Spilyay Tymob, Warm Springs, Oregon
Page 9
February 5, 2014
Culture & Heritage Language Program
Rites of Passage: A Young M an’s Journey to Manhood
A series o f program s w ill
allow for the instruction o f fun
damental cultural and traditional
teaching for young boys m atur
ing to young men.
; This series is funded by two
grants offered .by the M useum at
W arm S prings W ashanaksha
program.
B oys .aged 11-18 are en
couraged to sign up with Culture
and heritage Language Program.
; The first session includes
fishing and the second hunting.
This series w ill be lim ited to the
first 15 young men. . .
Sign your son, grandson,
and nephew to learn these impor
tant values according to our ways
oflife.
Traditional
Survival: Then
and Now
F ebruary 1 9 ,2014 -Session I
• Constitution and By-laws ‘
• Treaty o f 185 5
July 1 7 ,2014-Session U -
C eded A rea H unting Areas
• Fish & Wildlife Committee
• Van tour
■ M aking the Laws
o Sourçe D ocum ents
; o Resolutions
o O rdinance 1
M arch 1 2 ,2014-Session II
• Field Trip to CR ITFC/Sherar’s
Bridge
• M aking th e Laws
o Source Docum ents
o Resolutions
o O rdinance
o State/Tribal/Federal Rela
tionships j
M arch 2 6 ,2014-Session III
• N et M aking
• Catching Fish
A p ril 1 6 ,2 0 1 4 -S e ssio n IV
• L eadership roles in th e com
munity
o Chiefs
o. Longhouse
o Tribal Council
o H eadofF am ily
M ay 7 , 2014-Session V
, • " Nam i T manwit - Unwritten and
Traditional Laws
Session VI
■Reflection and Discussion; I
Aswan 2 Inau
June 4 , 2014-Session 1
• Constitution and Bylaws
• T reaty o f 1855
young m en ini these series.
, feel free to call the Culture and
I f you have questions please H eritage D epartm ent to sign up.
AFTER SCHOOL LANGUAGE PROGRAM
o State/Tribal/Federal Rela
tionships -
Ju ly 2 4 ,2014-Session III -
Preparing for H unting
• H unter’s Safety
• Equipm ent Tools
Session IV - Traditional
Laws
• Nam i Tm anwit- Unwritten and
Traditional Laws
• Tribal Laws
A u gu st 7 , 2014-Session V -
Leadership roles in the
community
o. Chiefs
o. Longhouse
’ /b Tribal Council
o H ead o fF am ily
A u gu st 2 1 ,2014-Sessfon V I
--Reflection and D iscussion
L ocal m ale leaders teach
MOlM tMrtri
O M U CA TlO TC i silKSHT L A NC U A 5Î,
I j h M N U TL a CWNCS.
T U fT H ARE FOB IC K S M X W S3LIDEHTS STUDENTS FftDM THIS E lfT E T U .'T H ÖV0UP W U
BE CHOSEN t o À T IÏN D TOE LANGUAÖE B O « . 2 0 H TO REPRESENT WARM SPfBMGS TO
CO W
Tt »dt PL MX AND T fflJ t » I
T H Ï IC H IÎW K lN LAHCUACX
CONTACT CULTURE & HERITAGE FOR MORE
INFORMATION
(541) 553.3290
M TTN * • ] 9 S T U K lT O S a n C n i C pt O u r i TT i f a m i & h a GROUP Oft SlftN OUT TON TH 8
DAT. TWIB IS A OBQP iN W C C ftA M W ITH a i K U C T W i n OJftfilCULUM AMD EVENTS. Q W
STUDENTS WILL BE COMSQEFEO FCf? OTHER LEADERSHIP ACTIVITIES THROUGH O U T
Language Knowledge Bowl 2014
The Language Bowl hosted
b y the C onfederated Tribes H |
Umatilla will be holding its Cbrt-
ferenee in Kah-Nee-Ta this year
in conjunction w ith the O regon
Indian E ducation C onference
A pril 8 -1 0 ,2 0 14.'1, I
This y ear’s language bowl
is-undertfreditectiorietfModesta
M inthorii and is a successful an
nual event show casing the stu
dents ofthe Sahaptinorlchishkin.
Language.
A t the end o f this years
event there w ill be a m ini pow
w ow for the contestants and kick,"
o ff the Oregon Indian Education
Conference.
T h e c o n te s ta n ts are no
p a c k e r s for a peek at w hat the .
'p articip an ts are to* ex p eet tcp'
know in Ichishkiin will find some
ofthesephrases:
"V The spider is n am in g on the
2013 Language knowledge bowl Skulitama ku Sapsikwalama
big table.
•V The fat frog is singing
V The tree is in the lake
"V The fly is tickling m y ear
a / The old man is burping
■V The old wom an is angry
a / Your arm pit is clean
V The. girl is dancing under the
sky
liF F T 'w
WARM SPRINGS, OREGON
V The boy is flying aboVe the
lake '
a / The deer is walking under the
green table
V H e grasshopper is j um ping in
•
REGISTRATION W ILL BEGIM AT 8:30 AM
the cave- m
j The big baby is talking
"V The w asp ^ standing on the
« WELCOMING AT «:00 AM
drum
V The elk is sitting on this chair
In 2013 tw o teams- from
Wafth Springs participatedin the
L anguage K now ledge Bow l in
Pendleton, OR. F or m ore Infor
m ation regarding the language
bow l please contact M odesta
M inthom a t (541) 429-7860.
• FINALS W ILL BE IN THE AFTERN
W hen reserving a room for this
event please let them know you
are w ith the OIEA conference.
•
•
GAMES BEGIN AT 9:45 AM
PRESENTATION OF AWARDS AT 1
E N rttlnvfortttm nam «/r*9«fntt?n
tm la ta d word H*t Is Mvch 31,1014
,
prevtous year (2013) remain valid,
j
Eash tessn m ist ¡have a Judo®. l.e. fluent speaker^/.
,^0»- .
j
g
fer m o r t irfo rm a tic n please "E rta ci M odesta H nW icm ; 541 -flMÄSfiü,
M x k s th H n ih c frrS iü tL tro rg o r Val Siw itrier ut Valerie.S » n tile r^ jj¿ R ig s .o riq
Ittitamasha
Language
Program Staff
Val Switzler, Director
Josie Blackwolf, Secretary
A rlita Rhoan, Lead Teacher
Suzie Slockish, Ichishkiin
Dallas Winishut, Ichishkiin
Greg Arquette, Ichishkiin
N olaQ uepam ah, Consultant
Charles Kalama, Archives
Dana Smith, Archives
Pam Cardenas, Kiksht
CarlaDean Winishut, Num u
Wilfred Jim, Consultant
Geraldine Jim, Conultant
M yra Johnson, Consultant
Anthony Culps, Archives
Ittitam asha is a culturally focused youth program for students
,to go after school. T his is a great opportunity for students to get
assistance with their homework. Culture and Heritage is offering sev
eral youth related programs. N ative Am erican Gam es, Projects and
Tutoring! A ll lead by certified teacher: Esther K alam a and assisting
her Jam es Sam. 4:00-5:00pm M onday, Tuesday, Thursday and Fri
day @ Old boys dorm .
Children sign in and out every day. Call Valerie Sw itzler for
m ore inform ation (541) 553-3290.
,fnasha
A- no.
PHONE:
(541) 553-3290
Education Building
miK Sdr
■FBI
»3-3290