CLASSIFIEDS
Wednesday, February, 21, 2018
651 Help Wanted
Tray Aide needed for Fri-
day-Sunday, 4pm-8pm.
Apply in person at
Sunridge Retirement
Community
3234 SW Nye Ave., Pendleton
541-276-2143
651 Help Wanted
651 Help Wanted
Morrow County Public Health
TRANSLATOR
Opportunity for an
RN or CMA
Applicants must have a
current Oregon license.
Pediatric experience is pre-
ferred. If you are self-moti-
vated, enjoy children, have
used EHR, and work well in
a team environment, please
submit your resume to:
Morrow County Public Health
is seeking a part-time Trans-
lator (Spanish), UP TO 16
hours per week. For more
information or to download
an application go to www.
co.morrow.or.us or contact
Karen Wolff, Human Re-
sources Director (541) 676-
5620. Open until filled. EOE.
2461 SW Perkins Ave.
Pendleton, OR 97801
Equal Opportunity Employer
Drug Free Workplace
Community
Counseling
Solutions is currently re-
cruiting for a
PEER SUPPORT
SPECIALIST
to provide guidance and
encouragement to individ-
uals working through their
recovery process while
drawing on common expe-
rience as a peer.
This is a 20 hour a week
position based out of
Boardman,
will require
a large amount of travel,
and will be supervised by
a licensed mental health
provider.
Successful applicant will
be working with individuals
currently in the County Jail
system, those that have
been successfully paroled
and/or on probation, and
also high risk individuals.
Qualified applicants must
possess a High School
Diploma or equivalent
and must be able to pass
a criminal background
check, as well as a clean
driving record.
Wages are $13.17 to $17.88
an hour DOE and has ex-
cellent benefits.
You may download an ap-
plication at
www.communitycounseling
solutions.org
Position open until filled,
EOE.
FULL-TIME EMPLOYMENT
ODOT is hiring heavy equip-
ment techs in La Grande and
Baker City. Go to
www.ODOTjobs.com
and search 0350OC for La
Grande; 1895OC for Baker.
Must have CDL-A within six
months of hire. Apply by Feb.
16, 2018. ODOT is an EEO/
AA employer committed to
workforce diversity.
Follow us on Twitter:
@OregonDOTjobs
503-986-3700
odotrecruitmentjb@odot.
state.or.us
Community
Counseling
Solutions is currently seek-
ing a
AG TECH
AgriNorthwest, a local ag-
ricultural operation, has an
immediate opening for a
fulltime Ag Tech located in
Boardman, OR.
Desired
candidate will assist farm
managers with technical
and supervisory assign-
ments that include the safe
operation and maintenance
of circles, application of
fertilizer and pesticide, and
assist in water scheduling
and irrigation. Agronomy
Degree or related field ex-
perience required. Salary is
commensurate with experi-
ence. Full-time employees
receive excellent benefits
including: Medical, Dental,
Group Term Life, Disability,
Retirement Plus Plan, 401k,
Flex-Spending, and other
miscellaneous value-added
benefits. Qualified appli-
cants may send a resume
to careers.agn@agrinw.com
with the job title in the sub-
ject line.
651 Help Wanted
QMHP-CADC
Community
Counseling
Solutions is a 501(c)3 serv-
ing Oregon in Morrow,
Wheeler, Gilliam, and Grant
Counties. We are recruiting
for the following position:
MENTAL HEALTH
SPECIALIST
to provide out-patient men-
tal health services in our
Arlington office. Qualified
applicants must have a
Bachelor’s degree from an
accredited college in psy-
chology, social work, or
other human service related
field.
Master’s degree preferred.
Preferred CADC (Certified
Alcohol and Drug Counsel-
or) or the ability to obtain
certification within two years
of hire. This is a 1.0 FTE
position that will also work
an on-call rotation during
non-business hours re-
quired for crisis services.
The salary range for this full-
time position is $35,600.00
to $61,800.00 per year, de-
pending on experience and
education level. Wage will
be higher for candidates
possessing a LPC, LCSW,
or PhD.
Excellent benefit package,
including 401K.
Apply online and upload re-
sume at
communitycounseling
solutions.org
Positions open until filled.
EOE.
Seeking a Cost Account
J&J Snack Foods
in Weston Oregon
Salary $65-$70K DOQ
Benefits: Life Insurance, STD,
LTD, Vision, 401K, ESPP
Scope:
· To oversee the costing func-
tions of accounting of the
Weston facility
· To provide Accounting sup-
port to Weston Plant
· To report production manu-
facturing costs
Key Responsibilities:
· Develop, implement, and
manage procedures related
to the Accounting department:
~ Standard costing and Bud-
geting
~ Daily backflush of raw and
packaging inventory
~ Production variance analy-
sis
~ Weekly reconciliation of
raw/packaging and finished
goods inventories.
~ Analyze and assimilate fi-
nancial information
~ Maintain and review capital
budgets
~ Other duties as assigned by
Plant Manager
· Cost Estimates
~ Work with Sales & Produc-
tion to cost new products
~ Work with Sales & Produc-
tion to update cost estimates
to provide competent, ap-
propriate behavioral health
assessments, brief inter-
ventions, case manage-
ment and referral services
to individuals incarcerated
or recently released from
the Umatilla County Jail.
This position will partici-
pate in joint case-planning,
coordination and referrals
with other community agen-
cies. This position will work
closely with administration
to develop the program and
associated policies and pro-
cedures.
Qualified applicants must
have a Masters degree from
an accredited college in so-
cial work, psychology or oth-
er human services related
fields. Must be a Certified
Alcohol and Drug Counselor
(CADC), level I or II.
The pay range for this po-
sition is $42,300 - $61,800,
dependent upon experience.
CCS provides an excellent
benefit package including
health, dental and vision in-
surance, 401K, potential for
tuition reimbursement, stu-
dent loan forgiveness and
paid licensure supervision.
CCS is an EOC.
Apply online and upload re-
sume at
communitycounseling
solutions.org
Position open until filled.
RDO Equipment Co. is look-
ing for talented and ambitious
people who thrive on working
in a team-oriented culture.
SERVICE
TECHNICIAN-
Hermiston, OR: We are look-
ing for a professional Ser-
vice Technician who will be
responsible for the repair of
machinery and components
at high levels of quality. Must
have sufficient tools to per-
form duties; the ability to work
effectively and efficiently with
minimal supervision; possess
strong communication skills;
and be able to prioritize and
multi-task. John Deere ex-
perience is preferred but not
required.
FIELD SERVICE TECH-
NICIAN- Hermiston, OR:
Do you have experience as
a diesel mechanic? RDO
Equipment Co. is hiring a
team member to operate a
mobile service vehicle and
travel to customer locations
to perform in-field machinery
diagnostics and repairs on
John Deere equipment. This
individual must have suffi-
cient tools to perform duties.
ARE YOU AWESOME??
Horizon Project, Inc., a
non-profit
organization,
who provides residential
& employment support to
adults with intellectual &
developmental disabilities
is looking for AWESOME
individuals to fill the follow-
ing open positions:
Administrative Assistant
(Hermiston)
House Manager
(Pendleton)
Job Coach
(Pendleton)
Residential Program
Director
(Administration)
Weekend Managers
(Milton-Freewater,
Hermiston)
Direct Support
Professionals
(Hermiston, Pendleton,
Milton-Freewater)
To learn more about us &
our open positions, please
visit us online at:
www.horizonprojectinc.com
or visit our offices at:
408 E. Main St #B
Hermiston
223 SW Court
Pendleton
608 N Russell
Milton-Freewater
Office hours are Mon-Fri
8am-4pm.
Equal Opportunity
Employer.
661 Childcare/Adult
Contact Dayle or Grace to-
day to place your classified
ad!
1-800-962-2819
classifieds@eastoregonian.com
We can highlight your ad
with grey, green, yellow, blue
or pink!
701 Animal Boarding
KAREN MOORE
With 77 stores in the U.S.,
RDO Equipment Co. sells
and supports agriculture,
construction, environmental,
positioning, surveying, and
irrigation equipment from
manufacturers including John
Deere, Vermeer, and Topcon.
Learn more at www.rdoequip-
ment.com.
816 Arts & Crafts
CAROL ROBERTS
Freon R12 WANTED: Certified
buyer pays CA$H for R12 cylin-
ders and cans. (312)291-9169
EOE/M/F/Disabled/Veteran
ATTENTION
NURSES & CMAs
If you are a critical thinker who likes
autonomy and seeks a rewarding
career in nursing, please JOIN US for
a ONE-DAY recruiting event for RNs
and CMAs at EOCI and TRCI!
RENDEZVOUS VINTAGE
BIRTHDAY BASH!
Celebrating one year in
business with a huge sale!
10-50% off Storewide
Great shopping & delicious
treats.
FRIDAY, MARCH 2, 2018
8 A.M. TO 5 P.M.
Saturday, February 24
11am-5pm
at Blue Mountain Community College
Science & Tech Building
210 W. Main
Echo, Oregon
2411 NW Carden Ave, Pendleton, OR 97801
SCHEDULED EVENTS ON-SITE
• Presentations every hour on the hour
• EOCI facility tours (11a.m. & 2p.m.)
• TRCI facility tours will be scheduled
• Interviews
QUALIFICATIONS
• Must pass criminal history background check
• Must be licensed by the Oregon Board of
Nursing upon 1st day of work
• Must hold your Oregon Certifi ed Medication
Aide certifi cate
BENEFITS
• Paid vacation/sick leave
• BSN receives 4.75% diff erential
• MSN receives a 9.5% diff erential
• We pay up to 95% of your health benefi ts,
maybe even more!
101 Legal Notices
EO-9344
NOTICE OF SHERIFF’S SALE
View all statewide legal notices
online at:
www.publicnoticeads.com
On March 8, 2018 at the hour
of 10:00 a.m. at the Umatilla
County Sheriff’s Office main
entrance, 4700 NW Pioneer
Place, Pendleton, Oregon, the
defendant’s interest will be
sold, subject to redemption,
in the real property commonly
known as: 100 JEFFERSON
ST, UMATILLA, OR 97882. The
court case number is CV151937
WELLS FARGO BANK, N.A., is
plaintiff, and THE UNKNOWN
HEIRS AND DEVISEES OF
PATRICK L. LAFFERTY; JODY
R. LAFFERTY; KATLIN CAUFF-
MAN; LEELAND LAFFERTY;
BETH HOPKINS LAFFERTY
AKA BETH HARRINGTON AS
GUARDIAN FOR CONNOR
LAFFERTY; OCCUPANTS OF
THE PROPERTY, is defendant.
The sale is a public auction to
the highest bidder for cash or
cashier’s check, in hand, made
out to Umatilla County Sheriff’s
Office. For more information
on this sale go to: www.oregon-
sheriffssales.org
January 31, February 7, 14, 21,
2018
EO-9341
NOTICE OF SHERIFF’S SALE
On March 8, 2018 at the hour
of 10:00 a.m. at the Umatilla
County Sheriff’s Office main
entrance, 4700 NW Pioneer
Place, Pendleton, Oregon, the
defendant’s interest will be
sold, subject to redemption,
in the real property commonly
known as: 80291 Hornsby Lane,
Hermiston, Oregon 97838. The
court case number is CV151400
where WILMINGTON SAVINGS
FUND SOCIETY, FSB, D/B/A
CHRISTIANA TRUST, NOT IN-
DIVIDUALLY BUT AS TRUSTEE
FOR PRETIUM MORTGAGE
ACQUISITION TRUST, is plain-
tiff, and THE UNKNOWN HEIRS
AND DEVISEES OF EDWIN
L. CURTIS; THE UNKNOWN
HEIRS AND DEVISEES OF DI-
ANA K. CURTIS; MICHELLE
FROST; LEZLEE CURTIS; BEN-
EFICIAL OREGON, INC; OC-
CUPANTS OF THE PROPER-
TY, is defendant. The sale is a
public auction to the highest bid-
der for cash or cashier’s check,
in hand, made out to Umatilla
County Sheriff’s Office.
For
more information on this sale go
to: www.oregonsheriffssales.org
January 31, February 7, 14, 21,
2018
BUY IT! SELL IT!
FIND IT!
CALL
1-800-962-2819
EO-9345
NOTICE OF SHERIFF’S SALE
On March 8, 2018 at the hour of
10:00 a.m. at the Umatilla Coun-
ty Sheriff’s Office main entrance,
4700 NW Pioneer Place, Pend-
leton, Oregon, the defendant’s
interest will be sold, subject to
redemption, in the real property
commonly known as: 2211 SW
PERKINS AVE, PENDLETON,
OREGON 97801. The court
case number is 17CV28722, JP-
MORGAN CHASE BANK, NA-
TIONAL ASSOCIATION, S/B/M
CHASE HOME FINANCE,LLC,
is plaintiff, and CHRISTOPHER
L. BETTINESKI; JOANNA M.
BETTINESKI;
PARTIES
IN
POSSESSION, is defendant.
The sale is a public auction to
the highest bidder for cash or
cashier’s check, in hand, made
out to Umatilla County Sheriff’s
Office. For more information
on this sale go to: www.oregon-
sheriffssales.org
January 31, February 7, 14, 21,
2018
EO-9382
NOTICE TO INTERESTED
PERSONS
In the Circuit Court of the State
of Oregon for Umatilla County
In the Matter of the Estate of
WILMA MARTHA RUTTEN,
deceased.
Case No.18PB00575
Notice is hereby given that the
undersigned has been appoint-
ed personal representative of
the Estate of Wilma Martha Rut-
ten. All persons having claims
against the estate are required
to present them, with vouchers
attached, to the undersigned
personal representative, at the
address shown below, within
four months after the date of
first publication of this notice,
or the claims may be barred. All
persons whose rights may be af-
fected by the proceedings may
obtain additional information
from the records of the court, the
personal representative, or Mi-
chael B. Collins, OSB #801951,
of attorneys for the personal rep-
resentative. Dated and first pub-
lished February 14, 2018.
Lonnie Read,
Personal Representative
c/o Collins & Collins LLP
PO Box 1457
Pendleton, OR 97801
Telephone (541)276-3320.
February 14, 21, 28, 2018
EO-9386
REQUEST FOR PROPOSALS
FOR
Concessionaire in OHV
Landing Kitchen
EO-9343
NOTICE OF SHERIFF’S SALE
Morrow/Grant OHV Park -
Morrow County, Oregon
On March 8, 2018 at the hour
of 10:00 a.m. at the Umatilla
County Sheriff’s Office main
entrance, 4700 NW Pioneer
Place, Pendleton, Oregon, the
defendant’s interest will be
sold, subject to redemption,
in the real property common-
ly known as: 1015 SW 30TH
ST, PENDLETON, OREGON
97801. The court case number
is 16CV21360 where FEDERAL
NATIONAL MORTGAGE AS-
SOCIATION (“FANNIE MAE”),
A
CORPORATION
ORGA-
NIZED AND EXISTING UNDER
THE LAWS OF THE UNITED
STATES OF AMERICA, is plain-
tiff, and JUAN S. RAMIREZ AKA
JUAN RAMIREZ AKA JUAN
SALINAS RAMIREZ AKA JUAN
RAMIREZ SALINAS AKA JUAN
SALINAS-RAMIREZ; STATE OF
OREGON; OCCUPANTS OF
THE PROPERTY, is defendant.
The sale is a public auction to
the highest bidder for cash or
cashier’s check, in hand, made
out to Umatilla County Sheriff’s
Office. For more information
on this sale go to: www.oregon-
sheriffssales.org
January 31, February 7, 14, 21,
2018
Morrow County, Oregon, re-
quests proposals for a qualified
Concessionaire in OHV Landing
Kitchen.
To provide food handling and
preparation services for vari-
ous events and regular season.
Janitorial supplies and equip-
ment are furnished. Conces-
sionaire will need food inventory
and appropriate food handler’s
licenses. Contractors submit-
ting proposals shall be consid-
ered based upon the following
general evaluation criteria:
1.
2.
3.
Contractor’s Capabilities/
References,
Equipment
Availability,
Operating
Hours, Menu
Project Team
Method of Approach
Copies of the Request for Pro-
posals may be obtained from
Morrow County Public Works,
P.O. Box 428, 365 W Hwy 74,
Lexington, Oregon 97839, (541)
989-9500. Complete proposals
will be accepted at the same
address no later than 1:00p.m.,
March 22, 2018 Any questions
or concerns may be addressed
to Sandi Pointer, spointer@
co.morrow.or.us.
February 21- March 22, 2018
EO-9388
NOTICE OF MEASURE ELECTION
Date of Notice: February 5, 2018
Name of County: Umatilla
Date of Election: May 15, 2018
Measure #30-126
Final Ballot Title: The following is the final ballot title of the mea-
sure to be submitted to the county’s voters. The ballot title no-
tice has been published and the ballot title challenge process has
been completed.
CLASSIFIEDS GET RESULTS!
ATTENTION!
• Bring resume on thumb drive
• Bring references on thumb drive, they
will be checked that day
• Bring valid photo ID: driver’s license,
military ID, or passport
• Bring pertinent information to complete
a detailed application (resume, DD214/VA
disability rating letter)
Page 5B
101 Legal Notices
Classified Ads work hard for you!
828 Misc for Sale
· Employee safety program
OFFERINGS PROVIDED ALL DAY
• Welcome and sign-in with briefi ng on
one-day process
• Assistance with NEOGOV online application
East Oregonian
PRIDE
101 Legal Notices
PEOPLE & SKILLS
STRENGTH
EMPLOYEE WELLNESS
RESPECT
CULTURE
PROTECT
CORRECTIONS OUTCOMES
SERVE
RE؏ENTRY & SUPERVISION
OREGON
DEPARTMENT
OF CORRECTIONS
QUESTIONS? Anne Carlson • anne.s.carlson@doc.state.or.us • 541-922-6004
Current position openings: www.odocjobs.com
Notices under this classifi-
cation are required by law to
run in a newspaper of general
circulation. A notarized proof
of publication will be provided
for all notices. Some notices
may require pre-payment.
Deadline for submission is
3pm, three (3) working days
prior to required publication
date. The East Oregonian will
accept responsibility for print-
ing errors on the first publica-
tion only.
Submit to:
Legals
211 SE Byers Ave.
Pendleton, OR 97801
legals@eastoregonian.com
Caption: Establish Extension Service District for 4-H, farms, fam-
ilies, and food
Question: Shall District be formed with a permanent tax rate limit
of $0.33 per $1,000 assessed value, beginning July 1, 2018?
Summary: The election would establish the Umatilla County 4-H,
Extension and Agricultural Research Service District (“District”)
encompassing all of Umatilla County. The District’s purpose would
be to serve urban, rural residents and agricultural operations,
through:
- Community volunteers- 4-H Club, After-School, Summer Pro-
grams, Master Gardener, Family Nutrition, Woodland Manager;
- Applied research for farmers, ranchers, forest owners, orchard-
ist, and vineyardist to solve disease, insect, production, conserva-
tion challenges;
- Community food systems, small farm development- food supply,
safety, nutrition, local markets, agritourism;
Declining federal and state funding to counties has resulted in
cuts to local programs, including Extension. A maximum rate of
$0.33 per $1,000 assessed value would fund the District. This
rate could not be increased and revenues could only be used to
fund Extension programming. The owner of a home assessed at
$125,000 would pay a maximum of $41 per year. The Board of
County Commissioners would govern the District, advised by an
independent citizen committee. An annual audit would be avail-
able to the public.
Authorized County Official:
George L. Murdock
Chair, Board of Commissioners
216 SE 4th Street, Pendleton, OR 97801
541-278-6208
By signing this document:
- I hereby state that I am authorized by the county to submit this
Notice of Measure Election; and
- I certify that notice of receipt of ballot title has been published
and the ballot title challenge process for this measure completed.
/s/ George Murdock, 2/5/2018
Publish February 21, 2018