RECORDS
Saturday, October 7, 2017
Umatilla County Sheriff’s Office
WARRANTS
Saturday, October 7, 2017
Victor Tyson Bates
Age: 32 Sex: M
Charge: Failure to Appear (FTA)
Bail: $40,000
Last known location: Pendleton, OR
Brian William Bush
Age: 52 Sex: M
Charge: Probation Violation (PV) —
Possession of methamphetamine, inter-
fering with peace/parole/probation officer
Bail: $100,000
Last known location: Hermiston, OR
Vincent Lee Coble
Age: 48 Sex: M
Charge: FTA — DUII, reckless driving
Bail: No Bail
Last known location: Elgin, OR
NO
PHOTO
Raymond Thomas Dual
Age: 32 Sex: M
Charge: FTA — Negotiating bad check
Bail: $25,000
Last known location: Longview, WA
Matthew Alvin Dale Johnson
Age: 27 Sex: M
Charge: FTA — Attempted Class B felony,
possession of more than 32 oz. usable
marijuana
Bail: $100,000
Last known location: Umatilla, OR
Kimberlie Denise Tickerhoff
Age: 45 Sex: F
Charge: FTA — Possession of metham-
phetamine, criminal trespass
Bail: $20,000
Last known location: Pendleton, OR
Adrian Hernandez Virelas
Age: 23 Sex: M
Charge: FTA — Giving false information
to police
Bail: $15,000
Last known location: Boardman, OR
NO
PHOTO
Kevin William Winks
Age: 44 Sex: M
Charge: FTA — Reckless driving, tele-
phonic harassment
Bail: $5,000
Last known location: Pilot Rock, OR
Gordon Zulauf
Age: 58 Sex: M
Charge: FTA — DUII, reckless driving,
refusal to take intoxicant test
Bail: $15,000
Last known location: Kennewick, WA
Warrants on the above persons were active at the time the list
was created, however wanted status is subject to change at any-
time. If whereabouts are known, please report immediately to
law enforcement by calling our 24 hours dispatch center at 541-
966-3651 or by calling 911 if an emergency.
Woman using cell phone killed in
automobile accident in Monroe
MONROE (AP) —
Authorities say a woman
using her cellphone while
driving was killed after she
rolled her vehicle, was ejected
from her car and then run
over by a passing motorist.
Lt. Cari Boyd, a state
police spokeswoman, says
the fatal accident Wednesday
night outside Monroe is the
first investigation by state
police to involve a distracted
driver since Oregon’s new
law limiting cellphone use in
cars took effect Oct. 1.
The Oregonian/Oregon-
Live reports the 42-year-old
woman was driving about 9
p.m. when her Ford Bronco
suddenly veered off the road
and rolled. Police say the
Junction City woman was
ejected from the Bronco
and struck by a second
northbound car, which was
unable to avoid hitting her.
Investigators believe the
woman was talking on her
cellphone when she lost
control of her car.
Under Oregon’s new law,
drivers are prohibited from
holding any mobile device
while behind the wheel of a
moving car.
MARRIAGES & DIVORCES
Divorces
PENDLETON — Divorce de-
crees were signed in Umatilla
County Courts for:
Christopher Jason Widger,
36, of Ritzville, Wash., and
Melinda Kay Owens, 33, of
Cheney, Wash.
Rosemary Adrian Brinkley of
Milton-Freewater and Bron-
chet Upani Brinkley of Walla
Walla; Corrin Renee Thomp-
son and Chase C. Endicott
of Pendleton; Dillon Scott
Spencer of Hermiston and
Katelin Elizabeth Spencer of
Umatilla.
Antonio Chavez Herrera, 37,
of Boardman and Liliana Fer-
nandez Posadas, 22, of Ken-
newick, Wash.
Marriages
PENDLETON — Marriage li-
censes have been registered
in Umatilla County for:
David James Bailey, 31, and
Shawntel Jeanette Young, 33,
both of Boardman.
Bruce William Andrew Bar-
rett, 26, and Severn Rose
Bevel, 34, both of Pasco,
Wash.
Daniel Peter Clerget, 59, and
Rosalinda Balagtas Pati An,
53, both of Milton-Freewater.
Kyler James Glidewell, 22,
and Makayla Louise Christo-
pher, 22, both of Weston.
Wesley Ray Rachor, 29, and
Jessica Ruth Henshaw, 26,
both of Weston.
Colby James Litzenberger,
30, of Spokane, Wash., and
Callie Ariel Runkel, 27, of
Coeur d’Alene, Idaho.
Curtis Lee Polston, 26, and Ti-
sha Marie Earnest, 22, both of
Hermiston.
Tyler Wayne Richmond, 35,
and Mayra Alejandra Her-
nandez Herrera, 29, both of
Irrigon.
Brandon Michael Sheets, 25,
and Anna Joyce Carmichael,
25, both of Pendleton.
Dustin Michael Shelley, 22,
and Tana Elaine Blum, 23,
both of Milton-Freewater.
Scott Michael Simkins, 43,
and Brenda Marie Himes, 47,
both of Umatilla.
Ralph Arthur Tachella
III, 59, and Teri Lee Aldrich,
52, both of Pendleton.
Page 7A
PUBLIC SAFETY LOG
THURSDAY
2:05 a.m. - Hermiston
police received an emergency
call from a business on South
Highway 395 that two males
broke into the cash register,
took money and fled.
4:43 a.m. - Pendleton
police received a call about a
male trying to break into the
Pendleton Public Library, 502
S.W. Dorion Ave.
5:55 a.m. - Pendleton
police took a report of criminal
mischief for a broken window at
Mr TV Video, 601 S.E. Emigrant
Ave. Later, that changed to
a report of burglary after the
discovery of blood on the cash
register.
7:38 a.m. - Milton-Freewater
police received reports of graffiti
on a roll-up door and booth
on the 200 block of Catherine
Street. About 10 minutes later,
police also took a report of
graffiti on some boarded-up
windows on the 300 block of
Raspberry Loop.
10:28 a.m. - Donuts were
the target, and the Irrigon Shell
Station was the victim.
An employee at the station
reported a teenage girl stole
donuts, and the crime was on
video. The worker also said she
probably was at Irrigon High
School.
10:48 a.m. - The Umatilla
County Sheriff’s Office took
a report of a theft at Stateline
Community Church, Milton-
Freewater. The sheriff’s office
about 10 minutes later took
a report of a burglary at a
residence on West Gettman
Road, Hermiston, and at 12:45
p.m. another burglary report
came in from Gerking Flat
Road, Athena.
12:08 p.m. - Boardman
ambulance received a call-out
to Upper Columbia Mill’s
old planer plant, 71410 E.
Columbia Ave., Boardman, for a
man who suffered a welding arc
flash to one side of his face.
1:02 p.m. - Someone
removed lock boxes from
the garage door at Patrick’s
Gunsmithing, 108 Madison St.,
Umatilla.
1:08 p.m. - An Irrigon
resident reported someone with
an Indian accent called twice,
so the local called back and
the person stated there was a
bomb in the building.
The Morrow County
Sheriff’s Office responded and
determined this was a hoax.
The sheriff’s office also called
the number, and a male with an
Indian accent claimed he was
tech support with Apple. He also
denied making the bomb threat
and hung up.
3:39 p.m. - Two people got
out of a silver Nissan Pathfinder
at a house on Southwest Fourth
Street, Irrigon, broke in and
stole a few boxes, then ran
back to the SUV and headed
north toward Highway 730.
3:55 p.m. - A caller at
Stanfield RV Park, 355 S.
Main St., Stanfield, reported a
resident with a gun threatened
another resident.
5:32 p.m. - One woman
pushed down a pregnant
woman at Trailhead Park on
Westgate Place, Pendleton.
7:39 p.m. - Law enforcement
in Morrow County responded
to a residence on Wilson Lane,
Boardman, for a son fighting
with his father.
8:30 p.m. - A silver
sedan crashed into a yard
on Northwest 13th Street,
Pendleton.
9:56 p.m. - A Heppner man
on North Main Street reported
his red nose pit bull dog was
missing. He said someone
left the gate open. The dog
has a collar but no tags and
is not aggressive and used to
be a service animal for people
suffering depression.
10:10 p.m. - Hermiston
police took a report of a vehicle
theft on Southwest 13th Place.
11:22 p.m. - A caller at the
One Stop Mart, 28810 Stafford
Hansel Road, Hermiston,
reported a Chevrolet Cruz was
speeding in parking lot and tried
to run over a 16-year-old male.
ARRESTS, CITATIONS
•Jaime Dawn
Fuerstenberg, 41, of
Boardman, pleaded guilty to
four counts of identity theft in
Morrow County Circuit Court,
and received a sentence of
10 days in Umatilla County
Jail, Pendleton, along with 18
months probation, multiple
restrictions and hundreds of
dollars in fines and fees.
•Pendleton police arrested
Levi George Herman, 36,
of 4712 N.W. J Ave., Apt. 2,
Pendleton, for criminal trespass,
second-degree burglary, and
first-degree theft. According
to Umatilla County Circuit
Court documents, police
arrested Herman for unlawfully
entering a building at 1609 S.E.
Alexander Place, Pendleton,
and stealing more than $1,000
in fishing gear and other
supplies.
•Pendleton police arrested
Devan James Haynes, 24, of
John Day, for felony driving
while revoked and possession
of hydrocodone.
COURTS
Sentences
Brian Scott Helms
Age: 48 Sex: M
Charge: PV — Harasment, attempt to
commit Class A misdemeanor
Bail: No Bail
Last known location: Umatilla, OR
East Oregonian
PENDLETON — The following
sentences have been imposed
in Umatilla County courts:
•Kyle Ray Slupsky, 26, Hermis-
ton, pleaded guilty to Posses-
sion of Methamphetamine: sen-
tenced to 15 days jail, $200 fine
and 6 months driver’s license
suspension; pleaded guilty to
DUII: sentenced to 30 days jail,
150 days jail-suspended, 3 years
probation, 80 hours communi-
ty service, $1,255 fine, $2,000
fine-suspended and 1 year driv-
er’s license suspension, plus
court costs and fees.
•Joann McReynolds, 35, Walla
Walla, pleaded guilty to Posses-
sion of Methamphetamine: sen-
tenced to conditional discharge.
•Linsey Chandelle Young, 35,
Walla Walla, pleaded guilty to
Possession of Oxycodone: sen-
tenced to $100 fine (sentence to
discharge).
•Armando Vargas, 41, Herm-
iston, pleaded guilty to Man-
slaughter I: sentenced to 171
months Oregon Dept. of Correc-
tions (DOC), 3 years post-pris-
on supervision and $200 fine;
pleaded guilty to Conspiracy to
Commit Class A Felony: sen-
tenced to 58 months DOC, 3
years post-prison supervision
and $200 fine.
Suits Filed
PENDLETON — The following
suits have been filed in Umatilla
County courts (interest, court
costs and fees not listed):
•Credits Inc. vs. Jennifer Ham-
mons of Hermiston: seeks
$19,035.11.
•Nationstar Mortgage LLC dba
Mr. Cooper vs. Benjamin L. St-
offers of Pendleton and parties
in possession: seeks $91,734.70.
•United Advantage Northwest
Federal Credit Union vs. Ashley
R. Henderson: seeks $52,453.09.
•Credits Inc. vs. Daniel Kenney
of Hermiston: seeks $2,200.76.
•Credits Inc. vs. Keli and Timo-
thy Bither of Boardman: seeks
$681.23.
•Credits Inc. vs. Jillian Mar-
guarite Moore of Hermiston:
seeks $5,856.26.
•Credits Inc. vs. Taryn N. Olson
of Stanfield: seeks $436.75.
•Credits Inc. vs. John and Fay-
rine McGregor of Umatilla:
seeks $939.50.
•Credits Inc. vs. Ashlie M. Han-
son of Hermiston: seeks $697.46.
•Credits Inc. vs. Charlie F. Gilles-
pie of Ontario: seeks $839.81.
•Credits Inc. vs. Nicholas Griffin
and Mariaha Wilhelm of Herm-
iston: seeks $1,962.96.
•Credits Inc. vs. Vincent Harrison
of Irrigon: seeks $614.80.
•Bonneville Billing & Collections
Inc. vs. Justin Porter of Pendle-
ton: seeks $875.88.
•Wells Fargo Bank N.A. vs. Cor-
nelio J. Spronk of Pendleton:
seeks $7,497.11.
•Evergreen
Financial
Ser-
vices Inc. vs. Adrienne Marie
Stenovich and Joshua Stenovich
of Stanfield: seeks $980.23.
•Quick Collect Inc. vs. Michael
O. Morris of Pendleton: seeks
$582.12.
•Collection Bureau of Walla
Walla Inc. vs. Shawn and Brian
Zimmerman of Pendleton: judg-
ment for $404.90.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Kevin and Vicky Marks of
Pendleton: seeks $1,581.91.
•Credits Inc. vs. April Stirnweis
of Hermiston: judgment for
$1,749.99.
•Charlie A. Roe and Shelly R.
Jesser of Pendleton vs. Cecilio
Chavira Lopez, Sandra Gutierrez
and CH Auto Service of Hermis-
ton: seeks $10,000.
•Credits Inc. vs. Gary W. Roberts
of Echo: judgment for $1,535.14.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Chelsey Caryn Childers
of
Milton-Freewater:
seeks
$1,756.97.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Leopoldo Longoria and
Alehli Delafuente of Hermiston:
seeks $1,256.52.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Paul and Trisha Tretteen
of Hermiston: seeks $404.52.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Jacqueline and William
Burden of Hermiston: seeks
$704.22.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Joleen Pruett Mitchell of
Hermiston: seeks $528.84.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Holly Arguello and Jose
B. Arguello Jr. of Pendleton:
seeks $249.08.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Mignonette Valerie Fish-
er and Kent Fisher of Pendleton:
seeks $694.04.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Samantha Zielke Faro of
Stanfield: seeks $2,467.20.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Annette Powell of Herm-
iston: seeks $2,971.95.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Karen and Brandon
Cross of Hermiston: seeks
$3,140.80.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Rebecca Lowrance of
Echo: seeks $2,368.78.
•Collection Bureau of Walla Wal-
la Inc. vs. Beza Weigel Purcell
and Keegan Purcell of Pendle-
ton: judgment for $797.72.
•Collection Bureau of Walla
Walla Inc. vs. Christopher W.
and Shantel Werhan of Athena:
judgment for $321.17.
•Collection Bureau of Walla Wal-
la Inc. vs. Jose Jesus Parra-Ibar-
ra of Milton-Frewater: judgment
for $409.57.
•Collection Bureau of Walla Wal-
la Inc. vs. Anthony Cooksley
and Nanci Shaw-Cooksley of
Milton-Freewater: judgment for
$1,195.70.
•Carter Jones Collection Service
Inc. vs. Raymond Joseph Wing
of Hermiston: judgment for
$398.97.
•Credits Inc. vs. Janelle M. Lub-
bes of Pendleton: judgment for
$1,415.41.
•Credits Inc. vs. Juan and Esthe-
la Atilano of Umatilla: judgment
for $515.28.
•Credits Inc. vs. Lizbeth Coro-
na of Umatilla: judgment for
$1,080.09.
•Credits Inc. vs. Simon and Elisa
Gomez of Umatilla: judgment
for $1,250.55.
•Credits Inc. vs. Robert A. Pier-
sol of Hermiston: judgment for
$8,523.67.
•Credits Inc. vs. Brandi S.
and Bernardo De Los Santos
of Boardman: judgment for
$4,244.78.
•LVNV Funding LLC vs. Audrey
Harshman of Hermiston: judg-
ment for $583.03.
•LVNV Funding LLC vs. Kristy
Botti of Hermiston: judgment
for $726.20.
•Credits Inc. vs. Raymond D.
Sinclair of Hermiston: judgment
for $8,702.83.
•LVNV Funding LLC vs. Sasha
Harrison of Hermiston: judg-
ment for $508.06.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Daniel Ray Caswell of
Pendleton: seeks $714.73.
•Professional Service Bureau
vs. Angelina Marie Kinsey of
Milton-Freewater: judgment for
$3,345.
•Cavalry SPV I LLC vs. Craig J.
Scott of Stanfield: judgment for
$1,931.09.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Gabriel Faustino Alar-
con and Heather Alarcon of Mil-
ton-Freewater: seeks $1,180.41.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Cory Robinson of Herm-
iston: seeks $822.58.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Dennis Whitaker of
Hermiston: seeks $1,387.57.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Maria Tovar of Umatilla:
seeks $309.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Alana S. And Bran-
don Wilson of Umatilla: seeks
$479.22.
•Ellen S. Schaeffer vs. Brent Bak-
ken DDS P.C.: seeks 359,332.
•Donna Daly
Thompson) vs.
pane LP, Chad
and Jane Doe
$160,000.
(Donna Rae
Amerigas Pro-
Dean Conrad
Conrad: seeks
•Capital One Bank vs. Sidney
R. Britt and Sid Britt Plantation
Harvesting: seeks $10,938.34.
•Merlin Thompson and Theresa
Blair of Athena vs. Randi Cun-
ningham of Reno, Nev.: seeks
$7,500.
•Capital One Bank vs. Shylee
Charlton: seeks $1,525.30.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Lisa Gaye Sanders of
Stanfield: seeks $912.69.
•DNF Associates LLC vs. Jill En-
right of Hermiston: judgment
for $1,724.04.
•Credits Inc. vs. James and Don-
na Hansford of Arlington: judg-
ment for $10,000.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Patrick James Cahill of
Pendleton: seeks $5,094.99.
•Crown Asset Management
LLC vs. Timothy W. Mullanix of
Pendleton: seeks $3,955.38.
•Credits Inc. vs. Elizabeth and
Robert Roberts of Hermiston:
seeks $7,372.46.
PENDLETON — The following
judgments have been rendered
in Umatilla County courts (in-
terest, court costs and fees not
listed):
•LVNV Funding LLC vs. Jose An-
drade of Hermiston: judgment
for $582.01.
•Capital One Bank vs. Gregory L.
Demaster: seeks $2,396.51.
•Credits Inc. vs. John L. Trump of
Hermiston: seeks $8,566.18.
Judgments
•LVNV Funding LLC vs. Morgan
Hull of Umatilla: judgment for
$762.18.
•Credits Inc. vs. Anita R. Terry of
Echo: judgment for $4,195.47.
•Ray Klein Inc. dba Profession-
al Credit Service vs. Erin K.
Thompson Wing of Pendleton:
seeks $1,807.47.
•Credits Inc. vs. Sidney Rene
Oswald of Hermiston: seeks
$7,926.07.
tersen of Irrigon: judgment for
$1,407.55.
•Evergreen Financial Services
Inc. vs. Rosa Rodarte of Hermis-
ton: seeks $1,313.65.
•Credits Inc. vs. Natasha Ugar-
te of Umatilla: judgment for
$649.69.
•LVNV Funding LLC vs. Ronda
Oertwich of Adams: judgment
for $763.86.
•Credits Inc. vs. Cristi Hawley of
Stanfield: judgment for $861.41.
•LVNV Funding LLC vs. Debra
Durfey of Stanfield: judgment
for $1,321.33.
•Credits Inc. vs. Kyle L. and Tes-
sie Shelley of Hermiston: judg-
ment for $1,888.33.
•LVNV Funding LLC vs. Sergio
Olvera of Umatilla: judgment
for $726.36.
•Credits Inc. vs. Troy and Megan
Toombs of Echo: judgment for
$726.51.
•Credit Corp Solutions Inc. vs.
Amber Clark of Hermiston:
judgment for $1,472.67.
•Credits Inc. vs. Michael Camp-
bell of Hermiston: judgment for
$656.53.
•Ray Klein Inc. vs. Kathryn R.
Brom of Pendleton: judgment
for $329.38.
•Credits Inc. vs. Lori and Steven
D. Goucher of Hermiston: judg-
ment for $2,214.63.
•Quick Collect Inc. vs. Suzanna
K. and Arturo Torres of Hermis-
ton: judgment for $921.63.
•Credits Inc. vs. Luis Agui-
lar of Umatilla: judgment for
$1,221.33.
•Credits Inc. vs. Megan Evans
of Pendleton: judgment for
$1,181.27.
•Credits Inc. vs. Junita L. Streeter
of Echo: judgment for $3,064.63.
•Credits Inc. vs. Shannon J. Ro-
driguez of Boardman: judgment
for $567.98.
•Credits Inc. vs. Denise M. Pe-
•Capital One Bank vs. Melissa C.
Cawley: seeks $1,437.84.
10/6-8
10/9-10
•Capital One Bank vs. Tonya L.
Bosworth: seeks $1,783.60.
Cineplex Show Times
$5 Classic Movie
Cineplex Show Times
$5 Classic Movie
•United Finance Co. vs. Hector
Ramon Diaz of Hermiston: seeks
$10,000.
10/11 12:00 PM
The ‘Burbs
10/11 12:00 PM
The ‘Burbs
•Atlas Financial Services vs. Sta-
cey L. Challis of Stanfield: seeks
$1,711.11.
Blade Runner 2049 (R)
11:40* 3:00* 6:20 9:40
Blade Runner 2049 (R)
3:00* 6:20 9:40
•Midland Funding LLC vs. Solo-
mon Arellano: seeks $1,296.43.
My Little Pony (PG)
11:40* 2:00* 4:30 7:00 9:30
My Little Pony (PG)
4:30 7:00 9:30
•Midland Funding LLC vs. David
Pichcuskie: seeks $4,951.95.
The Mountain Between
Us (PG13)
11:50* 2:20* 4:50 7:20 9:50
The Mountain Between
Us (PG13)
4:50 7:20 9:50
American Made (R)
12:00* 2:30* 5:00 7:30 10:00
American Made (R)
5:00 7:30 10:00
The Lego Ninjago Movie
2D (PG)
11:30* 2:10* 4:40
The Lego Ninjago Movie
2D (PG)
4:40
IT (R)
7:10 10:10
IT (R)
7:10 10:10
Credit & Debit Cards accepted
Cineplex gift cards available
* Matinee Pricing
Credit & Debit Cards accepted
Cineplex gift cards available
* Matinee Pricing
wildhorseresort.com
wildhorseresort.com
Frank Henrikson
(8/30/1941-6/5/2017)
There will be a informal memorial service and barbecue
for Frank Henrikson, Saturday, October 14, at 11 am located
at 402 N Water St in Weston, Oregon.
Please bring any pictures or stories to share.
Please text or call me if you plan to attend @ 503-705-6928.
Looking forward to meeting and sharing
with all Frank's friends.
541-966-1850
541-966-1850
Pendleton, OR I-84 - Exit 216
Pendleton, OR I-84 - Exit 216