CLASSIFIEDS Saturday, June 4, 2016 Garage Sales Pendleton 530 GARAGE SALE 720 SE 10th. ST. Pendleton Fri. & Sat. 8-2pm Furniture, clothing, new scrubs and misc. items! MOVING SALE! Saturday, June 4! 8 am-3 pm Exit 216, turn right, right again on Lloyd Road, right on Brahman Way, house on Charolais. #71660. MULTI-FAMILY SALE Friday & Saturday 8-2 3336 SW Kirk Tablesaw, computer desk, king bedrame, treadmill, toys, bicycles, desk, fabric, kids/adult clothing, X-Box, misc. PLANTS/YARD SALE Saturday Only from 9-? 720 SE 9th Pendleton Plants at $4.00 a pot Tredmill Glass desk yard carts large cedar chest Stand mixer SATURDAY 6/4 9am-5pm 15 SE 11th St. Tools, furniture, misc. ONE DAY ONLY Saturday only! 8 am - 2.30 pm 1518 SW Godwin Pace Lots of items: tools, household, reloading equipment, gun parts, military items, clothes, restaurant equipment. Yard Sale Fri-Sun 8-3 Indian Tacos served on Sat! Clothing furniture toys shoes books DVDʼs and household items. 73566 McKay Ln YARD SALE/ESTATE SALE Lots of books and miscellaneous household items. 4105 SW Perkins Ave. Saturday only 8 am - 2 pm Garage Sales Hermiston Area 540 SUNDAY ONLY, 9am to ? 1105 SW 17th near W. Alleluia Ave., Hermiston. Put Our Junk In Your Trunk. Cash Only! No Earlies, Please. Garage Sales Athena/Weston 545 Yard Sale 418 Mills ST Weston, Ore boys clothing and toys, womens clothing, household, camping supplies, blankets and sheets, and baked goods. Sat Sun 8-4 Garage Sales Other Areas 555 YARD SALE in Milton-Freewater, so much to list Iʼm not even going to try. We have two nice BBQs, craft supplies, some kitchen ware, ladies small clothes, bath towels, some dishes. Tool box or storage box you decide. It has to go so just make any reasonable offer and load it up. 1208 Lamb St. Take the driveway next to the Hudson Bay Canal Bridge. We are in the back house. 541-626-1804 June 3, 4, 5, 9:00 till 3:00 ?? BUY IT! SELL IT! FIND IT! East Oregonian Classified 1-800-962-2819 Legal Notices Sporting Goods 610 CENTRAL OREGONʼS LARGEST GUN & KNIFE SHOW June 4th & 5th Saturday 9am-5pm Sunday 9am-3pm Adm. $7 Deschutes County Expo Center Redmond, Oregon Info. (503)363-9564 wesknodel gunshows.com Business/Service Directory 355 NOTICE: OREGON STATE law requires anyone who contracts for construction work to be licensed with the Construction Contractors Board. An active license means the contractor is bonded and insured. Verify the contractorʼs CCB license through the CCB Consumer Website: www.hirealicensed contractor.com LEGAL NOTICES REQUEST FOR Qualifications for Architectual Servies Echo School District June 13, 2016 REQUEST FOR QUALIFICATIONS ARCHITECTURAL DESIGN SERVICES The Echo School District requests statements of qualifications from qualified architectural firms to provide qualified Architectural Design Services. Responders must meet the following minimum requirements: A minimum of 10 (ten) years in providing architectural services to K-12 school districts. Resumes of key individuals. Positive references from not fewer than four K-12 districts. The District will select a firm from statements of qualification or, if appropriate, conduct interviews to arrive at is selection decision. Selection of the successful consultant will be entirely at the subjective dicretion of the Echo School District. The District reserves the right to reject all applicants or suspend the process at its discretion. In the event negotiation of the Professional Services Contract with the selected consultant is not successful, the District reserves the right to negotiate with the next most qualified applicant. There will be a MANDATORY Pre-Proposal Conference conducted at 1:00 p.m. on June 7, 2016 at the Prodject Site. Statements of qualification are limited to 20 (twenty) pages in length, not counting the cover, cover letter. table of contents Legal Notices EO-8336 NATIONAL FOREST TIMBER FOR SALE UMATILLA NATIONAL FOREST The Grouse Salvage Sale is located within T. 6 N., R. 42 E., Sections 4, 9, 15, 16, 22, and 25; W.M., Surveyed, Garfield County, Washington and Wallowa County, Oregon. The Forest Service will receive sealed and oral bids in public at Supervisor's Office, Umatilla National Forest, 72510 Coyote Road, Pendleton, OR 97801 at 10:00 AM local time on 06/14/2016 for an estimated volume of 12362 ton of Ponderosa Pine and Other Coniferous Species sawtimber marked or otherwise designated for cutting. The Forest Service reserves the right to reject any and all bids. Interested parties may obtain a prospectus from the office listed below. A prospectus, bid form, and complete information concerning the timber, the conditions of sale, and submission of bids is available to the public from the Supervisor's Office, Umatilla National Forest, 72510 Coyote Road, Pendleton, OR 97801. Information regarding this sale can also be found on our website at: http://www.fs.usda.gov/main/umatilla/home. The USDA is an equal opportunity provider and employer. June 4, 2016 Legal Notices Legal Notices East Oregonian Legal Notices Page 5B Legal Notices EO-8319 NOTICE OF BUDGET HEARING A meeting of the Morrow County Health District Board of Directors will be held on June 13, 2016, 7:00 pm, at the Irrigon Medical Clinic, Irrigon, Oregon. The purpose of this meeting is to discuss the budget for the fiscal year beginning July 1, 2016, as proposed by the Morrow County Health District Board. A summary of the budget is presented below. A copy of the budget may be Echo School District inspected or obtained at MCHD Administration Office, 564 E. Pioneer Dr, Heppner, Oregon, 600 Gerone St. between the hours of 8:00 am and 5:00 pm or by calling 541-676-2925. This budget was prepared Echo, OR 97826 on a basis of accounting that is consistent with the preceding year. This budget is for an annual period and has only one fund. Direct all questions to : FINANCIAL SUMMARY Superintendent Raymon Smith Anticipated Requirements Adopted Budget Proposed Budget at (541)376-8436 or This Year 2015-2016 Next Year 2016-2017 raymon.smith@echo.k12.or.us 1. Total Personal Services $7,085,957 $7,571,308 Full listin og submission 2. Total Materials and Supplies 2,806,355 2,972,789 requirements is published on 3. Total Capital Outlay 374,400 491,494 the district website. 4. Total Debt Service 261,997 323,167 www.echo.k12.or.us 5. Total Contingencies 0 0 Proposals received after the 6. Total All Other Expenditures and Requirements 1,116,988 1,142,369 time specified will not be 7. Unappropriated Amount Reserved for Future Use 191,377 108,904 considered. Echo School 8. Total Requirements - add lines 1 - 7 $11,837,074 $12,610,031 District reserves the right to postpone the time for receipt of Anticipated Resources 9. Total Resources Except Property Taxes $10,419,319 $10,825,479 proposals. 10. Total Property Taxes Estimated To Be Received 1,417,755 1,784,552 This solicition does not commit 11. Amount Used From Prior Year Cash Reserve 0 0 the Echo School District to pay 12.Total Resources - add lines 9 - 11 $11,837,074 $12,610,031 any costs incurred in the Estimated Ad Valorem Property Taxes preparation, presentation, or 13. Total Property Taxes Estimated To Be Received $1,417,755 $1,784,552 return of submittal, including 14. Plus: Estimated Property Taxes Not to be Received interview time, or to selct any A. Loss Due to Constitutional Limits 210,279 303,436 Consultant who responds. B. Discounts Allowed, Other Uncollected Amounts 50,352 64,577 The Echo School District 15.Total Tax Levied - add lines 13, 14A & 14B $1,678,386 $2,152,565 reserves the right to reject any Tax Levies By Type Rate or Amount Rate or Amount or all proposals and to waive 16. Permanent Rate Limit Levy ($/1,000) .6050 .6050 any informalities of 17. Local Option Taxes ($/1,000) .3900 .3900 irregularities in the RFQ 18. Levy for Bonded Debt or Obligations 0 0 process or suspend the June 4, 2016 process at its discretion. June 1st, 7th 2016 EO-8326 PUBLIC NOTICE OF ABANDONMENT OR DESTRUCTION Notices under this classification are 1. NOTICE: required by law to run in a newspaper Public notice 027-2016-0614 is hereby given by the Umatilla National Forest for the purpose of of general circulation. A notarized proof of publication will be provided initiating abandonment or destruction procedures for the following surplus Government property for all notices. Some notices may located at the U.S. Forest Service-Dale Compound in Dale, Oregon. require pre-payment. This is for salvage rights only. NO LAND INCLUDED. All items associated with the building Deadline for submission is 3pm, two (2) working days prior to required purchase, excluding foundation or concrete portions, MUST be removed from the site. NO LAND publication date. The East Oregonian INCLUDED, this is for salvage rights only: will accept responsibility for printing #1002: Single story, single residence, 1,830 sq. ft., 3-bedroom wood framed house built in 1960. errors on the first publication only. #1052: Single story, single residence 896 sq. ft. 2-bedroom wood framed house built in 1950. Submit to: #1057: 2 story, wood framed duplex totaling 2,552 sq. ft. Each unit has two bedrooms and Amanda Jacobs 211 SE Byers Ave., Pendleton, Or attached garage built in 1966. 97801 #1060: 2 story, wood framed duplex totaling 2,752 sq. ft. Each unit has two bedrooms and legals@eastoregonian.com attached garage built in 1965. #1074: Single story with day light basement, single residence with attached garage, 1,008 sq. ft., 2- EO-8322 bedroom, wood framed house built in 1969. INVITATION TO BID #1075: Single story with day light basement, single residence with attached garage, 1,008 sq. ft., 2- City of Pendleton Sealed bids for 2016 Street bedroom, wood framed house built in 1969 Overlay Project will be #1076: Single story with day light basement, single residence with attached garage, 1,008 sq. ft., 2- received by the City of bedroom, wood framed house built in 1969. Pendleton c/o Tim Simons, #1082: Single story with day light basement, single residence with attached garage, 1,008 sq. ft., 2- Community Development bedroom, wood framed house built in 1969. Director, City of Pendleton, 500 #1083: Single story with day light basement, single residence with attached garage, 1,008 sq. ft., 2- SW Dorion Avenue, Pendleton, bedroom, wood framed house built in 1969. Oregon 97801 until 2:00 pm #1098: Single story, single residence, 1,344 sq. ft., 3-bedroom modular home placed on site in local time Thursday, June 23, 1974. 2016, plainly marked “2016 #1500: 360 sq. ft. wood framed garage built in 1933. It sits on a slab and stem wall. Street Overlay Project”. All #2002: Two story, wood framed office building totaling 3,536 sq. ft. built in 1960. bidders must be prequalified Additional information on building descriptions, inclusions, and disclosures are available and all prequalifications must on the Umatilla National Forest website at: www.fs.usda.gov/umatilla/. be submitted to the City by 2. SALE: 1:00 pm the day before the bid Bids will be accepted beginning June 10 through 2:30 pm June 30, 2016 in person or by mail opening. Bids will be publicly to the: opened at 2:00 pm Thursday, North Fork John Day Ranger District June 23, 2016, in the Attn: Sissy Green Community Development P.O. Box 158, Highway 244 Department Conference Room, Ukiah, Oregon 97880 same address as above. A copy of the proposal As long as the property is available, the Government will consider the sale of all or any portion of documents may be obtained this property salvage rights to any or all interested parties on a first-come, first-served basis. The until 5:00 pm, June 17, 2016, sale is for salvage rights only. No land included. for a non-refundable fee of All bids must include a detailed property disposal plan that outlines the bidderʼs strategy to $25.00 from the Community remove all components of the property, excluding foundations and heating oil tanks. Development Directorʼs office Successful bidders will be required to provide a performance bond of $1,000.00 (per applicant, not or by calling (541)966-0203. per building) in the form of a certified check, cashierʼs check, or bank/postal money order. Personal the proposal documents are or company checks will not be accepted. also available online at All structures and associated material must be removed from the site by the purchaser no later www.pendleton.or.us under than 60 days after the successful bidder is notified. Invitations to Bid. 3. INSPECTION: June 2, 4, 2016 Buildings are located on Hwy 395, in Dale, Oregon. (Lat/Long.: 44 59ʼ 41.27” N, 118 56ʼ 24.77” W) Buildings are available for inspection by appointment only during the following viewing dates: June View all state wide legal notices 13 and June 17. Building descriptions are to the best knowledge of the government; bidders are online at; responsible for verifying characteristics and condition of buildings prior to bidding. Please contact www.publicnoticeads.com Sissy Green, Support Service Supervisor for the North Fork John Day Ranger District, at 541-427- 5310. Legal Notices June 4, 2016 EO-8305 NOTICE OF BUDGET HEARING A public meeting of the Umatilla County School District 8R (Hermiston) will be held on June 13, 2016 at 6:30 p.m. at Hermiston School District Office Boardroom at 305 SW 11th St., Hermiston, OR 97838. The purpose of this meeting is to discuss the budget for the fiscal year beginning July 1, 2016 as approved by the Hermiston School District 8R Budget Committee. A summary of the budget is presented below. A copy of the budget may be inspected or obtained at 305 SW 11th St., between the hours of 7:30 a.m. and 4:30 p.m., or online at http://hermiston.k12.or.us/wp-content/uploads/hsd/2016/05/16.17-Approved-Budget.pdf. This budget is for an annual budget period. This budget was prepared on a basis of accounting that is the same as the preceding year. Contact: Katie Saul, Business Manager Telephone: (541) 667-6000 Email: katie.saul@hermiston.k12.or.us and section tabs. Submit 5 (five) copies of statements of qualification not later than 5:00 p.m. on June 13, 2016 FINANCIAL SUMMARY - RESOURCES Actual Amount Adopted Budget Approved Budget Last Year 2014-15 This Year 2015-16 Next Year 2016-17 Beginning Fund Balance $10,309,254 $9,888,539 $12,140,000 Current Year Property Taxes, other than Local Option Taxes 14,730,182 15,129,183 15,660,977 Other Revenue from Local Sources 4,437,268 4,820,634 4,944,670 Revenue from Intermediate Sources 101,527 1,952,000 2,116,393 Revenue from State Sources 36,154,542 38,167,969 40,589,276 Revenue from Federal Sources 4,005,066 5,235,768 5,211,457 Interfund Transfers 54,893 798,000 299,000 All Other Budget Resources 19,757,839 355,000 355,000 Total Resources $89,550,571 $76,347,093 $81,316,773 FINANCIAL SUMMARY - REQUIREMENTS BY OBJECT CLASSIFICATION Salaries $23,333,786 $26,363,985 $27,961,881 Other Associated Payroll Costs 15,147,551 16,736,691 17,140,714 Purchased Services 6,405,557 9,154,122 10,476,169 Supplies & Materials 3,846,597 5,693,192 6,681,214 Capital Outlay 1,549,628 1,323,311 1,309,800 Other Objects (except debt service & interfund transfers) 409,467 451,641 474,355 Debt Service* 29,083,769 9,624,173 9,917,407 Interfund Transfers* 172,893 798,000 299,000 Operating Contingency 0 1,200,000 1,000,000 Unappropriated Ending Fund Balance & Reserves 0 5,001,978 6,056,233 Total Requirements $79,949,248 $76,347,093 $81,316,773 EO-8335 FINANCIAL SUMMARY - REQUIREMENTS AND FULL-TIME EQUIVALENT EMPLOYEES (FTE) BY FUNCTION NATIONAL FOREST TIMBER FOR SALE 1000 Instruction $31,035,013 $35,632,665 $37,947,822 UMATILLA NATIONAL FOREST FTE 363 372.25 380.9375 16,379,188 20,725,655 22,583,671 The Grouse Decks Salvage Reoffer Sale is located 2000 Support Services FTE 134.75 149.3125 153.5 within T. 6 N., R. 42 E., Sections 1 - 4; T. 7 N., R. 42 E., Enterprise & Community Service 2,192,549 2,564,622 2,612,640 Section 36; T. 7 N., R. 43 E., Sections 20, 29, 30, 31, 3000 FTE 1 1 1 32; W.M., Surveyed, Asotin & Garfield County, 4000 Facility Acquisition & Construction 1,085,836 800,000 900,000 Washington. The Forest Service will receive sealed and FTE 0 0 0 5000 Other Uses oral bids in public at Supervisor's Office, Umatilla 5100 Debt Service* 29,083,769 9,624,173 9,917,407 National Forest, 72510 Coyote Road, Pendleton, OR 5200 Interfund Transfers* 172,892 798,000 299,000 97801 at 10:00 AM local time on 06/14/2016 for an 6000 Contingency 0 1,200,000 1,000,000 estimated volume of 203 CCF of White Fir and Other 7000 Unappropriated Ending Fund Balance 0 5,001,978 6,056,233 Coniferous Species sawtimber marked or otherwise Total Requirements $79,949,247 $76,347,093 $81,316,773 designated for cutting. In addition, there is within the Total FTE 498.75 522.5625 535.4375 * not included in total 5000 Other Uses. To be appropriated separately from other 5000 expenditures. sale area an estimated volume of 159 CCF of White Fir STATEMENT OF CHANGES IN ACTIVITIES and SOURCES OF FINANCING and Other Coniferous Species grn bio cv that the bidder agrees to remove at a fixed rate. The Forest The 2016-2017 approved budget totals $81,316,773, which reprsents an increase of $4.86M over the current year. Included in these Service reserves the right to reject any and all bids. figures is the General Fund budgeted at $55.8M, which has increased 7.3% over the prior year. The General Fund increase stems primarily from projected growth in Weighted Average Daily Membership (ADMw), and the additional funding the legislature directed to Interested parties may obtain a prospectus from the the state school fund specifically for the second year of the biennium, creating the 49.2%/50.8% funding split. office listed below. A prospectus, bid form, and PROPERTY TAX LEVIES complete information concerning the timber, the Rate or Amount Imposed Rate or Amount Imposed Rate or Amount Approved 4.8877 4.8877 4.8877 conditions of sale, and submission of bids is available Permanent Rate Levy (Rate Limit $4.8877 per $1,000) 0 0 0 to the public from the Supervisor's Office, Umatilla Local option Levy Levy For General Obligation Bonds $7,673,200 $7,940,396 $8,144,102 National Forest, 72510 Coyote Road, Pendleton, OR STATEMENT OF INDEBTEDNESS 97801. LONG TERM DEBT Estimated Debt Outstanding Estimated Debt Authorized, But July 1 Not Incurred on July 1 Information regarding this sale can also be found on General Obligation Bonds $75,987,257 $0 our website at: UAL Bonds $17,549,081 $0 http://www.fs.usda.gov/main/umatilla/home. The USDA PERS Other Borrowings $0 $0 is an equal opportunity provider and employer. Total $93,536,338 $0 June 4, 2016 June 1, 2016 TOTAL OF ALL FUNDS