Toveri. (Astoria, Or.) 19??-1931, January 06, 1917, Page 2, Image 2

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    No. 5
a lla v a lta p e ru u tta a lu p a k irjo ja ?
Puoles-
v iiv y ttä n e e t jo h to k u n n a n to im in ta a 'r u s la is s a k a u n ti lo k a a le ja ?
P u o le sta : B eals, B osw ell, M agg,
B eals,
F lagg, L ynn,
M cKee,
v älttä m ä ttö m im p ie n
te h tä v ie n k u s­ • ta :
M
cK
ee, R ic h a rd so n , W oodbey. 6;
R ichaM son,
W’oodbey 7;
v a sta a n
V a staa n ei y h tä ä n . D ow ning e i
tan n u k se lla ja se lk k a u k sie n p ä ä ste s sä B a u e r^ D o w n in g , 2. ’
työvMaa Aknen kannattaja, Ilmestyy
Oreflon,
n e s tä n y t.
(B a u e r ja L ynn jä ttiv ä t
joka pkivk, paita« maanantaina.
vielä p u lp ah te le m aa n liik k een kus-
Toim.-pan.-koni. p ä ä tö s: koskee.
e
ro
h
a
k
e
m
u
k
se n sa v a ltio s ta p o ism u u ­
2— L öytyykö m ä ä rite lm iä p e ru sla is­
taittam ien leh tien ja ju lk a isu je n pals-
TOIMITUSKUNTA:
ton
tak
ia.
W. N. REIVO-—A. SALMI—1~ MOILANEN—J. M A LO— K. E. HEIKKINEN
tulee jotakin tekem ään, m utta töillä, saapi noiden riita isu u k sie n sa jä rje s tä e s s ä h a a ra o s a sto ja paikal-
K o m itean p ä ä tö s : on.
iis-k esk u so sa sto ista ,
m u ista
p a itsi
2— M u u tta a k o v a ltio n to im e e n p a n e ­
tekipä se m itä tahansa, apua saa- tu o tta m a v aik u tu s jo te n k in la a ja ­ k a u n ti-k e sk u so sa sto ista ?
m
yöten
T O V E I1
va” k o m itea to im e n p ite e n s ä p e ru u t­
B eals, 1;
v a sta a n
Bosw ell, Flagg,
daan varsin vähän. E nsim äinen k a n to ise n luonteen.
_
\
(The Daily Comrade)
ta
e n lokali Los A n g elesin lu p a k ir­
S an o tu n la iste n e p ä k o h ta in edelleen L ynn, M cKee, R ich ard so n , W’oodbey,
The Organ of the Finnish Workers in the Western btntes. The Only
Epäkohta on todellakin surul­ tehtävä olisi hävittää sairaat ja tk u m a s ta T yöm ies K u sta n n u sy h tiö n 6. K aksi, B au er ja D ow ning e iv ä t ja n ?
"“Bh Dally in the Went. Pubiiahed Daily, Except Munday, at Aaturia,
P u o le sta : B eals, 1; v a s ta a n Bos­
ä ä n e s tä n e e t. Toini.-pan.-kom . p ä ä tö s:
by the Western Workmen a Publishing Company.
linen, m utta sen korjaam isessa lehm ät, m utta se hävittäisi use­ liik eeläm ässä. p ä ä tti C loquetin s. s. ei
w
ell,
M cKee, R ic h a rd so n , W’oodbey,
löydy.
Advertising Mates In eilect July 1, b h , 4uc per men. special discount
assa tapauksessa m yöskin pien­ o sa sto jouluk. 27 p., 1916, p itä m ä s­
4;
E
sity
s h äv in n y t.
ei
esitetyillä
m
enettelytavoilla
3— T a rk o itta a k o k o h ta 8, luku 3,
MR) wed for larger and continuous advertisements.
3— E s te tä ä n k ö
v a ltio s ih te e ri
uu­
sä
än
kokouksessa
e
h
d
o
tta
a
T
yöm
ies
viljelijäin
viim
eisenkin
m
ahdolli­
m u ita p a itsi k e sk u so sa sto ja ?
m yö­ d e s ta a n jä r je s tä m ä s tä a lu e tta en n e n
TOVER1, BOX *», AS TO Hl % O hEUO N.
saada suuriakaan parannuksia
K u sta n n u sy h tiö n siv u sä ä n tö ih in m ah ­ ten Flagg, M cK ee, 2; v a sta a n B eals,
A U G UST N IM IU A , Manager.
Los A ngelesin io k a lin a ?
aikaan. M aidon tuottam inen 'ta­ suuden elää. H allitus saattaa d o llisesti 3: te e n lukuun s e u ra a v a n ­ Bosw ell, L ynn, R ichardson, W oodbey, tu n n e ttu
Ä änet: p u o lesta , B eals, B osw ell, 2;
m
aksaa
korvausta
sellaisten
e-
tiered as second class matter July is, 1*12, at the Post-OXiice ai valla joka nykyisin vallitsee, te­
5; B au er ja D ow ning e iv ä t ä ä n e s ­
laisen sä ä n tö lisä y k se n :
v a s ta a n : M cKee, R ic h a rd so n . W ood­
Oregon, Under the Act 01 Marcn 3rd« iS o .
tä
n e e t.
e
läinten
hävittäm
isestä,
m
utta
y
k
­
bey, 3; D ow ning ja F la g g e iv ä t
Jo h to k u n n a n on h u o leh d ittav a, et-
kee sen tarkastuksen melkein
K o m itean p ä ä tö s: ei ta rk o ita .
ä ä n e s tä n e e t. E s ity s h ä v in n y t.
SU B S C R IP TIO N RATES:
sityisille
se
sitä
tuskin
tekee.
Se
'
tä
ei
y
htiön
p
alv
elu
sk
u
n
n
an
keskuu-
4— Jo llei p e ru sla k i m ä ä ritte le m i­
m ahdottom aksi ja mikäli sitä
4— j o s k o m itea p e ru u tta a e n n e n
IN U N IT E D S T A lE o A ,\D CANADA:
d
e
ssa
m
ah
d
o
llisesti
sy
n
ty
n
e
e
t
r
iita
i­
tää
n m uiden h a a ra o s a sto je n su h te e n
maksoi
kuono-
ja
sorkkataudin
Jfor 1
te h d y t p a a to k se n sa , m yykö v a ltio ­
♦i.50; F o r 6 M ontns, >1.76; b u r 3 M onths, 1.00; F o r 1 M onth luc. voidaan tarkastaa, tulee se ää­
su u d et p ä ä se ja tk u m a a n , ero ittam al- k e sk u so sa sto issa, p a itsi kaunti-kes- s ih te e ri v e ro m e rk k iä lo a a li Los A n­
takia
hävitetyistä
eläim
istä
kor­
rettöm
än
kalliiksi.
Kun
maitoa
llm oitushinta 4bc paistatuum alta. K uolem an-ilm oitukset >i.6o kerta ja
la y h tiön p a lv e lu k sesta epäsopuun kuslokaalien, tu leek o k e sk u so sa sto je n g elesin k a u p u n g in k e s k u sk o m ite a lle ?
jo tk a e iv ä t ole so p u so in n u ssa p e ru s ­
vauksen
—
lihatrustille,
m
utta
muistovkrsyUla >2.00 kerta. Kihlaus-, syntym ä- ja avioliitto-ilm oitukset 60c tuotetaan jokaisella pientilalla ja
P u o le sta : ‘B eals, B osw ell, F lag g .
( ta ip u v a ise t henkilöt, m u istu tta m a lla lain k an ssa, so v itta a to im in ta n sa ja
kerta, halutaa^tleEövcja nim enm uutto-ilm oituaset 26c kerta, naim ailm oituksei
R
ich
ard so n , W oodbey, 5;
v a s ta a n
Kuinka
moni
yksityisen
eläimen
asian
o
m
aisia
h
äiriö
id
en
a
ik
a
a
n
s
a
a
jia
jä rje s tö n s ä
p e ru sla in
m u k aise sti.
>-L60 kerta, avioero-um oituk^et >i.ot/ kerta, ¡seisovat ilm oitukset se uraa van sitä käytetään ravintona, niin ei­
M cK ee, 1; D ow ning ei ä ä n e s tä n y t.
ftintaluettelon mukaan paistatuum alta: 1 v. auo,
v. 20c, 3 ka. 25<>., l kk :-t..p hän ole ollenkaan kum m a, jos om istaja »ellaista sai, siitä eivät e n in tä ä n k e rra n en n en e ro itta m ista . M yöten: Bosw ell, F lagg, L ynn, Mc­
P ä ä tö s : m yy.
Satu n n aisista ilm oituksista tulee rahan seurata m ukana. Englannin,
L iikkeen k u sta n ta m ie n leh tien ja K ee, R ichardson, W oodbey, 6; vas­
,5— P y s y ttä a k ö k o m itea e n tis e t p ä ä ­
sen tuottam inen ei kaikissa ta­ aikakirjat tiedä m itään. Mikäli
ta a n : B eals, 1; B au er ja D ow ning
kielestä suom ennetaan vapaasti.
tö
k se n sä ja m y ö n tä ä jälle e n k u u lu s-
siis etsitään ja epäkohtaa julkaisujen k ä y ttä m in e n paiveluskun- e iv ä t ä ä n e stä n e e t.
pauksissa tapahdu läheskään ty y ­ apua
te
lu
n koko ju tu s s a k u te n o h ja ta a n
.
*
,
,
nau ta h o lta liik k een p a lv e lu k sessa
T IL A U S H IN N A T Y H D Y S V A LLO IS S A JA CANADASSA:
om itean p ä ä tö s: T ulee m u k au tu a
täy ty y sen koskea i toim
. . ivien
, ,
, henkilöiden k . iu
. 7 sottelem
, i- p e K
k au p u n g in
k e sk u sk o m ite a n
vetoo­
puhtauden vallitessa. poistetaan,
I vuosikerta |3 h o ; 6 kuukautta >1.75; 3 kuukautta >1.00; ) kuukausi 40c dyttävän
1
.
ru sla in m ukaisesti.
m
u
k
se
ssa
?
SU O M E EN JA M U U A L L E U L K O M A IL L E :
S iihen, e ttä Los A ngelesin keskus-
M utta mi>:ä m uuta voidaan toi­ raskaim m in tässäkin tapauksessa se e n ta ik k a tan k k a a m ise en on palve-
P u o le sta : B eals, B osw ell, F lagg,
1 vuosikerta >5.00; o kuukautta >3.00.
lokali,
niin k u in se n y t on o lem assa,
voa nykyisin kuin yhä enem m än pienom istajaa kuin ‘suurta uppo- lu k se sta e ro itta in ise n u h alla kiellet- k ä sitä e n alueen, p iiritty e n siin ä o sa s M cK ee, R ic h a rd so n ,
5;
V a staa n :
rikasta.
i
tävä.
sa
k
au
p
u
n
k
ia,
jo
ta
ei
ole
liite
tty
W
oodbey,
1.
D
ow
ning
ei
ä
ä
n
e s tä n y t.
pientiloja,
joilla
täy
ty
y
olla
leh­
Huoneisto sijaitsee 10:nnen Ja Ouane katujen kulmassa.
P
a
a
to
s
:
p
y
sy
ttä
ä
.
Jos Am erican Federation of
¿»^nimitetty o sa sto lausuu toivo- San P edroon, on to im een p an ev an ko­
Telefooni: konttori 365, to im. * 3?,
mä ja joiden täytyy koettaa
l a m a n ä ä n e s ty k s e n tu lo k s e n a voi­
, ,
...
, ..............
,,
m u ksena, e ttä y lem pänä e s ite tty ky- m itean lu p a k irja lla v a h v iste ttu , niin
m yydä m aitoa, huolim atta siitä, L abor olisi tehtävänsä tirsalla, sym ys tu lisi ko k o u k sessa m onipuoli­ se on tä m ä n ko m itean m ielipide, e t­ daan n äh d ä, e ttä to im ee n p a n e v a ko­
tä v a llitse v a h a a ra o s a sto jä rje s te lm ä m itea ei ole to im in u t m ie liv a lta is e s ti
onko se ravinnoksi kelpaavaa vai vaatiessaan parannuksia y h teis­ s e sti k äsitelly k si.
kaupungin p iirissä o te ta a n huom ioon e ttä se oli o a lu k a s a n ta m a a n k a u ­
kunnallisiin epäkohtiin, niin työs­
pungin k e sk u sk o m ite a lle k a ik k i tiiai-
P u o lu e to v e ru u d ella :
eikö.
S
uurtilan
k
a
rjataik
astu
s
lokaleina.
kahdeksan tunnin työpäivän hal­
kentelisi se kapitalistisen tu o tan ­
C L O Q U E T IN S. S. OSASTO.
P u o le sta : Bosw ell, Flagg, M cKee, su u u et, o s o tta a syyt, m ik si to im e e n ­
paneman k o m itean p a a to k s e t tu lisi
tuunsa voidakseen sitte ikään­ on paljon helpompi ja m ahdol­
Cloquet, M ian., jouluk. 27 p., 1916. R ichardson, W’dodbey, 5; v a s ta a n :
totavan poistam iseksi etupäässä
m u u ttaa . S in ä ei o h u t y h tä ä n h a iu a
lisempi
kuin
jokaisen
yksityisen
Beals,
1;
B
auer,
D
ow
ning,
L
ynn
e
i­
kuin lahjana antaa sen työväes­
FE L IX K O RPI,
A LEX LA IN E,
a ih e e tto m a s ti v a lla ta Dos A iigdlesm
ja
rajoittaisi
toim
enpiteensä
ny­
v
ät
ä
ä
n
e
s
tä
n
e
e
t,
3.
lehm änom istajan.
Jos kaikki
tölle.
P
u
h
e
e
n
jo
h
ta
ja
.
K
irju
ri.
A m erican A ssociation of L a­
K om itean p a a to s: e ttä nykyinen lo k an n a lu e tta . K o m ite a toim i puo­
kyisen
yhteiskuntajärjestelm än
m
aito
tuotettaisi
suurilla
m
aati­
(C
lo
q
u
efin
osaston
leim
a)
p
iir’ty
s o te ta a n huom ioon o sa sto in a. lu e e tto m a sti u in a n e n n a k k o lu u lo ja .
Sellainen yhdistys on kapita­
bor L egislation-nim inen porva­
paikkaam
iseksi
vain
siihen
mikä
V aikka n ä m ä to sia s ia t h e ti väli-
S
e
u
raa
v a ssa
ä ä n e s tä e n
o h ja ttiin
loilla ja karja olisi taitavien
rillinen yhdistys on pitänyt v u o ­ listien etujen etuvartija, sillä se
v
a
ltio
sih
te
e
ri
ry
h
ty
m
ä
ä
n
u
u
d
e
sta
a
n
I
le
ttiin
k au p u n g in K eskuskom itealle,
eläinlääkärien huolellisesti hoi­ on välttäm ättöm ästi tehtävä jo t­
jä rje s tä m ä ä n Los A ngelesin osasto- ' tuo ry h m ä huki so p iv a k si k o k o n aan
sikokoustaan ja siellä on tn. m. ty lsy ttää työläisten luokkakäsit-
ja so p u so in n u ssa y lem pänä te h ty je n | y le n k a tso a k o m itean , ja e ru a iia pe-
tam aa, niin
tnberkelibasillien ta työväestö pysyisi m ahdolli­
ollut esillä kahdeksan
tunnin teita, estää ne luottam asta om aan
p e ru sla k ila u su n to je n
k a n ssa .
Bos­ i u s k o tto m a n a m e n e tte ly llä ju lk a is i
sim
m
an
taistelukykyisenä.
N
yt
__________
kulkem
inen
ihmisiin
maidon
well, Flagg, M cKee, R ich ard so n ja ja e s itti v a ite ln n a ja a lo te ä a u e s ty k -
työpäivän lahjoittam inen ty ö v ä ­ voimaansa. Sitä tietä ei tulla
sen toim inta tähtää kylläkin työ- S o sialistipuolueen jä s e n istö lle : —
se n v altion jä se n istö lle . A in o a sta a n
W oodbey ä ä n e s tä e n m yöten.
kautta
ei
olisi
m
ahdollinen.
estölle. M ainittu yhdistys ei ole saam aan kahdeksan tunnin ty ö ­
v ä e s tö n
e li n e h to j e n
p a ra n ta m i-
E ttä s a is itte riittä v ä n k ä sity k sen
V altio sih teeri n äid en p e ru ste e lta il- k a k si o sa sto a , k ä s itä e n k a ik k ia a n 15
.
t
i Los A ngelesin tila n te e sta , m e esitäm - kiä
T erveellisen maidon hankkim i­
kaupungin
k e sk u sk o m ite a lle ; a a n ta , k a n n a tti heiilan n ie n e tte ly a ä n .
työläisten perustam a, eikä toimi päivää pitkiin aikoihin, ei e n ­
seksi, m utta useassakin tapauk- n:e se u ra a v a t to sia sia t, ja pyydäm m e to im een p an ev an k o m itean p ä ä tö k se t.
M u isteltak o o n , e ttä to im ee n p a n e v a
työläisten etujen kannustam ana, nen kuin kapitalistiluokka nä­ seksi voitaisi nykyisinkin tehdä sessa se tukee siten taan tu m u sta, ! etlä ne lu e ta a n o sasto n n e kokouk- T o d isteek si siitä, e ttä k y sy m y k sessä kom itea, v a ik k a k in tä y sin ty y d y te t­
ei ollut m itää n ju o n ta , lian k e rto i ty n ä, e ttä ei ole m ä ä rite lm ä ä p e ru s ­
vaan puhtaasti arm eliaisuuslai- kee etunsa heräävän työväestön paljon, m utta hallituksella ei ole
kun se ei kerran ole selvillä niis-
Syyskuun 15 p., 1916, Los A ngeles’- heille h a lu sta a n n eu votella n ä itte n laissa ja rje s ty m ä lle s e iia is e ilt kuin
M aitotrustin tä syistä joista epäkohdat joh- in h a a ra o sa sto 24 jä tti anom uksen
toksena.
Sen jäsenistö näkee siinä m äärässä uhkaam aksi, että siihen haluakaan.
to v e re itte n k a n ssa vissim niin m ääri* oli o lem assa Los A n g e le sissa, m yön­
se
päättää
vapaaehtoisesti
tehdä
e
•
,, v altion toim een p an ev alle kom itealle, tellä k se e n a lu e r a ja t niin, e ttä p e ru s ­ si ja lle e n k u u lu ste lu n , p y s y tti p ä ä ­
m yym älöissä on suuri syy siihen,
m iten kurja työläisten asem a on,
tu \a t.
e ei i l o t k a a n n ä e
ollen- pyy täen lau su n to a p e ru sla in voim a­ laki tu lisi p y h itety k si, ja e ttä h än tö k se n sä k u n n e s se lla in e n k u u lu ste lu
m u tta sillä ei luonnollisesti ole sille m yönnytyksiä, estääkseen että m aito on likasta ja ravin­ kaan
sitä, että sellaisen tilan- peräisyy^& stä. K ysym ykset, jo ita ve- ei ta h to n u t toim ia m ie liv a lta ise sti vo itaisiin v a lm ista a, o s o itta e n ta h to a
,
-x i- ,•
i ! to o m u k sessa n o ste ttiin , oliv at: Et- tä s s ä
k äsity stä siitä, miksi se on niin sen edelleen herääm ästä, sillä al­ noksi sopim atonta, m utta kun- .
kysym yksessä,
h a a s ta tta e n a n ta a k aik ille jä s e n ille k a u p u n g in
te e n t a j t v y k a p i t a l i s t i s e s s a > h - ■
v a iyfcn p e ru sla issa ei ole m ääri-
m
una
an
n
ettu
m
yönnytys
on
ka­
kurja. Se on kuitenkin av u sta­
nallisviranom aiset, joiden 'tehtä­ teisklinnassa vallita ja että sen 1 te in iä ^ m liodostaissa h a a ra o sa sto ja k aikkien to v e re itte n a v u s tu s ta k a u ­ k e sk u sk o m ite a ssa tila isu u d e n n ä y ttä ä
pungissa. H än m yöskin ilm o itti k au ­ m iksi k o m itea n p ä ä tö k s e t ja m ä ä rä ­
nut useitten täkäläisten työväen- pitalistille edullisem pi kuin sel­ vänä olisi puhtaussuhteiden val­ .
m
•
i
iin -
toisia
kuin kaunti-lokaalit, kaunti- pungin k esk u sk o m itealle e ttä hän tu ­ y k s e t tu lisi p e ru u tta a .
K a u p u n g in
lainen jonka työväestö ottaa vominen, eivät siihen sekaannu, poistam iselle ei ole m a h d o lli- osastot; ,,tlä bUnä ei määri’tellä hal. lisi o tta m a a n huom ioon jo k aisen h a a ­ k e sk u sk o m ite a k ie ltä y ty i tu le m a s ta
lakien läpitseajam isessa.
s u u k s ia . m u t t a s il t ik i n se j ä t t ä ä : litsev a a
lä h e ty sk u n ta a
kaupungin rao sa sto n o sasto n a ja site n o ik e u t­ k u u lu ste lu u n .
s
L keskus-osastoissa; ja n ä y te ttiin e ttä tae n ne lu p ak irjalla.
Sen
perustelut
kahdeksan om an voim ansa avulla.
sillä he ovat suurom istajien pal­
K aupungin k e sk u sk o m ite a el e d u s ­
syvt paikoilleen ja toimii ‘
. Los A n g e le sin kaupungin keskusko-
K aupungin k esk u sk o m itea lä h e tti ta p u o iu e jä s e n y y ttä Los A ngelesinsa.
veluksessa kaikkialla. Niin help­
tu n n in työpäivävaatrm uksellekin
ran sten poistam iseksi.
i m itea toim i rik o k sen valtion perus- k irje lm än to im een p an ev an kom itean T o d iste e k si siitä , e ttä e n e m m istö j ä ­
ovat vain siveelliset, eivätkä
poa kuin suurtiloilla olisikin val­
1 lakia. T oim eenpanevaa k o m iteaa pyy­ jäse n ille, k ieltä y ty e n n o u d a tta m a sta s e n istä ei ole m y ö tä tu n to in e n tä m ä n
d e ttiin k ä y ttä m ä ä n y lih a llin to a val- heidän p ä ä tö k siä ä n ; k ielsiv ä t o ik eu ­ k o m itean m en e tte ly lle, m e k iin n itä m ­
suinkaan
etujen
erilaisuudelle
voa että m aitotaloudessa vallit­
i ta a n s i niin kuin se oli m ä ä rite lty n ä den to im ee n p a n e v a lta o h jata , eli val­ me h u o m io tan n e to tu u te e n , e ttä s e u ­
p erustuvat.
Se ei näe m itään
sisi täydellinen puhtaus, ei s i t ä ­ * I q P I
p eru slaissa, a n ta m a a n h u o jen n u sta. tio sih te e rin olla m y y m ättä v ero m erk ­ ra a v a t o s a sto t o v a t o tta n e e t lu p a ­
A m erican Federation of La- kään kuitenkaan tehdä, Sillä se
K aupngin k esk u sk o m itealle aunet- kiä
luokkarajoja, ei m itään etujen
kaupungin
k e s k u sk o m ite a llt; k irja n e rik s e e n : No. 10, 11, 17, 21,
a sia n m u k ain e n tie to tä s tä vetoo- k ieltä e n to im een p an ev alta koni. oi­ 23, 24, 31, ja lä ttilä in e n k ielio sa sto .
sov ittam atonta ristiriitaa työläis­ borin taholla on vaadittu tarkem ­ m aksaisi rahaa.
Lapsia saa
! » u k s e sta , osasto 24 p u o lesta kirjel- keuden p e ru u tta a lu p a k irjo ja ; sy y t­
K au p u n g u k e sk u sk o m ite a ja m un-
paa huolta keuhkotaudin basil­ kuolla ja aikuisiakin, onhan nii­
I m assa 15 p : lt a sy y sk u u ta, 1916. Ky- täen k o m iteaa vallan a n a s tu k s is ta ; tarnia toisia, n im ittä e n its e ä ä n ,fLos~
ten ja kapitalistien välillä.
j sym ystä e i k ä site lty toim eenpanevas- k äsk ien kom itean p e ru u tta m a a n m ää ­ A ngelesin
p a ik a llin e n so sialistip u o -
'Sen sijaan, että se kehoittaisi leja sisältävän maidon ravinto- tä liikaakin, eikä niiden tu o tta ­
_________
! sa ko m iteassa en n en 25 päivää sy y s­ rä y k se n sä
v a lta k irja in p e ru u tta m i­ l u e ”, jo u lu k u u n 16 p. p ä ä tti p a in a a
käyttäm isen
suhteen minen m aksa m aitotrustille mi-
kuuta, kym m enen
p äivää jälk e en sessa, jn e.
työläisiä järjesty m ään ja jä rje s­ aineena
om at v e ro m e rk k in sä, u h ite lle n v a l­
T yöm ies K u sta n n u sy h tiö n vuosiko- kun ilm otus oli a n n e ttu kaupungin
Liiton
viim
eisessä
v
uosikokouk-jtään,
m
utta
taudin
saastuttam
i
K om itea h a lu sta m yönsi jälleen- tio- ja k a n sa llis-jä rje stö ä . T ä tn ä te ­
tyneenä
joukkona toim im aan
koukselle helm ik. 3__p., 1917, Su- k eskuskom itealle.
kuu lu stelu n . H yvän ta rk o itu k s e n to ­ ko y k s is tä ä n a s e tta a h e id ä t ja osa-
kahdeksan tunnin työpäivän sa a ­ sessa hyväksyttiin päätöslausel­ en lehmien hävittäm inen on tap ­ perior, W is.
Kopio k irje lm ä s tä lä h e te tty kaup. d iste e k si kom itea m ä ä rä si sih te e rin to v e rin sa ulkopuolelle jäse n y y d e n .
Sen joh d o sta, e ttä Työm ies K u s -; keskuskom iteaU e jä te ttiin m yöskin pysym ään jä r je s tä m ä ttä p item m älle
V altion p e ru sla k i san o o : (k o h ta 2,
m iseksi. työskentelee se jä rje s ty ­ ma, jossa vaaditaan tarkkaa tu t piota tuottavaa ja siksi siihen ei
,
...
, , ,
, ,
to im eenpanevalle k o m itealle väitös- a iu e tta k äsitäen Los A ngelesin, kes- luku 3) “J o k a is e n jä s e n e n tu le e
ta
n
n
u
sv
h
tio
n
palv
elu
sk
u
n
n
an
keskuu-1
p
o
n
sien
m
ukana
kim
usta
siitä
onko
perää
niissä
rvhdvtäkään
m isen estäm iseksi, koettaen vai­
kuslokalin, k unnes a ik a a a n n e ta a n a s u s ta a sen o sa sto n a lu e p iirissä , m i­
d e ssa a ih e u tu n e e t riid a t o v at ajot-1
S aa d a k se e n vissin o tte e n tä s s ä ky­ vetoom ukseen ja u u teen k u u lu ste ­ hin hän kuuluu, p a its i m istä to isin
k u ttaa siveellisillä keinoilla ka- tiedonannoissa, joiden m ukaan
S uurtuotantoon
tu rv au tu m i­ lä
in v a ik u tta n e e t h ä iritse v ä sti, ei ai- sy m y k sessä siitä ä ä n e s te ttiin toi- luun.
'
m ä ä rä tä ä n tä s s ä p e ru sla issa ".
K au ­
p italisteihin, vetoom alla niiden \ hdysvalloissa kuolee noin kuu­ nen, jolloin m aito tuotettaisi te r­ n o a sta a n
p alv eluskunnan / keskinäi- n,eenP an ev assa k o m itea ssa seuraa-
T äm ä
kom itean
p äätö s k ä s ittä ä pungin
(Los A ngelesin) p e ru sla k i
se u ra a v a t k y sym ykset:
tu n teisiin jne. Se koettaa saada situ h atta lasta vuosittain keuliko- veydellisiä
m yöskin s ä ä tä ä , e tt ä "K a ik k ie n j ä ­
seikkoja . silmälläpi- seen to im in ta an , vaan Sen ohella v a sti:
1—K oskeeko kohta 6, luku
pe-
1 -O n k o to im een p an ev alla kom ite- se n te n tu le e y h ty ä o sasto o n , jo n k a
ÄÄÄÄRÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
T O V E R I
tautiin, saaden sen suurimmalta
osalta siitä, että pari miljoonaa
lehmää on tuberkelin saastutta­
mana ja levittävät niinollen mai­
tonsa kautta epäterveellistä ra­
vintoainetta, joka saastuttaa lap­
set.
täen, olisi selvin tie ulos nykyi­
sestä pulmasta, mutta se ei d!e
mahdollinen nykyisin, halusi hal­
litus tai ei. Se mähdollisesti
ää­
J
Taannuttavaa avus­
tusta
Tosiasiat Los Angelesin
puolueretteiöistä
Mistä olisi huojennus
löydettävissä
g
g
AOfnrnmn ooinito •
2 Jfli luuluIIIIIlu Udlulld E
Sääntölisäehdotus
H eräsin uudenvuoden y ö n ä ...
M yrsky riehui ulkona synkässä
pim eydessä, tuuli ulvoi ja sade
pieksi ik kunaruutuja. Myöskin
p y ssy t paukkuivat ja tehtaitten
pillit korvia vihlovasti vihelsi­
vät .. .
Sota helvetti! oli ensim äinen
ajatu kseni unen tökerryksessä.
H ieroin unta silm istäni ja vähin­
erin m inulle selvisi, ettei se sen­
tään sotaa ollutkaan. Luonnon
voim at siellä vaan taistelevat
keskenään vallasta. Ja ihm iset
am m uskelevat ja p uhallu ttavat
pillejä b arbaariajoilta perityn ta­
van m ukaan, m erkiksi, että aika
on h eittän y t taas vuoden m en­
neisyyteen.
V alpastuin, etsin piippunysäni
ja aloin ru sta ta siihen tupakkaa.
Im eskellessäni pitkiä haikuja ny­
sästäni, annoin m ielikuvitukseni
vapaasti liidellä m enneisyydessä,
nykyisyydessä ja tule’ osuudes­
sa. K uvittelut o le v a n ! työväen
talolla uudenvuoden v vojaisis-
sa. M onisatalukuinen
i saapu-
villa oleva yleisö — tvöväen
joukko. Kaikin oli aj. ttelevan,
jo tk u t
huolestuneen näköisiä.
O rk esteri alkoi s o itta a ... ensin
vieno Straussin valssi, sitten ka­
ja h ti
m arseljeesi
hurm aavana
taisteluintoa ja voimaa uhkuen.
In n o stu in , sydäm eni p a m p p a ili...
“ N y t kaikki rintam aan ja ees-
päin käykää vaan ja — — — ’’
kertasin ajatuksissani soiton m u­
kaan. Soiton tauottua hypähdin
n äy ttäm ö n reunalle ja puhuin
n ä in :
T o v e r it!
A jat vaihtelevat — vuodet
Toistensa jälkeen valahtavat pi­
saroina historian helm aan. T aas­
kin on vuosi vierähtänyt m ennei­
syyteen, josta se ei koskaan pa­
laa. T aask in seisomme uuden-
vuoden kynnyksellä kysyvinä sil­ vastoin
se toi enem pi huolia. kin tietää, että korkeat hinnat i ta hallituksen liuostaan — ryh-
tekem istä
om assa
mäillen tulevaisuuteen.
¡p u u tteita ja kärsim yksiä, kuin ^.lI.’tnvat n iö k atav aratru stien häi- tyy se siellä täällä kapinaan kavarat ja kunkin maan pyrki­ sam m aksi
m
aassaan.
mys
pysyä
taistelukuntoisena
vi­
M itä oli, sen me tied äm m e.! e(lelliSet vuodet.
käilem ättöm ästä
keinottelusta i korkeita hintoja vastaan lavalla,
M itä vastaisuudessa tulee ole-! Kuluneen vuoden ajalla jo u ­ elintarpeilla. Suuria m ääriä r t n i - 1 jonka rinnalla hölm öläisten has- hollista vastaan. Jos kapitalis­
1 am än m aan työväkeä o d o t­
maan, sitä emme tiedä. K orkein­ duimme m aksam aan elintarpeis- katavaroita säilytetään pitkiä ai-1 sutukset ovat filosofisia viisauk- tit kysym yksen alaisissa maissa taa vaikeat ajat. Pakollinen a-
olisivat saaneet mielin m äärin scvelvollisuus uhkaa sitä käy­
taan voimme ennustella tulevia ta enem m än kuin koskaan en­ koja kasoissa, ja sanomalehdis-1 ,j a
Yksi sellainen kapinam uo-
tapahtum ia, vaan tarkoin m ääri­ nen olemme m aksaneet. M utta jto n välityksellä toitotetaan mail- to ön svöm älakko, tai toisin sa- keinotella elintarpeilla, olisi se tännössä joka hetki. Sen luon-
suuressa
m äärin
heikentänyt nollisena seurauksena on
tellä niitten yksityiskohtia ja meidän palkkam m e eivät nous­ malle, että siitä tai tästä lajisia
sota
n o e n o s to l a k k o .
K
ieltäydytään
luonnetta emme osaa.
seet
rinnan
elinkustannusten on puute.
K uitenkin samalla ostam asta jotakin lajia tavaraa kansan taistelukuntoisuutta. Sik­ ennem m in tai m yöhem m in. Tu-
si on hallitusten täv ty n v t raken­
O hi vierähtäneen vuoden vai-^k;
kanssa.
T äm ä m erkitsi meille aikaa
lähetetään laiv al.istittaiu I siinä toivossa, eitä hinnat ale- taa jonkun verran sulkuja riis­ leekqj täm än m aan työväestö ta i­
lieet ovat tarkoin vielä m uistis­ huonom pia eläm än ehtoja, sillä juuri sitä lajia tavaraa, jo ta J nevat.
pum aan nuoren vesan tavalla ja
T ällaista kapinoim ista
samme
— ainakin jokainen riippuuhan toim eentulom m e sii­ m aassa huudetaan olevan vähiin- kannattavat porvarilliset vhteis- tolle. Täm ä toim enpide on hel- alistum aan ajallisesti kaikkeen
m uistaa
n e t a p a h t u m a t, tä. m inkälaisen palkan saamme, män, E uropaan, sotiville v allo il-! kuntapuoskarit ja porvarillinen po iitan u t sodan alaisten kan­ tähän, vai ym m ärtääk ö se sano­
m itkä ovat sattu n eet kosketuk­ kuin myöskin siitä, m itä joudum ­ le. eitä sieltä vaan jaksettaisiin i sanom alehdistö läm pim ästi, sillä sain vaikeaa kohtaloa viideltä m attom an voim ansa m erkityksen
puolen, m utta toiselta puolen se
siin kunkin vksitvisen elämän me m aksam aan tavaroista, joita te
tt uiastaa toisiaan. Kalkkeen tä- > sellaisesta ei ole m itään vaaraa on vaikeuttanut sitä, ottaen huo­ ja tekee tyhjäksi kaikki su u r-
kanssa. \ ttoden osalle kuuluvat välttäm ättöm ästi
tarvitsem m e. hän julm aan m enettelyyn ovat i riistäjäluokallc.
rosvojen sortotoim enpiteet. T u ­
Heidän tahoi-
ilot, su ru t, toiveet toteutuneet, K ulunut vuosi tulee olem aan ru o k atav aratru stit syyllisiä, m ut- i taan kehoitetaan työväkeä n o il­ mioon sen, että teurastuskin on levaisuus sen n äy ttää, nyt emm e
m uodostunut tchoisum m aksi.
kuin m yöskin pettym ykset me m uistettava tästä työläisten elä­ ta täm än maan dem okraatinen i dattam aan
sitä tarkoin tiedä.
säästä
väisvvttä
ja
selvästi m uistam m e.
Kun työ­ män tason huim aavasta alen tu ­ hallitus ei m uka sitä tiedä. Ja
M utta sen me tiedäm m e, e .tä
Suunnattom asti onkin ihm is­
a , neuvotaan keinoja m iten voi c-
läinen on tarkoin selvillä oman m isesta. Ja varm aankin tulevat siksi hallnus on p äättänyt to im it-p
ä ä vähällä. Kaikesta tästä hoi­ verta vuodatettu teollisuudessa täm än m aan työväestön on onus-
eläm änsä vaiheista.hän on m yös­ sukupolvet, lukiessaan h isto rias­ taa tutkinnon asian suhteen — m öilvstä ei koidu vähintäkään ja m aailm an sodan tap p o tan te­ tava puolustam aan oikeuksiaan
kin silloin pääpiirteissään «selvillä ta nykyajan korkeista elinkus­ kansan silmien peitteeksi. T ä - ! iivötyä.
reilla. M iljoonia kaatuneita ja tehoisam m in, kuin tähän asti,
koko työväenluokan asem asta ja tannuksista, nau rav at nykyajan mä tu tk in to kestää asiaintunti- j Itääkään, H innat eivät alene vä- h a a v o ttu n e ita ! \ ttoden rekor- ellei se tahdo m enehtyä sorron
päin vastoin osoitta-
kohtalosta, vaikka ei m uuta ihm isten
enem m istön typeryy­ jäin m ukaan 1+—15 kuu k au tta vat itsepintaista nousua. Ja jos di tähän astisessa ihm iskunnan alle. Sen me tiedäm m e, e ttä voi­
m uistaisikaan kuluneen vuoden delle yhtä m akeasti, kuin me ennenkuin m itään ’selvää saa-j on ketään, jotka tuollaisille lak- historiassa. Ja täm ä kaikki on m akas yhteen liitty m in en sosia-
tapahtum ista, kuin om at p er­ nauram m e hölm öläisten hassu- daau. Niinpä tietenkin. Koko i Koilijoille nauravat, niin juuri tap ah tu n u t Am erikan kapitalis­ hstipuolueen lipun alle takaa ty ö ­
soonalliset kokem uksensa.
tuksille.
tuon ajan saavat siis tru stit häi- ruokatavaroilla
k e in o te le v a t tien suosiollisella avulla. Ellei väelle parhaim m an keinon vas­
K uinka täm ä on m ahdollista?
He n a u ra v at tästä m aasta olisi lähetetty ruo­ tu staa kapitalistista sortoa. Seit
Ja onhan siinä naurun syytä­ ritsem ättä riistää kansaa. Ja kun tru stim ag n aatit.
Se on m ahdollinen sen kautta kin.
tutkinto im toim itettu, saavat koko touhulle pirullisen iroo- kavaroja ja kaikenlaisia sotatar- me tiedäm m e, e ttä epäkohtia,
kun kaikkien työläisten asema
A jatella, että täm än "tasav al­ tru stit edelleenkin olla rauhassa, j nisesti. Sillä he tietävät, että! peita E uropaan. olisi täm ä hir­ jotka ovat laadultaan y h teisk u n ­
pääpiirteissään on sam anlainen. lan" satam iljoonainen kansa sal­ siba tutkijakom itcan raportit su- ennem m in tai m vöhem m in heil-i vittävä teurastus aikoja sitten nallisia ei voida poistaa m uu­
T arvitsee vaan tuntea jonkun- lii m uutam ien ahnaitten riistä­ letaan tiukasti kongressin arkis- tä kuitenkin ostavat tavaroita! loppunut. Jos yhdenkään k u u ­ toin kuin yhteiskunnallisen val­
verran yhteiskuntaeläm ää ja osa­ jäin viedä leivän suustaan, pane­ *°?n. ’^ätiYäamattömäksi ajaksi, ¡juuri samat ryhm äkunnat, jotka kauden A m erika kieltäytyisi a- lankum ouksen kautta. Sosialis-
ta ajatella järjellään, niin jokai­ m atta tikkua ristiin tätä ruoko­ M ihinkään, vähääkään merkitse-1 tilapäisesti k ieltäy ty v ät ostam as- vustam asta sotivia valtoja, olisi tipuolue tulee to im ittam aan täl­
selle selviää, e ttä työläiset, poik­ tonta rosvoam ista vastaan. . A ja- viin toim enpiteisiin ei ry h d y tä ! ta jotakin lajia.
teurastus lopussa..
M utta sitä laisen vallankum ouksen __ se on
keuksetta, kuuluvat so rrettu u n tep a> e^ a satam iljoonainen kansa hallituksen puolelta asian suli-
Ei ihminen elä paljaasta il- eivät halua täm än m aan kapita­ varm a asia. M illoin se tulee ta ­
lu o k k aa n : Kaikki he ovat sam an sallii hallituksensa ilveillä kärsi­ teen. E ttä näin tulee k ä y m ä än ,! m asta — hän tarvitsee vissin listit. Päin vastoin he toivovat pahtum aan, sitä emm e tiedä, tu ­
sortojärjestelm än painam ia, kaik- m yksillään.
tutkim alla muka, toteaa sen kaikki edelliset tut- annoksen ruokaa päivittäin. Kiel- sodan kestävän hyvin kauan, jo t­ levaisuus sen n äy ttää. Sen me
kia heitä ahdistaa i samat^
m ;sta jo h tu u se. että elintarpeit- kimukset. joita hallitus on to i-T äy ty m ällä ostam asta ruokatava- ta m aailm an kullat kierisi edel­ tiedäm m e että alk an u t vuosi vie
teet, sam at huolet ja vaivat. T yö­ ten hinnat ovat niin korkealla. meen
pannut kans; a n s i l m i e n ; r o t t a on samaa kuin kieltäytyä leenkin heidän kassaholveihinsa m eulät askeleen lähem m äksi pää­
läiset k au tta kaiken m aailm an Niin, kylläpä tällaiselle tomppe- inm m eeksi.
i syöm ästä. Joka taasen koettaa -v ?lta suuressa m äärin kuin tä­ m äärääm m e. K oettakaam m e jo­
ovat
kärsiniystovereita
sanan lim aisuudelle voikin nauraa tu ­
yhteiskuntaelä-!
°P ete,la olem aan syöm ättä, hä­ hänkin asti. Suurin edesvastuu kainen puolestam m e tehdä voi­
'äm ä kohta
täydessä m erkityksessä.
levaisuuden ihminen. Sille jo­ nnistäm m e yksistään on k y llik si! pelle ennenpitkää käy sam alla sodan jatkum isesta lepää täm än tavam m e, että täm ä askel tulisi
N äin ollen jokainen, työläisen kaisen nykyajankin ajattelevan osoittam aan, kuinka ovelasti tä- kavalla kuin m ustalaisen hevo- m aan kapitalistien harteille. He olem aan m ahdollisim m an pitkä
toisilleen kertom a historia k ulu­ ihmisen täytyy nauraa — nauraa män maan työväkeä vedetään ne-
e t;ä kun parahiksi oppii, tulevat olem aan m ustana täplä­ ja edistystä tuottava.
nä niillä historian lehdillä, joissa
neelta vuodelta, on pala sinua traagillisesti. kun vähem m istöön nästä.
M utta työväki — kan- n ’’n kuolee.
A ntakoon vuosi 191“ meille
ja m inua ja teidän kaikkien elä­ kuuluvana ei m uutakaan voi.
san suuri enem m istö — ei huo-t
. toim enpiteet, m itä am eri- kerrotaan tuleville sukupolville
mää ; se on yksi lehti luokkatais­
maa sitä ; se on tyhm ien e n n ak -. kalalncn työväki ei osaa vaatia, nykyajan suurista tapahtum ista. tarm oa taistelussam m e totuuden
\
ai
ekö
todellakin
ole
suurta
telujen historiasta.
koluulojen vallassa v a p au d e sta!011 saatu osaksi käytäntöön so-
ilveilyä sellainen, kun hallitus
ja
hyvinvoinnista ia kärsii näl-j tam a’ssa- Melkein kaikissa so-
V uoden vaihteessa tavallisesti lähtee vakavalla naam alla tutki-1
kää ja p u u tetta kaikkialla.
taan osallisissa maissa on halli-
toivotam m e
onnellista u u tta ­ maan m uka. m istä korkeat elin­
.............
! tusten olojen pakosta täytynyt
vuotta. Se onkin kaunis tapa. kustannukset johtuvat. N iinkuin!
isen ja henkisen
Sen sijaan, että täm än m aan o ttaa elintarpeitten jaon kont-
M utta toiko kulunut vuosi onnea ei sitä tiedettäisi tu tk im a tta k in ’ , kansa - ty ö v ä k i— tiukasti v a a -h o llin haltuunsa. Siihen on pä­ ovat täm än maan kapitalistien Hyvinvoinnin, rauhan, veljeyden
m ukanaan?
Ei tuonut.
Päin- E päilem ättä XVilsonin h a llitu s-1 tisi elintarpeitten jaon o ttam is-' koittanut sotam aitten niukat ruo- uudenvuoden unelm ia ja sam alla ja vapauden päivä k o ittaa!
he suunnittelevat riiston tehoi-
A n tti H yrsky ranta.