6B SIUSLAW NEWS ❚ WEDNESDAY, SEPTEMBER 16, 2020 FREE! Classifi ed SERVING: FLORENCE ANNOUNCEMENTS Lost & Found Found - Real nice Salmon Fishing Pole lost in the Siu- slaw River. 541-997-5011. SERVICES Cleaning Services Florence Cleaning LLC - Licensed, Bonded, & Insured, Provides Consistent, High Quality Residential Cleaning. Call today at 541-999-5033 or Book atwww.fl orence- cleaning.com EMPLOYMENT Help Wanted 1285 Restobar Kitchen Help - Hiring for Line Cook, Prep Cook & Dishwasher. Please apply in person at1285 Bay Street. Caregiver or CNA – NEW COMPETITIVE WAGE SCALE $15 per hour, lots of hours & shifts! Paid Training. New Horizon’s In-home care. 398 Hwy. 101. 541-997-8115. Caregivers –Spruce Point –Looking for people who have a passion for working w/seniors.Wage DOE.Please apply in person @ 375 9thStreet, across from the hospital. Carpenter - Rate of pay $16- 27 an hour depending upon experience. Paid Holidays and vacation. Email resume tofl orencebuilder@gmail. com. Dairy Queen – Full-time, Part-time, Day & Night Shifts. Flexible hours. Competitive wages. Entry level to Leader- ship positions. Need energet- ic personalities to fi ll all po- sitions. Great working team environment. Apply in person or email mrssilvermann@ yahoo.com for applications. Driftwood Shores Resort is currently accepting ap- plications for experienced housekeepers, housemen, janitors and a full-time win- dow washer. An overall un- derstanding of hotel cleaning procedures is preferred. Must have strong communication skills, a positive attitude and reliable transportation. Se habla espanol. Please apply in person. Dump & Log Truck Drivers - $19-22/hr. D.O.E. 541-999- 9464. McDonalds Crew –Seeking enthusiastic & outgoing in- dividuals looking for fl exible schedule up to 30hrs/wk. Apply in store or online @ restaurantjobs.mcdonalds. com. Mechanic & Tow Truck Driver -Both positions arefull or part-time.Must have valid driver’s li- cense.Willing to train.Apply at Florence Rv and Auto- motive.4390 Hwy. 101, Florence. Program Director – part- time for Florence Transitional Family Housing Program. Strong human services, social work or related experience preferred. Send resume to info@fi rststepcommunity. com. Subway Sandwich Shop – North/South stores, FT/PT, day/night, fl exible hours, entry level to leadership positions, great working team environment, must have strong communication - MAPLETON skills, a positive attitude and be reliable. Apply online at subway.com or in person. DUNES 2010 TOYOTA PRIUS II Low Miles, One Owner. Trades Welcome $13,995 Stk#20U40 2016 FORD C-MAX ENERGY SEL Low Miles. Trades Welcome $16,995 Stk#20U43 2017 FORD C-MAX ENERGY SE Work Wanted Trades Welcome PRIVATE IN-HOME CAREGIV- ING – 15 years’ experience. Insurance and private pay only. Call Gail 541-999-9276. $16,995 Stk#20U34 2019 FORD FUSION HYBRID SEL MERCHANDISE . Trades Welcome $22,995 Garage Sales Stk#20U38 MOVING SALE - WORTH THE DRIVE Sept. 18-19 9am-3pm 90521 Upper North Fork Road, Florence Tools, Furniture, Lawn Equip- ment, Household Goods, Stained Glass tools, Paper Craft items. Masks a must - sanitizing completed. 2019 KIA NIRO TOURING PUBLIC NOTICE CLAIMS against the Estate of LOIS J. CLASPILL, of Florence, Oregon, Lane County Circuit Court Case No. 20PB06258, are re- quired to be presented, with proper vouchers, to the Personal Rep- resentative, ROGER P. CLASPILL, at 813 N Marsh Court, Florence, Oregon 97439, within four (4) months from September 16, 2020, the date of fi rst publi- cation, or such claims may be barred. Any person whose rights may be aff ected by the proceeding may obtain additional information from the court records, the Personal Represen- tative or the attorney for the Personal Repre- sentative. Laurel L. Ferguson Attorney for Personal Representative PO Box 1153 327 Laurel St Florence, OR 97439 Publication Dates: Sept. 16, 23 & 30, 2020 Loaded! Low Miles Trades Welcome Medical Equipment CITY PUBLIC NOTICES 40 MPG+ Teaching Assistant - Early Childhood CARES is seeking teaching assistants and sub- stitutes for our Florence offi ce to work with preschoolers with developmental delays and disabilities. Requires 1-year experience working with preschool children or relevant college level course work in early childhood ed- ucation or special education. To apply: Email resume to Jeanine Taylor at jetaylor@ uoregon.edu. Enrollment in the Child Care Central Back- ground Registry is required for employment. EO/AA/ ADA institution committed to cultural diversity. Portable Oxygen Concen- trator May Be Covered by Medicare! Reclaim inde- pendence and mobility with the compact design and long-lasting battery of Inogen One. Free information kit! Call 855-792-9764. - $26,995 Stk#20U35A Reduce Reuse Recycle GREAT DEALS Reduce Reuse Recycle Reduce Reuse Recycle - Sell your household items for free. Total value of item must be $300 or less. Free ads include 20-words or less and run 4 times. WESTLAKE - GARDINER Diverse Book Ideas: Family Odyssey to India; Geopolitical Thriller; Myths About Single Women; Helping the World Communicate “Th e Buddha Sat Right Here” by Dena Moes (NAPSI)—Aut hor Dena Moes felt trapped on the “hamster wheel of working mother- h o o d ,” n o longer believ- ing that bigger material posses- sions cause greater happi- ness. So in 2014 she tore off her Supermom cape, shuttered the house, and took her husband and preteen daughters on an eight-month odyssey through India and Nepal. Her family left their Cal- ifornia life of carpools and Cal skate, and traveled by bus, train and elephant. Th ey met the Dalai Lama, hugged Amma the Divine Mother and visited the tree where the Buddha sat. Th is unforgettable ad- venture will open your heart, crack you up, and may even change the way you engage in family life and spiritual seeking. Pur- chase at http://bit.ly/36X- jlbM. “Desert Burial” by Brian Littlefair Amer- i c a n geolo- gist Ty Camp- bell is on the p e r iph - ery of the Sahara’s internecine warfare in Mali, trying to forget his murdered wife. When Lila, an aid worker on the verge of emotional collapse, leads a convoy of African refugees into the Mali badlands, Ty’s hermitage is shattered. At- tempting to save the ref- ugees, Ty and Lila make a Faustian pact with Bud van Sickle—the smiling face of a powerful mul- tinational corporation— who is competing for the lucrative privilege of ridding the planet of nu- clear waste. His solution? Bury it beneath the land claimed by the refugees. “Desert Burial” probes the human connections that mock our illusion of a world under our con- trol—and reveals how those connections ulti- mately redeem us. From Dunn Books, purchase at https://amzn.to/385e6XT. “Single Th at: Dispelling Th e Top 10 Myths of the Single Woman” by Acamea Deadwiler Aca- m e a Dead- w i l e r off ers a practical guide for the single woman and serves as a reminder that we are more than a relationship status. It’s a must read for every past and present single wom- an, as well as every man who would like insight into what being a single woman really means. 2150 Hwy. 101. Florence Miscellaneous Hey Graphic Searchers By E-mail Only Condo For Rent 1997 SOUTH WIND STORM 27’ 55.4K, 454 Chev., RV Tech checked out, good cond., nice floor plan, storage. As is. $13,500 541-729-9123 AUTOMOTIVE 2016 HIDEOUT BY KEYSTONE 24’ (plus tongue) Travel trailer. Pristine condition, cover included. Many extras. $16,200 541-991-3921 Vehicles 2011 LINCOLN MKZ 55,785 Miles, custom wheels, luxury, “Loaded” No dents $11,000 503-382-7485 Who’s in the Snews!!! We need your name, phone number and where you found the graphic or an attached photo. Email: pmchale@thesiuslawnews.com Reduced Submit entry by 2PM Th ursday Y o u m a y think of transla- tion as a costly l i n - guistic problem to be solved at the end of a process. But in reality, translation is a content issue, one that needs to be taken into consideration at the beginning of any major undertaking. In “Global Content Quest: In Search of Bet- ter Translations,” industry leader Ian A. Henderson shares the story of the journey he and his wife Françoise undertook to help the world communi- cate better. Th e book also highlights the “Localiza- tion Maturity Model,” the author’s framework that companies can implement to measure goals and progress. From Rubric Inc., purchase at https:// amzn.to/3cMh1bs. DEADLINES: Wednesday Issue: Reg- ular classified ads, Mon- day 1 p.m.; Boxed, Display Classified Ads & Vehicle/ Boat Promos, Monday 12 p.m.; Service Directory - Friday, 5:00 p.m. Saturday Issue: Regular classified ads, Thursday 1 p.m.; Boxed, Display Classified Ads & Vehicle/ Boat Promos, Thursday 12 p.m.; Service Directory - Wednesday, 5:00 p.m. ADJUSTMENTS: If your advertisement ap- pears incorrectly, notify us immediately. We will not be responsible for more than one incorrect inser- tion. Such responsibility is limited to correct inser- tion of advertisement. No information on the classi- fied pages will be released prior to publication. Ads are in Area Code (541) unless otherwise indicated in ad. (541) 997-7777 EXT 118 OFFICE (800) 999-5343 TOLL FREE (541) 997-7159 FAX (541) 999-0786 CELL lynnette@cbcoast.com COAST REAL ESTATE Each Offi ce is Independently Owned and Operated COAST REAL ESTATE 100 HIGHWAY 101 PO BOX C FLORENCE, OR 97439 For Every Real Estate Listing in Town, See: www.trhunter.com New Listing Graphic Winners You can claim your $10 Gift Certifi cate to the Siuslaw News via email (mberg@thesiuslawnews.com) or telephone (541-997-3441). 2016 SUBARU IMPRESSA 5 dr wagon, 2.5i Premium, AWD, 18K mi., Htd seats, serv. rec., Like new. $17,000 541-999-9315 “Global Content Quest: In Search of Better Translations” by Ian A. Henderson INFORMATION Office Hours: 8 a.m. to 5 p.m. Monday through Thursday 8 a.m. to Noon Friday Phone: 541-997-3441 Fax: 541-997-7979 Address: 148 Maple St. PO Box 10 Florence, OR 97439 Broker Please submit your entry for a chance to win a gift certifi cate: REAL ESTATE $1,800/mo. - Luxury 2/ bdrm. 2.5/ba. Condo. 4thfl oor in North Bay condos. 1210 sq ft with secure park- ing. Great river view. Granite counters, ss appliances. Both bedrooms have en suite baths. Elevatorand balcony. Next to the park and Old Town.Available November 1st. David Hemenway, Remax Advantage Plus. 541-954- 0151. Th e author puts nu- merous myths to rest, including the idea that single women are desper- ate, bitter, crazy or hard to love. “Single Th at: Dis- pelling Th e Top 10 Myths Of Th e Single Woman” off ers an unapologetic look at the single woman, with straightforward ad- vice. It’s empowering, en- lightening and insightful. Purchase at https://amzn. to/2v1dWDA. REEDSPORT LYNNETTE WIKSTROM (541) 997-3475 1-800-348-3475 10” Craftsman portable table saw, 4” Rockwell jointer, take both for $125. 541-999-1011 - The value is equal to 13 consecutive Siuslaw News issues. You may add it to your current subscription or share with a friend. New Listing 1035 Royal St Georges Dr – Fairway frontage and solid, well built home with great golf course views. This home is full of luxury amenities including stain- less appliances and gas range, propane fi replace, an elevator, media/the- ater room, and expansive Trex deck overlooking the green. $875,000. #3137- 20502246 817 N Marsh Ct – Desir- able 3 bdrm, 2 bath with bonus room. Spacious kitchen with island, walk-in pantry and breakfast bar. Large breakfast area and formal dining room. Master suite with walk-in closet. Triple-car garage and RV parking. $320,000. #3115- 20116402 1749 Highway 101 • 541-997-1200 PENDING! Double-wide MFD home with 1536 sq. ft. Two acre parcel located on Herman Cape of living space on nice sized corner lot. 3 Road just north of Florence. Property has bdrms, 2 baths, circular driveway w/RV a well in place and septic approval. This parking. Oversized living area & slider to beautiful lot has the potential for Ocean front porch. Master suite w/dbl w-i-c & Views for your dream country home. soaking tub. $199,900 List #938/19662511 $300,000 List #994/20624017 1870 H WY 126, S UITE A PO B OX 3040 F LORENCE , OR F AX 541-997-7654 VISIT US ONLINE AT WWW.JIMHOBERG.COM 541-997-7653 x R ESIDENTIAL x L AND x C OMMERCIAL x P ROPERTY M ANAGEMENT Charming 3 bdrm, 2 bath home located in the South Lakes area on a .45 acre lot. 1648 sq. ft. of living space. Covered from porch, fenced yard & detached metal garage/ Great beach area lot with septic already shop. $419,500 List installed. Build a custom home or place a #993/20155534 MFD home. Minutes to town & shopping. Just a few blocks from public beach access. $69,900 List #959/20235966 PENDING! Three bdrm 2 bath home in Greentrees Two bdrm, 1 bath home right in the heart Rare Siuslaw River frontage lot. Build Village located at the top of the hill in a of Florence. 896 sq. ft. of living space. your dream view home and enjoy views cozy cul-de-sac location. Kitchen & dining Featuring a covered patio, large front yard of the South Jetty, Dunes, and Pacifi c room have great storage. Master suite with Ocean beyond. Near Hospital campus, Old & larger fenced-in backyard. Shed & jetted tub & double vanity. Laundry room carport. Room to park RV or toys. Town shopping and Florence amenities. with W&D. $219,500 List #935/19295737 $209,900 List #995/20668341 $250,000 List #947/20499722