Page 12 • East Oregonian/Hermiston Herald
January 2017
GREAT FO R
ALL AGES!
J VS
JioVanni Staffing
HIRING!
If you are looking for
som e fun, or w ant to
fine tune your gam e,
head out to
Kik’s Golf Center.
The driving range has
distances marked so you can
see how far your ball has
traveled. We have both
covered and uncovered areas,
so that you can practice your
swing even if it is raining. Then
you can head to the putting
green to fine tune your putting
skills or to the bunker to
practice your sand shot.
From left: Jaime and Fatima
Golf
Center
IN BOARDMAN
AND
HERMISTON
541-701-0777
333 E. Main, Ste. A, Hermiston
(Located in Hermiston Herald building)
Open 7 days a w eek!
30460 Hwy 730, Umatilla, OR
MAILING MADE EASY... @ MAIL OFFICE PLUS
Your Downtown Mailbox & Business Center
Quality & Service from the ground up!
1160 Tutuilla Rd., Pendleton, OR 97801
(541) 276-5945 • (541) 567-3660 • McLaughlinLandscaping.com
Full Service Packaging & Shipping
USPS Certified, Priority, Express Services
Mailboxes • Package Receiving • Mail Forwarding
Public Fax • Notary • Copies • Laminating
Computer Scanning & Printing • Typing
Postage Stamps • Envelopes • Boxes • Tape • Packing Materials • Rubber Stamps
R etail Artwork, Gift Items and more!
BILL PAY STATION (Cash Only)
Utility Bills, Credit Cards, Mortgage & Auto Payments, etc.
242 E. M ain St., H erm iston (back entrance on H urlburt A ve w ith lots of parking!)
M on-Fri 9am -6pm • Sat 10am -3pm
541-567-6351 • FA X 541-567-7672
DEBIT
CARDS
We accept
clean, reusable
packing
material
Upper level...Todd Kligel, Dan Deist, Jeff Torrence, Mac VanWagoner, Eric Smootz
Lower level...Greg McLaughlin, Lance Lott, Sam Sams, Alyssa Alexander, Phyllis Delgado,
Jana Whitten, Steve Malcom, Ryan Matteson , Leroy Vancleave, Andrew Solina, Duane Scott
Not pictured... Julia McLaughlin, Tony Divine, Hope Hagglund.
McLaughlin Landscaping is a full service Design/Build Landscape, Irrigation, and
Maintenance company specializing in Creative Design, Customer Service, Quality Materials,
and Competitive Pricing.
Since our inception in 1981, we have become one of the Northwest's most reputable and
successful landscape contracting firms. We credit this to our commitment to customer
service, community and our belief that you really do reap what you sow.
We appreciate the loyalty and support of our current clients and look forward to serving you
in the future.
Our Office Hours are 8:30 a.m. to 4:30 p.m. Monday through Friday