsket-|
lo ista on orjan asema nykv-
itien kun m aan iiljeu jä menee ; kylliksi rikkuneita ja suojelemaan unioissa selittävät teille ylitä ja laita vain viaton m ääritelm ä, jo ssa d at:
täin pidetyssä
am erikalaisten; .‘okana, sillä ei hän enääu ole myymään sitä vähästä tn.»teitään ' niitä lakkolaisten agitatsionilt 1. toista.
Yhdet selittävät viiden sanotaan, e ttä “ täm än jä rje s tö n ni-
O sastojen to im in ta ra jo ittu u y k
x-
i-
i • x •
•
mi on 'C alifornian sosialistiD Uolue’ i
rannikkom erim iesten union kon-A a h lo r ja . vaan hänestä on tul jon-a on eluk» istaan saanut, ei I Ja totta tosiaan sellainen halli-
sinom aan propaganda-, k a s v a tu s
järjestön
huomiksi,
toiset
toisen
Caitfnminn
cc-
>
"*
• 1 i
.......
,
. . i . , ,
' a m o m ia n sosiaiistipuolue m u o d o s-'
Ventinnissa ‘Canadan jä rje stö je n ! lut palkkaorja ja osoittaakseni hän kuitenkaan saa m äärätä : I .
pa järjes» am istyöhön.
.tu s ei (»lekaan mistään k o to isin p a kolm annet saattavat selittää, tmi p a ik a lliso sa sto ista ja yleisjäse-
TOVERI
edustajat. Xe olivat kokem uk me, ettei hänen asem ansa ole
sesta viisastuneiden miesten sa parempi nyt, kun hänellä on “ va-
Lä nn en suomalaisen työväen äänenkannattaja, noja.
Näm ä edustajat eivät ol pau s" itse myydä työvoim aansa
ilmestyy Astoriaaaa. Oregon, joka päivä
paitsi sunnuntaina.
leet sosialisteja. K aukana siltä. kuin silloin kun huutokauppias
t o im it u s k u n t a :
H e olivat tyypillisim piä vanhoil mvi hänet enimmän tarjo at alle.
W. N. REIVO
LAURI MOILANEN! ' . .
. . . . . .
,
,
...
. .
ado lph s alm i
k . e . HEIKKINEN i lisiä am m attiuniom steja.
M utta katsokaam m e mitä tutkim ukset
_______________________________ he olivat jotakin oppineet koke- osoittavat.
.aluksestaan ja he tahtoivat va- ; T utkim ukset näyttävät me
TOVERI
(T H E C O M R A D E )
>t taa luokka veljiään.
D i e organ o k the F in n ish w orkers in the ¡
että 63 prosenttia 15,72ö tutki
W estern states.
Am erikalainen
WÄ PubuJif
S .6
.'inenK
aiam en
_ m cn m iestc n : tusU T,crhecslä. ansaitäec tch-
t x
MAAILMANKATSOMUKSIA
O sastoilla
Länsipiirin piirijärjestön neljännen sääntömääräisen edustajakokouksen pöytäkirja
ei
ole
h a llin to v a lta a
Laadittu Aatoriassa. Ore.
21-22-2S p. huhtik. 1917
T overin m uutto
Koske ei ollut e rik o ista a lu s tu s ta
kuin
tai on raken ta m i sk j sy- a sia sta .
jä to ttiin yhtiökokoukselle 7
p äiv ällislo m a klo 1”—1
O tettiin
5 vastaan.
j
p
p.
TOINEN KOKOUSPÄIVÄ
unta
ilm oitti
laaditut T o ie ritta re n toim itus, m ikäli se on I lehdissä on ra jo ittu n u t a i n e s t a a n j k e sk u ste lta v a k si” 1 rnukaan o te ttiin
Iltapäivä-istunto.
Toverin toim itus.
ponnet olevan • kokouksen ta rk iste tta - k irjo itta n u t
S u n nuntaina 22 p. huhtik
p e ria a tte e lisista
kysy-1 siihen m itä T overissa sitä k ä s ite l- 1
-
. .
,
O ttaen huom ioon ne su h te e t, joi
a
1 j p p- k ufsui p u h e e n jo h ta ja
'.ö v n 'v \ ’i..?;»* ■ '
'h - 3 8 iirrej.!’in tuonnem m kksi. m yksistä.
on jo htunut e sittä m ää n tiin jo itak in aikoja sitten , velvoittaa
A gitatsioni- ja jä rie stä m istv o
Kokous alkoi uudelleen su n n u n ta i-1 den alaisena
---------
.
, Tov
. * A >: » ‘ ‘ / " . A , .
• m r v t .in
ty ö järjesty k seen .
jo ta ; a ja tu k sia , jo tk a eivät ole so p u so in -: kokous Toverin käsittelem ään sitä : m u tta joka v a ih to eh to isesti nsixtot A. M-i: i kokouksen jä rje s ty k s e e n .
N im ihuudossa olivat kaikki iä sn ä .
na klo S a.p. 1. Iliib ack an toim iessa j
..? ‘
Jo.'.t’LiÌ.1”1”“! ’. ! h<
’ U ?.. kesKllstt‘ll" iaIaiseli8‘ | nu$sa sosialism in p e ria atteid e n kans-i nerinpohjaiseinm in ia an tam aan ti- tiin
jä rje s ty k s e s s ä
toiselle l i i . m .
tu k se n sa Toverin toim itukselle s e n ,
T everitta.-en arvostelu,
p u h een jo h tajan a.
::_d v ,?'.in ’a i;iam aan a g ita tsio n i-
V älikyfym yksenä
esite ttiin ,
T o im itetu ssa nim ihuadossa olivat p e ria attee llisee n ja tak tillise e n puo-
e ttä
jo n k a
Vuoden a ja lla esille lehden a rv o ste lu ly k ättä isiin tuon
lä sn ä : J
Poola, Mandi Mäki, N. leen nähden.
leisen
or-
M attson, L. Leino, Aino Peusa. W. tu lleissa e rin ä isissä kysym yksissä on nem inaksi. jo tta T o v e ritta ren toi-
lak k a u tta m i-
ku in Py°; ?n { tU ja,,a oHsi ollut tilaisu u s (jos ta,« a a n tilan niillekin periaatteel- seka puoluelehdissä. e ttä piirim nie
Aalto, T. Paavola, 1. H iibacka, TI.
i ja tuli kokous siih en p ä ä tö k
P0I80, Ch. Morse. M. Jacobson, W.
e T l 7 , L J >t>OVaen,U° kan e d u A h a n m m itta m sinä päivänä olisi As-
laatu a oleville kirjo itu k sille puhujien taholta, koska useissa pii
seen. ( i tä y leiset piirin onsanisee-
P iirik irju rin toim en
ovat ed elly ttän eet.
, to rlaan sa ap u n u t) olla läsnä kun jo tk a käsittelev ät asioita eri näkö- riim m e kuuluvissa valtioissa var-
Reivo. A ntti Mäki ja A. Nikula.
ra a ja t e iv ä t tu e ta v a sta a v aa Wy<
Singletaxi-kysym ys p ä ä te ttiin ot-j leh te n sä on a rv o steltav an a,
M yöhästyneitä: Tyyne H yrsk y m u r
k an n o ilta kuin toim itus, ollen toi- sinkin m aanviljelijäin keskuudessa
to, II. M alinen, J. Sjolund sekä J. taa esille uu ten a kesk u stelu n aihee
E sitys raukesi k a n n atu k sen puut- m ituksella
oikeus ja velvollisuus. | täm än kysym yksen tun tem atto m u u s
N ylander, jo ista kolm e en sinm ainit-j n!* tark em p aa k ä sitte ly ä varten.
teessä.
y ouj„u;
m illoin
katsoo siihen olevan itsel- s a a tta a a n ta a a ih e tta k äsitteid en ris- r , 2 si’ A n S a B a í ,,
tu a saapuivat vajaan 10 m inuutin j V älikysym yksenä
e sitti L. Leino
L uettiin
a lu stu k set, jo ita olivat lääin syytä, se lP tä ä n iitä om an n ä - ! tiriitaisu u k sille.
k u lu ttu a kokouksen a lk u a ja sta lu k i- Ail)' nien n a is ta puolesta, e ttä tu p a - , la a tin e e t se u ra a v a t
s. s. o sasto t: k e lta n ta n sa m ukaan.
Leo Leino.
Toivo Paavola,
hae-tav
s e u r a l v a n i X t a 1’^ , ! ^ ^ » :
en J. N ylander saapui 10 m in u u ttia ; k;inpoltt<>:i ei sa llittaisi.
E sitys tu C arbeuadon,
XVinloekin.
S eattlen.
V ictor Aalto,
VV. N. Reivo,
W . Reivo e sitti ponsi valiokunnan
h a e ttav a k si .julistam ista, tullen ky-
A gitatsioni- ia
likin osittai.sesti huomioon o tetuksi A storian.
vaille 9 e.p p.
! puolesta laaditut ponnet luettavaksi.
M andi Mäki.
»ä r jestä mi styö.
S eu raten ty ö jä rje s ty s tä o tettiin e - 1 ' *e ‘a e s itti VV. Ri ivo välikysym yk
K ysym ystä k ä site ltä e ssä k ä y te ttiin ! lEsitvs hyväksyttiin.
jä r je s tä uiis-
sille
se n - e tta iltap äiv ä istu n to a ei pidet-
Itnsim äisenä seurasi ponsi
joissa
u-
'
a
ja
n
a
is
e n asutuk-
Toverin arvostelu.
kä
'a
seiniinissa a n n e tu in '"ym m ärtää, e t t ä | Mojoneyn ju tu ssa , joka hyvä
Issäm
m
e
o le v a t va-
L uettiin asiaa koskevat a lu stu k set, UbC*sta jo k a s in Hyistä a sio ista pon- T o v e ritta re n toim ituksen olisi olta-
Sam oin hyväksyttiin Tov
huom
aa ko-
n im itta in Rock Springs'iii, A storian. ■ net la a d itta v a t, jo ten valiokunta tuli va sielä m issä lehti p ain etaan , k o s-! vm jteltaissa syn ty n y t ponsi.
Ponsi ¡10:15 a.p.
lä
4
vastaan.
S e a ttle n , C arbonadon, VVinlockin se- KVS>'n v ksessa
olevan
iltapäivän ka siten m onet selk k au k set voitai- i «¡’flkom itean arv o stelu sta, m ilitaris-j
w Reivo e s itti ke< k u t i
,u ' u vakinaisen
'» m n a is e n piiripuhu-
Että J"
yhden
kä S. H einosen ja Höquiamitf.
( k ä y ttä m ä ä n niiden laatim iseen.
siin v ä lttä ä ja koska lehdelle olisi i m ¡kysym yksestä, sam oin kuin osas-
F rank Niemi. Toverin johto k u n n an m enneiden m ielip iteitten ' ¿ r i s t a e l , r u -
'el u ö fa
K ahvilom aa pidettiin kello 10—
L>itys hyväksyttiin.
siitä m yös hyötyäkin, m ikäli sen > toi|leW n laa d ittu ponsi m iten sen puolesta ilm oitti Toverin K ustannus-1 ta ia s ta ponnen eli nä&töksen
‘
tulcR ’ ia P iirissäm m e, jos-
10:2« a.D.D.
1 A- ^ 'ä u la hu o m au tti edu stajia, et-
, „„
ran vuosikokouksen m uodniiiaoaii
USfc-<sa
p a u k sissa
ta u d u tta v a käsillä
Kasina olevaan so- seu
seuran
uodollisesti ni.-niipi
pienillä lisäv k sillä h v v ä k sv ttiin ’ J seu a
niu ix - ta
l^P*11^
8**** on väitH
v ä lttä im
m ä St.
t-
L ehteä arv o steltiin jos puolelta .
’n m U ak u lu istaan “ T
i,raenl t y y t y m ä t t ö m n ? ? 's i i t ä ,4’ e ttä oti, su h ita
ta tlla n te e se e n nähden, seka viimei- alk an eek si sekä s iirre ttä v ä k si k u n -! raav an laisen a
a K s ju n n seu 'ft n i i . dCttaVa1, Useam p‘a P uhujia liik-
niin to iseltax in . jo ten sen eri o s a s - i ^
T o v e r itta a n to im itta ja ei suvainnut seqä ponsi, m iten suhtaudum m e por
s a n u , a « ja»», koska esim
nes länsipiirin piirikokous on päät- P iirisih te e rin toim en tiv a a m in ™
tet, kuten to im itu s — sam oin kuin “!!
m atkalle kuluvien päi
varillisiin v e ro re form eihin.
tynyt.
- Kokous
■
» » » » te
ne
n.
p --------
ä ä ttä ä e ttä p 7 iirisih
e rin
?’»»»» V ar,iteolJ ’s u u s t-Voväestökin
on
toim i edelleenkin p id etään sivut o
i - * v a in e n
8 a a n ,te tta ‘
Suhteem m e porvarillisiin vero-
K ahvilotnan .jälkeen kutsui koko-
referm eihin.
a
i Y
S
Y
S
~
: Y
1
=
“
Niiliin
vero tu srcfo rriik y sy m y k siin
nähden, joita nykyisin e siin ty y eri
! tav ien
lähem pi jä rje s te ly ' jä te tä ä n ! p ì S a n " ’ palkkakunn11!a- « ttä sam an
p e ria a tte e llise sti
ty y d y ttän y t
kaik>
E sille otettiin
valtioissa eri nim illä, kuten Cali-
ffTUiriinnsn
__
Kokous
h
a
ja
a
n
tu
i
klo
12
e
.p
p
.
k
o
-,
.
.
.
,
.
.
.
.
.
__ si. .
Pii_j
i
«tahdoton n iih in tu tu s-
j
pürito
im
ik
u n n an teh täv äk
kia. Joih in k in erin äisiin tap ah tu m iin
forjniassa
E
quity-taxin
nim
ellä,
ja
koontuakseen
jälleen
m
aa
n
a
n
ta
in
a
!
tn8|
-
'
ar>nv
lk:,r
,,
ka.h
v
i'.lHaJ...
?Xa
t
■
sih
teerin
p
alkkaa
ei
kokous
m
äärä?
riHi;
*' ?°ka ,e k isl h än elle mah-
tai seikkoihin nähden a s e ttu iv a t ko kello S a p p
Lebtiem
m
c
k
irje
en
v
a
ih
ta
jat.
' ° ^ eet liian yksilöllisiä sisällöltään, u seissa m uissa valtioissa n.s. “puo-
's ito v a s ti, vaan » i t i ä s a ik in
k " ’ “' x ' “
t a y m y t e l i sito a
kouksen o sa n o tta ja t joko h u o m au tta
m u tta a n ta a tu n n u stu k se n to im ituk luetettom uusliikkeen" nim ellä, haluaa
^ " » ty ö v äestö n e lin e h d o t k u lla t
K eskustelu siitä lykättiin yhttöko- toim ikunnan teh tä v äk si
valle ta i toivovalle kannalle. S ellai
selle siitä, e ttä lehden tila a ja m ä ä rä kokous se littä ä e ttä länsipiirin j ä r
k ““ ,k l n
koukselle 7 ään ellä 7 v astaan, p u -' kataso vaihdella sikäli kuin kulloin ! • ' T ' ' 7
sia olivat p e rä k a n e ettl ju ttu , M inne
KOLMAS KOKOUSPÄIVÄ
on niin nopeasti kasvanut.
BlUsta.
k u llo in “ -,
S
e
n
vuoksi
p
ä
ä
ttä
ä
kokous,
e ttä
jestö a se ttu u täy d ellisesti kausailis- h e e n jo h taja n ra tk a is te s s a asian e k" i 0,1 tarp e ellista.
*'
sotan lakko, E v erettin verilöyly sekä
m aan an tain a 23 p. huhtik.
L ausunnon a n ta m ista v a rte n ly ko$i ventsionin tä tä a sia a koskevan
delläm
ainitulla
tavalla.
P
u
h
een
jo
h
taja
ilm
oitti
asian
päät-
h
j
t
ä
-
T
T
’
a
s
e
te
ta
a
n
liik
k
ee
lle
va-
C aliforniau “singletaxi " ju ttu . Toim i
Kokous a le ttiin klo S a.p.
k ä ttiin kysym ys ponsivaiiokunnalle, kysym yksen ponnen a ja tu k se n k an
“
, Ä
r u h u ja a ’ joi8ta y * «
tu sta k iitettiin siitä, e ttä oli oikein
P u h e e n jo h ta ja n a toim i A. Mäki.
.¡oka laati k ysym yksestä kaksi eri nalle siten y m m ä rre tty n ä e ttä kai
Lehtiem m e kan n atu s
o san n u t su litaan tu a A. W esley-kysy-
ja färjeotäm istyön
o .rA -,.. P.
a l.u celle, • to in e n Cali-
N im ihuudossa olivat läsn ä: Paa-i po n tta.
niiden välillä ä ä n e ste ttiin ,
sekaantum inen
sellaisia sam oin siirre
s iirre ttiin yhtiökokoukselle
" .
k ä Sittelyyn.
ä itte i7 ™ ’'* mi*tyÖn
alll< H' 'ja k tataaT M ?* t ' aU'
inykseen. m u tta m oitittiin, e ttä ei vela. H iibacka. Polso. Ch. M orse.! ä ä n te n m ennessä tasa n ra tk a is i pu kenlainen
liikkeitä k a n n a ttam a a n on ehdotto- 12 äänellä 6 vastaan.
! A x siaan
o i ViiA,
A _
(alueelle.
M ontanan
I A siaan oii alk u sa n g en vaikeaa,.
(J a tk .)
1
■ori-?'
=
5
Ä
X.
■ .
1’