Page 6B
CLASSIFIEDS
East Oregonian
651 Help Wanted
651 Help Wanted
Part time – Pendleton
The Morrow County Farm Ser-
vice Agency is hiring a perma-
nent PROGRAM TECHNICIAN.
Applications accepted Febru-
ary 28, 2018 through March 14,
2018. Salary range of $29,847 -
$53,773 per year based on qual-
ifications and experience. Apply
online at:
https://www.usajobs.gov/
GetJob/ViewDetails/492423300
Library Assistant
Pay: $12.00 per hour
651 Help Wanted
661 Childcare/Adult
101 Legal Notices
Contact Dayle or Grace to-
day to place your classified
ad!
Notices under this classifi-
cation are required by law to
run in a newspaper of general
circulation. A notarized proof
of publication will be provided
for all notices. Some notices
may require pre-payment.
Deadline for submission is
3pm, three (3) working days
prior to required publication
date. The East Oregonian will
accept responsibility for print-
ing errors on the first publica-
tion only.
Submit to:
Legals
211 SE Byers Ave.
Pendleton, OR 97801
legals@eastoregonian.com
1-800-962-2819
classifieds@eastoregonian.com
We can highlight your ad
with grey, green, yellow, blue
or pink!
Open until filled, with prefer-
ence for applications submit-
ted by 3/19/18
828 Misc for Sale
For
detailed
information
about the position and how to
apply, visit www.bluecc.edu.
You may also contact Human
Resources at hr@bluecc.edu
or by phone 541-278-5837
RESOURCE RECOVERY
FACILITY – OPERATOR 1
Applications are being ac-
cepted for an Operator 1 posi-
tion in the City of Pendleton’s
Wastewater division of the
Public Works Department.
Performs work in the opera-
tion, repair, and maintenance
of facilities and equipment
at the wastewater treatment
plant.
Requires: high school diplo-
ma, preferably supplement-
ed by 2 years of mechanical
trade school and/or waste-
water treatment school with
an Associates Degree or
equivalent, plus one year of
experience in a truck driv-
ing, equipment operation
and maintenance, munici-
pal treatment operation and
maintenance, public utilities,
construction, or a related
field. Must possess at time
of hire, or be able to obtain
within eighteen (18) months,
Oregon Department of En-
vironmental Quality (DEQ)
Wastewater Treatment Level
I certification. Also requires
ability to operate a variety of
tools and laboratory equip-
ment including computer, the
ability to work outside in all
weather conditions and per-
form physically demanding
tasks.
Must be able to pass a crim-
inal history check, and have
a valid driver’s license and
satisfactory driving record,
and have or be able to obtain
a commercial driver’s license.
Salary range is $3,318 -
$4,083 per month, plus excel-
lent benefits.
Applications are available at
www.pendleton.or.us/
employment
or at City Hall, 500 SW
Dorion, Pendleton, Oregon.
Completed
applications
must be returned to the Hu-
man Resources Office at the
same address no later than
the closing date of March 16,
2018.
The City of Pendleton is an
Equal Opportunity Employer.
BMCC is an EOE and educa-
tor and participates in E-Veri-
fy. For complete EEO disclo-
sure statement please go to
www.bluecc.edu/EEO.
Community
Counseling
Solutions is currently seek-
ing a
QMHP-CADC
to provide competent, ap-
propriate behavioral health
assessments, brief inter-
ventions, case manage-
ment and referral services
to individuals incarcerated
or recently released from
the Umatilla County Jail.
This position will partici-
pate in joint case-planning,
coordination and referrals
with other community agen-
cies. This position will work
closely with administration
to develop the program and
associated policies and pro-
cedures.
Qualified applicants must
have a Masters degree from
an accredited college in so-
cial work, psychology or oth-
er human services related
fields. Must be a Certified
Alcohol and Drug Counselor
(CADC), level I or II.
The pay range for this po-
sition is $42,300 - $61,800,
dependent upon experience.
CCS provides an excellent
benefit package including
health, dental and vision in-
surance, 401K, potential for
tuition reimbursement, stu-
dent loan forgiveness and
paid licensure supervision.
CCS is an EOC.
Apply online and upload re-
sume at
communitycounseling
solutions.org
Position open until filled.
GET A JOB...
GIVE your budget a break! Check
today’s classified ads for excellent
buys on the items you need.
Public Works
GIS TECHNICIAN
City of Pendleton, Oregon
The City of Pendleton is
accepting applications for a
GIS Technician for the Pub-
lic Works Department.
Applications must be re-
ceived by the Human Re-
sources Office no later than
5:00 pm, March 16, 2018.
On-site visit with current GIS
Technician may be arranged
for March 7, 8, 9, 12, or 13 by
contacting Bob Patterson,
Public Works Director, at
(541) 966-0202.
Position is responsible to
perform skilled work in the
development,
operation,
and maintenance of a geo-
graphical information sys-
tem (GIS) for public works
assets.
Position requires knowl-
edge of: the principles and
practices of GIS, spatial
analysis, remote sensing,
and cartography; GPS data
collection and associat-
ed principles and practic-
es; common standards for
geospatial metadata; and
knowledge of AutoCAD soft-
ware and file structures, as
it relates to GIS applications.
Requires Bachelor of Sci-
ence in Geography, Natural
Resource
Management,
Landscape Architecture, En-
gineering, Urban Planning,
or related field, plus 2-years
of technical experience in
GIS, or completion of GIS
coursework at an accredited
university or college; or any
equivalent combination of
education and experience.
Requires valid Oregon driv-
er’s license and ability to
pass criminal background
check.
Pay is $3,992 - $4,941 plus
excellent benefits. City ap-
plications are available on
line at
www.pendleton.or.us/
employment
or at the Personnel Office,
500 SW Dorion, Pendleton,
OR 97801; (541) 966-0201.
The City of Pendleton is an
Equal Opportunity Employ-
er.
check out the employment
Classifieds today!
Classified Ads work hard for you!
101 Legal Notices
101 Legal Notices
EO-9409
PUBLISHED SUMMONS
IN THE CIRCUIT COURT OF THE STATE OF OREGON
FOR UMATILLA COUNTY
Juvenile Department
Case No. 17JU09929
101 Legal Notices
Looking for a new place to
live? The classified ads offer
a complete section of homes,
apartments, and mobile
homes to fit your needs.
Check daily for new listings!
101 Legal Notices
EO-9406
REQUEST FOR PROPOSALS
The City of Pendleton Conven-
tion Center is accepting sealed
request for proposals for Pend-
leton Convention Center auto-
matic teller machine (ATM).
Site visit highly recommended
Pendleton Convention Center
1601 Westgate Pendleton, OR
97801.
Proposal must be returned by
March 15, 2018 by 2 PM to 1601
Westgate Pendleton, Oregon
97801. They will be publicly
opened. Clearly mark envelope:
Pendleton Convention Center
ATM proposal.
Specifications for this project
can be obtained by calling 541-
276 6569 or you can pick up
specifications at Pendleton Con-
vention Center 1601 Westgate
Pendleton, Oregon 97801. Also
RFP be posted at
http://www.pendleton.or.us
all addendum’s notifications will
be posted on webpage only.
Any response received after the
deadline date and time will be
incomplete responses propos-
als and will not be considered.
Faxed or e-mailed proposal
will not be accepted. All will be
publicly opened at Pendleton
Convention Center office. No
proposals shall be withdrawn
for a period of 90 days after the
opening. The City of Pendleton
reserves the right to accept,
or reject, any and all proposal
received and/or disregard in-
formalities in the proposals re-
ceived. If additional information
is needed, contact Glenn Gra-
ham Facilities Manager City of
Pendleton
graham@ci.pendleton.or.us
March 2, 3, 6, 7, 2018
EO-9407
PUBLISHED SUMMONS
IN THE CIRCUIT COURT OF THE STATE OF OREGON
FOR UMATILLA COUNTY
Juvenile Department
Case No. 17JU09925
Case No. 17JU09988
In the Matter of
FAITH ESMERALDA MARROQUIN
A Child.
In the Matter of
EMMA YAZMIN ROSALES
A Child.
ALAN GENARO ROSALES
A Child.
TO:
Christian Moises Marroquin
IN THE NAME OF THE STATE OF OREGON:
A petition has been filed asking the court to terminate your paren-
tal rights to the above-named child for the purpose of placing the
child for adoption. YOU ARE REQUIRED TO PERSONALLY AP-
PEAR before the Umatilla County Circuit Court at 216 S.E. Fourth
Street, Pendleton, Oregon 97801, on the 28th day of March, 2018
at 8:30 a.m. for a hearing on the allegations of the petition and
to personally appear at any subsequent court-ordered hearing.
YOU MUST APPEAR PERSONALLY IN THE COURTROOM ON
THE DATE AND AT THE TIME LISTED ABOVE. AN ATTORNEY
MAY NOT ATTEND THE HEARING IN YOUR PLACE. THERE-
FORE, YOU MUST APPEAR EVEN IF YOUR ATTORNEY ALSO
APPEARS.
TO:
Genaro Rosales, Jr.
IN THE NAME OF THE STATE OF OREGON:
A petition has been filed asking the court to terminate your paren-
tal rights to the above-named child for the purpose of placing the
child for adoption. YOU ARE REQUIRED TO PERSONALLY AP-
PEAR before the Umatilla County Circuit Court at 216 S.E. Fourth
Street, Pendleton, Oregon 97801, on the 28th day of March, 2018
at 8:30 a.m. for a hearing on the allegations of the petition and
to personally appear at any subsequent court-ordered hearing.
YOU MUST APPEAR PERSONALLY IN THE COURTROOM ON
THE DATE AND AT THE TIME LISTED ABOVE. AN ATTORNEY
MAY NOT ATTEND THE HEARING IN YOUR PLACE. THERE-
FORE, YOU MUST APPEAR EVEN IF YOUR ATTORNEY ALSO
APPEARS.
This summons is published pursuant to the order of the circuit
court judge of the above-entitled court, dated March 1, 2018. The
order directs that this summons be published once each week
for three consecutive weeks, making three publications in all, in
a published newspaper of general circulation in Umatilla County.
Date of first publication: March 3, 2018
Date of last publication: March 17, 2018
NOTICE
READ THESE PAPERS CAREFULLY
IF YOU DO NOT APPEAR PERSONALLY BEFORE THE COURT
OR DO NOT APPEAR AT ANY SUBSEQUENT COURT-OR-
DERED HEARING, the court may proceed in your absence with-
out further notice and TERMINATE YOUR PARENTAL RIGHTS
to the above-named child either ON THE DATE SPECIFIED IN
THIS SUMMONS OR ON A FUTURE DATE, and may make such
orders and take such action as authorized by law.
RIGHTS AND OBLIGATIONS
YOU HAVE A RIGHT TO BE REPRESENTED BY AN ATTOR-
NEY IN THIS MATTER. If you are currently represented by an
attorney, CONTACT YOUR ATTORNEY IMMEDIATELY UPON
RECEIVING THIS NOTICE. Your previous attorney may not be
representing you in this matter.
IF YOU CANNOT AFFORD TO HIRE AN ATTORNEY and you
meet the state’s financial guidelines, you are entitled to have
an attorney appointed for you at state expense. TO REQUEST
APPOINTMENT OF AN ATTORNEY TO REPRESENT YOU AT
STATE EXPENSE, YOU MUST IMMEDIATELY CONTACT the
Umatilla Juvenile Department at Umatilla County Courthouse,
216 S.E. Fourth Street, Pendleton, OR 97801, phone number
541-278-0341, between the hours of 8:00 a.m. and 5:00 p.m. for
further information.
This summons is published pursuant to the order of the circuit
court judge of the above-entitled court, dated February 27, 2018.
The order directs that this summons be published once each
week for three consecutive weeks, making three publications in
all, in a published newspaper of general circulation in Umatilla
County.
Date of first publication: March 3, 2018
Date of last publication: March 17, 2018
NOTICE
READ THESE PAPERS CAREFULLY
IF YOU DO NOT APPEAR PERSONALLY BEFORE THE COURT
OR DO NOT APPEAR AT ANY SUBSEQUENT COURT-OR-
DERED HEARING, the court may proceed in your absence with-
out further notice and TERMINATE YOUR PARENTAL RIGHTS
to the above-named child either ON THE DATE SPECIFIED IN
THIS SUMMONS OR ON A FUTURE DATE, and may make such
orders and take such action as authorized by law.
RIGHTS AND OBLIGATIONS
YOU HAVE A RIGHT TO BE REPRESENTED BY AN ATTOR-
NEY IN THIS MATTER. If you are currently represented by an
attorney, CONTACT YOUR ATTORNEY IMMEDIATELY UPON
RECEIVING THIS NOTICE. Your previous attorney may not be
representing you in this matter.
IF YOU CANNOT AFFORD TO HIRE AN ATTORNEY and you
meet the state’s financial guidelines, you are entitled to have
an attorney appointed for you at state expense. TO REQUEST
APPOINTMENT OF AN ATTORNEY TO REPRESENT YOU AT
STATE EXPENSE, YOU MUST IMMEDIATELY CONTACT the
Umatilla Juvenile Department at Umatilla County Courthouse,
216 S.E. Fourth Street, Pendleton, OR 97801, phone number
541-278-0341, between the hours of 8:00 a.m. and 5:00 p.m. for
further information.
IF YOU WISH TO HIRE AN ATTORNEY, please retain one as
soon as possible and have the attorney present at the above hear-
ing. If you need help finding an attorney, you may call the Oregon
State Bar’s Lawyer Referral Service at (503) 684-3763 or toll free
in Oregon at (800) 452-7636.
IF YOU ARE REPRESENTED BY AN ATTORNEY, IT IS YOUR
RESPONSIBILITY TO MAINTAIN CONTACT WITH YOUR AT-
TORNEY AND TO KEEP YOUR ATTORNEY ADVISED OF YOUR
WHEREABOUTS.
PETITIONER’S ATTORNEY
Matthew J. Leady
Assistant Attorney General
Department of Justice
800 SE Emigrant, Suite 310
Pendleton, OR 97801
Phone: (541) 278-5230
IF YOU WISH TO HIRE AN ATTORNEY, please retain one as
soon as possible and have the attorney present at the above hear-
ing. If you need help finding an attorney, you may call the Oregon
State Bar’s Lawyer Referral Service at (503) 684-3763 or toll free
in Oregon at (800) 452-7636.
IF YOU ARE REPRESENTED BY AN ATTORNEY, IT IS YOUR
RESPONSIBILITY TO MAINTAIN CONTACT WITH YOUR AT-
TORNEY AND TO KEEP YOUR ATTORNEY ADVISED OF YOUR
WHEREABOUTS.
PETITIONER’S ATTORNEY
Matthew J. Leady
Assistant Attorney General
Department of Justice
800 SE Emigrant, Suite 310
Pendleton, OR 97801
Phone: (541) 278-5230
ISSUED this 1st day of March, 2018.
ISSUED this 1st day of March, 2018.
Issued by:
Matthew J. Leady #143693
Assistant Attorney General
Issued by:
Leady #143693
Assistant Attorney General
March 3, 10, 17, 2018
Saturday, March, 3, 2018
March 3, 10, 17, 2018
101 Legal Notices
View all statewide legal notices
online at:
www.publicnoticeads.com
EO-9386
REQUEST FOR PROPOSALS
FOR
Concessionaire in OHV
Landing Kitchen
Morrow/Grant OHV Park -
Morrow County, Oregon
Morrow County, Oregon, re-
quests proposals for a qualified
Concessionaire in OHV Landing
Kitchen.
To provide food handling and
preparation services for vari-
ous events and regular season.
Janitorial supplies and equip-
ment are furnished. Conces-
sionaire will need food inventory
and appropriate food handler’s
licenses. Contractors submit-
ting proposals shall be consid-
ered based upon the following
general evaluation criteria:
1.
Eastern Oregon
Events
See local events at:
easternoregonevents.com
UPCOMING GARAGE OR
ESTATE SALE?
Call 1-800-962-2819
to advertise it in our
classified section and get
your sale out there!
2.
3.
Contractor’s Capabilities/
References,
Equipment
Availability,
Operating
Hours, Menu
Project Team
Method of Approach
Copies of the Request for Pro-
posals may be obtained from
Morrow County Public Works,
P.O. Box 428, 365 W Hwy 74,
Lexington, Oregon 97839, (541)
989-9500. Complete proposals
will be accepted at the same
address no later than 1:00p.m.,
March 22, 2018 Any questions
or concerns may be addressed
to Sandi Pointer, spointer@
co.morrow.or.us.
February 21- March 22, 2018
EO-9396
INVITATION TO BID
For
MORROW COUNTY
LEXINGTON YARD BUILDING FOUNDATION PROJECT
MORROW COUNTY PUBLIC WORKS DEPARTMENT
MORROW COUNTY, OREGON
March, 2018
Sealed Bids for the “MORROW COUNTY LEXINGTON YARD
BUILDING FOUNDATION PROJECT” will be received by the Mor-
row County Public Works Department, 365 West Highway 74 (P.O.
Box 428), Lexington, Oregon, 97839, until 1:00 p.m. local time on
Thursday, March 22, 2018. The bids will be publicly opened and
read at the Morrow County Public Works Department, 365 West
Highway 74, Lexington, Oregon, at 3:30 p.m. local time on Thurs-
day, March 22, 2018. First Tier Subcontractor Disclosure Forms
will be accepted until 3:00 p.m. on date of the bid opening.
The County may reject any bid not in compliance with all pre-
scribed public bidding procedures and requirements, and may
reject for good cause any or all bids upon a finding of the County
that it is in the public interest to do so. The bidder must be regis-
tered with the Construction Contractors Board.
The work will consist of constructing concrete footings, columns
and walls as shown in the Project Plans titled “LEXINGTON YARD
BUILDING FOUNDATION”. The contractor will construct the form
work and provide, haul and place concrete reinforcing steel, build-
ing anchoring bolts and structural concrete according to the Proj-
ect Plans. Morrow County Public Works Department will perform
all site preparation, excavations and backfill as required.
The work will consist of, but may not be limited to, the following
total estimated unit cost quantities:
Mobilization, Lump Sum,1; Steel Reinforcing for Concrete, 59,500
Lbs; 1”dia x16” Anchor Bolts, 152 Ea.; Concrete for Footings
(4000 psi), 290 Cu. Yds; Concrete for Walls & Columns (4000 psi),
150 Cu. Yds.
This is a MORROW COUNTY Project by and through THE MOR-
ROW COUNTY PUBLIC WORKS DEPARTMENT, fully funded by
Morrow County and is subject to the current Oregon Bureau of
Labor and Industries (BOLI) Prevailing Wage Rates.
A Bid Bond in the amount of 10% of the bid amount is required with
the proposal. Performance and Payment Bonds in the amount of
the contract bid amount will be required of the successful bidder.
The contractor will not be required to have an asbestos abatement
license under ORS 468A.720.
Plans and Bidding Documents may be obtained at online at http://
www.co.morrow.or.us/rfps or by contacting the Morrow County
Public Works Department at (541) 989-9500.
For additional information, questions or concerns, contact San-
di Pointer by e-mail at spointer@co.morrow.or.us or by phone at
(541) 989-9500.
MORROW COUNTY is an equal opportunity employer.
February 27- March 21, 2018
EO-9397
Notice of Availability
Draft Environmental Assessment
Eastern Oregon Regional Airport at Pendleton Proposed Solar
Facility Installation
Draft Environmental Assessment Available
The Federal Aviation Administration (FAA) and the City of Pend-
leton hereby announce the availability of the Draft Environmental
Assessment (Draft EA) for the proposed Pendleton Solar project
located in Pendleton, Oregon for public review and comment.
Project sponsor is NorWest Energy 9, LLC (“Pendleton Solar”).
The Draft EA describes the proposed project, assesses the po-
tential environmental impacts and summarizes, as applicable,
any mitigation measures used to minimize environmental effects.
FAA has conducted an independent evaluation of the Draft EA
and believes that it accurately assesses the impacts of the pro-
posed project.
The proposal is for construction of a 6.0 megawatt (MW) ground
mounted solar array (solar farm) to be located in the area north of
U.S. Highway 84/Vietnam Veterans Memorial Highway and one
half mile south of the Eastern Oregon Regional Airport at Pend-
leton (EORAP) in Umatilla County, Pendleton, OR, 97801. Ac-
cording to the Umatilla County Geographical Information System
(GIS) website, the property is identified as Assessor Parcel Num-
bers 2N320500-00318 and 2N320600-00100. NorWest Energy 9,
LLC has requested the following actions from FAA: 1) to approve
Airport Layout Plan changes that include the proposed solar de-
velopment, and 2) to release aeronautical land use restrictions on
the above noted parcels.
Public Comment PeriodPublic comment on the Draft EA is invit-
ed for a 30-day period beginning February 26, 2018 and ending
March 26, 2018. The purpose of the Public Comment period is to
allow comments on the adequacy of the Draft EA for the proposed
solar project installation at the EORAP. To request a copy of the
Draft EA and provide written comments on the Draft EA or request
a public hearing, please contact:
Cayla Morgan, Environmental Protection Specialist
FAA, Seattle Airports District Office
1601 Lind Ave, SW
Renton, WA 98055
Cayla.Morgan@faa.gov
(425) 227-2653
---
Wayne Green, Associate Engineer & Airfield Engineer
City of Pendleton, Eastern Oregon Regional Airport
500 SW Dorion Avenue
Pendleton, OR 97801
Wayne.Green@ci.pendleton.or.us
Comments on the Draft EA must be received by the abovemen-
tioned contact(s) no later than 5:00pm PST on March 26, 2018
to be considered. Please be advised that your entire comment,
including such personal identifying information as address, phone
number and e-mail address may be publicly available at any time.
While you can ask in your comment to withhold from public review
any personal identifying information, we cannot guarantee that we
will be able to do so.
March 3, 2018