6Mav23,1996
Warm Springs, Oregon
SpilyayTymoo
Friday Kiksht lesson continued-
ill
5. Daya chi imulak?
N K'aya
fir
6. Daua chi aduiha?
N K'aya
1 1 . Daya chi isk'ulya? 1 2. Daya chi ikfutan?
N K'aya N K'aya
1 7. Daya Chi ikauxau?
N K'aya
7. Daya chi ip'ush?
N K'aya
8. Daya chi ip'ush?
N K'aya
9. Daya chi iduihamax? 1 0. Daua chi alagagwli?
N K'aya N K'aya
13. Daua chi ac'iudixax? 1 4. Daya chi igunat?
N K'aya N K'aya
15. Daya chi ishgiluksh? 16. Daya chi imulak
N K'aya N K'aya
Answers: 1) K'aya. Daua agusgus. 2) N. 3) N
4) Daya ategagwli. 5) N 6) N. 7) K'aya. Daya
ip'ishxash. 8) N. 9) K'aya. Daua ac'iudixax.
10) K'aya. Daua aq'asnan. 11) K'aya. Daya
ich'Snk. 12) K'aya. Daya ich'al 13) K'aya.
Daya iduihamax. 14) N. 15) N. 16) K'aya.
Daya isk'ulya. 17) N.
These lessons will be aired over KWSO beginning
June 3 through June 7 at these times: 6:30
AM., 9:30 AM., 2:30 PM., and 6:30 PM. On June
9 at the noon hour, the lessons will be played in
full. So listen in to our favorite radio station on
the reservation KWSOto hear these Kikst
language lessons.
Sahaptin lessons help with color, animal identification-
COLORS Sahaptin Pictures to Color
f Word List)
Alaxuknk To Color
Plas Pure Buckskin White
Plash Off White
chmuk Black
Luc'3 Red
Lamt Blue
Mxsh Yellow
Maxsh Orange
Mxshpyat Green
Pu'ux Grey
Luch'a" Brown
Sahaptin
fstma KSkyami &Tamanfch
(Baby Animals & Plants)
Word List
Wilalik Rabbit
Lakas Mouse
Wishpush Beaver
Xatxat Duck
Lamitu Lamb
Lakal5at Carrot
Latit Flower
Pfapfa Leaves
Wuxa" Feet
.Ml
Alaxauknk xatxatna mxsh (Color the duck
Alaxauknk lakasna pu'ux (Color the mouse yAf0') . . , , ,
nrm Alaxauknk latitna lamt (Color the flowers
Alaxauknk latitna luc'a" (Color the flower a,JL u ,o . u
H Alaxauknk pfapfana mxshpyat (Color the
leaves green.)
Alaxauknk pbpbna mxshpyat (Color the Maxiuknk chmuk (Coor the f
leaves green.) back )
Alaxauknk wilalikna plas (Color the rabbit
white.)
Alaxauknk lakalat maxash (Color the
carrot orange.)
Alaxauknk lamituna plas (Color the baby
lamb off-white.)
Alaxauknk wishpushna luch'a" (Color the
beaver brown.)
Match The Colors & Animals to the
Sahaptin Word
Lamitu
Ptapfa
Luc'a"
Wilalik
Plash
Mxsh
Luch'a-
Xatxat
Wuxa-
Chmuk
Mxshpyat
Lakas
Plas
Lakalaat
Lamt
Maxaash
Wishpush
Latit
Pu'ux