RECORDS/COMMUNITY
Saturday, April 17, 2021
COURTS
SENTENCES
PENDLETON — The fol-
lowing sentences have been
imposed in Umatilla County
courts:
FELONY
•Kevin Douglas Sams, 29, Irri-
gon, pleaded guilty to Sexual
Abuse II: sentenced to 3 years
probation, 180 sanction units,
90 maximum jail units, 80 hours
community service, $500 fi ne
and $1,500 fi ne-suspended.
•Kash Michael Leon, 31, Ath-
ena, pleaded guilty to Theft I:
sentenced to$500 compensa-
tory fi ne, and $200 fi ne, plus
court costs and fees (sentence
discharged); pleaded guilty to
Possession of Methamphet-
amine (misdemeanor): sen-
tenced to $100 fi ne (discharged).
•Michael Lynn Buff alohorn,
48, Milton-Freewater, pleaded
guilty to Burglary II: sentenced
to 18 months probation, 90
sanction units, 30 maximum jail
units, $200 fi ne, $1,800 fi ne-sus-
pended and $501 restitution;
pleaded guilty to Criminal Mis-
chief II: sentence to discharge.
•Cody Joe McCullough, 28,
Hermiston, pleaded guilty to
Identity Theft: sentenced to 3
years probation, 180 sanction
units, 90 maximum jail units,
$250 fi ne, $1,000 fi ne-sus-
pended and $380 restitution,
plus court costs and fees.
•Carlos Miguel Martin, 26,
Ontario (SRCI), pleaded guilty
to Assault III: sentenced to 20
months Oregon Dept. of Cor-
rections (DOC) and 2 years post-
prison supervision.
•Jacob Allen Byers Owens, 41,
Post Falls, Idaho, pleaded guilty
to Identity Theft: sentenced to 18
months probation, 90 sanction
units, 30 maximum jail units, 80
hours community service, $200
fi ne and $1,800 fi ne-suspended;
pleaded guilty to Possession of
Methamphetamine, Fraudulent
Use of Credit Card and Theft II:
sentences to discharge.
MISDEMEANOR
•Tanya Leeanne Gill, 30, Pilot
Rock, pleaded guilty to Posses-
sion of Methamphetamine: sen-
tenced to 180 days jail.
•Shawn Oscar Hansen, 43,
Pendleton, pleaded guilty to
Harassment: sentenced to 90
days jail-suspended, 18 months
probation and $100 fi ne, pllus
court costs and fees.
•Rosenda Maria Santos, 31,
Hermiston, pleaded guilty to
Failure to Perform Duties of Driv-
er-property damage: sentenced
to 180 days jail-suspended, 2
years probation, 40 hours com-
munity service, $100 fi ne, $900
fi ne-suspended and 3 months
driver’s license suspension.
•Dillon Scott Spencer, 27,
Pendleton, pleaded guilty to Vio-
lation of Wildlife Law with Culpa-
ble Mental State: sentenced to
180 days jail-suspended, 2 years
probation, 20 hours community
service, $100 fi ne, $900 fi ne-sus-
pended and 3 years hunting
license suspension, plus court
costs and fees.
•Brien Jacob Reed, 41, Walla
Walla, Wash., pleaded guilty
to Assault IV: sentenced to 18
days jail-suspended, 2 years
probation, 40 hours commu-
East
Oregonian
nity
service,
$100 fi ne and $900
x 7 - color
fi 5.167
ne-suspended,
plus court costs
and fees.
•Joel Rondon Valdes, 36,
Hermiston, pleaded guilty to
Theft III: sentenced to 15 days
jail-suspended, 2 years proba-
tion, 40 hours community ser-
vice and $100 fi ne.
•Jamie Lou Munoz, 42, Pend-
leton, pleaded guilty to Driving
While Suspended/Revoked: sen-
tenced to 5 days jail and $2,000
fi ne.
•Jerry Ortega Sr., 38, Herm-
iston, pleaded guilty to Disor-
derly Conduct II: sentenced to
90 days jail-suspended, 1 year
probation, 20 hours commu-
nity service, $100 fi ne and $400
fi ne-suspended, plus court costs
and fees.
•Richmond Allen Pace, 39,
Pendleton, was convicted of
Harassment: sentenced to 90
days jail-suspended, 18 months
probation, 90 sanction units,
30 maximum jail units, $100
fi ne, $900 fi ne-suspended and
$761.63 restitution.
•Deyma Louise Cantu, 31,
Umatilla, pleaded guilty to
Unlawful Possession of Fire-
arm and Possession of Con-
trolled Substance-Schedule II:
sentenced to 180 days jail-sus-
pended, 2 years probation, $250
fi ne and restitution to be deter-
mined for each count; pleaded
guilty to two counts of Theft II:
sentences to discharge.
•Christopher Wayne Lyons,
49, Umatilla, pleaded guilty to
Possession of Methamphet-
amine: sentenced to 60 days jail
and $100 fi ne.
•Lacenda Rae Madsen, 31,
Spokane Valley, Wash., pleaded
guilty to Criminal Trespass I: sen-
tenced to $100 fi ne (sentence
discharged).
•Shaydin
Dragonfl y
Jones-Hoisington, 20, La Grande,
pleaded guilty to Menacing:
sentenced to 180 days jail-sus-
pended, 2 years probation, 80
hours community service, , $100
fi ne and $900 fi ne-suspended,
plus court costs and fees.
•Roy Stuart Keller, 46, Hermis-
ton, pleaded guilty to Assault IV:
sentenced to 180 days jail-sus-
pended, 3 years probation, 90
sanction units, 30 maximum jail
units and $100 fi ne.
SUITS FILED
PENDLETON — The follow-
ing suits have been fi led in
Umatilla County courts (inter-
est, court costs and fees not
listed):
•Goldman Sachs Bank USA vs
. Lree Minthorn: seeks $6,488.13.
•Capital One Bank vs. Mindy
J. Williamson of Pilot Rock: seeks
$2,872.28.
•Capital One Bank vs. Ada
A. Castillo of Hermiston: seeks
$11,562.53.
•Capital One Bank vs. Richard
Methvin: seeks $2,694.70.
•CSO Financial Inc. vs. Anita
Rochelle Terry of Echo: seeks
$433.85.
•United Finance Co. vs. Mad-
ison Dave of Pilot Rock: seeks
$3,123.57.
•Credits Inc. vs. Pedro Avila
Navarrette of Irrigon: seeks
$656.37.
•Credits Inc. vs. Amber
Gay Daulton of Irrigon: seeks
$6,076.92.
•Credits Inc. vs. Sharon Ded-
ios of Umatilla: seeks $9,398.04.
East Oregonian
A7
COMMUNITY BRIEFS
•Credits Inc. vs. Jason Lee
Fitzpatrick II of Stanfi eld: seeks
$2,885.13.
•Credits Inc. vs. Esperanza
Flores Aguilar of Irrigon: seeks
$$355.52.
•Credits Inc. vs. Britney A. Gar-
cia of Echo: seeks $444.33.
•Credits Inc. vs. Wendy Grif-
fi th of Hermiston: seeks $612.55.
•Credits Inc. vs. Debra L. Julio
of Hermiston: seeks $8,062.95.
•Credits Inc. vs. Laura L.C.
Lopez of Echo: seeks $827.23.
•Credits Inc. vs. Dalee Mavis
of Hermiston: seeks $5,561.29.
•Quick Collect Inc. vs. Chey-
enne Munoz (McKenney) of
Hermiston: seeks $264.14.
•Credits Inc. vs. Ashley Sellers
of Pendleton: seeks $1,057.98.
•United Finance Co. vs. Man-
uel Toj Gomez of Boardman:
seeks $3,015.11.
•United Finance Co. vs. Jorge
and Hector Aguilar of Ione: seeks
$4,342.67.
•Capital One Bank vs. Drex
A. Vissers of Hermiston: seeks
$9,145.32.
•Brandon James Cross as
subrogor of Progressive Univer-
sal Insurance Co vs. Christopher
Michael Rogers: seeks $2,261.55.
•LVNV Funding LLC vs. Russell
E. Fox: seeks $1,067.06.
•LVNV Funding LLC vs.
Laquita Markle: seeks $915.69.
•LVNV Funding LLC vs. Laura
Avila: seeks $1,454.92.
•LVNV Funding LLC vs. Esmer-
alda Rios: seeks $986.27.
•LVNV Funding LLC vs. Blanca
Castro: seeks $1,197.14 and
$1,186.78, in separate suits.
•LVNV Funding LLC vs. Natalie
Lytton: seeks $1,708.42.
•LVNV Funding LLC vs. Ally-
son Baker: seeks $1,441.89.
•Atlas Financial Services vs.
Skyler Hollingshead of Pendle-
ton: seeks $2,189.67.
•United Finance Co. vs. Eden
Orozco Jimenez of Hermiston:
seeks $2,457.13.
JUDGMENTS
PENDLETON — The fol-
lowing judgments have been
rendered in Umatilla County
courts (interest, court costs
and fees not listed):
•Portfolio Recovery Associ-
ates LLC vs. Jerid Penturf of Pend-
leton: judgment for $4,182.19.
•Torgerson’s LLC vs. Steven
Heitshusen of Milton-Freewater:
judgment for $2,702.86.
•Midland Credit Manage-
ment Inc. vs. Ruby Colgrove
of Hermiston: judgment for
$9,152.31.
•Midland Credit Manage-
ment Inc. vs. John Sargent of
Milton-Freewater: judgment for
$15,667.17.
•Quick Collect Inc. vs. Alexis
Elaine Ricker of Hermiston: judg-
ment for $321.20.
•Credits Inc. vs. Ashley C.
Henriquez of Hermiston: judg-
ment for $187.47.
•Credits Inc. vs. Brian Russell
Frost of Hermiston: judgment
for $3,448.60.
•Credits Inc. vs. Malisa Lee
Pines of Baker: judgment for
$1,234.55.
•Credits Inc. vs. Sutton Com-
stock of John Day and Emily
Marie McIntosh of Richland,
Wash: judgment for $1,202.24.
•Absolute Resolutions Invest-
ments LLC vs. Efrain M. Blanco
Former PGG Corporate Complex with 41,985± square foot
building and excess land
Reuse opportunity with retail showroom, offices, service center
and warehouse
2± acres of excess land. Potential for business park
2310 NW Everett St. Suite 250 – Portland, Oregon 97210
of Hermiston: judgment for
$1,941.69.
•Portfolio Recovery Associ-
ates LLC vs. Anel Ibarra: judg-
ment for $1,445.52.
•Ray Klein Inc. dba Profes-
sional Credit Service vs. Susan E.
Munoz of Hermiston: judgment
for $2,201.93.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Paola Arciniega of Herm-
iston: judgment for $259.33.
•CSO Financial Inc. vs. Rick
Dean Ford of Pendleton: judg-
ment for $1,199.20.
•Nationwide Recovery Ser-
vice vs. Deena and Anthony S.
Robinson of Milton-Freewater:
judgment for $2,419.74.
DIVORCES
PENDLETON — Divorce
decrees were signed in Uma-
tilla County Courts for:
Carolyn Joy Goertzen of Mil-
ton-Freewater and David Jesse
Goertzen Jr. of Kennewick,
Wash.; Linda M. Hall and Timothy
L. Smock of Milton-Freewater;
AnnaLee Michelle Pearson and
Ryan Chad Pearson of Stanfi eld.
MARRIAGES
PENDLETON — Marriage
licenses have been registered
in Umatilla County for:
Donna Jo Hardesty, 20, and
Michael Addam Leach, 33, both
of Pendleton.
Quentin Roy Garland, 25, and
Natalie Ann Bartlett, 22, both of
Milton-Freewater.
Liliana Vianey Nolasco, 39,
and Cristian Saul Ortiz, 34, both
of Pendleton.
Lynn Starr Cornell, 43, and
Kevin Charles Knippel, 39, both
of Pendleton.
Isela Monique Delgado, 22,
and Jacob Creek Sipp, 23, both
of Hermiston.
Destiny Joy Owen, 23, and
Chance Lee Pennock, 24, both of
Hermiston.
Cesar Jesus Lopez, 24, and
Kacy Blair McLeod, 23, both of
Pendleton.
Baudilio Ivan Lorenzo, 23, of
Oakland, Calif., and Luisa Estela
Juan Perez, 18, of Hermiston.
Tiff ani Kaye Wilson, 25, of
Estacada, and Chantz Aaron
Hecht, 25, of Cottage Grove.
Cory Thomas Welch, 49, and
Danette LaJean Nathe, 47, both
of Stanfi eld.
Scott William Furstenberg,
56, and Lori Sue Gardner, 51, bth
of Pendleton.
Mitchell Alan Bair, 28, and
Megan Janine Bales, 28, both of
Duvall, Wash.
Tamkaliks
Classical music
Celebration
performances
postponed to 2022 scheduled
WALLOWA — On April
7, the Tamkaliks Commit-
tee convened in Pendle-
ton to deliberate hosting a
Tamkaliks Celebration in
July. It was decided that the
celebration will once again
be postponed.
It was not an easy deci-
sion, but Nez Perce Wallowa
Homeland and the Tamka-
liks Committee agree that
this is the best decision for
the safety of tribal elders
and the involved commu-
nities.
Just as in 2020, two
students will still receive
the Taz Conner and Terry
C r e n s h aw Me m o r i a l
Scholarships of $500 each.
Applications are due on
May 3 for Wallowa County
students and on June 28 for
Native students. Applica-
tion details and the ability
to donate to the scholar-
ship fund can be found at
www.wallowanezperce.org/
resources.
Even though there will be
no Tamkaliks this summer,
the visitor center will be
open all summer and the
powwow grounds are open
for dispersed camping, with
all facilities up and running.
Individuals and groups are
invited to camp and bring
families, horses and drums.
Explore the Wallowa Valley,
the canyon country and the
mountain trails.
It is the wish of the
Tamkaliks Committee that
song, dance, and prayer
resonate from this special
place, Tamkaliks Celebra-
tion or no. The Tamkaliks
Celebration will be held
again once it is safe to do so.
PORTLAND — A series
of classical music perfor-
mances is scheduled for
state parks and other outdoor
arenas this summer as “In A
Landscape: Classical Music
in the Wild” travels the
Pacifi c Northwest.
The concert tour features
a 9-foot Steinway grand
piano on a flatbed trailer,
and music is transmitted to
concertgoers via wireless
headphones. Participants
can wander the landscape
to enjoy the natural settings,
including state parks, urban
greenspaces, working
ranches, farms and histori-
cal sites while enjoying the
performance. Guest artists
during past tours have
included poets, visual artists,
dancers, and musicians play-
ing everything from banjos
to pianos.
Local performances
of classical music will be
offered at Wallowa Lake
State Park in Joseph, the
Cant Ranch at the John Day
Fossil Beds National Monu-
ment near Dayville, and
Cottonwood Canyon State
Park near Wasco. Other
performances will be held
in Eugene, Central Oregon,
the Oregon Coast and more,
with additional sites to be
announced.
Tickets for In A Land-
scape members go on sale
on April 26 at noon. The
general public can purchase
tickets beginning at noon on
May 5.
For more information,
including how to become a
member, visit https://www.
inalandscape.org/.
— EO Media Group
VISIT US
ON THE
WEB
EastOregonian.com