Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931, April 13, 1917, Page 4, Image 4

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Ho. 87
TOVERI
Sivu neljä
näissä joukoissa tulevaksi kesä­ lä perusteilla nuo jiuhlat ristit- na. sillä meillä ei ole vielä eh­
tiinkin juttujuhliksi.
ditty niin pitkälle, että olisimme
kaudeksi.
Osaston kokoukset päätettiin saaneet luoduksi omaa musiik­
Eristyssairaalaksi
täsfedes pitää keskiviikkoiltasin. kiamme, joka kästtelisi meikäläis­
on kaupungin terveyslautakun-
,
Astorian S. S. Osasto on va- tä asiaa musiikin muodossa:
ta vuokrannut “Usonia boarding i linnut komitean, jolle vieraitten Mutta nyt meillä on siihen tilai­
RUOKA- JA SEKATAVARAKAUPPA
housen” nimellä tunnetun raken­ paikkakuntain osastot ja yksityi suus tutustua ja ottaa osamme
nuksen Franklin avenuen ja 23:- set osakkeenomistajat saattavat siitäkin, sillä viimeiseksi esittää
FRANKLIN JA 23 KATU,
ASTORIA, OREGON
nnen kadun kulmauksessa. Ra­ valtakirjansa lähettää elleivät sekakuoro johtajamme J. Mäki-
Meiltä saatte kaikenlaista ensiluokan ruoka- Ja sekatavaraa
kennuksesta muodostetaan tila- itse kokoukseen saavu. Tuohon rinteen
sävletämästä suuresta
päissairaala ja sinne tullaan kul­ kom. tulivat: tov. 'Viktor Lam­ kuorosävellyksestä sen loppu­
kohtuullisilla hinnoilla.
Tutustukaa meidän suureen kauppaamme.
jettamaan isoon rokkoon sairas­ pi, Kalle Hellman, Jack Konttas osan, eli Finalen, joksi sitä mu-
Mittakaavamme jokapäiväisessä liikkeessä on tavaran laa ,
tuneet henkilöt erikoisen valvon­ ja Mrs. Tyyni Hyrskymurto.
siikkikielessä sanotaan.
Tämä
puhtaus ja palvelevaisuus. — Kokeilkaa, ette kadu.
nan alaisina hoidettaviksi eristet­ Astorian osaston edustajiksi osa käsittää kohdat, joissa nuo­
Oletteko käyneet Ree Hive’n takki- ja kävelypukuosastossa
tyinä muusta maailmasta.
on aikaisemmin valittu seuraa- rison tulisi käydä luokkataiste­
viime aikoina? Teidän täytyisi huomata, että olemme pan­
vat toverit: N. Terho, Matti Nie­ lun etunenässä. Sitten kuljem­
neet erityistä huomiota sen laatuisille vaatetuksille, joita
Tunnetteko heikkoutta?
melä, Antti Mäki ja J. Mäki- me laulussa eteenpäin, kunnes
naiset todella haluavat.
Jos tunnette yleistä heikkout*- rinne.
saaavumme nykyaikaan, jolloin
ja väsvmvstä ja ruokahalunne on
“lapsetkin
viedään tehtaisiin keh­
Uusimmat kuosit, kauniimmat malli: ja isompi varasto nii­
huono, niin voitte itsenne para .
MYY
räämään
kultaa
rikkaille”. Sor­
Sunnuntain
konsertin
tä tavallisilla hinnoilla kuin missään muussa tunnetussa kau­
taa nauttimalla Hellbergin V«l-
ron painostuksen tuntiessaan ai-
ohjelmasta.
Tavaraa tukku- ja vähittäiskaupalla.. Ruo­
passa tässä kaupungissa.
ma lääkettä. Hinta. $1.00, posti
vankuin suuttuneena huudahtaa
katavaraa, Hedelmiä, Heiniä ja eläinten-
vapaasti. Tilataan osoitteella G.
Siitä ensi sunnuntain konser­ säveltäjä herätyshuutona, että
A. Hellberg, Suomalainen ap- tista täytyy huomauttaa yleisöl­ “Tätä kauanko ihminen kärsit”,
KÄVELYPUKUJA $13.50,)$ 15,00. $17.50, $19.50 ylös $30.00
rehua joka lajia. Kohtuulliset hinnat sekä
(ilm. le, ettei se tule olemaan pitkä­ johtaen sitte sävellyksen “K a n-
teekki, zXstoria, Ore
TAKKEJA $7.50, $10.00, $12.50, $15.00, $17.50 ylös $24.75
hyvä palvelus taataan.
veteinen eikä väsyttävä, sillä oh­ s a i n v ä l i s e e n T y ö v ä e n-
jelma on kauttaaltaan laadittu m a r s s i i n”, johon sävellys lop­
Suomalainen poika kuollut.
hyvin ja monipuolisesti. puu, saattaen jokaisen työläisen
Tänä aamuna klo 8:20 kuoli sangen
Meillä on laulettu ja taas lau­ ajattelemaan a-semaansa ja teke­
täkäläisessä St. Maryn sairaalas­ lettu, mutta ei sillä tavalla ja nii­
sa 14-vuoden ikäinen tämän maan tä lauluja mitä nyt saamme kuul­ mään kohdastaan kaikkensa ny­
syntyinen suomalainen poika, ni­ la. Joskus olemme saaneet kuul­ kyisten olojen korjaamiseksi. Tä­
535 Bond SL
AINA LUOTETTAVA.
530 Commercial SL
meltä Johan Richard Söderback, la huonostikin laulettavan, mut­ mä viimeinen ohjelmanumero on
(Suomalainen Lihakauppa)
Uniontownissa
aivokuumeeseen.
Vainaja sai­ ta nyt on taasen tilaisuus kuul­ niin voimakas ja sen sävelet niin
Myömme ainoastaan enp.huokan tavaraa. Tunnussanamme on:
m i m u 111 »lii n n m fi - f - i - iiiii-i-h-i-i n n 11 mi i ii-i-w t rastui viime kuun viimeisinä päi­ la laulua, ja vielä mitä parhaiten työläisen sydämeen käyviä, että
Hyvä tavara, hyvä kohtelu Ja kohtuulliset hinnat.
4
vinä
kotonaan, Roseburg’issa. hijottuja. Ohjelmalaulin on näet milloinkaan, sen kuultuaan, ei
FARMARIT, voitte luottamuksella lähettää vaslkkanne, sikanne y.m.
+
tavaranne meille. Rehellinen punnitus ja hyvät hinnat.
I Wash., ja tuotiin täkäläiseen sai- laulettu milloin huonommin, mil­ sitä voi unohtaa.
ASTORIASTA JA YMPÄRISTÖLTÄ
•h
241
TAYLOR
ST.
ASTORIA, ORE.
-1
-
Ohjelmassa
on
arvokkaita
so-
*
' raahaan. Söderback oli viimei­
u i n u l i 111 h - f 11 i - m - h - h i ii r i i- i -i-1 r i i - i - i-i-n-i-i-hn-h h u-i- set neljä vuorokautta suurim­ loin taasen paremmin, riippuen loesityksiä, kuten Ed. Toivosen
siitä, millä tuulella laulajat ovat sololäulut, joita aina kunntelee n n ii :Kt:n:tt::n 8 t t:: tttt:HtKtt:»»»»::uuu«ut»H »>»t»»»nH H»nH»»»»H»tnH W
TOVERIN TELEFOONI-NUM EROT: Juoksukilpailu.
maksi osaksi tiedottomana, va- olleet,
eivätkä ne siis vedä ver­ sangen mielellään ja myöskin
Konttori ja liikkeenhoitaja . 365
lEilen iltapäivällä oli täkäläisen sempi puoli ruumiista ollen sa­
toja
konscrttilauluille,
joifa kuo­ piano-solo, jonka esittää J. Mäki-
Toimitus .................................. 832
korkeakoulun oppilaitten välillä malla halvaantuneena.
romme
ovat
harjoitelleet
vain tä­ rinne. L o p u k s i on t a n s -
Konttori on auki kello 8 aamulla
juoksukilpailu, johon otti osaa
Vainaja viedään sunnuntaina tä tilaisuutta varten.
kello
kuuteen saakka illalla.
s i a, joten jokainen tulee saa­
ERNST RIN D ELL
kaikkiaan 38 juoksijaa. Kilpailu­ Roseburgiin, missä hautaus ta­
Huom!
Kello 6 jälkeen illalla
Mieskuoron
lauluista
kannat­
maan
rahansa
edestä
täyden
an­
matkana oli korkeakoululta läh­ pahtuu.
käytetään toimituksen puhelinta.
571 COMMERCIAL ST., ASTORIA, ORE.
taa mainita repäisevä Marseljee­ noksen.
tien,
City
Parkin
kiertäminen,
Myy kaikkia vanhanmaan lääkkeitä. — Lääkärien reseptit
d iQ o o a Q Q o a o o o o o
si ensiksi, joka ei jätä koskaan
Yleisölle sopii huomauttaa, et­
matkan päättyessä takaisin kor­
täytetään huolellisesti
kuulijaa epäröimään, vaan antaa tä ajoissa varaavat itselleen pää­
a
PÄIVÄLISTA
o keakoulun pihamaalle. Kilpai­ Uusi laivaveistämö.
SUOMALAINEN APTEEKKI.
Entisestä Wilsonjn laivaveistä- sille innostusta ja rohkeutta. Ke­ syliput, sillä niiden kysyntä on
j o o o o o o o o o o o o
lusta selvisi voittajana Walter
muodostettiin eilen uusi vätlaulu on herttaisen kaunis ja niin suuri, että taitavat todellakin ct:ssgt ttt:t:nt:t t: n:t»u*K t» i K »t:t::n n :tK »t»»n n n t»n i»H H n u »H n n n n tt i ntt o
— Kaikkien S. 'S. Klubin lau­ Moyer, saaden ennätyksekseen möstä
laaja
laivaveistämöyhtiö,
joka muistuttaa laulajia siitä, että to­ loppua ennen konserttipäivää.
lukuorojen harjotus on tänään 8 minuuttia, 3 sekuntia.
$100,000 pääomalla alkaa jatka­ dellakin “oikea laulaja öisin”, ei­ Viime konsertissa loppuivat pää­ kastamiseen ei voitu enää ryhtyä. HiisimiiniiiiiiminiiiuiiiiiiiniiR
illalla klo 7 teatteri huoneustos-
maan liikettä. Yhtiön inoudosti- kä vain sitä tekisi muodon vuok­ syliput kesken ovella myydessä, Lasten ruumiit löydettiin vasta
5
sa. Kaikkien saavuttava täsmäl­ Pitäkää mielessänne
palon jälkeen muodottomiksi pa­
että kulkicssanne Lewis and vat E. S. Collins, J. A. Byerly. si. vaan täydestä sydämestä, sillä ja tarpeettoman tungoksenkin laneina.
leen. Orkesterin samassa paikas­
Clark tiellä lähinnä seuraavina P. J. Prix, Charles W ilson ja jäl­ silloin vasta siitä laulusta voi jo­ välttämiseksi olisi hyvä, että jo­
sa ja samaan aikaan.
päivinä, ette milloin tahansa voi kimäisen veli Eritjof Kankkoncn. kainen nauttia. "Turvaton äiti" kainen pitäisi huolen hankkimal­ 1,000 S. C. Trapnested White Leghorn i g
KANANPOIKIA
Länsipiirin tilintarkastajia
Lewis and Clark-sillan yli kul­ Lähimmässä tulevaisuudessa tul­ ei lainkaan kaipaa selitystä, sillä la pääsylipun ennemmin.
sen
vaikutus
on
kerrassaan
suu­
laan
telakkalaitteita
laajenta­
pyydän saapumaan asuntooni, kea. Siltaa aletaan näe: pur­
kesäkuun lähetyksessä 8 sentillä. T i­
Älkää jättkö konekorjauk-
193 W. Duane St., sunnuntai­ kaa ensi maanantaina tarkotuk- maan, jotta niillä voidaan valmis­ renmoinen. Se kertoo oloista,
latkaa nyt ja te saatte kananpoikia,
joissa
itsekin
saamme
olla;
se
on
sianne viimeiseen hetkeen.
jotka alkavat munia joulukuussa. Ij
aamuna, t. k. 15 p., klo 10.
sella tehdä siinä huomattavia taa kaikenkokoisia valtamerellä
Tuokaa koneet nyt korjat­
Tyyne Hyrsky murto.
korjauksia ja siksi ei siitä pääse kulkevia höyrylaivoja ja mootto­ lähellä meitä, meitä jotka aina
Claremont Poultry Farm,
olemme
saaneet
jäädä
kaikesta
rilla
kulkevia
kuunareita
ja
sitä­
tavaksi valmiiksi kunnes
¡Fernhill,
Oregon ¡j
yli kulkemaan muulloin kuin seu-
hyvästä
osattomiksi.
paitsi
tullaan
laajennuksessa
eri­
kalastus
alkaa. Kaikki työ
— --- " ......... i!
E. B. Hughes hautaantoimittaja raaville kellon lyönneillä: 9:05 ja toten silmälä pitämään sitä. että
S
ensiluokkaista
ja taattua.
“Metsämiehen laulu” kuljettaa
11:00 aamupäivällä ja klo 2:35
Seuraavana lauantai-
C. R. Carlson tekee kaikki suo­ iltapäivällä siksi kunnes korjauk­ voidaan ottaa vastaan hallituk­ meidät vapaaseen luontoon, jos­
ltana 3-henkinen komi-
COLUMBIA IRON &
menkielisen järjestelyn. Telef. set on loppuun suoritettu.
sen tilauksia. Laajennukset kä­ sa saamme nauttia raikkaan met­
WASHINGTON
sittävät samalla uudenaikaisen sän antamasta ilosta. Tämän ru­
321, 12:sta ja Duane katujen kul­
ea avaa kirjekuoren, S W ELD IN G WORKS, Inc.
massa.
koneiston veistämölle hankkimi­ non kirjottaja, Aleksis Kivi, on
ILWACO.
isältäen päivämäärän T iiiiiiiiiuiiii
Alaskaan parveilevat
sen. johon tarkotukseen annettu­ kaikille suomalaisille tuttu, ja
,WISE’N VAPAA PÄI-
suomalaiset tällä kertaa suu­ jen tietojen mukaan tullaan käyt­ kun laulun on säveltänyt Sibe­ Palkankorotusvaatimus.
Polttakaa
Pohjoisella
aallonmurtajalla iVÄLLE.
hvviä uniontekoisia sikaareja rissa joukoissa. Eilen lähti kuu­ tämään useita tuhansia dollareita. lius, joka on ohnistuneimmin kä­
Kaikki liike-
Huomattavana muutoksena tä­ sitellyt juuri Kiven runoja, niin tänään. 11 p. huhtik., puolisen
“Pedro Vegas”, “Why”
ja tisenkymmentä suomalaista St.
HAMMASLÄÄKÄRI
“Jitney”.
(ihn Nicolas nimisellä aluksella Co­ män laivaveistämön vastaiseen saamme olla varmoja siitä, että aikaan käveli jokainen kivityöläi- tuttavat, jotka ostivat
ottaa vastaan sairaita Spexarth
lumbia River Packers’ .Associa­ toimintaan nähden on mainitta­ laulu on kuulemisen arvoinen. nen isäntien puheille, vaatien 20 tavaraa tuona päivänä,
rakennuksena.
Ro«m 317.
Hyvä työ ja kohtuulliset hinnat.
prosentin
palkankorotusta.
Vaa­
tionin
palveluksessa.
Tänään
va. että se tästäpuoleen tulee toi­ "Huutolaistytön kehtolaulu” kul­
VO ITTE SÄÄSTÄÄ RAHAA
::
OREGON
saavat rahansa takaisin ASTORIA
itsenäisenä, eikä St. jettaa kuulijan mukaansa kaik­ timukseen on suostuttava neljän
vakuuttamalla huoneenne ja kalus­ lähtee eräs portlandilainen laiva mimaan
pitää ostamansa
tonne Oregon Fire Relief Assn’ yh­ ja tiistaina lähti ensimäinen Alas­ Helenessä sijaitsevan McCormick keen sellaiseen osattomuuteen ja päivän kuluessa, tahi jokainen sekä
PUOTI
tiössä. — W. L. Warren, agt. 108— kaa kohden. Paljon Astorian o- yhtiön
jää
pois
työstä
sen
jälkeen
jos
ei
alaurakoitsijana, kuten turvattomuuteen, jota vain huu­
575 Commercial St
tavarat.
10th St., Astoria, Oregon.
saston jäseniä poistui pohjoiseen tähän asti suurimmaksi osaksi.
Uutta porsliini- ja lasitavaraa juu ri saapunut
tolainen voi tuntea, jolla ei ole ylennystä tule. Palkka kivityöläi-
varastoon.
Ostettu sisään ennenkuin hinnat
mitään muuta mailmassa kuin sillä on ollut $60.00 kuukaudessa.
Kohotettiin, joten myydään vanhoilla hinnoilla,
jota eivät muut voi tehdä.
Osaston kokouksessa
M e ta k a a m m e
yksinäisyyttä. "Illalla” on laulu, Jos pysymme yksimielisinä, niin
_________
B. J. SLOOP.
eilen illalla käytettiin aika suu­ joka ei liene kevyen sarjan lau­ meillä on paljon mahdollisuuksia
Copenhagen Nuuskan
rimmaksi osaksi Toverin yhtiö­ luista huonoimpia, sillä kansan­ voittaa.
e h d o tto m a sti p u h ta a k si.
kokoukselle laadittavien alustuk­ omainen hilpeys vie siinä jokai­ Muuttivat Bellinghamiin.
Me takaamme, että Copenhagen
sien valmistamiseen, arvostelemi­ sen kuulijan siihen aikaan, jolloin i Pois paikkakunnalta on m uut­
on tehty Tennesseen ja
seen ja karsimiseen.
Entinen piirissä pyörien nautimme nuo­ tanut toveri Oskar Ruuk per­ Nuuska,
Kentuekyn Tupakan kokonaisista
alustuskomitea oli laatinut jon­ ruuden iloista.
toimeenpanevat
heineen. Hän oli yksi tämän lehdistä — (tupakan muruja) ei
kinlaiset alustukset, mutta ne
Naiskuoron lauluista voimme seudun veteraaneja sosialisti o- käytetä sitä tehdessä.
Elk Bldg., 11 Ja Exchange katu.
de. takaamme, että mausteet,
katsottiin laadultaan olevan lii­ mainita Hannikaisen sovittaman sastossa. ollen innokas taistelija.
on
se paikka, mistä saatte parhaim­
hoytte**
ja
tuoksu,
se
tahtoo
sa­
an yksipuolisia ja siksi valittiin “Tuutulaulun”, joka on samalla Seuratkoon teitä onni mukana.
mat huonekalut sekä muut talous-
noa.,
’«
kki
mikä
on
lisätty
tu­
uusi komitea, jolle annettiin e- hilpeä ja omintakeinen suoma­ Siitä viime pyhäisestä
tarpeenne.
pakkaan, ovat puhtaita ja sellai­
västyksiä ja velvoitettiin laati­ laisten kansanlaulujen joukossa;
Olemme sivussa korkeavuokraisilta
osaston ylimääräisestä kokouk­ sia, etiä niitä voitaisiin huoletta
maan alustukset seikkaperäisem- siinä kissakin hyppää kiikun sesta ei tullut mitään. Meitä oli käyttää ruuissakin Yhdysvaltain paikoilta, joten voimme myydä par­
hainta tavaraa huokeimmilla hinnoilla
miksi sekä toimimaan ajan ly­ päälle ja kiikuttelee lasta. “Ke­ sinne saapunut jokunen sielu, Pure Food Lain mukaan.
Tarvitessanne jotakin taloustarpei-
hyyden vuoksi nopeasti.
WEYMAN-BRUTON COMPANY.
vätlaulussa” verrataan kevättä »vaan katsottiin kuitenkin, että ei
slinne kuuluvaa tavaraa, käykää tie-
Sitäpaitsi oli kokouksen käsi­ pieneen reippaaseen tyttöseen, ja ole soveliasta päätellä niinkin
i dustelemassa hintojamme ennenkuin
teltävänä muutamia muitakin se se vasta hilpeä on. Melkein tärkeistä asioista kuin alustuk­
Suurenmoisella ohjelmalla!
Sisäänpääsy 50 senttiä
I ostatte muualta.
pikkuasioita. Osastolle oli saa­ tanssien kulkee salaperäinen voi­ set, jonkun jäsenen läsnä olles­
ASTORIA FU RNITURE COMOPANY
punut joitakin myyjäislippuja, ma, jonka kevät luo tuodessaan sa.
President
W. H. Fellman —- John Niemi,
jotka päätettiin sinänsä palaut­ kesää ihmisille ja pukiessaan
j Elke Bldg.
Aetoria, Ora.
taa takaisin. Sitten luettiin ‘ly­ luontoa kesäpukuun. Schubertin Osaston orkesteri
OHJELM A
Kauppamme korjaaminen on vaatinut
hyt katsaus osaston toiminnasta “Kevät-vö” on niin ihana laulu,
menee Deep Riverille ensi lau­
alkaa ja rahaa.
viimeksi kuluneen kuukauden a- että väkistenkin tuntee olevansa antaina
tansuuttamaan
sen • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
jalta. pääasiallisesti mikäli sen
i “contrin” immeisiä, täältä myös •
UUSI LIIKE
•
1 1. KEN O IK EUTTA PUOLUSTAAPI . . . . ______ |
rahallinen puoli on kysymykses­ hengittämässä kevätyön ilmaa, aikoo tulla iso liuta mukaan. • joka tarjoaa paitsi hyviä savuk- •
= 2. TAAS LEIVOSET ................. Säv. Hannikainen I
sä. Selville tuli, että kaupassam­ tuntee hiljaisen tuulen, joka vie­ Huomatkaa lokarit, soitto on hy­ • keitä myöskin California Blair • TARVITSEMME
| 3. TURVATON Ä ITI ..................... Säv. Merikanto !
•
viiniä.
•
me liikevaihto on ollut kaikin nosti värähyttelee lehtiä puhal­ vä.
•
OSCAR W IRKKALA
•
Mieskuoro.
R A H A L L IS T A
nuolin tyydyttävä ja samaten o- taessaan raittiissa lehtimetsässä,
•
570 Commercial St.
•
jossa
puut
vasta
ovat
saaneet
“Helvetti”
ja
“Kihlaus”
saston
muukin
toiminta
on
ollut
= 4. TU UTU LAU LU ................. Sov. Hannikainen I
AVUSTUSTANNE
esitetään Temppelin näyttä­ • Vastapäätä Rindellin apteekia •
mukiin menevä, joten siitä ei ol­ uuden vihreytensä ja levittävät
(Sopr.-soolon laulaa Mrs. Niemi.)
~ *
ympärilleen
nuoruutta
ja
kau­
möltä
sunnuntaina,
15
päivän
il­
lut mitään “kiroomista.”
1 5' KEVÄTLAULU ................. Säv. Hannikainen I
lalla.
— Pa.
Päätettiin pitää pienet juhlat neutta.
= 6. KEVÄT-YÖ ................................ säv. Schubert |
OSCAR KOSKEN
Sekakuoro
esittää
Emil
Gentz’-
Naiskuoro.
Länsipiirikokoukseen ja Toverin
PALLOHUONE,
in säveltämän suurenmoisen kuo- SURULLINEN TULIPALO
yhtiökokoukseen
saapuvien
edus­
on saatavana
= 7. SOOLOLAULUA ............. esittää Ed. Toivonen I
VIHDISSÄ.
tajien kunniaksi. Juhlien tarko- rosävellyksen “ Karjala”, joka on
tupakoita, juomia ja makeisia ynnä voidaksemme korvata kulut ja siksi
| 8. K A R J A L A .......................... Säv. Emil Genetz f
myymme kaikkea tavaraa halvalla.
Kaikenlaista ajanviettoa.
tuksena on antaa edustajille ti­ kauttaaltaan uutta ja vanhaa
Sekakuoro.
Kaksi
lasta
palanut.
Suomea
kuvaava
teos.
Se
on
44!/2
North
3rd
St..
—
249
B.
Couch
St.
laisuus ilmaista yleisesti mielipi­
|
— 20 minuutin väliaika —
Portland. Oregon.
teensä maailman tapahtumista ja kansalliselta aiheeltaan suurin
Tiistaina, maalisk. 28 p.. klo
| 9. NORMA, overture ..................... Säv. V. Bellini |
kuorosävellvs,
mikä
on
onnistu-
siitä mielialasta. mikä kunkin
Tl aikaan päivällä syttyi Vihdin
Orkesteri.
nut niin kokonaisena ja voimak­ pitäjän Merramäen kylässä ole­
kotipaikalla
vallitsee,
sekä
tieten­
| 10. METSÄMIEHEN LAULU . . . . Säv. J. Sibelius I
kin myöskin siitä, mihin toimen­ kaana kulkemaan alusta loppuun van Jaakkolan talon tallimiehen
| 11. HUUTOLAISTYTÖN KEHTO LA ULU................. |
piteisiin meidän olisi yhteisin asti, luoden aina uusia, ja yhä asuinrakennus, jossa asui talli-
Huonekaluja, uuneja, mattoja.
....................................... Säv. R. Kajanus s
voimin
ryhdyttävä laitostemme uusia aiheita Suomen kansan elä­ mies M. Viljanen perheineen, pa­
(Tenori-soolon laulaa A. Sutinen.)
Meillä on vielä jä-
turvaamiseksi lähinnä seuraava­ mästä. Kun tiedämme, että se lamaan ja vähäisen ajan kulues-
| 12. PIANONSOITTOA. Sonatina op. 55, n:o 3 . . . . ,
na. murroskautena. Kaikilla näii- esitetään ensimäisen kerran täl­ , sa paloi perustuksiaan myöten.
I
.................................................... Säv. Fr. Kuhlau |
lellä joitakin sängyn
VIENNA CAFE
lä mantereella, niin voimme jo
| 13. ILLALLA, suomal. kansani.. Sov. J. Mäkirinne 1
Sanottuna päivänä oli kotosal­
•
Cryetal
teatterin, vlereeel
! Seuraavana lauantai- siitä päättää, ettei se ole mikään la Viljasen vaimo kahden lap­
| 14. YLIOPPILASLAULU ..................... Säv. Stunz I
•
535 Comm’l 8L
.
Astoria
vieterejä
alennetuin
tavallinen pikkunen laulun pät­ sensa kera, joista toinen oli 4-
| 15. BUURIEN MARSSI ............. Sov. J. Mäkirinne !
•
Hyvää ruokaa saatavana. Ya
i
ltana
3-henkinen
komi-
kä. Se onkin kokonainen teos,
täväliinen kohtein.
Mieskuoro.
toinen 12-vuotias.
Vaimo
------- hinnoin-------- • • Suomalaiset
syökää m eillä!
' ea avaa kirjekuoren, joka käsittelee Suomen kansan ja poistui
huoneesta noin puolen
| 16. LOPPU-OSA “JUHLALAITLUSTA” (omistettu !
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• • • • • • •
kulkua ja niitä vai­ tunnin ajaksi. Kun hän sitten
isältäen päivämäärän historiallista
Amerikan suomal. työväestölle) Säv. J. Mäkrinne 1
heita. joita se on saanut kokea tuli takaisin oli huone savua
Sekakuoro ja orkesteri.
=
515.00 arvoiset
■ 312.00
WISE’N VAPAA PÄI­ vuosituhansien
s
=
aikana.
11.50 arvoiset
täynnä,
jota
paitsi
eräässä
nur­
9.75
Alkaa kello 8 illalla.
9.00 arvoiset
Jos illan ohjelman huippuna kassa näkyi tulen liekkejä. Hä­
VÄLLE.
Kaikki
liike-
7.95
| ASTORIAN S. S. K. MUSIIKINHARRASTAJAT, |
7.50 arvoiset
5.50
voimme pitää Karjalaa, niin vas­ dissään hän ei huomannut ryhtyä
Jos tnnette Veren heikkontte..PUnlrh Uty»
tuttavat,
jotka
ostivat
3.00 arvoiset
2.65
Jukka Mäkirinne, johtaja.
ta sitten se huipuksi muodostuu, hakemaan lapsiaan, joita ei nä-
luni
tavaraa tuona päivänä, kun saamme kuulla palasen o- .kynyt, eikä kuulunut, vaan lähti
RautapiBerUk.”
______
Ne ovat
liAittvkt voimaa ja painoa merklni»«!
saavat rahansa takaisin masfakin elämästämme, tarkotan hakemaan talon väkeä paikalle.
ea»Ä ajaiwa, sekä miehille, että nainllC.
LOPUKSI REIMAT TANSSIT
y ö v ä e n elämästä, jota emme Kun sitten saavuttiin asunnolle,
sekä pitää ostamansa t ole
saaneet kuulla laulun muo­ oli se tulta täynnä. Lasten, e-
- Lio n el 1 in Apteeki on ronnn- ■
— ■ ■
■ -nom. Apteek i V hdy« vallo ieaa——_
2 tavarat.
dossa muuta kuin pikku laului- nempää kuin irtaimistonkaan pe-
........... TTTTiiitîi i i i irmm i i nn ii in ------Osóte: P. A. Llcnefl J
Wm. Anderson Co., Inc»
Oh, m itkä kauniit
kuosit ja miten koh­
tuullisilla hinnoilla!
Ross, Higgins & Co.
The BEE HIVE
F itm ish M eat M arket
Central Drug Store
Kalastajat!
ä Kansankirjeitä ä
Dr.E.E.PAJUNEN
10c
S s ; KONSERTIN
Astoria
Furniture Co.
Astorian S. S. Klubin
Musiikinharrastajat
Sunnuntaina huhtikuun 15 p:ä
HILDEBRAND & CO.
Voiman 9uuUttt
Finnish Mercantile Co.