4
r 1 i mmm
PAGE 8 December 23, 1992
Warm Springs. Oregon
Spilyay Tymoo
Scholarship
Over KX).(XX) tollegimc athletic
scholarships ore available each year
to male and female Inert khix)! and
junior college suJvm athletes. Con
trary to popular belief, students don
have to be ail state to quality. Main
of this money joc unused. A new
publication w uh lonm, sample letters
and tables of factual information is
available for student athletes.
frunV flij Syaj Williams "renewed"
and co-workers December 18 at the
' "X i kf- ,i
fir ,r:;;.-.. 7 N(i-
I; ' - it t ''
nSPtt"! MHi was -ft vY
3 . I V ,. V f A i '
& .... V ,-,
'A ( .,:'(
ceremonywasfollowedbyapotluckandgiftexcnange.Thecouplehadnotyet
dfithipft nn their hnnsmnnn citaflru front . s. .! si nM
decided on their honeymoon site-Dry
Happy belated Birthday
Matthew "Mafia" Dean Ortiz
November 25
-5 years old
We love you,
Mom, Deanna, Christina,
Juan, & Rafael
Firemedics need
support too
Continued from page 4
and still at three in the morning you
and your partner carry a 300 pound
man down ice covered steps and not
be real sore the next day...Also the
big reason is the pros, discovered
that what the patient feels the fire
medic feels. When you say ouch the
firemedic "feels" it too. So years of
very deep feelings that pass from
paticn ts to firemedics begin to wear
the fircmcdic down emotionally.
Now if the patient is a sick baby...or
a death at homc.a close friend then
the grinding down is faster. Can a
firemedic do something to stop this
from happening. Well, firemedics
are human-beings just like their pa
tienis. Srrr...whcn vnti see the am
bulance have a good thought and
prayer for not only the patient but
the fircmcdic loo.
(A I
... i ;
' - 1
;? -- i
:'
' - . - .j' .
Itifrii' miiiinmnfiitf I '
Subscription to Spilyay Tymoo
Send subscription to:
SPILYAY TYMOO, P.O. BOX 870, WARM SPRINGS, OR 97761
NAME ;
ADDRESS
CITY .
SUBSCRIPTION RATES:
All members of the Confederated
I no cost. Spilyay Tymoo is published bi-weekly by the Confederated Tribes of Warm Springs.
information available
I or utloriiuiion on how to cet
collegiaic athletic scholarship, send lion, 61 1 A Willow Drive, P.O. Box
a 1U self advhessed. stamped envc- 940,Oakhurst, NJ 07755.
- OnnnPr hl&A Vozr'c DDKAAAHW OH tPD
J w vwi f w ( vWl
pnc nioncy lmU $s ()00 , ,hc
Cooper Si hoof row ow and Dance
Contest scheduled for December 3 1
J992 and January 1, 1993 in Seattle'
Washington. The Special Drum
their wedding vows in front of friends
Community Counseling Center. The
Creek or Honeymoon Springs.
Greetings!
To the editor,
Happy Birthday & Merry X-mas!
Uh-oh! It's me Evctte Pad once
more. Ayes!
Anyway, I'd like to wish and hope
that my uncle J.P. Patt will have a
very nice and happy birthday this
year on the 2 1 st of December all the
way over in Eugene with the Oregon
Ducks.
Tis the season you all on and from
the res. Warm Springs and be jolly!
It's that time of the year now huh?
May the fellow upstairs bless you
all!
Gracias,
Evette Patt
430 Laksonen Loop
Springfield, Oregon 97478
Happy Birthday
Gomer
from, your little bro' George
Happy Anniversary
Tups"
hue you, Mumsy
Happy 9th Birthday
Christina "Koosh"Faye
Lame Bear
December 15
With love, Mom and bro's
:
STATE
$9.00 per year in the U.S.
$15.00 per year outside the
-
Tribes of Warm Springs will receive the Spilyay Tymoo at
a lone to the National Mxirts r-ounda-
V- wri fewer wi i
Contest alone has a b5UU prize.
Activities begin with a Memorial
dinner for Flora Scott followed by
the grand entry at 7:30 p.m. On Sat
urday, Grand Entry begins at 2:30
p.m. and 7:30p.m. A memorial dinner
is also set for 5:00 p.m. for Theresa
Means.
Concession space is available for
Indian people (S 10.00) and non-Indian
vendors ($35.00).
The Pow wow is sponsored by I-wa-sil
Youth Program and co-sponsored
by Barbara Means Adams and
Family, and Tribes native American
Arc &. Tea Co.
CallAurcliaSuconaai(206)630
7866 or Ervanna Little Eagle at (206)
850-3215 for more information.
Neither alcohol or drugs w ill be
permitted at the powwow and activi
ties. Tickets for sale
Raffle tickets are being sold to
raise money for a group of Warm
Springs dancers to travel to Hawaii.
The raf fle will help provide funds for
accommodations and travel expenses.
According to William Moses, the
trip is being planned for September
or October 1993 and will include 25
to 30 people. Native Hawaiians have
shown an interest in an exchange,
with their dancers visiting Warm
Springs.
Raffle tickets arc being sold by
Moses, Barbara Poncho, Joni David,
Mat Clements and his drum croup.
Adeline Miller, Lizzy Rhoan and
Caroline Tohct.
Raffles will be held throughout
the year at $1.00 a ticket. This first
raffle is set to end the weekend of
January 1 . Items to be raffled include:
a beaded picture frame, beaded
watchbands, thermos 6-pack cooler,
Hawaiian calendars, beaded cap'
mn-M i i . j
man s vests, beaded canines and a
beaded hair barrctte.
For more information about the
planned trip or the raffle contact Wil
liam Moses at 553-1891.
Happy Anniversary
Mom and Dad
December 28, 1979
Having you for our parents
has helped us to believe in so
many things that makes living
meaningful to us.
We believe in the joy of
giving because of the waif we've
seen you give so much of
yourselves.
We believe in the power of
dreaming because of the way
you've always encouraged us to
make dreams realities.
And most of all, we believe
in love and the beautiful
difference it makes in our
world.
Because of the beautiful
difference your love for us has
made in our lives.
Love, your children: Eliza
Butterfly; Aurolyn & Ty; Roger,
Winona, William, Charles, & Jr.;
Henry Stwyer; Davis Stwyer,
Dave JR. Bee; Wendell Greene &
family; Fudda, Missy & Larry;
Lucinda, Tina & Jamey; Rosa
Brown; Buzzy, Debbie k April
Scott.
Merry Christmas to my
Mom & family
love, George Daniels
Keep up the good work!
ZIP
U.S.
Geo-quiz
Identify the location of the geo-quiz pictured above and win a year's subscription for yourself or a friend and a
Spilyay mug. Call 553-1644 after 1:00 on Monday, December 28 with your answer.
Court Notices
Trudl 0. Smllh
Pl.lnllfT
Ilrnr) D. MirUnti
UtfcndJdl
CwNo.DO5-90
To: llenrj D. Mirllnci
You ire hereby noufied: Thai the ibove died
cete(i), ii filed in the Wmi Spruigi Tnhil Court, hit
been icheduled for tnal 'hurnii n9 00 a m., on the
1 lih day o January. 1993.
You are hereby ordered: To be and appear at the
Warm Spnngi Tnhal Court at the time and date
ah own to defend agamtt the charge(i). You may be
repreaenled by younell, by an attorney, or by
tpujteaman, at your own eipcnie. You may bring any
documenu you believe are relevant to this cause, and
vou may bring witneaiea to testify on your behalf.
You may request the Court to subpoena your wit
nesses, however, you must submit your list oT witnesses
no liter thsn two weeks prior to trial; failure to do so
will not be considered sufficient reason to postpone
(he trial. If you have any questions, you should seek
legal advice immediately.
If you fail loappear as so ordered, the tribal court
may enter a complaint for contempt of court and issue
wsrrant for your arrest.
Dated at Warm Springs, on this 8th day of De
cember, 199Z
LoliSohappj
Judge, Warm Springs Tribal Court
"Let's Celebrate!"
Happy Birthday
"Babes"
Has it really been 11 years?
Keep up the good work.
Smile!!
love, Mom & Dad
Happy 86th Birthday
December 25, 1906
Tus-a-Lee"
Hazel Queahpama Tewee
from, Ulla's
Charles Ralph Tewee, Louis
Frank Tewee, Jr., "Louis Frank
Tewee, Sr.
V
? :''5' - :
f
" -
I
Mlmr'
J l mm
t i tJ f jl
I V M
Confrdrrilni TrlbM of Iht Warm Sprlngi
RwrviUon rf Urrgon
Ralph Wallulalum
Defendant
Case No. JVUMi, D0257-I., JV240-S9,
JVI92-90
To: Ralph Wallulalum
You are hereby notified: That the above cited
cases), si filed in the Warm Spnngi Tnhal Court, has
been scheduled for tnalheanng at 3:00 p a, on the
1 1th day of January, 1993.
You are hereby ordered: To be and appear at the
Warm Springs Tnbal Court at the time and date
shown to defend against the chsrge(s). You miy be
represented by yourself, by an attorney, or by t
spokesman, at your own espense. You may bring any
documenu you believe are relevant to this cause, and
vou may bring witnesses to testify on your behalf.
You may request the Court to subpoena your wit
nes its. however, you must submit your list of witnesses
no Ister than two weeks prior to mil; failure to do so
will not be considered sufficient reason to postpone
the mil. If you have any questions, you should seek
legsl advice immediately.
If you fail to appear as so ordered, the tribal court
may enter a complaint for contempt of court and issue
( warrant for your arrest.
Dsted at Warm Springs, on this tth day of De
cember, 1991
Loll Sohappy
Judge, Warm Spring Tribal Court
Howlak Tichum
Josephine Umtuch
Josephine Umtuch died December
13 at Emerald Circle Convalescent
Center at Wapato.at the age of 85.
Umtuch was born on the Warm
Spring Indian Reservation to Harry &
Elizabeth (Tohct) Miller, Jr. on March
28 1907. Umtuch wasenrollcdin Warm
Springs and the Feather Religion.
She attended school at the Warm
Springs Agency. She then attended
Chemawa Indian school until finishing
school in her sophomore year.
In 1927, Josephine married George
Umtuch, Sr. They lived in Warm
Springs for three years until moving to
the Yakima Indian Reservation in 1931.
Umtuch helped create the Senior
Citizen Program in Yakima. She was
also very active in the Veterans Pow
Wows.GeorgeWashington'sBirthday
Pow Wow, All Indian Basketball
Tournament in March at Wapato, and
the Pendleton Round Up. She was a
June Sutterlee
Warm Springs resident June
Sutterlee, died December 21 at the
Mt. View Hospital of Madras,
Sutterlee was 46.
Sutterlee was born August 26 1 946
in Carnegie, Oklahoma. She was an
enrolled member of the Kiowa In
dian Tribe of Oklahoma. She moved
to Warm Springs 29 years ago where
on January 23, 1965 she married
Fabian Sutterlee.
Sutterlee started working for the
BIA on April 30 1972 where she
worked through many positions, such
as clerk typist and IIM teller. Her
most recent position was working as
superintendentsecretary. Sutterlee's
hobbies included bowling, her chil
dren and grandchildren.
George
Prominent Indian leader George
P. LaVatta, died December 5 at the
age of 97 at a Beaverton foster care
home due to causes related to his age.
LaVatta had been active in Indian
affairs for more than 50 years. He
was a member of the Shoshone
Bannock tribe and was born July 24,
1895 in Fort Hall, Idaho. He gradu
ated from Carlisle Indian School in
Pennsylvania in 1 9 1 5. Two years later
he went to work for the Union Pacific
Railroad in Pocatcllo. He was the
first American Indian to be employed
by the railroad and was instrumental
in helping other Indians get railroad
jobs.
In 1929, LaVatta went to work as
oversccr-at-large of employment for
the BIA in Pocatello. He became the
agency's tribal relations representa
tive in Portland in 1935. He traveled
among the tribes of Washington,
Oregon, Idaho, Nevada and Utah,
Conffdrralrd Tribes of the Warm Springs
RrserviUon of Oregon
Rhonda Arthur
Defendant
Case No. DOI91, 12 W; JVJI, 131, 133 92
To: Rhonda Arthur
You are hereby notified: That the above cited
cased), as filed in the Wsrm Springs Tnbal Court, has
been scheduled for tnalheanng at 1:30 p m. on the
17th day of November, 1992.
You are hereby ordered: To be and appear at the
Warm Springs Tnbal Court at the time and date
shown to defend sgsinst the chsrge(s). You msy be
represented by yourself, by an attorney, or by a
spokesman, at your own espense. You may bring any
documents you believe are relevant to this cause, and
vou may bring witnesses to testify on your behalf.
You may request the Court to subpoens your wit
nesses, however, you must submit your list of wit
nesses no lster thsn two weeks prior to trial: failure to
do so will not be considered sufficient reason to
postpone the trial. If you have any questions, you
should seek legsl advice immediately.
If you fail to appear si so ordered, the tribal court
may en tera complaintfor contempt of court and issue
a warrant for your arrest.
Dsted at Warm Springs, on this lstdiy of Decem
ber, 1992.
Lola Sohappy
Judge, Warm Sprlngi Tribal Court
member of the Andy Bobb V.F-.W.'
Post 1356 Auxiliary at Wapato.
Umluch enjoyed bead work, sewing,
huckleberry picking and the outdoors.
Umtuch is survived by two sons
George Umtuch, Jr. of Granger, and
Clarence Umtuch of Wapato, adaughter
Eleanor Bill also from Wapato, twenty
one grandchildren, 53 great grandchil
dren. Five sisters Bcrnice Mitchell,
Verbena Green, Prosanna Williams all
of Warm Springs, Betty Moses of
Wapato, Dorothy Swcowat of
Toppcnish. Sister-in-law Elsie Wak
Wak of Granger, and numerous nieces
& nephews.
She was preceded in death by her
husband and five daughters and one
son.
Memorial services was held on
December 15 with the funeral services
held the following morning. B urial was
at the Urn tuch-Logie Cemetery at Satus.
S urvi vors include children Donna
Sue Sutterlee-Anstett, Cheryl Jo
Sutterlee-Stinett, Fabian Donald
Sutterlee, Jr. , S heldon Dale S u tterlee,
and Desiree Dupree Sutterlee.
Brothers Jay Tapcdo and Harold
Tapedo both of Carnegie, Oklahoma.
Sisters Carol Flores of Lauton,
Oklahoma and Elaine Tapcdo of
Carnegie. Grandchildren include
Jolene Crystal Stinnett, Bryson
Sutterlee and Randall Eugene
Anstett.
She was preceded in death by her
husband Fabian Sutterlee and brother
Luther Tapedo.
Sutterlee was buried December
23 at the Agency Cemetery in Warm
Springs.
LaVatta
advising members on issues related
to the Indian Reorganization Actor
of 1934.
In the early 1940s, LaVatta was
appointed superintendent of the
Taholah Indian Agency in Hoquiam,
Washington. In 1946 he returned to
Portland as supervisor of tribal rela
tions. LaVatta remained with the
Portland office as Northwest field
agent and special assistant to the di
rector until his retirement in 1968.
He was an active proponent of Indian
education.
Following retirement, LaVatta
served as special representative to
the Commissioner of Indian Affairs
in the Portland area. In 1968, he
received the Interior's highest honor,
the Distinguished Service Award.
A memorial service was held Sat
urday, December 12 at All Saints
Catholic Church in Portland. En
tombment followed in Portland Me
morial Mausoleum.
ml "lllm"-" 1 1 1 11 1 r' 1