Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931, February 08, 1917, Page 5, Image 5

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Sivu viisi.
TOVERI
). 33
H I I L E N K A I V A - 1 ton ty ö k o k o u k se t o v a t Jokaisen kuu-j sm ith h a a lU sa . So, 54 & U n io n , S o
k a u d e n 1 ja 3 t o r s t a i ja o h je lm a - j T a c o m a s s a . K ir je e n v a ih to - o s o te
Ph
a -i • o n se, e ttä k u k a a n ei s a h is - j
JA T V O IT T A N E E T
k o k o u k s e t 2 j a 4 s u n n u n ta i, a lk a e n 1 L u o to , B ox 65. S o. Trio
\v .
T A IS T E L U N S A
i t u s t c i n k e r a ll;t ■s v t j a p a p i l l e , j o k a o li M c C o n e n '
k e llo i> i.p. o s a s to n h u o n e u s to s s a . 171, F e r n H ilt, W a sh .
I m p e r ia l H a l, 2409 V. H a ls te d S t.
T e llu r id e n S. S. O s a s to p itä ä ko-
iv lt; lis e k .- i l a k i m i e - ! v a s i a s l i t t ä j i i n a , e i k l a p a t t u k ä s i ä
'
K
ir
je
v
a
lh
lo
-
o
s
o
te
o
n
:
C
h
ic
a
g
o
n
P.
P
.
|
k
o
u k s io a n jo k a e n s itn iu n e n s e k ä ybl-
a
s
t
i
.
o
l
l
e
n
k
a
a
n
,
j
o
t
a
v
a
s
-
’i
o
e
n
i
j
u
t
-
!
-
a
m
»
tt:
(J a tk o a e n s in iä is e ltä s iv u lta )
tä î»\
j S. S . O s a s to . I m p e r ia l H a ll 2»09 N in a s k e s k iv iik k o ilta k lo S. K irje e n -
t
u
i
n
X
v o n e sai v a lta v a n
suo­
U e r n ie tt ¡ u m h a !
! H a ls te d S t., C h ic a g o , Ui.
v a ih to -o s o te o n : S. S. O s a s to , B ex
neuvonut
y h tiö itä
k » r o tta -
e t t ä ! 't i - i s i o i n 1- n i s e e n k o h t a p u h u m a a n j o n
C u m b e r ia n d in S. S. O s a s to ';<»!;..<«: 653, T e llu r id e , C o lo ra d o .
i tu n in k a s u u o u n ta i- ilia kl<.
a a n s e k ä p u h e e n s a lo p e - m a a n h i i l e n h i n t a a .
ir ! T o n o p a h S . S. O s.
-i
V >18. IIOtlStE
K a i k k i m i e h e t o v a t n y t t y o s - ' je e n v a ib to o s o te o u : - 3.
L i k o k o u k s e t • p id e tä ä n
a s to n ta lo n a
p
i
t
k
ä
n
a
i
k
a
a
j
a
t
k
u
v
a
n
,
l
e
t
i
t
t
ä
l e t t ä i ? i in “ s u c ­
! j o k a to iu e n to t rs ta . i-
. i; a n e llo s
sä.
I l e t o i m i t t a v a t y l e i s ä ä n e s - Box 0 . C u m b e r la n d , W yn.
ei
t
a
h
t
o
n
u
t
t
u
l
l
a
l
o
p
p
u
a
.
’ Ì S C ( t ci l v i t a e n . 1 i n s t a
D eep R iv e rir) s.
k lu b i p it.t i k o • ■ o h jK n m -k o k '.-ukset
a lo in e n
< y k se n to r s ta in a tä s tä s o v in to k y -
n b i a s - a E r a s e r ! i tl S K K l ö y t y i p u o l t a t u s i n a a h e n ­
k o u k se t jo k a ise n kuun to in e n su n - u u n ia .- d ia k e llo 7:30.
O sa si
a Li.-
K a k s i v i i k k o a t ä - n u n ta i k e llo 10 a.p.
K irje e n v a ih to -1 J u rin o s o to o u : Box 84. T ö n ö p ä
'«
to k o h u o n e e s ta , jo tk a e iv ä t s v m v k s e s tä .
a l a s t u s lo p e te -
m ä t i 'j ä l k e e n h e p i t ä v ä t k o k o t t k - o s o te o n : S. S.
K lu b , D e e p R iv e r, vado
'
.
'
»
llv
c
t
M
c
C
o
n
e
n
p
u
h
e
e
n
t
e
m
p
a
a
-
s ik s i.
se n , jo s s a k e s k u s te lla a n
¡ » .lik k a - W a s h in g to n
1 V a n cou verin
S. 5». o s a s to N
<
• t. n i i h i n m u u t a m i i n l u e t t u n a
r
i
i
d
a
n
«
iv
sv
v
ä
i
s
e
s
t
ä
s
o
v
i
t
l
a
m
i
s
e
s
-
i
a
S
'
,
S
‘
°
™
t
o
"
T
u
T
^
^
OU<
s
ia
jo
k
a
’.akimyllyn työskentely. : p p i j a p u h e e n j o h t a j a , j o k a v i i -
CL
'
.¡ S S
O s a a to . L B ox 464, D e k a lb , lii. j k e s k iv iik k o k u u s s a , a lk a e n k» ilo ;
D ia m o n d v ille n S. S. O s a s to n o s o t e ! L p. T h e F in n is h S o c ie ty n
. il»
‘ u o li a
>a i 'k a p a p i n ta e n n e i m n n n \ t e i n i e n n o s o p t - ,
m u s p ä ä tty y ,.
l o n : S. S. O s a s to , l.B o x 158, D ia m o n d - 2605 P e n d e r S t. E. K irje e n v a ih ta ja r»
k
a
i
t
,i.i
p
u
o
l
u
s
t
i
s
e
l
l
a
i
s
e
n
a
a
n
.
Y
k
tus
—
......--j ----------- —
'v ille . Wy;>,
ou e s
V a ’ - »uver B C •
im p ä s a m a lla p u o le lla v ä ittä v ä
E n a v iile n s. s. o sa sto n ?<
W e st Be ke j /n 6 . S.
n e r r a s m i o . k u i n p a p p i k i n , o li si
ou 1 j a 3 : s b u a iy u n ta i ¡'.¡¡u:
.o
koni; d
j.p .p .
—
K irje e n v a ä itp H j:
.
n o ¡L i T .c ri-i ¡v; rii
ia
m ie ltä ,
e ttä
M o rg a n in
ja
t
i
B
ox
31,
G
u
a
v
ille
,
Id
a
h
o
.
t ‘‘ o n : I M I i l e i l i 3 t . , \Y
K
«
k
e
i
e
l
l
u
r
i
n
p
u
o
l
e
s
t
a
e
i
k
a
n
n
a
-
r: n
E u r e k a n , C al., S. S. O s a s to n kori-, Cal
.... ia t a p e l l a , n e t t ä h ä n s a n o i , e t t ä
W a s h i n g t o n , h e l m i k . 7. — E - u k s e t o v a t jo k a to in e n s u n i) u n ta i- ilii
W ilk e s o n in S. 5.
d
u
s ta jä h u o n e
tä n ä ä n
h y v ä k s y i k e llo 8.
\
\
',i
n*
n
a
-
¡’lL
u
.-
'
1
iv
a
n
s
a
a
s
e
s
t
a
a
s
i
t
ä
K ir je e n v a ih to -q s o te : S. S. k o k o u k s e t p id e tä ä n jo k a s .a u iu a i
kv
k e llo 5 j.p .p .
K ir je e t e a i! '. : c o n e :
t v i k o t n i s s i » lie rin v a r . e n . e : t ä s a a t a i s i i n M o r g a n i l - e h d o t u k s e n $t)O,OOO.0OO m y ö n t ä ­ O s a s to , 1418 A - S t . , E u r e k a , C al.
»su m e r i n .
E u rexan , U tah , S. S. O saston klr S. S. O s a s to , B ox A. W ilk e s o n , W a s h
a liin a lk k a la k - ■ a ir-
P
o te tu k s i p o is h e id ä n m is e s tä lin n o tu k s ia v a r te n , te h -
•n
na
W in lo c k in S. S. O sastty pit ta ko
Jeeu v a ih to -o so te on : S. S. O sasto, L i
.v in t
rik k a u te n s a .
va
a s s a , <1<
¿ e n • v a i n p i e n i ä m u u t .,< sia s e -
84V b V Ä ' U b ,.,
•irT.-
k o u k s ia a u jo k a to in e n s u u u n ta i k k
p r ; pi
tu b i, a l i t u k s e l l a a n
e .ik ä s i, n a a tin e s itv k s e e n .
S a . » io s e h tlo -
- o r t ■ B
- ra .jg in
- - S . S.
- Q
- s a s to n > a r s ä ia i 2 j. p. p
K ir je e n v iih to - o s o te o n :
F
W«i» i
h ehvn
u liu m a s ta
p i t e m m ä l l e t u s m e n e e n y t p r e s i d e n . i:i a l l e - s e t k o k o u k s e t p id e tä ä n jo i.a s u n n u n ­ S S. O s,,- .o Box 287, »Vinloc
W
o
o
d
k
-n
o
'in
S.
S
..O
s
a
s
t
e
n
!
■koni;-
t
a
i
k
lo
2
j
p.
p
K
irjo
e
n
v
a
d
d
o
-o
.su
te
v ie n s u u n t a a n .
k ir jo te t ta v a k s i.
o v a e n ia r
• a a o n
s
't
d
•
j&kaisseji
k
u
u
n
i
:
n
e s ja
o n : -- S. S. G .a s io , B ox -
F o rt
M u n i e n o li k u u l i j a k u n t a k o k o ­
S ä ä d ö k s e s s ä s a n o ta a n , e ttä a m -
K
3 : s sm m u ta :, h e llo 1 j. p.
B r a y j , C a lifo rn ia
a n h i m o t t u , .a i m i t e n t u o n s ä ­ p u m a v a r o j e n j a p a n s s a r i e n v a l ­
F r o n t i e r i r s. s. e n a s ta n
>
' ‘
■
n o is i, ä llä s e lv ä ä n v o i n ä h d ä , e t- m is ta m in e n
\V vo , Co. 1. ¡ - 5,
-»d.ana V
on
a n n e tta v a
u r a - S. 9. o s a s to , B ox 83. 1'Tonti
G e y s e rln s. 8. o s a s to p itä ä k o k o .
W yr irp -,
. u
;
n e iv ä t o lle e t to ttu n e e t s e i - 1 L o its ijo ille h in n o illa , jo tk a e iv ä t
k o m ite a n k ir ju r in •
i . Ma p u h e i t a k u u l e m a a n .
M e ­ n o u s e y l i 2 5 p r o s . h a l l i t u k s e n a r ­ u k se n sa jok a to in e n su n n u n ta i jäi
O so te
on : Ì P a a v o la , B ox 2, H a n n a , W.
k,een
p u o le n
p ä iv ä n .
n e e i - .ä ä s tä n y
e n e m m ä n p o rt- v io im a s ta h in n a s ta .
Box 105, G e y se r, M ont.
m . i i u i i l a i s i a k a p iin i s te ja k u in in tti-
K o i n $ 1 5 , ( 0 0 , (XX) »m l i s ä t t y l a i - 1 H a n n a n S. S. O s a s to n o so te o n :
va-
n u h e o li s i t ä v a s t i m i e n a r v i o o n , jo K a a l k u j a a n ' > ö- O s a s to . L B ox 33, H a n n a , W yo.
13 .< i
l \ a i v a s t < 'a s i a i n !
H o q u ia m in s. s . o s a s to n o so te o n :
- ■ :i t u l i v a s t a t a , o li $35O.OCO,COO.
,
•
i
,
•
i>
j
S
S. O s a s to , 816 lO th SL, H o q u ia m .
A m e rik a n S. S. a a .r a v r - ja H au-
m » itti j ä r j e n
k . n iite n ä
p u h e e n j o h t a j a l a d g e t t vvaah
j ta u s - a p u r e n k a a n k ir ju r in e s o te e n .
»väen “ e p ä is ä n m a a lli
tu le e
s itä p a its i
e h te d tn m a a u
ilvvaeon S. S. O s a s to n
ä o u k se ) : vVrn. H e in e , P. O. Box 278. W ilk e s o n ,
•riii
fM !K
si
< ’ „
v e rik in
tu li
m a in in n e e k s i.
■ .... . . n i
T o s i-5 C A N A D A N
:SS8'.'S;*i P ä l l i . ¡ ’H U I I « A C L I iriC I K K IS Itff
"
L
tàlli»!
C
S O ü T flW tS T L ^
g.
~y|_| y
W . B. D A W K IN S . P ro p .
P A R H A IN T A L IH A A .
1 I.W A C 0 . W A S H IN G T O N .
on a i r ■ i p a u k l » k- ..o n ■ . ■ .
k< f l 'ä .
M A K SAÁ T A L L E TU K S i LL i£
'o k a in e n k a p p a le lih a a , jo k a in e n t u o
:•?, Jo k a lä h te e k a u p a s ta m m e , ta a -
>iaa p a r h a a k s i m ira ta lia La s a a .
te iltä e t t e k o s k a a n s a a m itä ä n u r u i
! k u in t u o r e i n t a ja p a r h a i n t a m itä
ii s a a ta v is s a .
T e h k ä ä k a u p p a n n e m e iltä !
K o rk o a
jo k a lis ä tä l
v u o s itta in .
E lk ä ä p itä k ö r a h o ja n n e
n o ssa n n e , vaan ta lle tta l
kotikaupunkiin»«» a in o a a n
k iia ito k s e e n , jo s s a n e 1
ta v u t te itä .
MURHAVARü STE LL
JA C O B
ka
ilm o itta v a t
RUO K ATAVARAKAUPPA
W illia m &. S p r u c e k a tu je n k u lm a ,
v a s ta p ä ä tä
k o u lu h u o n e ila ,
.I L W A C O , W A S H .
M yobkin r u o k a a ja a s u n to a o n s a a
.tv iu ia h u o n e u s to g s a to is e lla b lu e s illa
V iilia m s ? t . r u m a a n p ä in .
(1)
T o v e r is s a
HUOMATKAA!
W O O D L A N B IL A lsS ’
s e k a ta v a r a k a u p a n , os.-a m y y n jx g lä ,
t e i t ä k o ri:
,
, i h in n a s ta , m y y n
O le n ¡iv a n n u t e n s ilu o k a n ru o k a -
ja u h o ja y. m . O s ta n k a ik k ia f a r n i
.a a t e t t a , k e n k iä y.tn.
K ä y k ä ä k a ts o m a s s a , jo s v o irm r
Y stä v y y d e llä ,
p a lv e lla
lin r a s ta
P acific P ow er a n d
L ig h t C om pany
T :ri O. Unric J u rv a n
L U O N N 0 N-
PA R A N T O L A
T,r
s
G ra y s
tu o te tta .
R iv e r, W a s h .
f
// M
ykää
r u o k a ta v a r a k a u p p ia a lta n n e
E d e lw e is s
nor. n h
■ÛÎTTOKIRJA,
A m e rik a
l o i n e n k o r ja ilu ja 7Q- l ¿ \ m . îu I
Mí NA M a K í , 2113 L u r a t e S t,
p a in o a v o id a a n t i l a t a o so tt« o lla :
.a g o , III. Hi»,ta
5tì p o s tiv a p a a s ti
,_L—L«j(_ -ri7'Urii'..
fe
1
"
E
•J n
b lì fi L J il ifCta ¿ 4
4 i ’ ti 8
n
2 ö
Y-k
1
A 1 K E N L A IS IA
”
"1
r a
s
4 c L
¡.¡Sei
Ut u ( . ;• iia, p e r u n o ita , m arjo ..
k a a lia ,
v o ita , m u n i i, y.m . k o in u u llib iiia hi a n o illa .
n a u r iita ,
S
k u in
m y ö s k in
K ä y m m e jo k a tiis h ij ja p e rj'n n l; ti B la c k r»iam o iid i.-sa, ke>»kivi! k k o
ja la u a n ta i ( 'a i (»(»nadossa.
K u n n io i tu k s e lla ,
■
i»
I k
.
M L MYYMM.E
™ -
I*
v o ita .
V A L L IN
iv iii v r t
fit*
Q
Sarison
2203 G. L S t e e t ,
tl
TACOM A, W A SH .
-'S’- '***'
e n s ilu o k a n
v n ln k u v ia
h iu u o illa . — M e t a ­
k ä in li ty ö m m e o le v a n ty v -
(UI.
A h ta k a a m e id ä n k o e tta a .
A ìk o P ilo to
S tu d io
o :n n e r. ja
k u ’.n r.ssa ,
«
k a tu je n
W ash .
H;
O sa k a .
J a p a n i.
• »*♦ «4 ►♦♦♦ « » * »•%« V *
O. W . P E K U R IN
k ' OKA- JA SEK
-'A.VAKAKAUPPA
P itä ä a in a v ar; d o
s u u n n e m u k a is ta —
•P H O E N IX '-JA U H O JA , UC-- u-.L
5 E E S T ' JA 'G O L D E N G A T E '-
KAHVA.
O U R T A S T E — T D E .M I Ä , V IH A N N E K S IA JA OYS-
T E R IA K A N N U IS S A
,Y R C S E ' V O IT A , Y.M.
R O C K L IN ,
C A L IF O R N IA
r» « ♦ • »vt *♦ - •- v
:
CVf e ISPCO SATlSr ICO
ç«u cumtumcrs T c s n rv
. yy ro rue superior valve
X Of OUH GARMENTS
rn
SOSIALISTIOSAS-
-
e
¡Givo m s s f r s n i
Werner Lagus
jRCHANT T A IL O R S
‘2?;'riT';'ST'ir' <'-(- P',OMC
U
■
I R a \! K Ci N 4 0 5 2
S j'( )R í
A T EN T j A l J H OT
G raham -, K okpnaisia- ja R u isjau h o ja.
ci« .'. . -J (.
186 N ? LA S A L L E ST
T O ‘, ' F L U E V O IV A T N Ä H D Ä , N K O P U K U N N E R Ä Ä T Ä L IN ELI
i _ : i A A N V A L M IS T A M A . Pi ÄKÄÄ TÄM Ä M IE L E S S Ä N N E
J o s a n n a t t e m e id ä n v a lm is '
p u k u n n e , n iin e t t e m illo in k a a n
h a lu a k ä y ttä ä “r e a d y m a d e " '<
d i a T o v e r in n e e iv ä t e n ä ä n k y sy ,
e t t ä m is tä o s t i t t e p u k u n n e , v aa: k u k a p u k u n n e o u te h n y t. J o s tl
itin ä ä n , m in a n n a t t e tu ei; e tila is u u d e n to te e n n ä y t t ä ä v ä it-
. 1 A s ia m ie h iä k a ik is ta
• n s a llis u u k s jö ta k a ik k ia lla Y b d y a
a. S u o m a la is .a a s is m ic i a h a lu ta a n p a .K k o Ih m , jo is s a ei
» t a a n ole.
s T .lX P A k l» 1 \1 (» N TA I.O K IN G C O M PA N Y . I t u .
La
CHICAGO, H.UNOJ
Kun teette. —
tiili Soiliin
il 1 I ihll n.!5vllllv
qpnnp |
.ilLUtl
ijoissa e tte i la k k au tu s-H aiDa;,
ra lehden lan e tta m ise s- ~ '
sä tu le ta p a h tu m a a n !
P A R H A IT A OVAT
I
T e l e t . ’ E llio tt 84U
T eh k ää o sto k sen n e niis-
úu tä liik k eistä, jo tk a ii-
m o tta v a t tä s s ä lehdessä
r o o O O O ^O C O O O O
*
puh«
k e r m a s ta , p a s tu r o itu
H cu ae A ssn :in
Í
k
M
IfSEKtiMI G
e
o
v a lm is te ttu
a o n F a r m e r s Co-op P r o d u s e r s W .
S a k san v a ltio p ä iv ä t ka-
• i
••••
*
sittelem aari A m erik an
ja S ak san v älistä ky- ;
sy m y stä
ii
la jia a n ,
i v a litu s ta
ta
M
• l,
ia .
Chas. J. Palo. W oodland, W ash.
x-Äiaaisx»..
OSOTTEITA.
i d 5 0 .0 0 0 .0 0 0 l u o v u t u t . a m i s t a , j o - , p id e tä ä n jo k a k u u k a u d e n
11 ja 3: ! W a s h .
D u p a k lrja ij
snavät
k a lk k i
K irje e n - i su o n i. sos. jä r je s tö ö n
‘. ¡la v a t sai-
s u n n u n ta i kb» 2
p
>ue
san o i
lo p u k s i,
e ttä te n " l a i v a s t o t a r k o t u k s i i n " v a a d i - !
8 . O s a s to , Box 57, r a s tu s a p u t ¿ a st •'
’ : eri-
! u i t ■ tn »ra j a s e n j o h d o s t a t a a n y k y i s i i n y h t e e n s ä K M . n GOO. ! | | w aeo W ash
i kassa.
’ u s ê s ti s a a
M a is u u tta 000.
en
U
IS S A Q U A H s. s. o s a s to n k o k o u k se t
Y. C. S. V eb j
M a j » -i ». i
t . ’ ¡ä e n ä ä n , m u t t a o l e n
11 v v a k s v t t ä ä n
l a i v a s t o m e n o a r - o v a t l : n e n ja 3 : s s u n n u n ta i k u u n sa p itä ä kokuuio-
ö in e n
! V ; m a s i i t ä , e t t ä o l e t l e k e r - v ii» n s a a e d u s t a j a h u o n e h e t i e - i ’ u io n H a u lilla , k lo 2 jp p . K irje e n - j ä s k e s k iv iik k o k i- i- a
te e n s ä
e h d o tu k s e n
$ 2 4 8 . 0 0 0 . 0 0 0 1 ^ iIlta.ja li o s o te o n : A ug. J ä r v in e n . | - D r u id s T e n ,p ie ' ¡L m . •• ¡L.ITL-
k u u lle e t to tu u d e n " .
................
n
i l
Dox o, Is s a q u a h , W a sh .
44 Pag« St. P o v la k ir .iu ' i r r a n k I :i
\e r .» - ta a n ja u sk o n c. a se on m y ö n tä m is e s tä a rm e ija lle .
Im u l­
L
a
rs
o
n
S.
S.
O
sa
sto
.
lu i g, 870- 14th S t. S a n T r a n c i r
1’
k
o
u
k
s
e
t
an
t a . e k a t ä m ä p a p p i , M o r r i s o n . l a a n . e t t ä m e n o a r v i o n m e l k o i s e s - 1 jo k a
to in e n
s u n n u n ai.
L ’Box k, l î a ’iie i: ' '.ir.ö iri
E m il R in n e , 1'
' n g l a n n i n k i r k o n p a p p i j a s a a ti l i s ä t ä ä n
CU! .is S t., '.’ ö any.
n v k v i s t e n s e l k k a u k - Laireon, id a h o .
L e s A n g e le sin S. S O se .,to n ko-
Y. S K. V. & S. M aja 2 V iim a a
p a :i\i> ta a n
• m g ( a u m s t a j a l >e l l i .- t e n o l o j e n t a k i a .
¡o ta k n
rt;
k« u k s e t p id e tä ä n jo k a toin* n ja nol ilm a n k o k o in s e t o v a: jo k a m a a n a n -
tä s tä m a a ­
~
»s s u n n u n ta i k u u s s a kb»
S j i» p , ta i ili.a O dd F ello w h a a . issa
R ix .-e n li
n ip n ttu a
pnyi
nu
io i,o r T e m p i ^ ä . o s m e :
K ir
»t
U us \'o :- 'le s Cal
tja m ja v a n h e m p a in
971.
M ar s k u - i u m , o r e ., s. s . 0 .
H in n a lta k u ts u n tu l-
k
o
k
o u k s e n s a jo k a e n s lm ä f u i
ja koi- ; v ia n r A r a e n e a u i
m
l i e i d ä i i I*
H om m a:
m a s s u n n u n ta i k u u s s a “ Clim -ta lo lla . (j n .g,>n
;. .i - a t u d e s s a . ji» te n
¡862 S. B ro a d w a y , M a rs h fi.
G r-,
Y. S.-K . V. ja S
e t t ä “ säliisi¡«"»itä
M iam i, A r i t , -s. s. o sa sto :. ' kouk- ,
■,uod. ib'
. .
s e t p id e tä ä n j, k a to in e n
n n u n ta i. i i P n r t c ' 'm e -
in
< i e n e v e , 7 p . h e l m i k .
-
'A s u t u s 6.0V0; s u o m a la is ia
Pyi rò. Box £: t. !'.
m :■
onuna
te le fo o n i se -a n J a
A m e r i k a n v ä l i s e t d ip i
lis u u s : k a iv a n to ty ö t p ä ä
Y. S. K. 'v ut
i .¡ i n i s e t M e< 5 m e a ¡ m - . m a a 11 i - e t
t u l e v a t A m m a tillin e n jä r je s tä y ty m ii
s e l k k a n k - e i
te.
B ox 365. An. ! (e
V ili Hl d i , K0S»\C\<1
. '.- ta .
I le o liv a t v a a n 1 v a r m a s t i
S ' t k s i 1 1 'nVU
l. iU ! '; :
k
ä
s
i
t
e
l
t
i
i
v
a
k
s
i
i i n o m a h I lM e :li.- > a < i v i c I e
r iä v ä n ä .
B ox 561, M ia m ä
jiie e t u u tis e n , e iv ä t f ile e t so - i v a ltio p ä iv illä
K V. ja S. p itu a k o k o u k s e u s a jo k a i
is tu n to je n
a le ttu a
M u lla n s. s. o s a s i n o <
n ’in t o i m e s t a .
P o rv a rile h -
¡-di ktiukam l» a cT tS tm aisena s u n n u n
i - T '. m u t t a t i e s i v ä
se p k y l - ' tä m ä n k u u n 2 5 p ä iv ä n ä .
S a n g e n s o s a s to . Box 397,
ta li
la ln a inn ■■ a. 1». P d y la k ir ju r i A rii.m
¡SK
-sa
.
( » r e g ö i l i a n v a i v u t e l e e j a ! m a h d o l l i s e n a p i d e t ä ä n , e tt,s v a i
O s a s to n k o k o u k s e t jo k a i
R 'U tii:
- i
; s t o ik ir ju r i J o h n H ill
vt t
o lc v a n s a so d a n s u h te e n ' .in p ä iv ä t
b io S.
S u o n a ¡i. ia
2 vu i ».sole:-
k u ts u ta a n
y l i m ä ä r ä i ­ i ia
Box 4-.,. W in lo c k , Was!»
T e o llis u u s on k a iv a n n o t.
i.i^ m i e l t ä k u i n M e ( o n e .
s e e n i s t u n t o o n e n n e n v a k in a is O .m
N ew C i.stle n s.
».-¡¡sio
r
liv a .
h m :s is .- ;i ei o l e n i i n p a l j o n i- i s t u i . o j e n a l k a m i s t a v a i k k a v i e l ä
O STA K A 2
E d u k sia jo k a k u u n J :ti n
n in a llis u u tta
ja
s ik s i
v r ite - ei o le s e i l a i - e s t ä p ä ä te tä » .
s u n n u n ta i k e llo 2 j.p .p . Ye
s s e u ia n
X vt
h a u lis s a , (.'(.ai C re e k l.-sa Kir., en v a in ­
• a n l i e m i n s i t ä p a k o t a a .
KELLO
to o s o te : Box 13«), N ew C a stle . W a sh .
. v a i k k a ei . l e k a a n v ie lä m a a
N o r th p o r tin s s. o s a s to n ty ö k o k o u s
- o ta la in a la i- c n a . p a n e v a t s iv iili-
m itä A m e r ik a s s a on v a lm is te ttu
ÄLKÄÄ O L K O K O K O IK Ä N N E
o
n
jo k a k u u n e n s i s u n n u n ta in a , k lo )
k a p u la n
suuhun.
\ ira n o m a is e t
PESU LA U TA A N KYTXE-
1 j.p .p .
O h je lm a k o h o u s jo k a k u u n T y y ty v ä i-
¿kCGOLV V
T Y IT Ä O R JIA !
S o s i a l i s t i t ei , u - a a t t e e t m i s t ä ä n
k o lm a s
u n n u n ta i k lo 7 j.p.p. O s a s - !
' k e f o o . K i i n a , l a m m i k . 5. — t. n ta lo s ija its e e 7 : n ä in m a ilia a s e ­ s y y s ta i
h a a lia tm itta
u p u n g i ’. t a m i e l e n -
hO
k
s s o e ia te d P re -s in k ir je tie to )
m a lta . P a ik k a k u n n a n
..a la in e n a
p ito a
v a ro n ,
ra h a
van
o sa. ui'.;-
- u u r a a n v a s t a t t i i n , ! ¡ y n i m e s a t a a i h m i s t ä m e n e t t i h e n - s u k a s lu k u n o in 100. K a;
ta k a is in .
$14.00
a i j o t u t k ir je e t lä h e te n ., . :
S.
aa
;
L
e
n
s
it,
j
u
k
u
p
a
l
e
l
t
u
e
n
t
a
i
h
u
k
k
u
: < b s ia lis te ille .
e ttä
( v a s to , N o r tk p o r t, W
! en,
ja p a n ila is e lla
höv r y la iv a lla
P a r k C ity n S . S . < •
1 .
■
L IS Ä Ä
L A IV O J A
M EREN
1 l a n k a k a l l a , j«»ka a j a u t u i m a . a - P a r k C ity , U la n . Ty<
S Y V Y Y K S IIN .
iik o lle tiim a n
k a u p u n g in
l a h t i 1 i ä in jo k a k a u d e n vn
■
sv v dessä
h irv e ä n
l u m i m v r s k v n ■ P h o e m x ^ n Tt Y. “J ä ia n" i , a
Jr
'
'
| # d t p id e tä ä n jo k a k u u k o i.d e u ei,
»n va¡
ona
J U i o a e n s in iä is e ltä s i v u l t a )
; k >
4
v a iiiie s -a
' m ä in e n ja k o lm a s s u n u im ta i. yliöis-
E r a a n h o l l a n t i l a i s e n u p s e e r i n , ty k s e n h u o n e u s to lla .
K ir je e u v a ih to i
S - ‘9
A ' "
\ o u p o te ‘u t.
I . o r t o n i n o n il­
k a p t e e n i S t a n i p e n s a n k a r i l l i s i l l a o s o te : Box 283, P h o e n ix , u. C., C an.
m o ite ttu t u l l e e n u p o t e t u k s i E s ­
^ o rtlu fH iin C>. 8. Uo,-.,U
n iiis titk s illa
m a t i < u s t a ) i - t ( »n
r
a n ;.u i r a n n ik o lla , lo u k a te n
E s-
• k ,
•••
■
,
« -aa lo r s ta i- iita . K ir:
:a m i e t m t o n j . m e n t a , j u ( ;.;.i p y s y t - ; 7 l ()
'
A m a p a lv e lu k s e s s a n n e .
m p m liu e e tti» m u u tta .
P u h e lin 288.
W.#-, Ä
■ t e l i v ä t k i i n n i n e l j ä v u
le t. W o o d la w n 1383
m M
- 7
•
M v ö s k in
on u m o ite itu
e rä ä n
I ip \i- - \- « - ,i “ ju ’»»{■ l a m a s s a
i
P u d a in u C re è k in
;. n . - k n k i i - c u
lv a rv i ;;v a
< 'in---
-a . v ih d u in -a n tiin iie la -t , i
ix - e k in
u lie n u p o tc U ik - i io a i ­
!. J» p
U so: •
•
I l;» n k a k a . .li la p a n ila a n t Si :
k a is e m m in .
C alli.
t u n n t n a l u s , j o k a «»li v a h t t a n v t
T ä ssä ta rjo ia a n
H a y rn o n d in S. S O scätori klr.:
L a iv a liik e n n e k e s k e y ty m ä s s ä .
. l i i k e t t ä D a l n y n j a C h e i o o n v ä l i l ­ v a ih to -o s o te o n : S. S O sa sto . P< » h y v ä tila is u u s e
ta r k a n p y sä h d y ¡u e,
lä v u o s i k a u s i a .
S e lä k s i
D a l - 1045, H a y m o n d . W ash
N ew
vk r k . 7 p . h e l m i k .
R ed L o d g e n S. S. O s a s te n k o k o u k ­ YÄN H A L V A L L A ,
n y s ta ju ttlu p ä iv ä liä m u k a n a a n y -
178 E. 6 0 th s t r . P o r tla n d , O re.
! 'l i a n i d a i n e n
h ö y ry la iv a
R vn-
on k a r .a r i-
s e t p id e tä ä n jo k a to in e n k e s k iv iik k o s a a t t e o lla y lp e itä ,
ö 3 0 0 k i i n a l a i s t a j a j a p a n i l a i s t a ’O p e r a s s a . K ir je e n v a ih to - o s o te : S. S.
n ö s s a s a to ja tu lia : n a
inaa)»allon
' tm , :
i i.ö iti t ä ä l t ä R u t t e r d a -
•a l ä h e s - a a ! a i \ a m i e s t a .
• O s a s to . L B ox 4. li. d l.o d g e . M ont. ■ ja k a ik k ia lla o lla a n H ikiin ty y ty v ä is iä
r . u n t a n u n i k u u n 2 9 p ä iv ä n ä tn
T ä m ä n k e llo n m e k a n is m i on y k s in ­
R e b a n e e n , W yo., c . S. O a a sto n o
!■ «
ia;: a a n t a k a i s i n h i t a i n a a n . ;
•vote «»ti. b . 8 . O s a s to , Ite iia n c e . W yo. k e r ta is in ja p a r h a in m itä k o s k a a n on
,
k n e : ie n n
lin ja n
la iv a t
S tJ
t.lk ix s 7
Pj s t r a y ; k •«,.
R
o
c
k
iin
S.
rl
v
o
id
a
a
n
' a ■ . ci • ie l ä h t e n y t v i e l ä
S S. O s a s to
L
a ri ja k ir u ig i S u o m e s ta
(
.• a s u i j a ylt-.i"» u n
ilm u itta n u t
K o k o u k s e t f a k a su u n iin iä »
u k ille
a s ia m ie h ille e n
v n tp ä ri
on saap u n u t p a lk a n * annoile ja o tta a
; t;
1 R ock S p r in g s 'tn s. s. o ,.¿ to r i o so te
vasiwaa .a ira tta
n ia . e tte i e n ä ä n
sa.a m y ö d ä
¡o n :
L .B ox 137, R o c k S j.. m g s, W yu. ..a is a ¡«,
5 / â L • i » j • » v p v ‘
k a a k ssi
si K
k e e r rta
t a a a K
k u u u u s ssa
s a ty
ö ! K To on u
o a, n e i.n ri
tk u s ta jille n u iik a p ile tte iä m ää-
T O IV V
/■ x Q r \m m j7 « T rr A K o k o u k s e t: K
tyo-
U o U A 1 H il. 1 A . i k o k o u s j a k a k s i k e r ta a o h je lm a k o - r u u v ik u o r e t. Av m o r f in a , •'
E RtNDELJUN A PTEEK IN Y tA -
. 'k . i a ja lla k u l j e t u k s e l l a , s illä
s e t. K a n n a s ta v e d e ttä v ä , n
k o u s;
s u o m a la is ia 115;
te o llis u u s
' ■ »ll.i ’¡ u i - t a : - , - ! ei • »le v a r - ( L ä in s io iir in s ih te e r in k ir je e n v a ih to - S k iv ih iilik a iv a n to ja ; a m m a tillin e n jä r- | ta lliin u p o te tu t, n o p e a k
VA» r A A N O T T C r U N K r ;
ti u u t t a s ä ä n t t » llise n
t i v a l i i k e n - j o s o te o n : — T y y n e K o sk i, 264 T a y lo r» je s tä y ty m in e n , U n ite d M ine W o r k e r s ' k e lillä p ä ä lly s te tty . V iid e n
10—12 e p | . 2—< ja 7— K ; p p.
! S t.. A s to ria , O re .
j of A m e ric a .
; n is s a a lk a a , p y s ä h ty y ja m .
e
c
u
h
a
r
j
o
i
t
t
a
m
i
s
e
s
t
a
.
pai
buniiunlaisia : 11—12
W a s b in e to n in s. s. jä r j e s t ö n v a itio -
R o o t)n s. s. o s a s to p itä ä jo k a to i ¡k o ille e n . K ä n n i:
k.
Û C o o <5
ti <3 o o .
o m ite a n k ir ju r in o s o te o i.:
S im o n n e n s u n n u n ta i työ- ja jo k a to in e n ; ia a t t o r i l l a , ja jo u h i» ie ie r il
lii
.. !)- E .. 7 p . h e i
A r ia . 713— E. 1st S t., A b e r d e e n ,W a s h , ^ -h je lm a k o k o u k s e n s a
K u u s a n ta lo lia ( T a in a io b o on t a r y ’•¡iiHCil liid ’
S U U M A L A iS r, .
a K Ä R IT
\
a lta in
h a l i ö . u - F ir s t s t.. A b e rd e e n , W a s h .
k lo 7 j.p .p . L B ox 99. K lyn. W a. k rt ille , k ilp a iln ji n jo h ? j i î k \ h a llit.
A b e rd e e n in S. S. O s a s to n o s o te o n : W ash
.’ in i a n t a m a a n
s a la is e t
M
v ir k a ilijo ille , v alö ku«;;, ‘Ì’? V.hh
S 8. O s a s to , 713 E F i r s t P k , A b e r
S a n F r a n c is c o n s. s
.;.istu n
T ehdäksem m e V
s
e
;
l
a
i
v
a
l
i
i
k
e
n
t
e
e
n
b
a
r
u n
I deen. W ash
i k o u k s e t p id e tä ä n jo k a to n e rt to r s i ai s e n e d u llis e k s i,
Ei - k i e n
p u r j e h d u s ! 1,1
U E 1 K K A U K 5 E 1 E R IK O IS A L A N A
A s to ria n S. S. K tu p in k o k o u k s e t k lo S j.p .p . j a o h je lm a k o k » u kset jo k a
HaK
k a tila a tä in
o v a t jo k a k e s k iv iik k o - ilta n a k e llo 8. s u n n u n ta i k lo 8 j.p .p . (»m assa r a k e n
K iS E T I l! lP » ’l'
1
'
..
i l t i s m a k - u ¡ n u n k u h u - K ir je e n v a ih to o s o te on 262 T a y lo r n u k s e s s a . P o s tio s o te : - S
s. o s a s to . ! IL M A IS E K S I.
25
'XMI p r o s e n t t i a , r i i p -
A s to ria . O re.
20 F lin t S t., S a n F ra n c is c o , C al.
K e llo n h in ta
v i r u n e - - iö r i k n in k - ', «
B in g h a m
s. s .-o s a s to n
v ir a llis e t!
S a n d C o u ie e S. S O s a s to n k o k o n k
T n i
H o p e o id u is s a
n ik k e iik u o r iö s a :
•E
‘
’
k
o
k
o
u
k
s
e
t
p
id
e
tä
ä
n
jo
k
a
to
in
e
n
su
n
-
«
e
t
p
id
e
tä
ä
n
jo
k
a
to
iu
e
n
k
e
s
k
iv
iik
k
o
l - s t e n t a u d it
e r ik o is a l a n a
■ : ¡c
a lu e ille
v a k u u t e t t a v a n u n ta i
O s a s to n k ir je e n v a ih to o s o j k l o 7 illa lla . K ir je e n » ih o o so t
on:
7 -k iv 'n e n p y s a h d y s k e llo
B X A ItT H B LD U ..
A S PO R IA
- '. i i r i l l e e n a i i u t a a i t l ä h e t t ä ä ,
i te n o n : L box 273, B in g h a m , U ta h .
L. Box 64, S a n d C o u le e . M opt
15-kivir.en p y sä n d y o k c U o
T u n n it: 10-12 e. p. p , 2 4 ja 7-8 j. p. p
_ _ _ _ _ _ rg _ _ _ _ _ _ _ _ _
B ro o k ly n in s. s. o s a s to . 764— 6 6 - 4 0 , S e a ttle n s. s. o s a s to No. 5 piiriä iiie n o i.-s a 20 v. L ia ttiis ;
1
'• tC e e : 223
T u l. R .„ :
s ir
l ? f',
1 k u u k a u s itta in : r y ö - ; k o k o u k s ia a n jo k a t o r s t a i : , a k lo s;ri
1 i »’ 'iñ s t r ó m 532’ T - i L . - ; »
l
.1 « t i
k o k o u k s e t to is e n a ja n e ljä n te n ä tils - ; R e n to a H a ll'is s a , IS th A E.» t M ad-
7-k iv ir.c n p y s ä h d y s k e iio
to k o u s
e n s im ä is e n ä iso n S ta . K ir je e n v a ih to - o s o te : S. S. 1 5 -k iv in tn p y s ä h d y s k e llo
D R . C H A S . V /. B A R R
- u k u s a li a in a a v o in n a .
tO s a s to , 142CL» h i s t A ve., S e a ttle
HA M M A SLÄ A Ik A R
C a lif o r n ia n s. s. v altio k o m itea» » k o - ; WaK u n g tn n
TY
YV»
TAATAAN
apuläi-cna.
kouri--.', p id e tä ä n jo k a k u u k a u d e n en-
S to c k e ttT n S. F . O s a s te n iu u c
orciai St
s im a in e n k e s k iv iik k o k e llo 8 jä lk e e n k o k o u k s e t p id e tä ä n ju k a tcij.» Ui
T l LÄTKÄ
p u , o le n . p . ä iv
K a ik k i v a itio k o in ite . , ‘ u td ju s s u n n u n ta i k u u k a u d e s s a ,
k"»
. ä . n .
a lle a i jo tu t k i r je e t tu le e l ä h e t t ä ä o - , k ir .la
iät,1
a!
sie e n n h l» a aal:.,sa
k lo 7 illa lla , (»sote
- ¡ tte e lla : H. J o u ts e n , 1012 A lis ta n S. S. O s o s .c ( U u s i) , S to c k e tt, L bx 17.
vvav, B e fk e le y , Cal.
M ont.
C .v b o n a d c n s. s. o s a s to n v ir a llis e t
S u p e rio r in , W y o ., s
o s a s to n k ir
lu,' u k s e t p id e tä ä n jo k a to in e n s u n ­ jc v iilk i o osot© o n : I.
• >x 53
Su
A
I ’
n u n ta i, k e llo 6 jp p ., ja o h je lm a k o k o u s perun-, \v u
D E P T . C.
NEV? Y O R K ,
jo k a to in e n s u n n u n ta i. K ir je e n v a ih to -
T acom an S
' O s a s to k o k o o n tu u
e s o te : S. S. O s a s to , B ox S7, C a rlio - jo k a k u u n to i »non ja v iim e in e n su n -
H in ta lu e
n a d o . W a sh .
ti u n ta i,
ö in e n suju : u n ta i o l l e n / o h - tä ja lo k e t
C h ic a g o n p o h jo is p u o le n s.
o s a s ­ je lm a k
S riJu _■
ip .p . ..
.
JO H N S O N IN
( P a lo jä r v i.)
K a n n a tta k a a n iitä l i i k k e i t . . j o t ­
YHDISTYKÖ
300 ih m istä tu h o u tu n u t
h a a k sirik o ssa
THE
M iN fe T G N .
3 A N K 'Ilwaco Market
AT/T ÂU\T
ERI
motukset
KiinsisisisszfiitmHnsisiiizuiBi
c o r4
K!
U U SIA KA TTO
it i korjaatte vi n
u’ p
N . G.
-f.ssés
lïifig
•L a .
’5 a o e
^ 3 .t,.s .? Ä V V-
TS.
noni
n