RECORDS
Thursday, January 5, 2017
East Oregonian
PUBLIC SAFETY LOG
OBITUARIES
Ann Grubb Breland
Martha Lee Woodward
Pendleton
February 4, 1929-December 15, 2016
Pendleton
September 26, 1942-December 27, 2016
TUESDAY
6:09 a.m. - An Irrigon caller complained about a Jeep
Cherokee and a General Motors Hummer not stopping for the
stop sign at Southeast Bandon Street and Utah Avenue.
10:30 a.m. - A Milton-Freewater woman told police someone
stole cash from her home on the 400 block of South Elizabeth
Street and is using her bank card.
10:42 a.m. - Umatilla police responded to McNary Heights
Elementary School, 120 Columbia Blvd., in regards to some
stolen gym equipment.
11:49 a.m. - Pendleton police and emergency medics
responded to 401 N.W. Bailey Ave. for an assault. Pendleton
Police Chief Stuart Roberts reported officers found a
19-year-old male bleeding profusely from the head, and an
ambulance took him to St. Anthony Hospital, Pendleton.
“He initially refused to provide any information concerning
the assault,” according to Roberts, “stating he could not
remember.”
Police found the teen told others a man assaulted him with
a flashlight but no one witnessed the assault. The victim also
told police he did not want to pursue the matter.
Later, an officer questioned the victim at the hospital.
Roberts stated the teen “disclosed what he knew, but reiterated
that he did not want the matter investigated. He stated the
person he believes assault him was intoxicated, and ‘people do
stupid things when they are drunk.’”
Roberts also reported officers seized two flashlights from
the possible scene of the assault.
12:43 p.m. - A caller asked to speak to Pilot Rock police
about someone having photos of her passed out and of her
debit card on their cellphone.
1:16 p.m. - A woman reported a dog attacked her Monday
while at her grandmother’s home on Birch Creek Road, Milton-
Freewater, and the dog again is on the loose and preventing
her from getting out of the car.
2:27 p.m. - A Pilot Rock resident asked to speak to police
about harassing calls from collection agencies. The calls have
been happening for more than five years, and five calls came
Monday alone. The collection “agent” also was rude.
3:44 p.m. - A Pendleton man on Northwest Seventh Street
told police he thinks somebody let out his dogs Monday and
Tuesday, which both had temperatures below freezing.
4:06 p.m. - A Pendleton man on Northwest Horn Avenue
reported possible cougar tracks in his yard.
5:48 p.m. - The Morrow County Sheriff’s Office received
a call from a woman concerned about the welfare of a dog
in the area of the Mountain Glen Apartments on Northeast
Pioneer Drive, Heppner. Four minutes later, a man living on
Highway 207, Heppner, reported a black dog with snow and ice
matted in its fur and on its paws was at his home and needed
someone to check on its health due to the cold.
5:57 p.m. - A Hermiston resident on North Townsend Road
told law enforcement someone kicked in the door at the house,
stole their mom’s car and brought it back. The caller asked to
speak to a Umatilla County sheriff’s deputy.
6:08 p.m. - Pendleton police received another complaint
about the same man bothering women at a meeting at Helping
Hand, 346 S.E. Second St. The man and his green Jeep
Cherokee were gone by the time police arrived.
10:06 p.m. - A resident on Columbia Boulevard, Umatilla,
called 9-1-1 to report someone threw her trash at her front door.
Ann Breland, 87, a long-
time Pendleton resident,
passed away December
15, 2016, in Pendleton. A
memorial service will be held
at 11:00 a.m. on Saturday,
January 7, 2017, at Pendleton
Pioneer Chapel, Folsom-
Bishop with a reception
to follow at the
First Presbyterian
Church.
Ann was born
February 4, 1929, to
Hamilton and Olive
Grubb in Petersburg,
Indiana, where she
was raised with her
younger sister Judy.
After
graduating
from
Petersburg
High
School, Breland
Ann moved to
Evansville, Indiana,
where she attended Lockyear
Business College on Fifth
Street in downtown Evans-
ville. After completion of the
program, she went to work
for many years at the urology
practice of Dr. Acre and Dr.
Hare, also in Evansville.
It was at Pfafflin Lake in
nearby Newburgh, Indiana,
that Ann met a young, Missis-
sippi-born food chemist from
the Evansville Igleheart Divi-
sion of General Foods, Dan
Breland, and not long after, in
1956, they were married.
In December 1961, Dan
accepted a position as plant
manager of the Igleheart Flour
•Pendleton police cited the owner of two dogs that trapped a
woman and her cat.
Pendleton Police Chief Stuart Roberts stated the dogs “are
notoriously at-large” and police have cited their owner multiple
times.
Tuesday a little before 1 p.m. the dogs chased a cat onto
a roof on Northwest 12th Street. The cat’s owner climbed a
ladder to get her cat, according to Roberts, but the dogs stood
at the base of the ladder barking.
“We responded, took possession of the dogs and lodged
them in the pound,” Roberts stated. “The owner of the dogs
claimed them last night, at which time she was issued a citation
for dogs at-large.”
Once officers finish reports, he added, he would review
the facts and circumstances to determine if the dogs are
dangerous.
•Pendleton police arrested Beau Alan Wade, 38, of
Pendleton, for fourth-degree assault constituting domestic
violence.
Mill in Pendleton, where he
relocated with Ann and their
two young children, Greg
and Brad. Their youngest
son, Patrick, was born in
Pendleton.
Ann will be remembered
as a good wife, mother, and
cook. Ann’s true enjoyment
in life was to be a
good stay-at-home
mother.
Hawaii
was a favorite
travel destination,
and she enjoyed
being a member
of several bridge
clubs. She was a
member of the First
Presbyterian Church
and a regular at the
Pendleton Racquet
(Athletic) Club.
Ann is survived
by her husband of 60 years,
Dan Breland; sister Judy
Berberich of Murfreesboro,
Tennessee;
sons
Greg
(Jackson, Miss.), Brad (Twin
Falls, Idaho), and Patrick
(Tucson, Ariz.); eight grand-
children; and niece Jayne
LeGate and nephew John.
Online condolences may
be sent to www.pioneer-
chapel.com
Memorial donations may
be made to the First Presby-
terian Church Westminster
Woods in care of Pendleton
Pioneer Chapel, 131 S.E.
Byers Ave., Pendleton, OR
97801.
DEATH NOTICES
ADULT OPEN GYM, 6-7
a.m., Pendleton Recreation
Center, 510 S.W. Dorion Ave.,
Pendleton. Half-court basketball.
Adults only. (541-276-8100)
WALKING
FOR
WELL-
NESS, 8:30-9:30 a.m., Pendle-
ton Recreation Center, 510 S.W.
Dorion Ave., Pendleton. (541-
276-8100)
PRESCHOOL STORY TIME,
10:15-11 a.m., Pendleton Public
Library, 502 S.W. Dorion Ave.,
Pendleton. Stories and activities
for young children. (541-966-
0380)
PRESCHOOL STORY AND
CRAFT TIME, 10:30 a.m., MIl-
ton-Freewater Public Library, 8
S.W. Eighth Ave., Milton-Freewa-
ter. (Lili Schmidt 541-938-8247)
PENDLETON
SENIOR
MEAL SERVICE, 12 p.m., Pend-
leton Senior Center, 510 S.W.
10th St., Pendleton. Costs $3.50
or $6 for those under 60. Pool,
puzzles, crafts, snacks, Second
Time Around thrift store 9 a.m. to
1 p.m. For Meals On Wheels, call
541-276-1926. (541-276-7101)
BOARDMAN SENIOR MEAL
SERVICE, 12 p.m., Boardman
Senior Center, 100 Tatone St.,
Boardman. Cost is $4 for seniors
55 and over or $5 for adults.
(541-481-3257)
HERMISTON SENIOR MEAL
SERVICE, 12 p.m., Hermiston
Senior Center, 435 W. Orchard
Ave., Hermiston. Cost is $4 for
adults, free for children 10 and
under, $4 for Meals on Wheels.
Extra 50 cents for utensils/dish-
es. Bus service to Senior Center
by donation. (541-567-3582)
SENSORY STORY TIME,
12:30 p.m., Boardman Public
Library, 200 S. Main St., Board-
man. For children from birth to
age 4. (541-481-2665)
SKILLS FOR LIFE, 3-5 p.m.,
Pendleton Recreation Center,
510 S.W. Dorion Ave., Pendle-
ton. Gym activities and life skills
for middle and high school stu-
dents. Registration requested.
(Danny Bane 541-379-4250)
CASON’S PLACE GRIEF
SUPPORT FOR CHILDREN
AND FAMILIES OF EASTERN
OREGON ORGANIZATIONAL
MEETING, 5:30 p.m., Pendle-
ton Early Learning Center, 455
S.W. 13th St., Pendleton. Board
meeting at 5:30 p.m. followed
by general meeting at 6 p.m. All
those interested in volunteering
are encouraged to attend. (Matt
Terjeson 503-720-1620)
THE
ARC
UMATILLA
COUNTY BINGO, 6-10 p.m.,
The Arc Building, 215 W. Or-
chard Ave., Hermiston. Doors
open at 6 p.m., seats may be
held until 6:30 p.m., then all
seats first come, first served;
games begin at 7 p.m. Proceeds
benefit Umatilla County citizens
with developmental disabilities.
18 years or older, must have
proof of age and photo I.D. Basic
pot $20, prizes range from $20-
$750. (541-567-7615)
FIDDLERS NIGHT, 6:30-8:30
p.m., Brookedale Assisted Liv-
ing, 980 W. Highland Ave., Herm-
iston. Enjoy light refreshments,
FRIDAY, JAN. 6
ADULT OPEN GYM, 6-7
a.m., Pendleton Recreation
Center, 510 S.W. Dorion Ave.,
Pendleton. Half-court basketball.
Adults only. (541-276-8100)
WALKING
FOR
WELL-
NESS, 8:30-9:30 a.m., Pendle-
ton Recreation Center, 510 S.W.
Dorion Ave., Pendleton. (541-
276-8100)
HEALTHY FRIDAYS, 9:30-
11:30 a.m., Good Shepherd
Medical Center conference room
7, 610 N.W. 11th St., Hermiston.
Free health screenings including
cholesterol, blood sugar, BMI,
blood pressure checks, weigh-
ins and health information. For
cholesterol and glucose tests,
fast 10-12 hours prior to blood
draw. Open to all community
members. (541-667-3509)
FREE FIRST FRIDAY, 10
a.m.-5 p.m., Tamastslikt Cultural
Institute, 47106 Wildhorse Blvd.,
Pendleton. Free admission all
day. (541-966-9748)
STORY TIME, 10:15 a.m.,
Hermiston Public Library, 235 E.
Gladys Ave., Hermiston. (541-
567-2882)
TODDLER STORY TIME,
10:15-11 a.m., Pendleton Public
Library, 502 S.W. Dorion Ave.,
Pendleton. (541-966-0380)
PENDLETON
SENIOR
MEAL SERVICE, 12 p.m., Pend-
leton Senior Center, 510 SW
10th St., Pendleton. Costs $3.50
or $6 for those under 60. Pool,
puzzles, crafts, snacks, Second
Time Around thrift store 9 a.m. to
1 p.m. For Meals On Wheels, call
541-276-1926. (541-276-7101)
STORY AND CRAFT TIME,
2 p.m., Echo Public Library, 20 S.
Bonanza, Echo. (541-376-8411)
VFW BINGO, 6 p.m., Herm-
iston VFW, 45 W. Cherry St.,
Hermiston. Doors open at 6 p.m.,
games begin at 7 p.m. Everyone
welcome. (541-567-6219)
FOLK NIGHT AT THE ARTS
CENTER, 7-9 p.m., Pendleton
Center for the Arts, 214 N. Main
St., Pendleton. Contra and West-
ern-style dancing, live music and
callers. Costs $5 per person or
$8 per couple; no partner nec-
essary. (Roberta Lavadour 541-
278-9201)
SAGE CENTER MOVIE,
7:15 p.m., SAGE Center, 101
Olson Road, Boardman. Enjoy a
family-friendly movie. Admission
of $3 per person includes a bag
of popcorn. Bottled water and
concessions will be available for
cash purchase. (541-481-7243)
SATURDAY, JAN. 7
PANCAKE
BREAKFAST,
7-10 a.m., Stanfield Commu-
nity Center, 225 W. Roosevelt,
Stanfield. Costs $5 for full break-
fast/$3 for light meal. (541-449-
1332)
FREE FOR ALL, 9:30-10:15
a.m., Pendleton Center for the
Arts, 214 N. Main St., Pendle-
ton. Free art classes for children
up to age 12. Children under 8
should be accompanied by an
shopping, and all of the
holidays. She was interested
in art and especially the local
artists and musicians of the
Pendleton area. She enjoyed
writing poetry and attending
community concerts and
Blue Mountain Community
College events.
Martha is survived by her
husband, James Woodward of
Pendleton; stepmother Evelyn
Vance of Ontario, Oregon;
sisters Susan Loewen of
Tulsa, Oklahoma, Nickie
Scharbrough and husband
Alan of Payette, Idaho,
Barbara Barger and husband
Jim of Norman, Oklahoma,
and Julia Probst of Council,
Idaho; and one brother, Robert
Vance of Fruitland, Idaho. She
is also survived by numerous
nieces and nephews.
She was preceded in death
by her father Bohn Vance;
two sisters, Bonnie Aries and
Nancy Barowsky; and one
brother, Richard Vance.
Contributions in her
memory can be made to the
American Cancer Society.
Burns Mortuary of Pend-
leton is in charge of arrange-
ments.
OBITUARY POLICY
The East Oregonian publishes paid obituaries. The obituary can
include small photos and, for veterans, a flag symbol at no charge.
Obituaries may be edited for spelling, proper punctuation and style.
Expanded death notices will be published at no charge. These include
information about services. Obituaries and notices can be submitted
online at www.eastoregonian.com/obituaryform, by email to obits@ea-
storegonian.com, by fax to 541-276-8314, placed via the funeral home
or in person at the East Oregonian office. For more information, call
541-966-0818 or 1-800-522-0255, ext. 221.
Umatilla
April 2, 1932-Jan. 3, 2017
HONORS
Beverly J. Leader, 84, of Umatilla died Tuesday, Jan. 3,
2017, in Hermiston. She was born April 2, 1932, in Billings,
Mont. A graveside service will be held Saturday, March 4 at
11 a.m. at Sunset Hills Cemetery in Umatilla. Burns Mortuary
of Hermiston is in care of arrangements. Sign the online
condolence book at burnsmortuaryhermiston.com
Verley named to dean’s list
PORTLAND — Nathaniel Verley of Irrigon was named
to the Warner Pacific College Dean’s List for the Fall 2016
academic term. To qualify, students must be enrolled full-time
and achieve a 3.5 or greater grade point average.
UPCOMING SERVICES
MEETINGS
THURSDAY, JAN. 5
No services scheduled
FRIDAY, JAN. 6
DUNN, EDNA — Funeral service at 11 a.m. at the Fossil
United Methodist Church, 1004 Main St. Concluding service
and burial will follow at the Fossil IOOF Cemetery.
COMING EVENTS
listen to some favorite oldies or
join in the jam session. All ages
welcome. (541-567-3141)
Martha Lee Woodward, 74,
died on Tuesday, December
27th, 2016, in Walla Walla.
There will be a private family
memorial in the spring.
Martha Lee Woodward
was born on September 26th,
1942, in Tillamook County,
Oregon, to Bohn Vance and
Jessie (Musgrove) Vance. Her
parents later divorced. Her
father then married Evelyn
Vance who raised Martha as
her own.
Evelyn
was
very
supportive and proud of
Martha’s accomplishments.
Martha was raised and
educated in Ontario, Oregon,
where she graduated with
honors. She went to Eastern
Oregon University and gradu-
ated with a bachelor’s degree
in education and then received
her master’s degree from
the University of Oregon in
library science.
Martha married James
J Woodward on December
26th, 1964. They were
married 52 years. She worked
as a children’s librarian at
Umatilla County Library
beginning in the 1970s.
She loved cooking, sewing,
Beverly J. Leader
ARRESTS, CITATIONS
THURSDAY, JAN. 5
Page 5A
adult. (Roberta Lavadour 541-
278-9201)
SATURDAY CRAFT TIME,
10 a.m.-2 p.m., Hermiston Pub-
lic Library, 235 E. Gladys Ave.,
Hermiston. Free craft projects for
children in 5th grade and young-
er. (541-567-2882)
HIP & HANDMADE, 11 a.m.-
12 p.m., Pendleton Center for
the Arts, 214 N. Main St., Pend-
leton. Free drop-in project class
for adults. (Roberta Lavadour
541-278-9201)
ORIGAMI
CLUB
FOR
ADULTS, 1-4 p.m., Hermiston
Public Library, 235 E Gladys Ave,
Hermiston. Classic Japanese
paper craft for adults only. (Jodi
Hansen 541-567-2882)
SATURDAY SPIN-IN, 1-4
p.m., Pendleton Center for the
Arts, 214 N. Main St., Pendleton.
Celebrate St. Distaff’s Day with
fellow fiber folk! For spinners,
knitters, weavers, felters, fiber
enthusiasts and folks who are
just fiber-curious. Drop-ins wel-
come. (Roberta Lavadour 541-
278-9201)
SAGE CENTER MOVIE,
2:15 p.m., SAGE Center, 101
Olson Road, Boardman. Enjoy a
family-friendly movie. Admission
of $3 per person includes a bag
of popcorn. Bottled water and
concessions will be available for
cash purchase. (541-481-7243)
“HISTORY OF THE COLUM-
BIA RIVER PART 2”, 5 p.m.,
Irrigon Public Library, 490 N.E.
1/5
Cineplex Show Times
$5 Classic Movie
Main Ave., Irrigon. Presented by
Don Eppenbach and sponsored
by Friends of Irrigon Library. Re-
freshments will be served. Free.
(Loa Heideman-Renick 541-922-
0683)
OLDIES NIGHT IN MIL-
TON-FREEWATER, 6 p.m.,
Wesley
United
Methodist
Church, 816 S. Main St., Mil-
ton-Freewater. BJ the DJ spins
75 tunes of 1957, including Elvis
Presley, Fats Domino, Chuck
Berry, Frank Sinatra, Perry
Como, Tony Bennett, Nat King
Cole, Jerry Lee Lewis, Buddy
Holly and more. The Frogs will
provide light refreshments. Free
admission. (Bob Jones 541-938-
7028)
HERMISTON
HIGH
SCHOOL TALENT SHOW, 7
p.m., Hermiston High School
performing arts auditorium, 600
S. First St., Hermiston. Local
talent vies for bragging rights;
all ages show. Cost to attend is
$10 per person or $25 per family.
Proceeds benefit the transpor-
tation budget of the Hermiston
High School swim team. (Lynn
Hamblin 541-571-5691)
LOTTERY
Tuesday, Jan. 3
Mega Millions
14-16-23-49-53
Mega Ball: 12
Megaplier: 2
Estimated jackpot: $105
million
Lucky Lines
03-05-10-14-FREE-18-23-
26-29
Estimated jackpot: $73,000
Pick 4
1 p.m.: 3-9-3-6
4 p.m.: 1-6-8-7
7 p.m.: 5-1-6-6
10 p.m.: 1-7-3-0
Wednesday, Jan. 4
Pick 4
1 p.m.: 1-2-2-3
5('
7DJ6DOH
/RRN)RUWKH5HG7DJV2XWUDJHRXV)ORRU6DPSOH&OHDUDQFHV
6KRSHDUO\IRUEHVW6HOHFWLRQV
/HJJHWW
$GMXVWDEOH
Assassins Creed
(PG13)
2D 3:50* 6:40
3D 9:30
6LQRPD
5HFOLQHUV
Credit & Debit Cards accepted
Cineplex gift cards available
* Matinee Pricing
wildhorseresort.com
541-966-1850
Pendleton, OR I-84 - Exit 216
6WDUWLQJDW
&RPIRUW
6WDUWLQJDW
7;/
;/
3RZHU
0RWLRQ
/LIW&KDLUV
6WDUWLQJDW
'225%867(56
5DFH&DU%HG :$6
2ZHQGDOH3LOORZ7RS
1RZ
48((1 0DWWUHVV6HW
%LJ0DQV 32:(5 :$6
$GDOLQD3LOORZ7RS
5(&/,1(5 1RZ
48((1 0DWWUHVV6HW
:$6
7ZLQ0DWHV%HG
1RZ
'UDZHUV,QFOXGHG
-DFNVRQ6RID&KDLU
3F6HW
Why Him (R)
4:50 7:20 9:50
MONDAY, JAN. 9
IRRIGON FIRE DISTRICT, 7
a.m., Irrigon Fire Department, 705
N.E. Main Ave., Irrigon. (541-922-
3133)
BLUE MOUNTAIN EARLY
LEARNING HUB GOVERNANCE
BOARD, 10 a.m., IMESD office,
2001 S.W. Nye Ave., Pendleton.
(Ali VanHouten 541-966-3157)
PENDLETON SCHOOL DIS-
TRICT, 6 p.m., Pendleton School
District office, 107 N.W. 10th St.,
Pendleton. (541-276-6711)
HERMISTON SCHOOL DIS-
TRICT, 6:30 p.m., district office,
502 W. Standard Ave., Hermiston.
(541-667-6000)
M I LT O N - F R E E WAT E R
SCHOOL DISTRICT, 6:30 p.m.,
Central Middle School, 306 S.W.
Second St., Milton-Freewater.
(541-938-3551)
HEPPNER CITY COUNCIL,
7 p.m., Heppner City Hall, 111 N.
Main St., Heppner. (541-676-9618)
HERMISTON CITY COUNCIL,
7 p.m., Hermiston City Hall council
chambers, 180 N.E. Second St.,
Hermiston. (541-567-5521)
MILTON-FREEWATER CITY
COUNCIL, 7 p.m., Milton-Freewa-
ter Public Library Albee Room, 8
S.W. Eighth Ave., Milton-Freewa-
ter. (541-938-5531)
PILOT ROCK FIRE DISTRICT,
7 p.m., Pilot Rock Fire Department,
415 N.E. Elm St., Pilot Rock. (541-
443-4522)
ATHENA-WESTON SCHOOL
DISTRICT, 7 p.m., Weston Middle
School library, 205 E. Wallace,
Weston. (541-566-3551)
*UHJ·V
BRIEF ENCOUNTER
Rogue One (PG13)
2D 7:00
3D 4:00 10:00
Passengers (PG13)
4:40 7:10 9:40
No meetings scheduled
)5,'$<
6$785'$<
681'$<
1/11
Sing (PG)
2D 6:50 9:20
3D 4:20
FRIDAY, JAN. 6
THURSDAY, JAN. 5
PENDLETON DOWNTOWN
ASSOCIATION, 7-8:15 a.m.,
Pendleton City Hall community
room, 500 S.W. Dorion Ave., Pend-
leton. (541-304-3912)
ADAMS PLANNING COM-
MISSION, 6:30 p.m., Adams City
Hall, 190 N. Main St., Adams. (541-
566-9380)
PENDLETON
PLANNING
COMMISSION, 7 p.m., Pendleton
City Hall council chambers, 501
S.W. Emigrant Ave., Pendleton.
(541-276-7811)
:DV 1RZ
*UHJ·V
6OHHS&HQWHU
6RIDV¶Q0RUH
:HHNGD\V$3
2FFDWLRQDO
7DEOHV
6HOHFW
6HOHFW/DPSV
2SHQ6XQ13
B
2))
&ORVHRXWV
B
2$&
'4'6*'5614';174.11-+0)(14T 0RQWKV,QWHUHVW)UHH)LQDQFLQJ
1RUWK+Z\&RWWDJH3OD]D
+HUPLVWRQ
<RXU+RPHWRZQ)XUQLWXUH0DWWUHVV6WRUH
2))
