No. IS
TOVERI
Bhru neljl
Kansankirjeitä
RAHAA
simainen esitys tapettiin Kutien-j'-****c‘* onw»j<wn, ^iiurciHSH
kin heti kun kalastuskomitea oli a’^a
naet siksi pitkä, että
ilmaissut vastakkaisen mielipi- raikuvat sävelet olisivat olleet
(Ja tk . 3: Ita siv u lta)
teensä asiasta.
yleisölle tervetulleita.
Suomeen Täydellä Takuulla!
Tästä saa ensimäisen käsitvk-' Seuraava kappale on huvittava me, että mies oli saanut kun
niamerkinkin
toimestansa
sekä
sen siitä, millä kannalla lainlaa-i ^Vaytoksinen korneilta 'Puoti-
Jos Te aijotte lähettää rahaa
tiiakunta on tässä kysymykses-' nertl • * 1 u,n haihdutetaan pa- että hän varmasti vakuutti sak
salaisten
lopullisesti
häviävän,
.
hän
maailman
pahain
parjaajam
omaisillenne
ja tuttavillenne
sä — se näet orjamaisesti seit
“sillä
englantilaiset
eivät
pelkää
tuottama
pahamieli.
raa suurriistäjien etuja. Lakiesi-
mennä kuolemaan’’ saa tämä so-
Homo Xovus.
tyksen tekijöillä näet oli tarko-
täkertomus päättyä. — En ollen
tuksena ehkäistä ryöstökalastus
kaan epäile, etteikö Williams oli
ylisen Columbian varrella missä Oregonin ja Washingtonin
teette Te viisaasti jos lähetätte rahanne
si puhunut totta kehahdellessaan
lohet kutevat, koska tämän kiih
välinen lohiriita.
meidän kauttamtne, sillä europalainen
englantilaisten
hyvää
“täysihoi
keän pyvdystyksen seurauksena
Jo monta vuotta on Oregonin toa" Flanderissa. Se on näh-
sota
ei vaikuta meidän liikkeeseemme.
esim. arvokas “Royal •Chinook” ja Washingtonin valtioitten vä
Kaikki
meidän
ulosmaksumme
Suomessa toimittavat täsmällisesti
lohi jo on käynyt harvinaisuu lillä ollut pientä kahnausta lohi- kääs siten, että nykyisessä so
deksi. Mutta kun yleisen Co kalastuksesta siksi, että kum- dassa täytyy hallitsevan luokan ja ehdottoman varmasti meidän takuullam m e hyvin tunnetut
p a n k it
lumbian varrella kalastusta har- massaki valtiossa kalastuslait o- panna peliin kaikki ässänsä. Täl
SUOMEN
YHDYSPANKKI
KANSALLIS-OSAKE-PANKK1
löin,
tällaisen
tilanteen
vallites
jottavilla yhtiöillä on voimakas vat erilaiset, mikä tuottaa sekaan
vaikutusvalta lainlaatijakunnan nusta, kun kummankin valtion sa, saa köyhänkin poika ihmisen POHJOISM. OSAKE-PANKKI WAASAN OSAKE-PANKKI
kalastuskomiteaan ja itse lainlaa- kalavedet Columbia-joella ovat kohtelun: saa ruokaa ja vaatet niin että vastaanottaja saa nostaa rahat Suomen markoissa lä
tijakuntaankin, niin tämä ei mil yhteiset. Oregonin valtiossa on ta — sikäli kuin se sotatilanteen himmästä postikonttorista.
PANKKIIRILIIKE
lään ehdolla käynvt näitten etu jollakin lievällä säädöksellä koe vallitessa yleensä on mahdollis
ta.
Sillä
jospa
nämä
uhriteu-
oikeuksia rajoittamaan. Tämä ei tettu estää ryöstökalastusta hiu
siltä ehkäise lainlaatijakuntaa kan silmällä pitäen yleisön pa raat tekisivät — lakon? Mistä
menettelemästä toisin mikäli ka rasta, jotavastoin Washingtonin saataisi skääppejä ja poliisilauma V a n h in ja S u u rin Suomalainen Pankkiiriliike ja Pilettitoimisto Amerikassa
New Yorkin Valtion Pankki-Departmentin kontrollin alla
lastus alisen Columbian varrella valtion kalastuslait suosivat yk niitä kurissapitämään?
Mutta
kun
ne
monet
'Willi-
on kysymyksessä, sillä silloin sityisiä varakkaampia kalastajia,
-— Kirjoitan shekinj lähetän i m i m i i n i i K i s H i m i m i H i i H H i i f i i j
taasen ovat kannutuslaitosten jotka vapaasti saavat käyttää amsit, jotka tässä sodassa tais
televat riistäjaluokan eduksi — pankkiin ja nostan rahat. \ ie- '
edut ratkaisevana tekijänä.
nuottaa, katiskaa .jn.e. tehden omaksi turmiokseen — sodan jä- lä ei ole koskaan tapahtunut si- j
---- □----
tavallisella verkolla kalastamisen lestä joskus jonakin kaivosmie- tä, ettei pankista olisi rahaa an- !
Sunset teatterissa
näissä vesissä melkein mahdotto-j henä tai tehtaalaisena vaativat nettu.
HA ARALIIKKEEN HOI
Tästä epäkohdasta on pientä palkan korotusta omaksi
Etemmäksi keskustelu jatkui TOVERIN
esiintyy tänä iltana Lore, sa maksi.
TAJAN TOIM I SEATTLE8SA
laperäisen voiman omaava nai johtundt sekin, että washingto- hyväkseen, niin mitä silloin an samassa hengessä.
Kvsymys: Minkätähden ei ole ju lis te ta a n avoim eksi ja hakukelpois-
nen. Sanotaan että hän voi lu nilaiset nuottakalastajat ovat ka taa se sama hallitus, joka heitä
ten h a e tta v a k si 30 päivän k u luessa
kea henkilön sisimmätkin aja lastelleet Oregonin puolella, vaik nyt niin hyvästi syöttelee? — sokeria ?
tam m ik. 15 p :s tä .
tukset. sekä menneisyyden että ka Oregonin valtio ei myönnä Se antaa lyijyä ja poliisin kapu Vastaus: Se ei ole totta. Mi T oim essa v a a d itaa n ko h talain en
heille ilman laa. — Tunnetteko, työläiset tä nulla on sokeria. Ja sitä tulee e n g l a n n i n k i e l e n t a i t o sek ä
tulevaisuuden. Antaa vastauksen kalastusoikeutta
täällä
lunastettua lupakirjaa. män järjestelmän rautaista la ilemaan jokaisella, jos vaan ru liik k eessä ta rv itta v a n k irjanpidon
kaikellaisiin kysvmyksiin.
inen.
L iik e ttä on p id e ttä v ä
peavat tekemään samoin kuin hoitam
(ilm. Niinpä viimekin kalastuskaudel k ia?
avoinna
joka
päivä kello 11 illalla.
---- □----
la kalasteli nuotalla 21 washing- Vankeutta 60 vuorokautta.
minäkin. Minä maksan ruplan
H akijan, tu llak se n o tetu k si huom i
tonilaista kalastajaa Oregonin
Vieläpä itse tuovat oon, tu lee n ä y ttä ä k u u luneensa so-
'Mr. ja Mrs. Kilgare (myös naulalta.
Teatterista.
sialistipuolueeseen v ä h in tä ä n 1 vuo
puolella, kun Washingtonin puo tunnettu nimellä Vernon) tuo kotiinkin.
“Suuri Parjaaja’’ on hieno tai- lelle oli niin täyteen isketty kai mittiin Federal koordissa Taco-
— Voita ei ole : maitoa ei ole. den a ja n ja tk u v a sti, kuin m yöskin
deluoma ja hienosti sen näyttä kenlaisia joenpohjaan kiinnitet massa (>0 vuorokauden vankeu — Tehkää kuten minäkin ja h a n k itta v a $1,000.00 takuu, siin ä ta
mömme esittikin. Kappaleen sie tyjä pyydyksiä, että siellä ei teen Valkosen orjakaupan harjot teillä tulee olemaan sekä voita p au k sessa e ttä tu lee toim een v a lit
tua.
lu tieteellisesti johdon mutkainen nuottaa voinut vetää. Tästä ovat tamisesta. Pariskunta on näitä että maitoa.
H ak em u k set ovat su o situ k sin een ja
ja jokapäiväisen elämän nojalla Oregonin kalastajat tehneet lu aherdeeniläisiä ja oli lähettänyt
— Ettäkö maksaa kolmin rup p alk k av aatim u k sin een o so te tta v a To
verin joh to k u n n alle, A storia, O re , ja
kokemusperäinen juoni on näyt- kuisia valituksia, joista on jou Dollv Howardille Eriskoon mat lin voinaulalta ?
on n iitte n o ltav a perillä v iim eistään
tämöteknillisestikin hyvin kehi duttu tuumaan koettaa saman- karahat, että tyttö pääsi matkus-
— Kolme ruplaa on vähän. helm ik. 15 p. 1917.
tetty. Ensi alussa melkein ikä laistuttaa kummankin valtion i tamaan tänne. Tytön tänne Minä maksan viisi ruplaa nau
Toverin Johtokunta,
MYÖSKIN NÄYTETÄÄN 7:N KELAA SÄHKÖKUVIA
vystyttävän sekava ja pitkäve kalastusta koskevat lait.
Astoria, Ore.
saavuttua otti Kilgaren perhe lalta. Mutta sitten se onkin voi Box 99,
teiselle vivahtava aihe käy toi
ta!
Mannaa,
eikä
voita!
Sa
hänet
“kamari
neulokseen.’’
Mut
Tätä yhtäläistyttämistä on pi
sesta näytöksestä alkaen yhä detty vireillä jo joitakin vuosia, ta jo ennen joulua sekaantui pö moin on maidonkin kanssa. Rup
sisällökkäämmäksi, aivan sel Jsitä ovat pohtineet sekä kongres lisi asiaan, joka nyt on päätty la putellilta. Maksakaa tekin sa
kappaleessa
väksi, toimintarikkaaksi ja miel- sin että Oregonin ja Washingto- nyt ylläkerrotulla tavalla. Kaik man verran, niin teilläkin tulee
täkiinnittäväksi jännityksen ko nin valtioitten lainlaatijakuntain ki nämä nimitetyt henkilöt ovat olemaan maitoa.
Ilmotus osakkeenomis-
hotessa näytös näytökseltä vii valitsemat komiteat ja saatiinpa { kuuluneet
— Mitä te ajattelctte jonotta-
punavalosäätyyn.
meisessä näytöksessä huippu ' siitä kerran jonkinlainen alusta-1 Tuomari Cushmanin kerrotaan jista leipäpuotien edessä?
tajain kokouksesta
AINOASTAAN TÄNÄ ILTANA
kohtaan, mikä täyttää katsojan va päätöskin hyväksyttyä valti olleen tuomiota
julistaessaan
— Luulen, että se on pelkkää
mielen vakavilla mietteillä ja oitten lainlaatijakunnissa v. 1915, surullisella päällä ja epäilleen, väärinkäsitystä. Kuluttajat, kun
TIISTA I-ILTAN A
sv väliä suuttumuksella nykyises jonka päätöksen piti olla voimas että Kingaren pariskunnalle oli ei ole muuta tekemistä, jonotte-
sä yhteiskunnassa (eikä suin sa kummankin valtion oikeudel si tehty väärvvttä.
ievat aikansa ratoksi.
RICHARD J. JOSE kappa leessa
T äten ilm oitetaan, e ttä sään n ö lli
kaan vähimmin meidän paikka la sanoa itsensä irti sopimukses “Tapettiin”
— Alutta ei riitä leipää...
nen
vuotuinen
Union F ish erm en s
“SILVER THREADS AMONG TH E GOLD’’
kunnallamme) vallalla olevaa ta niin kauan kunnes asiasta liit •Se paljon puuhaa antanut oc — Ei ollenkaan? Minulla on
RICHARD J. JOSE tulee i se olemaan persoonallisesti
alhaista ja valistuksen puutetta tovaltioitten kongressissa lopulli cupation tax-meininki lyötiin ko leipää kuinka paljon haluttaa. C o-operative P ack in g C om panyn o sak
läsnä sekä laulamaan kappaleeseen kuuluvat laulut. Kaksi
ilmaisevaa tapaa, nimittäin par sesti sovittaisi. Olisi luullut, että konaan pöydän alle valtuuston Maksakaa 25 kopekkaa viiden k een o m istajan i kokous p id e tä ä ä n Co
näytäntöä tiistaina.
jausta. kohtaan. Silläkin ovat nyt oli päästy edes jonkinlaiseen kokouksessa tk. 17 p:nä. — Sen kopekan asemasta, niin teilläkin lum bia R iver F ish e rm e n ’s U nion haa-
useimmat suorastaan taloudelli sovintoon asiasta, mutta niin ei puolesta äänestivät Mc Whin- tulee olemaan leipää. Ihmiset lissa, A stor St., 1 ja 2 k a tu je n vä
set perussyyt ia sen käsityksen kuitenkaan taaphtunut. sillä so ney, Walker ja Brecht; vastaan jonottavat, minä vakuutan, ei lillä. A sto riassa. O regonissa, m aan an
tästäkin kappaleesta sai. että pimusta tekemässä olivat henki Egerer. Fraser, Grand. Pistä sentähden, ettei riittäisi ruoka tain a, helm ik. 5 p. 1917, kello 1 ilta
McMasters,
Me tarpeita. vaan suorastaan suvait päivällä, jo ssa kokouksessa kaikkien
Julianon veljen, Don Severon löt, jotka lohikalastuksesta eivät Weiland,
perhe kehitti ja ylläpiti tuota li tienneet paljon mitään, ja koko Knight ja Empey.
sevaisuudesta toimettomuuteen. o sa k k ee n o m istaja in tu lee olla saap u
ja
kaista parjaustulvaa, voidakseen lainlaatijakuntain päätösten ko 'Majuri Phillips piti kokouksel
Hämmästyneenä
kaupungin villa.
Charles Anet,
karkoittaa vanhemman veljen konaistuloksena oli se, että niit le pontevan puheen huomautta pään erinomaisesta käytännölli A ndrew Olsen,
S e c re tary .
TOVERIN TELEFOONI-NUMEROT
P
resid
en
t.
katkasi. Sen jälkeen luistaa ju t sydämestä ja perheestä Frnes- ten mukaan kiellettiin kansalta en, että nyt pitää kaupungin pa syydestä, tekee kirjeenvaihtaja
Konttori ja liikkeenhoitaja . 365
ton. joka oli päässyt pojan ase oikeus tehdä asian johdosta uu lokunta vähentää ainakin puolel- viimeisen kysy m vk sen sä.
tu tavallista rataansa.
Toimitus .................................. 832
— Kuinka kauan kallista ai
Konttori on auki kello 8 aamulla
Tämä erehdys oli ainoastaan maan ja sellaisena oli perijäin sia lakiehdotuksia, sekä käyttää lla ja polisilaitos yhteen mieheen
kun
ei
ole
tietoa
mistä
saada
tiellä.
kaa
tulee jatkumaan?
äänestysvaltaansa panemalla toi
kello
kuuteen saakka
illalla.
Astorian painoksessa, joten tä
kaupungin
kassaan
varoja.
— Ei ole minkäänlaista “kal
Hienosieluisen Erneston osat meen yleisäänestvksiä säädösten
« Q Q Q Q O Q Q O O O a O C l mä ofkeisukin kuuluu ainoastaan tulkitsi
Pistä
huomautti,
että
on
ri
lista
aikaa". On vaan ihmisiä, Varastoomme on saapunut suun
johdosta.
Tulos
oli
kansaan
näh
Xiilo
'Perho
kiitettävän
PÄIVÄLISTA
o astorialaisille Toverin lukijoille
kos
verottaa
edes
$2.50
miestä
joiden
on vaikea erota omista
valikoima kaikenlaista
tyvin. Hän oli hyvin ymmärtä den siis kaikkea muuta kuin si
ö o o o o o a o o o o o o o o
joka
saa
päiväpalkakseni
$2.25.
rahoistansa,
niinpä
he
sitten
pu
nyt kuvaamansa henkilön ja tun tä mitä oli toivottu.
olisi samaa kuin jos riistäisi huvatkin kalleudesta. Ruokatar
nollisesti yksityiskohtia myöten
— Mieskuoron harjoitukset Biliaardikilpailu
Nyt kun liittovaltioitten pari Se
Puutetta ei ole i PUTKIEN ASETUS-ALALLE
pidettiin
viime perjantaina harjoitellut sen esittämistä. Sik senaattoria
tänä-iltana: tenorit 6:30, bassot
neuvonantajilleen ruuan sen pöydältä ja kengät peita riittää.
tav a raa , k u ten kylpyam m ei
kerrassaan mistään. Minun m ie-; kuuluvaa
Handleyn
biljaardihuoneessa si olikin esitvs luontevaa ja vai taasen asiaa “tutkii" ja kun sen lasten jaloista.
7 :30. — Jokaisen saavuttava.
ta,
p o llarelta, slk k ejä, p esu v ateja,
Tottapa sitten
valtuustolla lestäni koki) tämän jutun ovat v esik lo setteja ja putkia k a ik e s ta la a
ottivat kaupungin vuttavaa. Erittäin tahdon lau riidan ratkaisu vängälläkin aijo-
— “ Puotineiti", lukuharjoitus Kilpailuun
on
keinoja
ottaa
rahoja
kaupun kekssineet
epäluotetta vimmat dusta. M yöskin otam m e te h tä v ä k
kuuluisimmat “pallonpukkaajat” sua mielihvväni siitä kehitykses taan panna menemään lävitse,
klo 7.30.
gin
tarpeisiin
jollakin
muulla
ta
kansanainekset, joiden johtajina sem m e k aik k ea p u tk ien a s e tu sa la lle
osaa, joten se muodostui mitä tä, mikä Terhossa on tapahtu ovat täkäläiset kalastajien liitot
kuuluvaa ty ö tä k o h tu u llisilla h innoil
E. B. Hughes hautaantoimittaja mieltä kiinnittävinimäksi. Ensi- nut lausumisen luonnollisuuteen nousseet toimintaan saadakseen valla, vaikka tämä näytti ma ovat tietvsti edistvsmielisest. . . la ja nopeasti.
Ö. L. D’Or.
C. R. Carlson tekee kaikki suo mäisenä suoriutui kilpailusta ja nähden. Häiritsevä paatos on äänensä kuuluville. He ovat va jurin mielestä ainoalta ja par
ANDERSON & EK
--------------
□--------------
haalta.
235 T aylor Ave.,
Puhejln 42®
menkielisen järjestelyn. Telef. panilainen Xagata. saaden 100 melkein koikonaan karkkoontu- linneet komitean asiaansa aja
Unionmies.
321, 12:sta ja Duane katujen kul pistettä, toisena Greenlaw, saa nut. Don lulianon jalo miehek- maan, sekä laatineet kirjelmän
Amerikalaista silavaa.
den 74 pistettä ja kolmantena <vvs. hillittv surumielisyys ja lainlaatijakunnalle esitettäväksi,
massa.
Agenttuuriliike
Kontro and i
viisas pä
Brown saaden 67 pistettä.
lopuksi järjestelmällisesti >har- sekä saaneet yleisönkin puolelta
^Kuosmanen, joka toimii erääni
Hevonen myytävänä halvalla.
oitetun parjauksen synnyttämä melkoista myötätuntoa osakseen.
suuren amerikalaisen liikkeen e- A llek irjo itta n ee t ovat n y t s a a n e e t
Herra
Lcljanoffin
katsanto
X’ähtävänä Seaborg Transfer Onnettomuus laivanlaskussa.
mustasukkaisuuden tauti, kuin
dustajana maassamme, on näinä hyvään kuntoon aJuriH ikkeensä Ja
Viimeinen käänne asiassa on
teh d ä kaik en laisia muutto««
kanta
m
u
o
n
i
t
u
sk
y
s
y
m
y
k
s
e
s
t
ä,
Co. tallissa. Lähempiä tietoja
Kun viime lauantaina Wilson mvöskin sen traagillinen loppu tapahtunut t. k. 19 p. kun \Vas-
päivinä maahan hankkinut muu a voivat
la a hiillä ja m u u ta tav alliseen ajuri-
kiinteistä
hinnoista
j.n.e.
on
nyt
antaa Frank Heino, Columbia Bros. laivatelakalla Latourelle tulos, tulivat kaikki tulkituksi hingtonin kalastuskomissiooni,!
tamia satoja laatikoita amerika liikkeeseen kuluvaa työtä. H in n at
ave. 7, Astoria, Ore,
nimistä alusta laskettiin vesille, kypsyneen taisteilijan älyllä ja puheenjohtaja Steiner on vaati viimekeskustelussa täydellisesti laista silavaa. Liike on sitäpait ovat koh tu u lliset ja ty ö stä p id etään
löi muuan köysi Tolin Mäenpää taidolla Eero Bomanin esityk nut Washingtonin ja Oregonin selvinnyt.
s i hankkinut tuontiluvan Ruotsin hyvä huoli. — K o n tto ri ja ta lli 268
ave.
F a rm a rit k äy d essään
Hän
käsittelee
näitä
asioita
Hienon, miellyttävän. valtioitten välistä
tä niin lujaa polvien yläpuolel sessä.
kautta suurelle määrälle ameri T A aylor,
Talon kauppoja.
sopimusta
sto riassa voivat jä ttä ä hevosensa
Donna V. 915 purettavaksi. Ja kun liit- sangen yksinkertaisesti.
kalaista silavaa, joka kohdakkoin talliin.
Mr. Olof Fellman on ostanut le, että Mäenpää ei vielä sun sielukkaan tunteellisen
—
Minkätähden
ei
ole
lihaa?
Theodoran
osaa
esitti
Maissi
nuntainakaan
kvennyt
paikaltaan
saapuu Suom een.___________
talon Mr. Niemeltä. Kauppakir
tov iltion kongressissa senaattori
SEABORG TRANSFER CO.
—
kysyi
kirjeenvaihtaja.
Kuismanen
joustavasti.
Hänen
omin
voimien
liikkumaan.
Luun
Laite on vastustanut sieltä kaut
jat laillistettiin lauantaina ja
Vuokrataan eli myydään
Pää
oli
sanomattomasti
kum
vastaanotto tapahtuu ensi tilas murtumaa ei kuitenkaan ollut sielua raastava tuskansa kappa ta ennenaikaisen yleisen lain laa
23V& eekkerin taidim aa-farm i nyt • • • • • • • • • •
sa. Talo sijaitsee 22 :n ja Frank tullut, joten on edellytettävä, et leen lopulla tuntui 'luonnollisel timista, niin asia on vielä kaikin mastunut.
heti. Maa on puhdas viljelykselle,
—
Kuinka
niin
ei
ole?
—
ky
VIENNA CAFE
tä Mäenpää pian taasen pääsee ta ja vaikuttavalta silloinkin, puolin ratkaisematta ja sen lo
lin avenuen kulmassa.
osa jo viljelty. — Uusi a su in ra k e n
Crystal teatterin viereesi
•
kun se esiintvi mykkänä. Don pullisesta tuloksesta ollaan epä syi h än : — minulla on lihaa, nus (paino-vesi tu lee sisälle) se k ä)
jaloilleen.
535
Comm’1
St.
Astoria
•
^kuinka paljon vaan haluttaa. paana ja 4 lehm ää. — H yvät ehdot, j
Severo on veljensä Julianon il varmoja.
Ihosyyhy.
o k aa saatav an a. Ya- •
Vieläpä tuodaan kotiinkin. Teh L ähellä kau n ti-tietä, 4 m ailia kau • H yvää täv ru ällln
meinen vastakohta ja kyllä sen
Jos teillä on syyhyä voitte Portlandin satamakomissioni
en kohtelu.
•
Verkkokalastajien etujen kan kää niinkuin minäkin, niin teillä punkiin. — K ouluun maili.
• S uom alaiset syökää m eillä! •
on Astorian satanmkomissio sellaisena leevi Hietala tulkitsi
sen poistaa hieromalla ihonne
Antero Nikula,
• • • • • • • • • • •••<
Yksitoikkoisen 'laulavasta nalta olisi luonnollisesti kummal kin tulee olemaan lihaa.
omistamaansa kin.
Hellbergin syyhysalvalla parina nille tarjonnut
P. O. Box 431.
Kelso, Wash.
Kirjeenvaihtaja tuli uteliaaksi:
iltana. Tilataan osoitteella G. A. mutrauskonetta ponttooneineen sävystä äänessään pitäisi Hieta lakin valtiolla säilytettävä omin-
TRAPNESTED S. C. W H ITE
—
Kuinka teidän sitten on
takainen
oikeutensa
Columbian
Hellberg. 279 W. Rond St. As putkilaitoksineen ia vielä samal lan koettaa vapautua. Huomasi
LEGHORNS
nistuu
lihaa
saada?
la kertaa Wenonah nimistä 'höy kvllä että hän tässä osassa oli kalastusta 'koskevassa lainlaa-
toria, Ore. Hinta 75c.
rylaivaakin $40.000 kauppahin siitä pyrkinyt päästäkin, mutta dinnassa, ja juuri näiden oike — Hyvin yksinkertaisesti. Mi
ja
Miehen taudit,
nä
maksan
puolitoista
ruplaa
uksien
riistämiseksi
täkäläiset
n. k. Tu»kalli»®t vu od ot,. VeronniyrkTtys.........
aivan
kokonaan
hän
ei
siinä
o
l
nasta.
Astorian
satamakomis
Pieni taittovirhe
LIerniovuodot. y. m. o v a t a^litetty ja l&Skkses
BARRED ROCK’IN
oli tullut viime numeron ala siooni on jo ennemmin tehnyt lut onnistunut. Donna Merce suuromistajat suunni ttelivatk m naulalta. Maksakaa tekin nau
h in ta ilm o ite ttu
~
kirja«sa N o: L.
kertaan 'Malon kirjotukseen. Se päätöksen uuden mutrauskoneen deksen pirullisuutta esitti Ida yhteisen sopimuksen näiden val lalta puolitoista ruplaa, — teillä M U N I A HAUTOMISTA VARTEN
lo k a on vap aa
k a ik ille «uom.
minkä olisi pitänyt tulla seitse rakentamisesta, joten on epätie Niemelä niin luonnollisesti sekä tioiden välillä, toivoen washing- kin tulee olemaan lihaa.
kananpoikasia.
m ie h ille , jo tk a
ja päivän vanhoja
Hämmästyen sanomattomasti T eh k ää tilau k sen n e nyt m aalisk.
a its p yytävät.
männen palstan yläpäähän oli toista, tuleeko se sitä päästöstään äänellään että eleillään, jotta tonilaisten avustamina saavansa
kaupunginpään
nerokkaan
yksin
uudelleen
“träppäys"-oikeutensa
oikein
selkäpiitä
karmi
ja
käsi
kin livistänyt kahdeksannen pais enää purkamaan^
lä h e ty stä varten.
P . JL
LIQNKLL CO.
meni nyrkkiin. Selim Rannikko takasin Oregonin puolellakin. kertaisesta kysymyksestä, huo
tan yläpäähän, joten lukijan on
SCPBKIOB, W lS.
Pepitona meneskeli pois tiehen Mielenkiintoista on nähdä, mille mauttaa kirjeenvaihtaja arastel K alkki m unat ja k an an p o jat ta a ttu ja
hypättävä kuudennen palstan lo Suurkalastajiep ensimäinen
CLAREMOUNT POULTRY FARM
sä. Pienempien osien esittäjät kannalle herrat kongressimiehet len :
pusta kahdeksannen alkuun ja
voitto.
— Ei ole kaikilla sellaisia ra
lauantaina oli Oregonin lain suorittivat tehtävänsä moitteet asettuvat tässä 'kysvmvksessä.
luettava sitä kunnes saapuu 27:
GEO. LINDSTRÖM, Owner.
Verkkokalastajien
taistelu
suur
hoja.
lie riville, joka kuuluu: “Char- laatijakunnassa esillä ensimäi tomasti. Maskeeraus ja näyt
F ernhlll, Ore.
— Rahaa voi olla jokaisella
tojen” vapauden julistus-, siitä sen kerran lohensuojelusta kos- tämölle asetus oli niin ikään asi omistajia vastaan tässä suhteessa
hänen on palattava takasin seit- j keva lakiesitys. jonka Oregonin anmukaista. — Kuiskarin ääni olisi vallan toivotonta, elleivät vaikka kuinka paljon! — vastasi
tiA M M A ä KITTIÄ
semännelle palstalle ja luettava urheiluliitot olivat esittäneet tar- pvrki paikotellen niin kuuluvak kannutuslaitokset tällä puolella kaupunginpää rauhallisesti,
t o i . t e itse o lla bnmm asUSk& rinne k l y t t l m l l l l
H a a sm a sk ittil k olossa, jo k a s - n tth tU h , uita
se kuten tavallista, jonka jäl kotuksella saada Rouge, W illa si. että oli helppo arvata kuka olisi vielä niin suuressa määräs — Jokaisellako?
e tte i kylmS ilm a e ik S ruoka rluue pääse.. H inta
uttaa
vastaan
sairaita
Spexarth
—Jokaisella. Tehkää vaan
poatim aksuiueeu.. .25e.
keen hänen on jatkettava kah mette ja Ylisen Columbian var heilutteli siinä kopin tienoilla sä riippuvaisia heistä, varsinkin
rakennukaeaaa
Ro»m 317.
-L lsn eU ’in A pteeki on srn rln --------
jokisuulta saatavaan paraaseen niinkuin teen minäkin.
deksannen palstan lukemista sii rella nuotta, ratas ja katiska- sitä häiritsevää valoa
Hjrvl tyd ja kohtuulliset hinnat.
su om .A p teek i Yhdyavailou»«-------
OREGON
P . A . Llgnell Co...Superter. Wta.
— Ja kuinka te menettelette? A 8TO R IA
Soittajat laiskiintuivat vähän loheen nähden.
tä mihin sen edellisellä kerralla kalastus kiellettyä. Tämä en-
SUOMEEN
NIELSEN & LUNDBECK, 24 State St., New York
1 PAIKKOJA AVOINNA |
Sunset Teatterissa
LORE
esiintyy
J •• ••••
tanaan
Salaperäinen tyttö
KYSYKÄÄ HÄNELTÄ
DOUGLAS FAIRBANKS
‘The Matromaniac’
ASTORIASTA
YMPÄRISTÖLTÄ
T IT
Su01"al- A ju riliik e
S a l a is e t
Lignell’in Suoni. Apleeki
Dr.E.E.PAJUNEN