RECORDS
Saturday, April 1, 2017
Umatilla County Sheriff’s Office
WARRANTS
Saturday, April 1, 2017
Brandon Christopher Parr
Age: 42 Sex: M
Probation Violation, DUII
Bail: No bail
Last known location: Pendleton
Chantel Rose Peters
Age: 31 Sex: F
FTA, Disorderly Conduct
Bail: $12,500
Last known location: Wapato, WA
Burtis James Porter
Age: 35 Sex: M
Probation Violation, Possession Meth
Bail: No bail
Last known location: Milton-Freewater
Shaina Awendela Scott
Age: 29 Sex: F
Probation Violation, Possession Meth
Bail: No bail
Last known location: Pendleton
Audrey Paige Shippentower
Age: 21 Sex: F
FTA, DUII, Assault, Recklessly Endan-
gering Another, Reckless Driving
Bail: $5,000
Last known location: Pendleton
Melony Irene Shockman
Age: 42 Sex: F
FTA, Escape
Bail: $15,000
Last known location: Hermiston
NO
PHOTO
Andrew Neal Spicer
Age: 29 Sex: M
FTA, Sexual Abuse
Bail: $20,000
Last known location: Boise, ID
Lavella Ruth Thompson
Age: 23 Sex: F
FTA, Possession Meth
Bail: $10,000
Last known location: Pendleton
NO
PHOTO
Jacob Stan Warren
Age: 21 Sex: M
FTA, Aggravated Harassment
Bail: $10,000
Last known location: Unknown
Christopher Glenn Whitehouse
Age: 37 Sex: M
FTA, Failure to Appear
Bail: $5,000
Last known location: The Dalles
Warrants on the above persons were active at the time the list
was created, however wanted status is subject to change at any-
time. If whereabouts are known, please report immediately to
law enforcement by calling our 24 hours dispatch center at 541-
966-3651 or by calling 911 if an emergency.
PUBLIC SAFETY LOG
THURSDAY
1:22 a.m. - A caller reported someone stole items from his
vehicle at the East Oregonian, 211 S.E. Byers Ave., Pendleton.
9:10 a.m. - A caller on Downey Road, Boardman,
complained about his neighbor having too many animals for
the size of his property. A Morrow County sheriff’s deputy
responded and gave the parties information on animal density.
2:28 p.m. - Hermiston parents told police about an older
male harassing their daughter. They said they had trouble in the
past with him.
3:17 p.m. - Blueberry trees were on fire at Our Lady of
Guadalupe Church, 78922 Olson Road, Boardman.
4:32 p.m. - The Morrow County Sheriff’s Office took a report
of a Jeep Cherokee speeding in Irrigon. The caller said the
Jeep flew down Division Avenue and blew through the stop sign
at Seventh Street. Deputies did not find the vehicle
4:42 p.m. - Another car speeding through Irrigon prompted a
second report. The caller said this was a red or maroon Kia that
may have headed west on Highway 730. Again, deputies did
not find the speedster.
4:57 p.m. - Pendleton police received a report of five men
staying in a yellow tent on the north side of the Umatilla River
and south of Eastern Oregon Correctional Institution.
8:32 p.m. - Morrow County sheriff’s deputies responded
again to Downey Road, Boardman, this time for a man and
woman that were fighting. The sheriff’s office took a report.
8:51 p.m. - A 9-1-1 caller reported a child, about 8 or 9, had
a flashlight and was “waving people over” on the eastbound
side of Interstate 84 near Boardman.
9:49 p.m. - Four males knocked on a door on Columbia
Boulevard, Umatilla, and ran off. Police did not find them.
9:52 p.m. - A caller reported a male wearing a ball cap and
jacket walked down the middle of the road heading north on
Highway 395, Stanfield. Police did not find him.
11:03 p.m. - The Umatilla County Sheriff’s Office received
a 9-1-1 call about a prowler knocking on a window on Alpine
Drive, Hermiston.
11:11 p.m. - A Milton-Freewater woman on the 1300 block of
South Mill Street reported the theft of her 2004 Ford Freestar.
ARRESTS, CITATIONS
•Hermiston police arrested Karina Chavez, 33, of 1035
N.E. Fourth St., Apt. 4, Hermiston, for first-degree forgery,
second-degree theft, and identity theft.
•Umatilla tribal police arrested Wallace Alan Wildbill, 31, of
Pendleton, for dangerous drugs, criminal activity in drugs and
trespass.
•Milton-Freewater police arrested Ryan J. Saldana, 20, of
Milton-Freewater, for driving under the influence of intoxicants.
from a friend inside the house,
who reported that Shawn
Salamanca, 49, had cut herself
and then ran out of her house.
Officers responded and
arrested Salamanca, who had
several warrants. She was
taken to the hospital to be
Page 7A
COURTS
SUITS FILED
PENDLETON — The follow-
ing suits have been filed in
Umatilla County courts:
•Discover Bank vs. Nancy E.
Gomez of Hermiston: seeks
$18,129.50 plus interest,
costs and fees.
•Bank of America N.A. vs.
Alanna J. Piel of Pendleton:
seeks $5,736.04 plus inter-
est, costs and fees.
•Dave and Virginia Lindberg
of Pendleton vs. Richard and
Nancy Barnhart of Tigard:
seeks $23,420.12 plus inter-
est, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Dianna M.
Navejar of Hermiston: seeks
$669.70 plus interest, costs
and fees.
•Credits Inc. vs. Heidi and
Darryn (Darren) Ruth of
Pendleton: seeks $873.24
plus interest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Yvette and
Juan Vela of Hermiston:
seeks $936.14 plus interest,
costs and fees.
•Credits Inc. vs. Liduvina
and Antonio Zamudio of
Hermiston: seeks $3,867.84
plus interest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Kitty and
Duane S. Lamb of Stanfield:
seeks $538.03 plus interest,
costs and fees.
•Credits Inc. vs. Irma and
David Arroyo of Pendleton:
seeks $1,410.63 plus inter-
est, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Timothy
A. and Janet M. Crosby of
Umatilla: seeks $1,812.30
plus interest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Jason T. and
Colleen Bethel of Hermis-
ton: seeks $3,598.58 plus in-
terest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Breanne
M. Papineau of Hermiston:
seeks $959.88 plus interest,
costs and fees.
•Credits Inc. vs. Tyson and
Meagan (Megan) Barger of
Hermiston: seeks $2,630.46
plus interest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Jennifer and
Raymond Cecil of Heppner:
seeks $1,967.54 plus inter-
est, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Halley Fe-
lice Grant (Kemp) of Salem:
seeks $562.06 plus interest,
costs and fees.
•Credits Inc. vs. Jennifer
Hernandez of Boardman:
seeks $794.35 plus interest,
costs and fees.
•Credits Inc. vs. Noe Arel-
lano of Umatilla: seeks
$982.59 plus interest, costs
and fees.
•Credits Inc. vs. Victor
Landeros of Irrigon: seeks
$391.83 plus interest, costs
and fees.
•Credits Inc. vs. Katrina R.
Goatley of Hermiston: seeks
$1,019.32 plus interest, costs
and fees.
•Credits Inc. vs. Matthew D.
and Laurie Lawson of Irri-
gon: seeks $711.17 plus in-
terest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Hermelinda
and Vicente Juarez of Herm-
iston: seeks $1,063.13 plus
interest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Yesenia and
Jessie Bosquez of Hermis-
ton: seeks $846.09 plus in-
terest, costs and fees.
•Ray Klein Inc. dba Profes-
sional Credit Service vs.
Christina A. Fritz of Hermis-
ton: seeks $574.71 plus in-
terest, costs and fees.
•Progressive Universal In-
surance Company vs. Jo-
anne Williams of Hermiston:
seeks $2,599.40 plus costs
and fees.
•Cody Bosler vs. Michael
Jon Harris and Vikki Ann
Harris dba Topdog’s Res-
toration & Repair: seeks
$5,800 plus costs and fees.
•Helen B. Humphreys, trust-
ee of the Helen B. Hum-
phreys Revocable Trust vs.
Edward Bow Sewell and Tri-
cia D. Sewell of Pendleton:
seeks $47,469.31 plus inter-
est, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Kathleen
Hewlett (Jarvis, Needles) of
Hermiston: seeks $533.62
plus interest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Yolanda Ar-
menta and Daniel Jimenez
of Umatilla: seeks $1,024.30
plus interest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Roxanne
L. and Shawn Callahan of
Echo: seeks $660.40 plus in-
Woman arrested, taken to hospital for self-inflicted knife wounds
HERMISTON — A
woman was arrested at East
Beebe and McNary Thursday
afternoon after Hermiston
police received a call that she
had knife wounds.
Police were notified around
1:15 p.m. of a disturbance
East Oregonian
treated for her injuries.
Hermiston Police Cpt.
Travis Eynon said nobody else
was injured in the incident.
He said he didn’t know if the
wounds were intentional, but
that he did not think the cuts
were a suicide attempt.
terest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Veronica
N. Legarda of Hermiston:
seeks $2,756.09 plus inter-
est, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Sidney
Britt of Hermiston: seeks
$1,927.26 plus interest, costs
and fees.
•Credits Inc. vs. Cathy Renae
Pickett of Oregon City: seeks
$2,101.10 plus interest, costs
and fees.
•Credits Inc. vs. Anthony
(Tony) Ward of Hermiston:
seeks $6,459.95 plus inter-
est, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Josue and
Tasha Zamarripa of Pendle-
ton: seeks $455.48 plus in-
terest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Samantha
M. and Jonathan Hale of Ir-
rigon: seeks $5,052.95 plus
interest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Maritza (Ma-
rissa) Cervantes (Gutierrez)
and Miguel Angel Gutierrez
of Hermiston: seeks $760.50
plus interest, costs and fees.
sional Credit Service vs.
Hope Wilson of Pendleton:
seeks $627.08 plus interest,
costs and fees.
•Ray Klein Inc. dba Profes-
sional Credit Service vs.
Joshua M. Jeppe of Herm-
iston: seeks $841.42 plus in-
terest, costs and fees.
•Nationwide Recovery Ser-
vice Inc. vs. Heidi A. Purcell
of Pilot Rock: seeks $5,324.69
plus interest, costs and fees.
•CSO Financial Inc. vs.
Ethan Kenneth Johnson of
Pendleton: seeks $140 plus
interest, costs and fees.
JUDGMENTS
PENDLETON — The follow-
ing judgments have been
rendered in Umatilla Coun-
ty courts:
•Credits Inc. vs. Leticia Kid-
der of Hermiston: judgment
for $1,265.03 plus interest,
costs and fees.
•Nancy Winther of Ukiah
vs. James Holady of Ukiah:
judgment for $2,000 plus in-
terest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. David C. and
Cecilia J. Borchert of Herm-
iston: seeks $716.81 plus in-
terest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Chelsie and
Andrew Chavez of Hermis-
ton: judgment for $506.69
plus interest, costs and fees.
•Midland Funding LLC vs.
Shylee
Charlton:
seeks
$1,202.02 plus interest,
costs and fees.
•Credits Inc. vs. Brandon M.
Piper of Hermiston: judg-
ment for $555.25 plus inter-
est, costs and fees.
•Midland Funding LLC vs.
Michele Little: seeks $868.99
plus interest, costs and fees.
•CSO Financial Inc. vs. Rob-
ert Bidlen and Eleanor St.
Clair Bidlen of Pendleton:
judgment for $480.31 plus
interest, costs and fees.
•Lyle Potter vs. Honda North
America Inc. and TJW Inc.
dba Cycletown, Honda-Ya-
maha Cycletown and Hon-
da-Yamaha Cycletown/Wa-
ter Sports: seeks $833,400
plus costs and fees.
•CSO Financial Inc. vs. Jen-
nifer Carol Smith (Jennifer
Stout) of Milton-Freewater:
seeks $659.65 plus interest,
costs and fees.
•Collection Bureau of Walla
Walla Inc. vs. Rose D. Han-
son (Shanks) of Milton-Free-
water: seeks $531.23 plus
interest, costs and fees.
•Collection Bureau of Walla
Walla Inc. vs. Skyler Hurt
of Milton-Freewater: seeks
$115.32 plus interest, costs
and fees.
•Collection Bureau of Wal-
la Walla Inc. vs. Craig and
Elizabeth (Liz) Sanders of
Milton-Freewater:
seeks
$496.32 plus interest, costs
and fees.
•Collection Bureau of Walla
Walla Inc. vs. Ricky (Rick)
Strain of Weston: seeks
$218.02 plus interest, costs
and fees.
•Ray Klein Inc. dba Profes-
sional Credit Service vs.
Shannon M. Erickson of
Hermiston: seeks $428.48
plus interest, costs and fees.
•Ray Klein Inc. dba Profes-
sional Credit Service vs. Jef-
frey D. Bush of Hermiston:
seeks $684.56 plus interest,
costs and fees.
•Collection Bureau of Walla
Walla Inc. vs. Andy Strass-
er and Ashley S. Withers
of Milton-Freewater: seeks
$2,865.95 plus interest,
costs and fees.
•Collection Bureau of Walla
Walla Inc. vs. Barbara Dick-
erson of Milton-Freewater:
seeks $243.03 plus interest,
costs and fees.
•Merchants
Acceptance
Corp. vs. Tristan Wilcox of
Hermiston: seeks $1,504.51
plus interest, costs and fees.
•Midland Funding LLC vs.
Bette Brock: seeks $4,919.57
plus interest, costs and fees.
•Midland Funding LLC vs.
Ronald Hayward: seeks
$4,036.16 plus interest,
costs and fees.
•Midland Funding LLC vs.
Lacie Adams: seeks $972.64
plus interest, costs and fees.
•Discover Bank vs. Mi-
chelle A. McCallum: seeks
$10,497.47 plus interest,
costs and fees.
•Christine Epp vs. Burwell
LLC dba Burwell’s Water-
hole Tavern & Lounge: seeks
$3,756 plus interest, costs
and fees.
•Quick Collect Inc. vs. Rosa
E. Castaneda of Hermiston:
seeks $462.01 plus interest,
costs and fees.
•Ray Klein Inc. dba Profes-
•Justin Lieuallen vs. Scott
and Holly Kenworthy of Mil-
ton-Freewater: judgment for
$2,310 plus interest, costs
and fees.
•United Finance Co. vs. Ka-
trina Quinones of Pendle-
ton: judgment for $4,034.14
plus interest, costs and fees.
•United Finance Co. vs. Ca-
tarina Delgado of Hermis-
ton: judgment for $1,293.88
plus interest, costs and fees.
•Midland Funding Inc. vs.
Jessika Gonzalez of Mil-
ton-Freewater: judgment for
$1,270 plus interest, costs
and fees.
SENTENCES
PENDLETON — The follow-
ing felony sentences have
been imposed in Umatilla
County courts:
•Tony Howard Hawkins,
56, Pendleton, pleaded no
contest to Possession of
Methamphetamine:
sen-
tenced to 1 month Oregon
Dept. of Corrections, 1 year
post-prison supervision and
6 months driver’s license
suspension.
pervision; pleaded guilty to
Assault IV and Unlawful En-
try Into Motor Vehicle: sen-
tenced to 180 days jail for
each count.
•Mateo de Mateo Baltazar,
38, Hermiston, pleaded
guilty to Strangulation: sen-
tenced to 36 months Oregon
Dept. of Corrections, 5 years
post-prison supervision and
$4,392.59 restitution; plead-
ed guilty to Menacing: sen-
tence to discharge.
•Megan Amity Rochelle Sim-
mons, 39, Pendleton, plead-
ed guilty to DUII: sentenced
to 90 days jail, 2 years pro-
bation, 240 hours commu-
nity service, $2,505 fine and
lifetime suspension of driv-
er’s license, plus court costs
and fees.
•Luis Rafael Perez, 21, Port-
land, pleaded guilty to Pos-
session of Methamphet-
amine: sentenced to 60
days jail, 1 year post-prison
supervision, $200 fine and 6
months driver’s license sus-
pension; pleaded guilty to
Failure to Appear I: sentence
discharged.
DIVORCES
PENDLETON — Divorce de-
crees were signed in Uma-
tilla County Courts for:
Derrick Lee Futter of Pend-
leton and Jenay Dawn
Futter of Pilot Rock; Emily
Ripka of Newport and Ben-
jamin Ripka of Pendleton;
Takara Dawn St. Clair and
Marcus Andrew St. Clair of
Milton-Freewater; Torygene
Marie Bush and Brian Wil-
liam Bush of Hermiston;
Bruce Gene Arbogast of Ad-
ams and Norma Jean Arbo-
gast; Nicole Leticia Brown of
Hermiston and John Alex-
ander Brown of Pendleton;
John Joseph White of Pend-
leton and Brandee Denise
White of La Grande; Cyn-
thia M. Quinn and Leland
R. Quinn of Pendleton; Kar-
en Sue Seymore and Scott
Anthony Seymore of Pend-
leton; Maria Lourdes Caz-
ares and Jaime Trevino of
Milton-Freewater; Carla A.
James and Mike A. James
of Hermiston.
MARRIAGES
PENDLETON — Marriage li-
censes have been registered
in Umatilla County for:
Shad Anthony Caldwell, 39,
and Terra Deann Hines, 37,
both of Milton-Freewater.
Dustin Wayne Goldie, 20,
and Maxine Sara Jean Win-
nett, 21, both of Hermiston.
Gabriel Gutierrez Chavez,
22, of Hermiston and Caren
Guadalupe Llamas, 20, of
Boardman.
•Justin Wayne Stiffler, 32,
Weston, pleaded guilty to
Possession of Methamphet-
amine: sentenced to 10 days
jail, 18 months probation, 90
sanction units, 30 maximum
jail units, 100 hours commu-
nity service, $750 fine and
6 months driver’s license
suspension; leaded guilty to
2 counts of Felon in Posses-
sion of Restricted Weapon:
sentenced to 18 months pro-
bation, 40 hours community
service and $100 fine.
Jeffrey Kyle Hearn, 35, and
Kristina Allyce Pirtle, 29,
both of Kennewick, Wash.
•Brady Lee Faircloth, 32,
Weston, pleaded guilty to
Possession of Methamphet-
amine: sentenced to 181
days jail, 1 year post-prison
supervision and 6 months
driver’s license suspension.
Julio Villalpando Gomez,
22, and Rocio Martinez Ro-
driguez, 20, both of Mil-
ton-Freewater.
•Morgan James Campbell,
42, Prineville, was convicted
of Fleeing/Attempt to Elude
Police: sentenced to 18
months probation, 90 sanc-
tion units, 30 maximum jail
units, 40 hours community
service, $200 fine and 1 year
driver’s license suspension;
was convicted of Failure to
Carry/Present License: sen-
tenced to $100 fine.
Josue Jimenez, 24, and Ma-
ria Elizabeth Mendez, 31,
both of Stanfield.
•Kendra Margaret Sohap-
py, 20, Walla Walla, plead-
ed guilty to Possession of
Methamphetamine:
sen-
tenced to 18 months pro-
bation, 80 hours commu-
nity service, $500 fine and
$1,000
fine-suspended;
pleaded guilty to two counts
of Failure to Appear I: sen-
tences to discharge.
•Jeremiah James John-
son, 34, Pendleton, pleaded
guilty to Criminal Mischief
I: sentenced to 16 months
Oregon Dept. of Corrections
and 2 years post-prison su-
NEW SPRING INDOOR
& OUTDOOR DECOR &
FASHION ACCESSORIES!
Put a smile on the heart with
the power of flowers.
ers.
HWY 395, HERMISTON
541-567-4305
Mon-Sat 8am-6pm • Sun 12pm-5am
www.cottagefl owersonline.com
David Harry Payne, 56, and
Barbara Kay Bandy, 63, both
of Pendleton.
Shane Jonathan Randall, 30,
and Shainah Marie Hensley,
22, both of Hermiston.
Pedro Ivan Sanchez Santa-
na, 26, and Thalia Michelle
Russell, 28, both of Hermis-
ton.
Grayson Jay Zerba, 19, of
Athena and Delila Anne Hol-
loway, 18, of Weston.
Mario Madrigal Madrigal,
25, and Carina Saucedo Cas-
taneda, 27, both of Hermis-
ton.
3/31 - 4/2
Cineplex Show Times
$5 Classic Movie
4/5
THE BEST YEARS OF OUR LIVES
Beauty and the Beast (PG)
2D 4:00 9:40
3D *1:10 6:50
Power Rangers (PG13)
*1:20 4:10 7:00 9:50
Ghost in the Shell (PG13)
2D *12:10 *2:10 7:20
3D 4:40 10:00
Boss Baby (PG)
2D *11:50 4:30 6:40 9:20
3D *2:30
Life (R)
*12:00 *2:20 4:50 7:10 9:30
Credit & Debit Cards accepted
Cineplex gift cards available
* Matinee Pricing
wildhorseresort.com
541-966-1850
Pendleton, OR I-84 - Exit 216