RECORDS
Tuesday, November 8, 2016
East Oregonian
Page 5A
Nancy Ann Carrillo
Jacqueline ‘Jacque’ Mack Hill
Gerald Michael ‘Jerry’ Reed
Hermiston
August 12, 1929-October 25, 2016
Hermiston
November 5, 2016
Hermiston
June 15, 1935-November 4, 2016
Nancy Ann Carrillo of
Hermiston, Oregon, was born
on August 12, 1929, and died
on October 25, 2016, at the
age of 87.
She was born in Browns-
ville, Penn., to parents Claude
and Edna Davis, and was
raised in Fayette
City, Penn. In
1948 she attended
Marietta
College
in Marietta, Ohio,
where she met and
married her husband
of 53 years, Fred
Carrillo.
Together, Nancy
and Fred lived
throughout
the
west
including Carrillo
California, Utah,
Colorado, Texas and Oregon
before settling in Spokane,
Washington, in 1971. In
Spokane, Nancy was involved
with the Compass Club, the
Women’s Mining Association
and the Spokane Symphony.
Fred and Nancy then retired
to Reno, Nevada, where they
enjoyed traveling with the
Reno Friendship Force. They
moved to Hermiston in 2003
to be closer to family.
Nancy was a member of
the United Methodist Church,
PEO and bridge clubs. She
was an avid reader, enjoyed
playing bridge, loved cooking
and entertaining for family
and friends, and will be
missed.
She is survived by her
daughters Dana Wood and
her husband Tom, Herm-
iston, Ore., and
Carol Freitag and
her husband Bill,
Renton, Wash., and
three grandchildren,
Stephanie, Hannah
and Derek.
Nancy
was
preceded in death by
her husband, Fred
Carrillo, her parents,
and her sister, June
Ellingsworth.
A memorial
service will be held on
Saturday, November 19,
2016, at 1:00 p.m. at the
United Methodist Church,
Hermiston, Oregon.
Those who wish may
make
contributions
in
Nancy’s memory to Pet
Rescue, 1844 Geer Road,
Hermiston, OR 97838.
Please sign the online
condolence book at burns-
mortuaryhermiston.com
Burns Mortuary of Herm-
iston, Oregon, is in care of
arrangements.
Martha Helen Magoon
Pendleton
October 23, 1929-November 2, 2016
Martha Helen Magoon
died Tuesday, November
2, 2016, in Pendleton, Oregon,
after a long illness.
She was born in Little
Rock, Arkansas, on October
23, 1929, to Doris and Larry
Ward. She was the third of
five children. Her father
Larry was disabled
in WWI. Martha
spoke often of the
hardships of her
childhood and of her
mother, who worked
tirelessly to provide
for and keep the
family together.
When Martha
was a teen, her
family moved to
Oregon, where she Magoon
graduated from high
school at St. Helens,
Oregon. She met and married
Frank Porter while she and
her family worked on his
family’s hop farm in Keiser,
Ore., near Salem. They
moved to Umatilla County
where they both worked at
Ordnance; Martha worked as
a switchboard operator. She
and Frank later joined his
parents, working and living
on a small farm on the Loop
Road near Stanfield. It was
there that they had their four
children. In 1960, the family
left the farm and moved to
Echo. Martha worked for a
short time at the (then) State
Hospital in Pendleton.
After she divorced, Martha
met and married Elton L.
Fraser. They moved to
Stanfield, and had another
child. During this time
she worked various jobs,
mostly in food service. In
1970, she married Bill L.
Magoon, and they resided in
Umatilla County and Jackson
County They traveled exten-
sively, and were able to visit
many places in the
states. Bill died in
October 2001.
Martha
is
survived by five
children,
Linda
Mills, Rita Porter,
Kellie
(Jeff)
Williams, Fritz Alan
(Sharyn) Porter, and
Lee (Marie) Fraser,
20 grandchildren
and 22 great-grand-
children. She was
preceded in death
by her parents and her siblings
Carl (Lydia Ann) Ward, Betty
Jo (Chuck) Jaehne, Jerry
(Kathleen) Ward, and Eva
(Bill) Kasch.
The family is extremely
appreciative to her caregivers,
Penny Wicklander, Bobbie
Ables and Lucy Argueta.
They also are very grateful of
the care that Martha and the
family received at the end of
her life from the dedicated and
sensitive staff at St. Anthony
Hospital.
A celebration of her life
will be held at 1:00 p.m. on
November 20, 2016, at the
Oregon Trail Manor in Pend-
leton.
You may send condolences
at www.burnsmortuary.com
DEATH NOTICES
Maxine Deseve
Milton-Freewater
Feb. 5, 1926-Nov. 6, 2016
Maxine Deseve, 90, of Milton-Freewater died Sunday,
Nov. 6, 2016, in Walla Walla. She was born Feb. 5, 1926.
Munselle-Rhodes Funeral Home in Milton-Freewater is in
charge of arrangements.
Janice L. Hascall
Pilot Rock
March 18, 1931-Oct. 24, 2016
Janice L. Hascall, 85, of Pilot Rock died Monday, Oct.
24, 2016, at her home. She was born March 18, 1931, in
Pendleton. A memorial service will be held Saturday, Nov.
12 at 10:30 a.m. at the Pilot Rock Nazarene Church. Burns
Mortuary of Pendleton is in charge of arrangements. Sign the
online condolence book at www.burnsmortuary.com.
Bill D. Hensley
Pendleton
June 9, 1926-Nov. 4, 2016
Bill D. Hensley, 90, of Pendleton died Friday, Nov. 4,
2016, in Pendleton. He was born June 9, 1926, in Osborne,
Kan. A full obituary will follow. Burns Mortuary of Pendleton
is in charge of arrangements. Sign the online condolence book
at www.burnsmortuary.com.
Bettylou Streck
Walla Walla
Aug. 9, 1948-Nov. 5, 2016
Bettylou Streck, 68, of Walla Walla died Saturday, Nov.
5, 2016, at her home. She was born Aug. 9, 1948, in Beach,
N.D. Viewing will be held Tuesday, Nov. 8 from noon to 3
p.m. at Pendleton Pioneer Chapel, Folsom-Bishop. Removal
to Mission Longhouse will follow viewing. Burial will take
place Wednesday morning, Nov. 9, at St. Andrews Cemetery.
Jacqueline “Jacque” Mack
Hill passed on November
5, 2016, after a courageous
battle with cancer for over
four years.
Jacque was the tenth of 13
children born to Fabian and
Irene Mack in Baker City.
She is survived by
her husband Daniel
J. Hill, her daughter
Mackenzie
D.
Hill, and 11 of her
siblings:
Jerrold
Mack and Joseph
Mack of St. George,
Utah, Joyce Mack
Towle of Westport,
Wash., Janice Mack
Talcott of Olympia,
Wash., Jeff Mack of Hill
Oak Harbor, Wash.,
Julia Mack Crippin and John
Mack of Montrose, Colo.,
Jason Mack of Montgomery,
Ala., Judith Mack Cameron
of Lake Oswego, Ore.,
Jordan Mack of Houston,
Texas, and Jillona Mack
Moretti of San Antonio,
Texas, and numerous nieces
and nephews. Jacque was
preceded in death by her
mother, Irene Katherine
Klein Mack, her father,
Fabian S. Mack, and brother
James Mack.
Jacque was born in Baker
City in 1961, and attended St.
Francis Academy, graduated
from Baker High School
and attended Chemeketa
Community College in
Salem, Ore. She was part of
a jewelry family. Both her
father and mother owned
jewelry stores in Eastern
Oregon and like all her
siblings, Jacque worked her
way up in the business. She
was a natural, with her bubbly
personality and acumen as
a buyer, knowing what her
clients would want. She came
to Hermiston in 1982 to join
her mother in I.J. Gems.
From then on, Jacque owned
and successfully operated IJ
Gems in Hermiston for over
30 years. The store closed
in 2014, due to her
illness.
Jacque was an
active part of the
Hermiston commu-
nity, working hard
toward the preser-
vation and develop-
ment of the histor-
ical downtown. She
initiated the original
“Spud Fest,” which
later became the
“Fun Fest,” and
directed it for 10 years. She
maintained a leadership role
in the Merchants Association
for many years and was the
driving force behind the
Downtown Christmas Lights
every year.
A Mass of Christian Burial
will be held at Our Lady of
Angels Catholic Church on
Thursday, November 10,
2016, at 10:30 a.m. Interment
will be private. A celebration
of life will start at 12:30
ending at 2:30 at the Herm-
iston Conference Center.
In lieu of flowers,
donations may be made in
her memory to the Good
Shepherd Community Health
Foundation, 610 N.W. 11th
Street, Hermiston, OR 97838,
or Our Lady of Angels Cath-
olic Church.
Please sign the online
condolence book at burns-
mortuaryhermiston.com
Burns Mortuary of Herm-
iston, Oregon, is in care of
arrangements.
O. Yvonne Hastings
Connor Bunker
Pendleton
December 17, 1930-October 27, 2016
O. Yvonne Hastings
Connor Bunker, 85, of Pend-
leton passed away Thursday,
Oct. 27, 2016, at St. Mary’s
Hospital in Walla Walla,
Wash. A memorial service
will be held Saturday, Nov.
12, 2016, at 11 a.m. at St.
Patrick’s Catholic Church
in Heppner, with a
reception to follow.
Inurnment
will
follow the services
at Heppner Masonic
Cemetery.
Yvonne was born
December 17, 1930,
the daughter of W.
Carey and Alice
(McDaniel) Hast-
ings in Heppner,
Ore. She was raised Bunker
in Hardman, Ore.,
until the seventh
grade, moving to Heppner to
finish her education.
She met Roger Connor
of Heppner, and they were
married June 6, 1948, at the
home of Frank and Gladys
Connor. They lived in Heppner
where Jon and Maryetta were
born. With a job opportunity
the family moved to Hood
River, where Carrie was born.
Roger worked for Safeway
and was transferred two more
times before settling in Forest
Grove. She was a homemaker
until employed by Dr. George
Williams as a dental chairside
assistant.
Then in 1979 the family
moved to Lytle, Texas, in joint
business with her sister and
husband Howard and Clarice
Henry. After the death of her
mother in 1986, they moved
back to Hillsboro, Ore. Then
with the failing health of
Roger’s mother they moved
to Heppner. In 1991 Roger
died of cancer.
Yvonne
then
joined
the Eagles Auxiliary. On
Saturday
and
Sunday she went
dancing. In Pend-
leton in 1993 she
met Charles Bunker
and became his
dancing
partner.
In October 1994
they were married.
They would dance
at Eagles lodges
and senior centers.
She enjoyed going
to the Pendleton
Senior
Center,
having lunch, visiting with
everyone and dancing daily.
She is survived by her
sister Clarice (Hastings)
Henry and husband Howard;
daughters Maryetta Connor-
Gamel-Baker and Carrie
Connor Oglesbee; grandchil-
dren Pauline (Ted) Schwarz,
Mary (John) Russell, Corey
Gamel,
Kevin
(Mary)
Connor and Kyle Connor;
and great-grandkids Marissa
and Eric Russell, Cameron
and Dylan Gamel, and Paige
Schwarz.
She was preceded in death
by parents Carey and Alice
Hastings, husband Roger
Connor and son Jon Connor.
Her husband Charles Bunker
died November 5, 2016.
MEETINGS
TUESDAY, NOV. 8
PENDLETON PARKS AND
RECREATION COMMISSION,
12 noon, parks & cemetery of-
fice, 865 Tutuilla Road.
PORT OF UMATILLA COM-
MISSION, 1:15 p.m., port offic-
es, 505 Willamette Ave., Umatil-
la (McNary).
PENDLETON
FARMERS
MARKET BOARD, 5:30 p.m.,
Hawthorne School, 1308 S.W.
Emigrant Ave.
WESTON CEMETERY DIS-
TRICT, 6 p.m., Memorial Hall,
210 E. Main St.
PENDLETON
LIBRARY
BOARD, 6 p.m., Pendleton Pub-
lic Library meeting room, 502
S.W. Dorion Ave.
FOSSIL CITY COUNCIL, 7
p.m., 401 Main St.
LEXINGTON TOWN COUN-
CIL, 7 p.m., Town Hall, 425 F St.
MORROW COUNTY FAIR
BOARD, 7 p.m., Morrow County
Fairgrounds office, 74473 High-
way 74, Heppner.
ton-Freewater
Golf
Course
restaurant, 301 Catherine St.
SAFE COMMUNITIES, 12
noon to 1 p.m., Good Shepherd
Medical Center conference cen-
ter 2, 610 N.W. 11th St., Hermis-
ton. RSVP to Kathy at 541-667-
3502.
PORT OF MORROW COM-
MISSION, 1:30 p.m., port offic-
es, 2 Marine Drive, Boardman.
PENDLETON DOWNTOWN/
RIVERFRONT URBAN RE-
NEWAL AGENCY FAÇADE
COMMITTEE, 3:30 p.m., Pend-
leton City Hall community room,
500 S.W. Dorion Ave.
RIVERSIDE SITE COUN-
CIL, 5:30 p.m., Riverside High
School library, 210 N.E. Board-
man Ave., Boardman.
OBITUARY POLICY: The East Oregonian publishes paid obituaries. The
obituary can include small photos and, for veterans, a flag symbol at no
charge. Obituaries may be edited for spelling, proper punctuation and style.
Expanded death notices will be published at no charge. These include in-
formation about services. Obituaries and notices can be submitted online
at www.eastoregonian.com/obituaryform, by email to obits@eastoregonian.
com, by fax to 541-276-8314, placed via the funeral home or in person
at the East Oregonian office. For more information, call 541-966-0818 or
1-800-522-0255, ext. 221.
Pendleton
January 27, 1947-October 29, 2016
Glenda Kay Cox, a resi-
dent of Pendleton, died on
Saturday, October 29, 2016,
at a local care home. She was
69 years old. Sign the online
condolence book at www.
burnsmortuary.com Burns
Mortuary of Pendleton is in
charge of arrangements.
Glenda was born January
27, 1947, in La Grande,
Oregon, to Charles and
Edith (Griner) Dixon. She
was raised and educated in
La Grande and graduated
from La Grande High
School. She was married to
Clifford Cox. The couple
had two children and later
divorced.
Glenda had lived in
La Grande, Hermiston
and Pendleton. She was a
541-720-0772
Visit our showroom:
102 E Columbia Dr.
Kennewick, WA 99336
housewife and also ran a
day care out of her home.
She enjoyed bowling, and
her hobbies also included
ceramics, coloring, drawing,
reading, crochet and home-
making. She cherished being
a mother to her two children
and later being a grandma.
She is survived by her
daughter Gloria Daum
of Pendleton, Ore.; son
Michael Cox of Pendleton,
Ore.; sister Betty Chase
of Pilot Rock, Ore.; two
granddaughters,
Mallory
Daum and Indie Cox, and
one grandson on the way;
and six nieces and nephews.
She was preceded in death
by parents Charles and Edith
Dixon and two sisters, Sylvia
Servi and Gloria Dixon.
UPCOMING
SERVICES
TUESDAY, NOV. 8
STRECK, BETTYLOU
— Viewing from noon to 3
p.m. at Pendleton Pioneer
Chapel,
Folsom-Bishop,
131 S.E. Byers Ave., Pend-
leton. Removal to Mission
Longhouse will follow
viewing.
WEDNESDAY, NOV. 9
STRECK, BETTYLOU
— Burial in the morning
at St. Andrews Cemetery,
Mission.
W e’ve Got A Solution!
FREE Estimates!
In 1978, Reed and two
other weekly publishers
took five corporations and
rolled them into one corpo-
ration that became Eagle
Newspapers, with three
primary stockholders: Reed,
Dick Nafsinger of Hood
River,
Oregon,
and Denny Smith
of Salem, Oregon.
Eagle went on to
acquire other news-
papers throughout
Oregon,
Wash-
ington and Idaho.
By 1984 Eagle
Newspapers owned
and operated a total
of 18 once- and
twice-a-week
newspapers.
In 1984, after acquiring
the Post Publications in
Camas, Washington, his
wife of 25 years, Dolores,
died suddenly of cancer;
she was 48 years old. Reed
left Eagle later that year and
went back to Hermiston,
Oregon, as owner-operator
of the Hermiston Herald.
In 1987, Reed married
Penny Harris, the former
office manager of the Post
Publications in Camas,
Washington. The Herald
continued to be a domi-
nant weekly newspaper
in Oregon and the Pacific
Northwest.
Reed
sold
the Hermiston Herald to
Westcom Publishing in
December of 1991.
Reed is survived by his
wife Penny of 29 years;
son Marc Reed of Carmel,
Indiana;
granddaughter
Kennedy Reed, Portland,
Ore.; daughter Shannon
Paxton and husband David
and granddaughter Jennifer
Paxton, all of Hermiston,
Ore.; son Sean Reed and
wife Shelly, granddaughter
Madison Reed and grand-
sons Tony and Nick Angelo,
all of Pasco, Wash.; son
Greg Harris and wife Karina
of Olympia, Wash.; and
daughter Jenifer Harris, Bob
Krause, grandson Keelan
Krause and granddaughter
Kaylee Krause, all of
Lynnwood, Wash.
A memorial mass will be
held Friday, Nov. 11, 2016,
at 1 p.m. at Our Lady of
Angels Catholic Church in
Hermiston.
Please sign the online
condolence book at burns-
mortuaryhermiston.com
Burns
Mortuary
of
Hermiston, Oregon, is in
care of arrangements.
Glenda Kay Cox
Want Year Around Outdoor Space?
WEDNESDAY, NOV. 9
UKIAH SCHOOL DISTRICT,
8 a.m., Ukiah School, 201 Hill
St.
MORROW
COUNTY
COURT, 9 a.m., Oregon Trail Li-
brary District Irrigon branch, 200
N.E. Main Ave., Irrigon.
M I LT O N - F R E E WAT E R
CEMETERY MAINTENANCE
DISTRICT #3, noon, Mil-
G.M. (Jerry) Reed,
longtime Oregon news-
paper
publisher
and
past president of A.N.R.
(American
Newspaper
Representatives),
repre-
senting weekly and daily
newspapers throughout the
United States, and
past president of
the Oregon News-
paper Publishers
Association died
November 4, 2016.
Mr. Reed was
born in Portland,
Oregon, on June
15,
1935,
to
George
Walter
Reed and Mary
Louise Reed. Mr. Reed
Reed began his
newspaper career in Camas,
Washington, as the fifth man
on a five-man advertising
staff. On September 16,
1961, he married Dolores
Thompson Bartlett, who
was the advertising manager
in Camas at the time.
In 1965, Reed became
publisher of the Itemizer
Observer newspaper in
Dallas, Oregon, working
for the ex-governor EImo
Smith. In 1970, Reed
bought a half interest in the
Hermiston Herald in Herm-
iston, Oregon, and became
publisher. He bought the
remaining half from Marge
Bartlett in 1975. The Herm-
iston Herald, in 1970, was a
three-employee, eight-page
hot type newspaper that
grew to be the largest once-a-
week, independently owned
newspaper in the Pacific
Northwest, averaging 40
broadside pages each week.
Two newsmen who began
their careers under Reed’s
tutelage in Hermiston later
went on to win Pulitzer
prizes for their outstanding
writing abilities.
By 1980, the Herald and
his former newspaper, the
Itemizer Observer in Dallas,
Oregon, had won first place
in the Oregon Newspaper
Publishers General Excel-
lence category no less than
four times. During his long
newspaper career Reed was
invited to the White House
and met with four past
presidents: Carter, Reagan,
Nixon and Ford. He was a
featured speaker throughout
the United States on news-
paper advertising. The
Hermiston Herald went on
to win numerous national
newspaper awards during
his publishing career.
Patio Rooms
Sunrooms · Pergolas
Patio Covers · Drop
Shades · Solar Screens
& More!
11/7-11/8
Cineplex Show Times
$5 Classic Movie
11/9
THE PIANO
Trolls (PG)
2D 4:30 7:20
3D 9:30
Doctor Strange (PG13)
2D 6:40
3D 4:40 9:20
Inferno (PG13)
4:20 7:10 10:00
Hacksaw Ridge (R)
4:00 6:50 9:40
Jack Reacher: Never Go Back
(PG13)
4:10 7:00 9:50
Credit & Debit Cards accepted
Cineplex gift cards available
* Matinee Pricing
wildhorseresort.com
541-966-1850
www.mybackyardbydesign.com
License #188965
Pendleton, OR I-84 - Exit 216