RECORDS
Tuesday, November 16, 2021
East Oregonian
A5
OBITUARIES
Barbara Louise Traner
Ronald Dale Hiskey
Nov. 14, 1931 — Oct. 6, 2021
Formerly Umatilla
June 7, 1943 — Nov. 11, 2021
Kennewick
May 15, 1965 — Oct. 25, 2021
Pendleton
Barbara Louise Traner, impact on her family.
Barbara was preceded in
89, went home to be with
the Lord on Oct. 6, 2021. death by her husband, Don.
After his passing
Ba r ba r a wa s
she moved to Mesa,
born in Spirit
Arizona, to be closer
La ke, Id a ho,
to their daughters,
t o Ja ke a nd
Lucille Peterson.
Cheryl and Shelley.
Throughout her
Their eldest daugh-
ter, Jaqueline, lived
childhood her
family moved to
in California at that
various places
time and preceded
Barbara in death in
ending up in
2013.
Lincoln, Wash-
Barbara
is
ington, where
Barbara attended
Traner
survived by her
Creston High
daughter, Cheryl
School. It was there that Armstrong and partner, Jo
she met and married her MacLean; daughter, Shelley
husband, Donald Traner. Cenci and husband, Tony
They were married 59 years Cenci, all of Mesa Arizona;
and blessed with three her granddaughter, Kimber-
daughters, Jaqueline, Cheryl ley McNair-Scott and family
and Shelley.
of Portland, Oregon; grand-
In 1967, Don and Barbara son, Matthew Cenci and
moved to Umatilla, Oregon, family of Mesa, Arizona;
where Barbara remained and grandson, TJ Cenci and
until 2010. During her time family of Maumee, Ohio.
in Umatilla, Barbara worked Other survivors include eight
at a local drug store part great-grandchildren; three
time but devoted most of her brothers, Melvin, David
time to being a homemaker. and Jimmy Peterson; sister,
Barbara was a very sweet Maxine Emerson; sister-in-
spirited person who was law, Norma Marcum; and
loved deeply by her family various nieces and nephews.
and close friends. Her Chris-
A memorial for Barbara is
tian faith has always been planned to be held at a later
important and had a lasting date.
It is with deep sorrow character Dumbo). The
and much love that we nickname stuck to the
mourn the passing of point where some of his
grandkids didn’t
Ro n a ld D a le
even realize his
H i s k e y,
of
name was Ron
Kennewick,
Washington, on
until they were
Nov. 11, 2021,
in their teens.
at the age of 78.
In the early
A celebration of
19 9 0 s , Ro n
life service will
moved to Kenne-
be held Friday,
wick, Washing-
ton, where he met
Nov. 19, 2021,
Linda Ackerman.
at 1 p.m . at
Burns Mortuary
They married in
Chapel, Hermis-
Hiskey
1997 and spent
ton. Burial will
25 wonder f ul
follow at the Hermiston years together surrounded
Cemetery. His family will by many children and
be there to welcome loved grandchildren. Ron’s sense
of humor brought smiles to
ones.
Ron was born June 7, many people throughout
1943, in Tulare, California. his lifetime. His smile and
He was youngest of fi ve laughter will be missed.
Ron is survived and
children born to Howard
and Eunice Hiskey. He will be lovingly remem-
grew up in Hermiston, bered by his wife, Linda,
Oregon, with siblings, and her children, Geri-
Patricia Hiskey, Howard lyn, Candice and Greg;
Hiskey, and Sondra Hiskey ex-wife, Mary; daugh-
(Plass).
ter, Heidi; son, Corey
As a teen, his passion and wife, Nicole; grand-
was playing basketball children, Jessica, Justin,
and he excelled at the Torrey, Dalton, Cambria,
sport both in high school Alexandra, William, Kyle,
and college. In 1965, Ron Alyssa, Sydney, Court-
mar ried Mar y Magee ney, Katie, Chris and
of Pendleton, Oregon, Max; great-grandchil-
and a few years later had dren, Jaeda, Chloe, Adah
two children, Heidi and Cole, Bruin and two on the
Corey. In the late 1970s, way; sisters, Patricia and
Ron opened a family run Sondra; brother, Howard;
furniture store in Pendle- as well as numerous
ton and remained in the extended family members
furniture business until and friends.
Ron was proceeded
his retirement. He loved
the outdoors and spent in death by his mother,
time camping, hunting and Eunice and stepfather,
fi shing.
Red Shockman; father,
Throughout his life, Howard and stepmother,
Ron desired to make Josephine Hiskey; and his
everything memorable infant sister, Betty.
for his friends and family.
Arrangements are with
He referred to himself as Burns Mortuary of Herm-
“Grandpa Dumbo” start- iston. Please share memo-
ing with his fi rst grand- ries of Ron with his family
child (due to his fondness at burnsmortuaryhermis-
of Disneyland and the ton.com.
Jenni Michille Perkins children. Jenni is survived
gained her angel wings Oct. by her loving husband, Tom
25, 2021, at the home she Perkins; her four children,
shared with her
Jeremy Rinehart
husband in Pend-
(Amber), Stepha-
leton, Oregon. She
nie Christiansen
was 56 years old.
(Nathan), Evelyn
Jenni’s life
Perkins (Jeff ), and
would seem too
R hiannon Hart
short to many, but
(John); her beauti-
those of us who
ful grandchildren,
were blessed to
John, Jade, Chloe,
be touched by her
Emma, Krystena,
understand that
Bella, TJ, Haydn
her existence and
and Jacob, her
the imprint she
Perkins
mother Mary, and
left on our hearts
family all over the
exceed the quantity of time Pacifi c Northwest.
that she stayed here.
She is preceded in death
Jenni was talented in so by her father, Robert.
many aspects of her life. But
There will be a service at
most importantly Jenni was a date to be determined in
a terrifi c mom and wife. Her Pendleton, Oregon. Arrange-
children and her husband ments are with Pendleton
were her life. There was Pioneer Chapel, Folsom-
never a day that went by she Bishop. Condolences may be
didn’t brag about all of her sent to pioneerchapel.com.
Carol Ann Reed
Wilbur L. Jones Jr.
Larry Wayne Shoemake
Nov. 24, 1953 — Nov. 1, 2021
Hermiston
Larry Wayne
loved his commu-
nity and his AA
Shoema ke of
fa m i ly. He ck ,
Hermiston, was
Larry
loved
born Nov. 24,
everyone. He was
1953, in Walla
extremely selfless
Walla, Wash-
ington, to Amos
and had a heart of
“Ken ny” and
gold. He offered
Dorothy (Rogers)
support and even
Shoemake. He
opened his home
as a refuge to many
passed away in
Richland, Wash-
friends in need.
ington, Nov. 1,
Perhaps most of all,
he loved his dogs;
2021, at the age
of 67.
first Buddy, then
The family
Shoemake
Rex, then Dietz.
lived
in
Even if you didn’t
Milton-Freewater at the time know his name, you saw
of his birth but moved all over him all over Hermiston with
the state of Oregon, follow- a dog by his side.
ing his father’s construc-
He is survived by his
tions jobs. Larry graduated brothers, Daniel (Jan) Shoe-
from Riverside High School make of Boardman, Oregon,
in Boardman in 1972, then and Richard Shoemake
joined the United States of Western Oregon; and
Navy. He proudly served half-brothers, Ron (Debbie)
our country in the Vietnam Shoemake of Litchfield,
War, before being honorably Arizona, and Ken (Jera)
Shoemake of Pasco, Wash-
discharged in 1976.
Larry then settled in ington; as well as countless
the Hermiston area and nephews and nieces, cousins
joined the security guard and extended family.
force at the Umatilla Army
He was preceded in death
Depot, where he worked by his parents.
The family would like
until 1997. He never really
stopped working though, as to specifically thank the
he continued to take on vari- Hermiston community for
ous local jobs and countless all the love you returned to
side projects for friends and Larry over the past 40-plus
family, from small engine years. He was not without
repair to helping build his his struggles, and in times of
cousin Brett’s cabin. Larry need, we were amazed by the
had a passion for under- support and generosity you
standing how things worked all showed.
and an insatiable need to
A family gathering will
take things apart and try to be announced at a later date.
improve them.
Arrangements are with
Larry loved to hunt, fi sh Burns Mortuary of Herm-
and attend NHRA drag iston.
races. He was also a movie
Please share memories
buff, regularly frequent- of Larry with his family at
ing Hemiston’s theater and burnsmortuaryhermiston.
drive-in over the years. He com.
April 15, 1942 — Nov. 10, 2021
Pendleton
Carol Ann Reed, 79, Oregon, and Norma (Clin-
passed away Nov. 10, 2021, ton) Thomas, Pendleton,
at her home in Pendleton, Oregon; siblings, Edith
Oregon, surrounded by Lieuallen, Weston, Oregon,
George (Pat) Hall,
her family. She
Mt Angel, Oregon,
was the daugh-
ter of James and
and Barbara
Norma (Minn-
Rosenberg, Pend-
leton, Oregon;
ick) Hall, born
six grandchil-
in Pendleton,
Oregon.
dren, Bradley,
Carol enjoyed
Kimberly, Kenny,
spending time
Alex, Elly, and
with her family,
William; f ive
playing games,
great-grandchil-
sewing, beading,
dren; and numer-
Reed
camping, craft-
ous nieces and
ing and gardening. Her nephews.
favorite places were at the
She was predeceased
beach or in the mountains. by spouse, Kenneth Reed;
She was and will always sister, Ellen McCardle;
be remembered as a great brother-in-law, James
mother, grandmother, wife, Lieuallen; and son-in-law,
sister and aunt to her family and Charles McCardle.
and even friends who called
A memorial service
her “mom.” She loved her will be held at a later date.
puppy dogs throughout her Donations may be made
life especially the last one, to a charity of your choice.
Wiggles.
Arrangements are with
She is survived by Burns Mortuary of Pendle-
daughters, Sherrei McCar- ton. Sign the online guest-
dle, Brooklyn, Mississippi, book at burnsmortuary.
Tina (Paul) Patton, Madras, com.
UPCOMING SERVICES
TUESDAY, NOV. 16
Chin, Lilly — Memorial service at 10 a.m. at
Living Faith Church, 1611 Diagonal Bvld., Herm-
iston. A livestream also will be available at the
Living Faith Church website, YouTube, and Face-
book.
Rosario, Burt — Burial at 1 p.m. at Crescent
Grove Cemetery, Tigard.
WEDNESDAY, NOV. 17
Antonini, Marion — Funeral service at
11 a.m. at St. Edward’s Church, 144 N. County
Road, Palm Beach, Florida.
Jenni Michille Perkins
DEATH NOTICES
Janice Marie ‘Jan’ and
Norman ‘Norm’ Frank Eppenbach
July 4, 1947 — April 22, 2020 and
Feb. 10, 1939 — Oct. 31, 2021
Umatilla
Janice Marie “Jan” Eppenbach, 72, longtime Umatilla resi-
dent, died April 22, 2020, in Seattle. She was born July 4, 1947,
in Pendleton.
Norman “Norm” Frank Eppenbach, 82, of Umatilla, died
Oct. 31, 2021, at his home. He was born Feb. 10, 1939, in
Warroad, Minnesota.
A celebration of life potluck gathering for both Norman
and Janice will be held Friday, Dec. 3, 2021, at 5 p.m., at New
Hope Community Church, 1350 S. Highway 395, Hermiston.
Arrangements are with Burns Mortuary of Hermiston. Please
share memories of Jan and Norm with their family at burns-
mortuaryhermiston.com.
Ruth Margaret Hegdal
July 30, 1931 — Nov. 11, 2021
Athena
Ruth Margaret Hegdal, 90, of Athena, died Nov. 11, 2021,
at her home. She was born July, 30, 1931. Arrangements are
with Munselle-Rhodes Funeral Home of Milton-Freewater.
Oct. 22, 1929 — Nov. 14, 2021
Pendleton
Wilbur L. Jones Jr., 92, of Pendleton, died Nov. 14,
2021, at a local care facility. He was born Oct. 22, 1929,
in Wallowa. Viewing will be held Monday, Nov. 22, 2021,
8 a.m. to 12 p.m, at Burns Mortuary of Pendleton. A grave-
side service will follow at 2 p.m. at Skyview Memorial Park,
Pendleton. Arrangements are with Burns Mortuary of Pend-
leton. Sign the online guestbook at burnsmortuary.com.
Edna ‘Marie’ Kellogg
Jan 20, 1944 — Nov. 12, 2021
Ione
Edna “Marie” Kellogg, 77, of Ione, died Nov. 12, 2021, at
her home. She was born Jan 20, 1944, in Heppner. A grave-
side service will be held at 10 a.m. Friday, Nov. 19, 2021,
at the Heppner Masonic Cemetery. Arrangements are with
Sweeney Mortuary of Heppner.
John Joseph Miltenberger
Nov. 24, 1960 — Nov. 9, 2021
Albany
John Joseph Miltenberger, 60, of Albany, died Nov. 9,
2021. He was born Nov. 24, 1960. Arrangements are with
AAsum-Dufour Funeral Home of Albany.
OBITUARY POLICY
The East Oregonian publishes paid obituaries; death notices and
information about services are published at no charge. Obituaries can
include small photos and, for veterans, a fl ag symbol at no charge.
Obituaries can be submitted via the funeral home, by email to obits@
eastoregonian.com or in person at the East Oregonian offi ce. For more
information, call 541-966-0818.
CONTACT US TODAY ABOUT OUR
FALL SPECIALS!!
FRIDAY, NOV. 19
Hiskey, Ron — Funeral service at 1 p.m. at
Burns Mortuary Chapel, 685 W. Hermiston Ave.,
Hermiston. Burial will follow at the Hermiston
Cemetery.
Kellogg, Edna — Graveside service at 10 a.m.
at the Heppner Masonic Cemetery.
1740 Washington
Baker City, O
OR 97814
1-800-399-3912
99
www.bakercitygmsales.com
LOTTERY
Friday, Nov. 12, 2021
Megamillions
30-32-42-46-48
Megaball: 15
Megaplier: 2
Jackpot: $63 million
Lucky Lines
1-6-11-13-17-24-25-32
Jackpot: $14,000
Pick 4
1 p.m.: 1-5-3-0
4 p.m.: 7-8-1-4
7 p.m.: 9-7-2-3
10 p.m.: 9-8-7-7
Saturday, Nov. 13, 2021
Powerball
8-15-26-35-45
Powerball: 9
Power Play: 3
Jackpot: $180 million
Megabucks
15-18-23-24-34-36
Jackpot: $5.7 million
Lucky Lines
4-8-10-15-20-24-28-30
Jackpot: $15,000
Pick 4
1 p.m.: 7-4-8-7
4 p.m.: 4-0-5-1
7 p.m.: 8-7-7-0
10 p.m.: 2-4-6-3
Win for Life
10-18-20-75
Sunday, Nov. 14, 2021
Lucky Lines
3-6-11-14-19-22-25-30
Estimated jackpot: $16,000
Pick 4
1 p.m.: 5-2-8-9
4 p.m.: 3-2-8-3
7 p.m.: 1-9-1-9
10 p.m.: 3-6-9-9