W t u nelJa
tun “Sotilaspojan” nuotilla. —
Runebergin Suomen porvarillis-
isänmaallisen
m ahtirunoilijan
UIUIIlHIIIIIIIIIIHKIIIIllIlHKIIIiii laulun lainatulla säveleellä. T o r
pan p o ik a ! T ätä laulua lienee jo
T O V E R IN H A A R A L IIK K E E N HO I
kainen
suoni, sosialistipuolueen
TA JA N T O IM I SEA TTLESSA
jäsen laulanut. Eikä liene kenen
julistetaan avoimeksi ja hakukelpois- kään päähän pälkähtänyt ajatus,
ten haettavaksi 30 päivän kuluessa
että laulu ei olisi oikean luokka
tammik. 15 p:stä.
Toim essa
vaaditaan
kohtalainen hengen läpitunkem a, vaikka sitä
e n g la n n in k ie le n
ta ito
sekä lauletaankin tunnetun porvarilli
liikkee ssä
ta rv itta v a n
kirja n p id o n sen laulun säveleellä.
O taksu
hoitam inen.
L iik e ttä on pidettävä
että
edelläm ainittua
avoinna jo k a päivä ke llo 11 illa lla . kaamme
laulua
soitetaan
— tai edellä
H a k ija n , tulla ksen o te tu ksi huom i
oon, tulee näyttää kuuluneensa so- m ainitun laulun säveltä oikeam
sialistlpuolueeseen vähintään 1 vuo min sanoen, ja siis luonnollisesti
den ajan ja tk u v a s ti, ku in m yöskin
kuulem m e ainoastaan säveleen.
h a n kitta va >1,000.00 takuu, siinä ta
pauksessa e ttä tulee toim een v a lit N yt meillä on kuulijakunnassa
sosialistista ja ei-sosialistista y-
tua.
H akem ukset ovat suosituksineen ja Jeisöä. Vanhoillinen yleisö aivan
palkkava a tim uksille en osotettava To
luonnollisesti hengessään hyräi-
v e rin jo h to ku nn a lle , A sto ria , Ore., ja
on n iitte n oltava p e rillä viim eistään lee “ Sotilaspoikaansa”, kuin sen
sijaan sosialistisen kuulijan mie
helm ik. 15 p. 1917.
T o verin Johtokunta,
leen
johtuu
‘‘T orpan pojan”
Box 99,
A storia, Ore. sanat.
niHM imima
T ällä edellä seliitäm älläni olen
vain vaatim attom asti
tahtonut
näyttää, tai todeta miten arve
luttavaan asem aan Veikkomme
Tärkeän asian vuoksi haluan tie joutuu, jos vaikka nyt joutuisi
tää että missä oleskelee E e rik k i vähän
tarkem m in analyseeraa-
Strandm an, ^V iitasaarelta, Johan A a l
m
aan”
orkesterin vuosijuhlassa
to ja M a iti M arjam aa.. Te kolm e
esittäm
ien
ohjelm anum eroiden
te itte “ prospäkkäys” -retken S te v a rt’-
ista, B.C., Maas-joelle, keväällä, 1911. ei-aatteellista,
siis porvarillista
M inä vielä vaan kaahin tä ä llä näitä luokkahenkeä.
PAIKKOJA AVOINNA!
inHiniiiiiaiiiiiiiiiiiBimiiiiiiiii
| HALUTAAN
HALUTA; TIETOJA )
SuiiiiuuuMiiniiiniiiRUfiuiiii..
vuorten rin te itä . Antakaapa tie to W ii-
p u rin Ju ssille ; jos jo k u heidän tu
tu ista a n voisi antaa m in u lle heidän
osotteensa. K a ik ilta m a ilta k in ovat
k irje e t
te rv e tu lle e t— e rittä in
ty ttö -
lö iltä . John Haahti, Box 30, Anyox,
B.C., Canada.
(2)
H a lu a isin saada tietää, missä oles
kelee A lb e rt A tra in , jo ka viim eisten
tie to je n i mukaan on o llu t Tacoman
y m p ä ristö llä , ÄVashingtonin valtiossa
E lle i hän itse sa ttu isi tätä huomaa
maan, to ivo isin jo n ku n hänen tu tta
vansa, jo ka tie tä ä hänen osotteensa,
ilm o itta m a a n sen m inulle.
E in ar Mäkelä,
7 Columbia Ave.,
A storia, Ore.
________________________________ (30)
(31) Missä on tu tta v a n i O tto H ill,
k o to isin Ilm a jo e lta , V. 1. ja Frank
W idem an, ko to isin E urajoelta, T. 1.
O lkaa h yvät ja paiskatkaa Eurajoen
poikaa k irje e llä .
T ä llä osotteella:
M r. fo h n Rosenqvist, Falls Creek
Camp 91, Anchorage, Alaska.
M eikäläinen yleisö pystyy vain
arvostelem aan musiikkia yhdellä
vissillä perusteella, s. o. sanojen
perusteella.
Jos sanat jossain
laulussa on vallankum ousta uh
kuvat, niin eipä edes “Sun hal-
tuus rakas isäni”-virrestä lainaa
ma sävel voi sitä toiseksi m uut
taa. — Niinpä onkin työväen lau
lut vallankum ousta ja luokkahen
keä uhkuvia, etupäässä sanojen
sa ja niiden kapitalistista luokka-
järjestelm ää ruoskivien ajatusten
takia, eikä niinkään paljoa joltain
porvarillis-isänm aalliselta laulun
“lurituksella” useimm iten laina
tun sävelen takia.
Suotavaa olisi, että olisi saata
vissa omien työväenlaulujem m e
sävellyksiä lukuisammin sovitet
tuna orkesterille ja soittokunnil
le. sen sijaan, että niitä nykyään
■mmiiMìiinìxiaiiiniifiHiiiiiiflm tuskin .on saatavissa m uuta kuin
mies- ja sekakööreille. Toivoa
sopii, että kykenevät “ararigsee-
raa jat” puolueemme musiikki-
■nniiiiiiiisiiitiiiEiiiuu miehistä lainaisivat tälle seikal
le ansaittua huomiota, niin sit
M AATA M YYTÄVÄNÄ
ten
olisi täm ä epäkohta korjat
160 eekkeriä m yytävänä halvalla^
tu
ja
voisimme musiikin avulla
Pää-countytien ja puhelin lin ja n va r
sitä kirjeenvaihtajam m e
re lla , p u o lito ista m a ilia M ayger’ista. luoda
H alukas myym ään sen 40 ta i 80 eek toivomaa “luokkahenkeä", alin
k e rin osissa jos n iin halutaan. Myös omaa rääkkääm ättä “ K ansainvä
k in eläim iä ja kalusto m yytävänä.
K äykää tapaamassa ta i k irjo itta k a a listä” ja “ M arseljeesia”.
* Maata myytävänä f
osotteella
George McCollam,
M ayger, Ore., Colum bia Co.
Maata myytävänä
10 ta h i 20 eekkerin kappale, ensi
luokan savim ullan maata. Vesi front-
t i ; luonnonihanalla paikalla, rikka a n
Kalaveden, Sämämis-järven, ra n na lla ;
p u o lito ista m a ilia Monohosta Seatt-
leen käsin. K äykää katsomassa. K y
sykää ehtojani.
Osote:
OTTO JOHNSON,
Box 125,
Issaquah, Wash.
(30)
Homesteadi tai farmi-
maita
Oregon & C a lifo rn ia rauatieyhtiön
la h jo itu sm a ita .
O m istusoikeus o te t
tu ta ka isin Y hdysvaltain Congressin
toim esta 9 p. kesäk., 1916.
Kaksi-
m iljoonaa kolm esataatuhatta eekkeriä
asetetaan asuttavaksi ja m yytäväksi.
H yvä asema. Metsä- ja m aanviljelys-
m alta.
Sisältäen osan Y hdysvaltain
parhaim m ista jä le ilä olevista maista
S uu ri m aan-jaotuskartta
(Sectional
M ap) osoittamassa maan sekä laa
dun. H in ta yksi d ollari.
Grant Landa Locating Co.
P.O. Box <10,
Portland. Ore
lO O
J a lka a L a p a m a to ja
ia «nampiktM t u l « u ttin A h t- S a t ti n naudt'ua.
Nibtock, Ont., Maaliskuun 14 päivä 1913.
ir v o isa Kdusataxuen
P. A. Liqnell
Täf-sä ilm oitan, että minä tilasin teiltä M a te
tääkkeat ja uuden tuloa o li niin hyvä, että a in a
kiu satavtisikym m -nlä jalkaa matoja tu li silla
lääkkeellä, josta olen suuresti kiitollinen.
Matti V iitala.
ALVE-8ATSI. aptoekari LignclTin erityinen
keksintö. Kaksinkertainen voima. Tämä lääke
tappaa varmasti Lapam adot, Sukkula nadot
ja kaikki vatsassa olevat m adot.— Matojen
tuntom erkit ovat. Vääuteilä rinnan a lla , muut-
tuvaieta kipua vatsassa, kova ruokahalu eli ru
okahalttnpuute, vatsan täyteläisyjs.okaentsm i
nen, tah i taipuminen oksentam aan, siniset
renkaat silm ien alla. painon väheneminen is
epäm iellyttäviä tunteita vatsassa ja sisälmylc-
sessä. Monet kärsivät tätä yleisesti, tuloksena
om ituisesta ruoka järjestelmästään ja m o n i,
loka on sairas eikä löydä mitään hnojeuuusts
tavnllisiata lääkkeistä Tuskilleen, kärsii ma.
doista vikka e i niitä olekaan näkynt tarvetta
tehdessä.
---- Tämä lapamatoiääka on tnllnt tunnetum
maksi ja suositummaksi kuin mikään muu
Suom alaisten myymä ja valmistama lapam ato
lisäke Amerikassa
LIGNELLTN ALVE SATSI
(kaksinkertainen voim at-----Lääke voidaan
nauttia lääkkeen makua tu n tem a tta
Lähete-
tään postimaksuinaan $1.00hinnalla täydelliset
oh jeet m ukana.
—— —LirnelVin Apteeki on suurin - ■ -
— —su o « . Apteeki Yhdysvalloissa———
P. A. IJQNFLL CO.. Snoertor. Wla-
TILATKAA TOVERI I
Tarkasta Toverin ilmoituksia.
No. 25
r o STERI
Sosialist ¡puolueeseen lukeutu
vien säveltäjien luku lienee pieni,
sikäli kuin voimme sillä alalla
m ääritelm iä tehdä. M utta meitä
rohkaisee tietoisuus siitä, että
senkin taiteen alan harrastajat
ovat ennemmin tai myöhemmin
meidän omia säveltäjiäm m e. Sitä
mukaa kuin valtaam me alaa muil
la aloilla, teemme sitä soiton ja
laulunkin.
FORT BRAGG.
Näyttämötaidetta kannattavalle
yleisölle on Fort Braggissä
taasen nautintorikas tilaisuus
tarjolla, sillä sunnuntaina helmik.
11 p. esittää S. s. k. näytelm ä-
seura kappaleen “ Pappi pulas
sa”. H auska huvinäytelm ä, alus
ta loppuun saakka vilkasta ja
mehevää keskustelua, vain har
voissa kappaleissa on niin vil
kasta toim intaa kuin tässä. Sii
nä ei ole pitkiä ja ikävystyttäviä
yksin ja kaksin puheluja, m utta
siinä on joka hetki vaihtelua,
uusia ja yhä uusia yllätyksiä,
jotka pitävät katsojan jän n ity k
sessä. Minä luulen, että tässä
ei ole tarpeellista tehdä m itään
selkoa kappaleen sisällöstä, sillä
jokainen siitä saa parhaan k u
van tulem alla katsom aan. Ja jo
kaisen velvollisuuskin on se teh
dä, sillä te tiedätti. että kun te
tulette sosialisti-haalille ja u h
raatte sen 5Cc pääsylippuun, niin
te sam alla autatte, yhteistä etu
amme ja tuette ahm intaam m e
sillä puolitaalasella. Olen kuul
lut, että jotkut henkilöt ovat
m oittineet sisäänpääsyh intojam
me. että ne o vat liian korkeat.
Se on totta, että ei meidän kan
nata 10c takia ruveta valvomaan
öitä ja uhraam an energiaamme.
Joka osaa antaa arvon sille työl
le, joka tehdään jokaisen k ap
paleen eteen ennenkuin se on
valmis, niin se ei pidä ollenkaan
paljona sitä 50c, jonka hän pää
sylipusta maksaa. Siis pois tu r
ha saituruus ja jokainen ken
kynnelle kykenee tulkoon Toveri
tuvalle 11 p. illalla, silloin te
taasen hetkeksi unohdatte pois
m ielestänne ikävät ja jokapäiväi
set elämän huolenne, sillä kap
pale “ Pappi pulassa” on sellai
nen. että se vetää väkisellä puo
leensa ja panee nauttim aan k a t
sojan täysin siemauksin kappa
leessa
löytyvästä
huum orista.
Tulkaa katsom aan ja arvostele
maan.
Lopuksi saatte tanssia
kin vielä muun hvvän päälle.
ö —la.
CANADA
WEBSTERS CORNER, B. C.
Ei kesää vielä tullutkaan.
Toisen kerran jo tämä talve
na peittää Valkonen lumivaippa
maan. Taivas on yhä synkän
harmaa ja sakean lumipyryn lä
vitse hääm öttää salaperäisesti
talojen epäselvät hahm opiirteet.
Täällä oli viikon
päivät jo
kirkkaita, ihania ilmoja ia se
houkutteli miehiä lähtem ään jo
työvoim aansa kaupalle tukkim et-
siin.
M utta
jos lumen tuloa
jatkuu, kuten näyttää, niin on
sieltä iikkain tultava toisen ker
ran talvilomalle.
Eikä_ tekisi-
kään haittaa, vaikka satakunta
m etsätyöläistä tulisikin paikka
kunnalle nyt kun täällä vielä
harjoitellaan niin hanskaa näy
töskappaletta e tt’ei ole koskaan
\ \ ebsters Cornerissä vielä tähän
päivään saakka näytelty. Se on
nelinäytöksinen komedia kahdes
sa osassa. Ensimäinen osa “ Nol
la” kahdessä rtiv töksessä.
Ja
toinen osa “ N atjuncn naim isis
sa”. joka on jatkoa “ Nollalle”,
myöskin kahdessa näytöksessä.
Ja kun täm ä kappale on vielä
viimeinen joka näytellään täällä
tänä talvena, niin on jokaisen
välttäm ättä saavuttava sitä k at
somaan. Ja erittäinkin sellaisia,
joilla joskus maailmassa on ai
komus mennä ristilliseen avio
liittoon. kehoittaisin
tulemaan,
sillä kappale juuri kuvaa oike
alle jum alansanalle
perustetun
avioliiton suurta pyhyyttä ia lu
juutta.
Terveysopilliselta kannalta k at
soen pyytäisin vielä huom auttaa,
että varsinkin mitä vatsakata
rrin tulee, olisi tämän kappaleen
näkeminen edullista, sillä naura
misen sanotaan edistävän ruuan
sulatusta, sekä myöskin veren
kiertoa keuhkoissa.
C. Pelto.
Jälkiosa kirjeestä täytyi jättää
julkasem atta, syystä kun kirjot-
taja on jä ttän y t yhden liuskan
p o stittam atta ja meillä ei ole aa
vistustakaan m itä siinä on ollut.
Jos kirjottaja
hv väntahtoise-ti
lähettäisi puuttuvan liuskan niin
sitten voimme kirjeen julkasta.
Puuttuva liuska on n :o 5. Säilv-
tämme täällä saapuneet iuskat.
— Toini.
Asia yksinkertaisesti on siten,
että “ Eriscon” Suom. s. o. orkes
teri on soittanut sitä n.k. oman
luokkahengen läpitunkem aa m u
siikkia sikäli kuin sitä on ollut
saatavissa. N iinkutsuttua alaar-
voista “rag-tim e” musiikkia em
me koskaan ole ohjelm aksi soit
taneet niin kauan kuin se on
ollut allekirjoittaneen m äärättä
vissä, paitsi tanssisoitoksi.
Niinpä nyt siis, jos on jotain
aivan erityistä sosialistista m u
siikkia ja jos Veikko tai joku
muu veikko voi minulle m ääri
tellä päteväm m in mitä se on,
niin etsin sitä hinnalla millä hy
vänsä ja haluan sitä myöskin
soittaa. -— “ Kansainvälisen” tai
“ M arseljeesin” soittam isella em
me voi kirjeenvaihtajam m e aat
teellista m usiikki-kaipuuta tyy
dyttää. Seuraavasta olen tullut
tähän johtopäätökseen.
Viikko
enemmin kyseeuäolevaa osastom
me vuosijuhlaa oli “ Eriscon” s.
s. o. vanhojen poikien iltama,
missä Veikko oli esimiehenä tai
ohjelm an esittäjänä. Päätim m e
orkesterin jäsenten kanssa, että
alamme illan ohjelm an vanhojen-
poikien kuniaksi Kansainvälisen
tai M arseljeesin soittam isella,
kysyin Veikon m ielipidettä il
lan ohjelm an johtajana ja “van-
hojen-poikien päänä”. Sain vas
taukseksi "m itä sitä soittaa, soit-
taaka vain jotain m uuta”. Jäisi
epätietoiseksi
olisiko m ainitut
kappaleet hänelle vuosijuhlassa
k aan kelvanenet ja siksi emme
— Muistakaa t i l a t a
niitä tulleet siellä soittaneeksi,
niin vuosijuhla kuin se olikin. ¡Toveri ainakin vuodek
Täm än verran selitykseksi, ei
turhanaikaisen kinastelun eikä si ennen maaliskuun al
“nälvim isen” himossa, m utta asi kua, jolloin sen tilaus
oilla kun on se toinenkin puo hinta korotetaan.
lensa.
.
\ \ . Tofferi.
S. s. osaston
OREGON
om peluseuran kokouksessa, jo
ka pidettiin
tov. N. Viitalan
talossa, oli kerääntynyt ihmisiä
SVENSEN.
kohtalaisen paljon. \Viitala, saa
Vanhus.
dakseen kerran oikein paljo vie-Il
73-vuotias vanhus, kansallisuu raita, tykkäsi parhaaksi kestitä |
deltaan belgialainen, kulki ker ■jokaista ja maksaa vielä itse o-
jäten pieni “plänketti”-nippu se j man kestitsem isensä osastolle
lässä, viime pyhän aikana täällä, siitä minkä vieraat kuluttivat,
poiketen taloissa ’ pyvtelem ässä I osoittam alla
uhrautuvaisuutta
apua. Miehellä ollen vaivanen ! yhteistoim innan hyväksi.
käsi y.m. Sanoi saaneensa yösi
jan naapurin heinäladossa. Kyl Oletteko unhoittaneet.
lä on surkuteltava asia kun täy
E tte suinkaan kukaan ole un
hoittaneet
osaston kokous-aikaa
tyy viettää yönsä tällaisella ’k yl
mällä säällä ulkona heinäladoissa ja paikkaa, jossa se pidetään hel
ia minkä missäkin, ihmiset kun m ikuun ensimäisenä sunnuntaina
eivät päästä sisälle tällaisia kul klo 2. Toveri A. Eskeliinin pai
kevia likasia vanhuksia asuinhuo kalla seisoa töröttää huone, jo
neisiinsa nukkum aan. Äijäparka hon ovat kaikki taasen silloin
surkutteli maansa kohtaloa ja tervetulleita, entiset sekä uudet
kuulosti m oittivan kuningasta, tulokkaat, siellä voidaan jos tah
kun syöksi kansan sotaan, vaikka dotaan keskustella, kuulla sekä
ei kansa olisi halunnut mennä kätkeä jotakin.
surm an suuhun. — H arvoinpa se ___________ K irjeenvaihtaja.
on minkään maan kansa tainnut
SÄRKYNYT 0 N N I~
haluta syyttä suotta tapella, vaan
vähätpä ne vallanpitäjät siitä vä
littävät, jakelevat vaan käskyjä
Senhän ;iy t tiesi jokainen, että
— alamaisilleen.
tehtailija Rahola oli pitäjän mah- j
Loukkaantui.
Hillerest koulun oppilas Pauli
Laakso lankesi täm än kuun 22
p. leikkiessään välitunnilla kou
lun kellarin sem enttisellä lattial
la, sillä seurauksella, että tuli
polveen isonlainen haava, joten
on täytynyt olla pois koulusta
toista viikkoa voim atta kunnol
leen kävellä, haava kun on juuri
polvitaipumen kohdalla,
jottei
saata taivutella.
Paranem inen
kuuluu edistyvän, joten poika
voipi pijakkoin alkaa taasen käy
mään koulua.
Hevonen yritti rotkoon.
Tässä muuanna iltana asem al
ta vähän matkan päässä, kaunti-
tien varrella sijaitsevan suuren
ja syvän rotkon reunalla lepäsi
hevonen jonkunlaisten roskapuit-
ten ja risujen päällä, jalat „riip
puen tyhjän päällä. Joku mies
oli ratsastanut pimeässä ja he
vonen arvatenkin säikähti jota
kin ja hyppäsi pois tieltä. Kai
keksi onneksi oli ajaja kerinnyt
hypätä pois, huom attuaan hevo
sen loikkaa van tuonta syltä sy
vään rotkoon. Kisut, sekä m aa
han kaadetut puut pelastivat he
vosen kumminkin (vyörymästä a-
las sekä loukkaantum asta. Mies
ten käytettyä kirvestä jonkun ai
kaa saatiip hevonen taasen aute
tuksi tielle. Sietäisi laittaa jon
kunlaiset johteet tällaisiin paik
koihin teitten varsille, jottei pi
meässä tarvitseisi hakea itseään
jostakin “kölssin” pohjalta, j o
hon on mahdollisesti horjahta
nut.
Kummailua.
On kuulunut joskus kum m ai
lua miksi tänne ei ole kukaan
muu paitsi Cocta perustanut
m inkäänlaista
sek a ta v a ra k au p-
paa nykyjään. Yaikka muualla
alkaa o 11a
kauppiaita kohta
toinen toisensa selässii, niin
täällä saadaan tyytyä yhteen,
tvvdvttipä se aina makuamme
elikkä ei. Muistaakseni olen lu
kenut joskus Toverista kuinka
tänne muka Astorian osuus
kauppa aikoo perustaa haaraliik-
keen. On ehkä aikonutkin, m ut
ta se on jäänyt vaan aikomuk-
seksi, koska ei ole näkynyt o-
suus- enem pää kuin yksityistä-
kään iikettä, joten olkaamme e-
delleenkin tyytyväisiä siihen jok‘
on osaksemme suotu.
Luontokin kujeilee.
Li näytä luontokaan nyt o i
kein olevan suopea farmareille.
Kantoja näyttää enemmän sääli
vän,. koska alavilla mailla reiän
kaivaminen ei m erkitse juuri mi
tään. se kun täyttyy heti vedellä
sen jälestä kun on saanut kaive
t u k s i.— joten "panterin" panos
ta ei ole puhettakaan — viikko-
kaupalla, kun on sataalojunnut
ikään kuin emi emminoin veden
paisumuksen aikana.
Vieraillut.
Mrs. \Vm. Andelin, Astoriasta,
on vieraillut sisarensa Mrs. N.
Johnsonin luona jo pitemmän ai
kaa. H än kuului piakkoin pa
laavan takaisin miehensä luokse
Astoriaan.
Asuinrakennuksia.
Tänne näyttää lisääntyvän yhä
uusia asuinrakennuksia. Mr. O.
Sorkille rakennetaan parasta-ai-
kaa uutta taloa — on täällä jo
kusia ennen rakennettuja huonei
ta tyhjänäkin om istajani ollessa
muualla jal<utelemassa.
Mr. Sorkin naapuri,
eli hän joka “Astorian Sano
missa" itseään sellaiseksi nim it
tää, ei vaan ole tullut tänne,
W H IT E S ID E U N D E R T A K I N G ^ C O
vaikka kehui ostaneensa Kaleva
PARANTAKAA KYLM ETTYM ISENNE
M A U T A A N T O IM IT T A J A T
YHDESSÄ PÄIVÄSSÄ.
komppanialta
itselleen m aata —
T elefo o n i 136-3b4. — H o q u la m lr
Nauttikaa LAXATIVK BROMO QU1NI- (S t.
$ muistaakseni 10:nen eekkeriä.
XEA.
; osoite: 420 K St. T elefo o n i 13«
O n o l m i i n \a in yksi “ Brom o Q u in in r ” .
A berd een in öenita-
E 2 n e , Olisikohan äijää kohdannut m at
L a a tik o n päällä on E. W . <«rove’n leim a. 25c
Pari« Mcdicia«" Co., St. Louis. Mo.
AINOA
ikalla joku onnettomuus?
Kiiviitaiihijri
m yydään ja k eh y stetä ä n
Olemme ju u ri la itta n e e t kirjan sito m o m m e yhteyteen
kuvataulujen kehystys-osaston, jo ten olemme n y t t ila i
suudessa kehystämään kuvanne s e lla is iin raam eihin kuin
haluatte, k o h tu u llis illa h in no illa.
M yöskin on m eillä va liko im a v a lm iik s i ke h y s te tty jä
kuvatautuja myytävänä.
Valm istam m e taulunne hyvin, s illä m eillä on koke
n ut kehystäjä.
Jättäkää tilauksenne
TOVERIN KIRJAKAUPPAAN
A STO R IA ,
ORE.
Hannan ilmotuksia
tavin mies. H änen sanansa se
aina painoi vaa an omalle puolel
leen oli sitten kysym ys palo-
kunan huveista tai vaivaistalon;
a o o a o o a a a o o a a a
kali vinjuonnista.
JOONAS LYNN a
Jos palokunan pojat olivat saa
Asiam ies vanhim m an suoma a
neet päähänsä huvitella
herra
laisen liik k e e n va lm is ta m ille o
tehtailijalle sopim attom aan ai
o
puvuille.
H uom .! U nion liik e .
H in n a t o
kaan, sanoi hän “ei” ja palo-
o
ehdottom asti halvim m a t.
pojat panivat kiltisti vormunsa
kun olette ostoksilla.
o
o
o
o
a
a
o
o
a
a
o
p
o
m yttyyn ja sen sijaan, että oli
K O H T U U L L IS E T H IN N A T
sivat tepastelleet juhlakentällä,
Entisestään tu n n e ttu hyvä
m arssivat he kukin työhönsä, toi
tavara.
K a ik ille yhtäläinen kohtelu.
set tehtaaseen, toiset pelloille ja
valm istaa m aukkaim m at m arja
m ehujuom at koko Wyo-
vainioille.
WOIMA MERCANTILE
mingieaa.
Kun kuntakokouksessa, jonka
COMPANY
HENRY
KUOPPALA,
esimies tehtailija oli, keskustel-j
omistaja.
tiin siitä, annetaanko vaivaisille
HANNA,
W Y O M IN G .
aam usin kahvia, sattui "pitäjän
K IR JE E N N E E IV Ä T H U K U ,
pää” olemaan sillä kertaa inno-{
kun tila a tte Toverista leimasimen,
kas terveydenhoidon apostoli, jo
lla painatte nimenne ja osotteenne
joka juhlallisella ei-sanallaan to kirje ku o re n kulm aan ennenkuin sen
disti kahvin vahingollisuuden, panette postiin. Leim asim et, joissa
korput, keekit ja kukikset
jo s joku, joka oli vähemmän on kolme riv iä , riv in leveys ei y li
valmistaa
kahden
tuuman,
m
aksavat
75c.
W
P«
tarkka terveyden hoitaja, ja tu n
si hiukan sääliä noita yhteiskun
nan kovaosaisia kohtaan,- uskalsi
L
A LF R E D P O LLA R I
p u v u sta a kahvin antoa, särkyi ’
omistaja.
hänen puheensa tuohon ylitse
2 Box 258.
H anna, W yo.
pääsem ättöm ään "ei”.
\ aivaisialon m umm ot ia vaa-S
Tarkastakaa Toverin ilmoitus-
rit saivat vedellä huuhdella kurk-j
osastoa.
H
A
N
N
A
,
WYO.
kujaan, tehdäkseen tietä silakal
le ja leivälle, joka kuului aarni-j
NIMEN MUUTOS.
aiseen. M ahtoivatko he olla kii
tollisia kunnan esimiehelle, joka
N im eni, joka jo n ku n aikaa on sat
tuneista syistä o llu t W A R M A CONN,
pili niin hyvää huolta heidän
on täst edes oleva W A R M A K O S K I.
terveydestään, sopii epäillä.
M utta tehtailija oli tyytyväi —O letteko tu lle e t ajatelleeksi kuinka
WARMA KOSKI.
nen ja hänen oma minänsä suu paljon la a tik k o makeisia “ sooritte- SAN FRANCISCO. C A L IF O R N IA .
reni päivä päivältä ja pöyhisteli
lussa” auttaa?
kuin riikinkukko.
Olen ostanut John Hiir
ostatte H E IK E L IN apteekista
Raholalla oli täysi valta työ- —Jos
m a a n k u u lu is ta W h itm a n ’ in K ande
in Räätäli-liikkeen
läistensä ylitse. Ile tekivät pit
ja, on onni yhä parem pi, s illä ne
panevat suun v ä k is in k in nauruun ja tulen valm istam aan m iesten pu-
kiä työpäiviä, saaden palkkaa,
joka hädintuskin riitti väittäm ät-! ja ta iv u tta v a t pahim m ankin luon kujh ja myös korjaan ja prässään
vanhoja pukuja.
teen.
tömimpiin tarpeisiin. Milloin teli-1
John W. Ky Ikinen.
tailija suvaitsi nipistää siitäkin
A ina kun puhe t+wttuu ku rkku un
Box
291.
M ullan Idaho.
ja sanan puute vaivaa, antakaa laa
vähästä osan, itkivät naiset ja
tik
k
o
W
H
IT
M
A
N
’1N
KÄN
D
E
JÄ.
miehet kävelivät synkkinä ja hil-,
jäisinä, m utta kenenkään p ä äh ä n ; — W h im a n ’ in K än d it tulevat kaiken-
k Loisissa laatikoissa 5c— $2.75.
ei pälkähtänyt panna vastalan
setta moiselle m enettelylle. C s e - '_ Aiooa m yyjä Grays Harborissa 'o n
at pitivät tehtailijaa hyvänteki-i
H E IK E L ’S D R U G S T O R E
jänään, joka elätti heitä anta-i
OSSI H E IK E L , om istaja,
on
maila työtä. Aivot eivät jaksa-!
A B E R D E E N ja H O Q UIAM
neet käsittää, että juuri ty ö v ä-.
ken.sä kustannuksella heidän i-
Valm istaa parhaat le iv ä t Seattlessa.
säntänsä vietti loisteliasta elä- i
In c
K o liin i
K ysykää G roceriltanne aina Seaaide
mää, korjaten' joka vuosi **tas-!
J O S n d l U d l S d ilC lil Bakeryn leipää. — U nion le ip u rit ja
kuunsa monin kerroin suurem -;
......... Phone Elli<>tt 42W
intit voitot kuin se, mitä hän j Toverin sen nykyisellä
hinnalla, niin muista t i - -------------------------------
maksi ti työ väelleen.
Heikki Kanta oli jo parin vuo lata se ennen maälis- Uudistakaa tilauksenne
den ajan työskennellyt tehtaas
sa. Hän oli valistunut, asem as kuun alkua, jonka jä- ajoissa ettei lakkautus-
taan täysin tietoinen työläinen lestä tilaushinta on kor- ta lehden lähettämises-
ja häneltä sai Raholan työväki keampi.
sä tule tapahtumaan !
alkeistietonsa sosialistisesta maa
ilmankatsomuksessa. Kerran va
littiin lähetystö, joka Heikin joh
tamana Lähti tehtailijan luo, pyy-,
täm ään hiukan korotusta pieniin
palkkoihin.
Jos salama olisi iskenyt kes
kelle huonetta, ei Rahola olisi'
niin häm m ästynyt kuin kuulles
saan työväkensä esityksen. Aluk
si hän ei uskonut korviaan, m ut
ta tultuaan vakuutetuksi sano- j
jen todenperäisyydestä, alkoi hän ,
käyttää puhelahjaansa sellaisella;
voimalla, että kuulijain näöt ja
kuulot m enivät aivan sekasin.!
Joka ei tahdo tehdä työtä minun
m ääräämälläni palkalla, hän saa
mennä, sillä löiytyy paljon sel
laisia. jotka ovat kiitollisia pääs
tessään tilallenne,” lopetti teh
tailija m ahtavasti.
savustettua ja suolattua siankinkkua
Kun ovensuussa seisova lähe
ja kylkeä (Hams and Bacons)
tystö näki ja kuuli tehtailijan
hirveän vihan, seisoi se kuin tuli
silla hiilillä. K onttoristin laskies
Hallituksen tarkastam ia
sa rahoja lopputiliä varten, roh
kaisi vanha "Lindem annin pap
Kysykää kauppiailtanne
pa” mielensä ja alkoi pyydellä
arm oa itsensä ja toisten puoles
ta.
“ l uo Heikki se on pääsyylli-j
nen, hän se jum alattom illa p u -■
licillaan sekotti selvän järkemme.
M utta jos herra Rahola nyt olisi!
Suositteletnnienhanna-
laisille kauppaamme
Sampo Bottling Works
f P a rh a a t L eivät H
| H anna B ak ery |
R Ä Ä T Ä L IT
TEITTINEN&HIITUNEH
NUORET MIEHET!
Suoma). Leipomo
SEA TTLESSA
S e a s id e B a k e r y
KOKEILKAA COLUMBIA BRAND
UNION MEAT COMPANY
niin armollinen ja antaisi auteek-*