RECORDS
Saturday, January 9, 2016
UMATILLA COUNTY’S
Most Wanted
Saturday, Jan. 9, 2016
Umatilla County Community Corrections and the East Orego-
nian are cooperating in this weekly publication of descriptions
of people who are wanted. The persons below have criminal
warrants. If you see any of these people, do not attempt to
apprehend them yourself. If you know where these people
may be, contact dispatch at (541) 966-3651 or Community
Corrections at 276-7824.
Askins, Anthony Lawrence
Felon with weapon
Espino, Antonio Pete
Assault, burglary, felon
with weapon
Ibarra, Juan Manuel
Sexual abuse
Ortega Jr., Jose Raul
Delivery/manufacture of
controlled substance. (3
counts)
Salinas, Andrew Jacob
Assault, riot, selling
marijuana
For more information about Umatilla/Morrow County
Community Corrections and additional wanted offenders,
check out our website at: www.co.umatilla.or.us/corrections
UMATILLA COUNTY’S
Warrants
Saturday, Jan. 9, 2016
The East Oregonian receives a list of warrants on the
Friday before publication of the weekend edition. The
warrants below are outstanding as of Jan. 8, 2016.
Antelope-Esquivel, Billie
Joe
Giving false information
to police
Bail: $50,000
Ayala, Brian
Furnishing liquor to minor
Bail: $5,000
Brown, John Alexander
Contempt of court
Bail: $20,000
Castro Ramirez, Brendon
Michael
Driving while suspended
No bail
Cooper, Rick Eugene
DUII
Bail: $5,000
Garza, Alexander Bani
Possession of forged
instrument, resisting
arrest, interfering with
police/parole/probation
of¿cer
Bail: $20,000
McCrory, Kelli Christine
DUII, driving while
suspended
No bail
Myers, Rodger Martin
Assault, resisting arrest,
interfering with police/
parole/probation of¿cer,
harassment
Bail: $37,500
Sands, Kevin Howard
DUII
No bail
Whitehouse, Christopher
Glenn
Failure to appear
Bail: $5,000
Please call dispatch at (541) 966-3651
if you know the location of any of the above subjects.
BRIEFLY
Oregon woman pleads guilty to
striking, carrying man on car
EUGENE (AP) — An Oregon woman has pleaded
guilty to hitting a pedestrian and carrying him on top of
her car for 11 blocks before dumping the man along a side
road. The 67-year-old man died from his injuries.
Isabel McDaniel, 31, of Veneta pleaded guilty
Thursday to criminally negligent homicide in the Dec. 11,
2014 death of Daniel Ortiz-Reynaga, the Register-Guard
newspaper reported.
McDaniel was sentenced to seven years and eight
months in prison, but will be eligible to have that term
reduced by a year or more for good behavior.
McDaniel pleaded guilty to a number of crimes
Thursday, including driving while intoxicated, reckless
driving, tampering with evidence and hit-and-run driving.
Authorities say McDaniel drove more than a mile with
Ortiz-Reynaga on the top of her car before removing him.
Police found the man lying in the road after someone called
911 to report seeing the body. He was taken to a hospital,
where he was pronounced dead.
Court documents say McDaniel’s husband helped her
hide evidence. He is scheduled for trial on Feb. 9.
Police: Noise dispute may have
prompted Oregon man’s killing
KLAMATH FALLS (AP) — Court records say the
murder of an Oregon man may have been prompted by an
argument over noise at a motel.
The Herald and News reports that documents say a
woman told Klamath Falls detectives that 57-year-old Rick
William Aston knocked on the door of her motel room on
Jan. 2 and asked the group staying there to be quiet.
The documents say the woman told of¿cers 26-year-old
Matthew Dean Reyes went outside and was acting
strangely when he returned.
Klamath County Major Crimes detectives are searching
for Reyes, who they suspect may have killed Aston.
Police discovered Aston’s body early Sunday. A friend
had called police when Aston didn’t show up for his 6:30
p.m. work shift.
Police say Aston was killed by a cut to the neck.
Ex-sergeant gets probation for misconduct
PORTLAND (AP) — A Washington County sheriff’s
sergeant who resigned following allegations of sexual
misconduct has been sentenced to two years of probation.
The Oregonian reports that Sgt. Bob Ray says
40-year-old Daniel Cardinal pleaded no contest to of¿cial
misconduct as part of a plea deal and was sentenced
Thursday. The agreement also calls for Cardinal’s law
enforcement certi¿cation to be revoked.
Cardinal was never arrested in the case and faced no
charge until Thursday’s hearing, which wasn’t listed on the
public court docket.
Cardinal resigned in May after the sheriff’s of¿ce
received an anonymous letter stating that he and other
deputies had sex while on duty, sexually harassed female
colleagues and engaged in other misconduct. Cardinal and
two other deputies were placed on administrative leave
during the investigation.
Sex offender arrested after police sting
PORTLAND (AP) — A 76-year-old man has been
arrested after arranging to meet with someone he thought
was a 14-year-old girl for sex.
The Oregonian reports that the Kelso, Washington, man
set the meetup after communicating with a Cowlitz County
detective.
According to the sheriff’s of¿ce, the man was told he
was talking to a teen and set up a meeting anyway. The man
was booked without bail into the Cowlitz County Jail.
The man is a registered sex offender and was convicted
of child molestation in 1998.
East Oregonian
Page 7A
Mexican drug lord ‘El Chapo’ recaptured
MEXICO CITY (AP) —
The world’s most-wanted
drug lord was captured for
a third time in a daring raid
Friday by Mexican marines,
six months after he tunneled
out of a maximum security
prison in a made-for-Hol-
lywood escape that deeply
embarrassed the government
and strained ties with the
United States.
Mexican
President
Enrique
Pena
Nieto
announced the capture
of Joaquin “El Chapo”
Guzman, writing in his
Twitter account: “mission
accomplished: we have
him.”
Few had thought Guzman
would be taken alive, and
few now believe Mexico
will want to try to hold him
a third time in Mexican
prisons. He escaped from
maximum-security facilities
in 2001 and on July 11,
2015, the second breakout
especially humiliating for the
Pena Nieto administration,
which only held him for less
than 18 months. The U.S.
has sought his extradition,
though Mexico in the past
has said he would serve
sentences here ¿rst.
But Pena Nieto gave a
brief live message Friday
afternoon that focused
heavily on touting the
competency of his adminis-
tration, which has suffered
a series of embarrassments
and scandals in the ¿rst half
of his presidency.
“The arrest of today is
very important for
the government of
Mexico. It shows
that the public can
have con¿dence
in its institutions,”
Pena Nieto said.
“Mexicans
can
count on a govern-
ment decided and
determined to build
Guzman
a better country.”
Guzman
was
apprehended after a shootout
with Mexican marines in
Los Mochis, a seaside city
in Guzman’s home state of
Sinaloa, said a federal of¿-
cial who spoke on condition
of anonymity because he was
not authorized to be quoted
by name. He said Guzman
was taken alive and was not
wounded.
Five people were killed
and one Mexican marine
wounded in the clash at
a house. It was unclear if
Guzman was there or nearby
when the raid was under way.
Another law enforcement
of¿cial said Guzman was
captured at a motel on the
outskirts of Los Mochis.
Given Guzman’s penchant
for escaping through tunnels,
the details of his capture,
once they are released by
Mexican of¿cials, are sure to
be startling.
After
his
¿rst capture in
Guatemala in June
1993, Guzman was
sentenced to 20
years in prison. He
reportedly made
his 2001 escape
from the maximum
security
prison
in a laundry cart,
though some have
discounted
that
version. His second escape
last July was even more
audacious. He slipped down
a hole in his shower stall in
plain view of guards into a
mile-long tunnel dug from a
property outside the prison.
The tunnel was complete
with ventilation, lights and
a motorbike on rails, illus-
trating the extent to which
corruption was involved in
covering up such an elabo-
rate operation.
In the United States, the
Drug Enforcement Adminis-
tration hailed the capture as
proof of the close relationship
between the two countries.
“The arrest is a signi¿cant
achievement in our shared
¿ght against transnational
organized crime, violence,
and drug traf¿cking,” a DEA
statement said.
The U.S. Justice Depart-
ment
commended
the
working relationship as well.
“I salute the Mexican law
enforcement and military
personnel who have worked
tirelessly in recent months
to bring Guzman to justice,”
Attorney General Loretta
Lynch said.
A Mexican law enforce-
ment of¿cial said authorities
located Guzman several days
ago, based on reports he was
in Los Mochis.
The of¿cial, who was
not authorized to be quoted
by name, said authorities
had even searched storm
drains in the area. In 2014,
Guzman escaped capture by
Àeeing through a network of
interconnected tunnels in the
drainage system in Culiacan,
the Sinaloa state capital.
The Mexican Navy said
in a statement that marines
acting on a tip raided a home
in Los Mochis before dawn.
They were ¿red on from
inside the structure, it said.
Five suspects were killed
and six others arrested. The
marine’s injuries were not
life threatening.
PUBLIC SAFETY LOG
THURSDAY
10:08 a.m. - A man in a 2012 Dodge
Ram 1500 reported he chased a silver
car at Kosmos Road and Highway 37,
6WDQ¿HOGEHFDXVHLWVGULYHUXVHGKLV
sister’s credit cards. Law enforcement did
QRW¿QGWKHFKDVH
11:55 a.m. - A caller reported the theft
RIDQIRRWÀDWEHGWUDLOHUIURPDORWRQ
Union Street, Hermiston.
12:17 p.m. - Pendleton police received
information that a convicted woman was
WKUHDWHQLQJDEXVLQHVVDIWHURQHRILWV
HPSOR\HHVVHUYHGRQWKHMXU\WKDWIRXQG
KHUJXLOW\
SP7KH8PDWLOOD&RXQW\
6KHULII¶V2I¿FHEHJDQDQLQYHVWLJDWLRQDIWHU
DFDOOHUIURP9LOODGRP0RELOH+RPH3DUN
Milton-Freewater, reported a man who was
evicted is staying in another place and
FRXOGEHWDNLQJLWHPVIURPWKHSURSHUW\
3;59 p.m. - A Pendleton woman called
police to have someone remove a dead
GHHURQKHUSURSHUW\RQ)XUQLVK$YHQXH
6KHVDLGVKH¿UVWFDOOHGWKH2UHJRQ
Department of Fish and Wildlife, and it told
her call Pendleton police.
SP$PDQRXWVLGH0LOWRQ
Freewater called 9-1-1 and reported a
QHLJKERU¶VGRJZDVYHU\DJJUHVVLYHDQG
DVNHGLIKHFRXOGVKRRWLW
7:19 p.m.- Apparently Pendleton’s chilly
WHPSHUDWXUHGLGQRWERWKHURQHPDQ$
ZKLWHKHDY\VHWPDQZLWKDPXVWDFKH
DQGZHDULQJDGDUNVKRUWVOHHYHVKLUWDQG
DEODFNEDOOFDSGURSSHGKLVMHDQVWRKLV
DQNOHVRXWVLGH:DOJUHHQV3KDUPDF\
6:WQ6WDQGSHHGDJDLQVWWKHEDFN
RIWKHVWRUH3ROLFHGLGQRW¿QGKLP
8:10 p.m. - A Hermiston-area man
WROGWKH8PDWLOOD&RXQW\6KHULII¶V2I¿FH
VRPHRQHGHSRVLWHGLQWRKLVFKHFNLQJ
DFFRXQWDQGZDQWVKLPWRZLUHWRD
location in China.
SP6WDQ¿HOGSROLFHWRRNDUHSRUW
for the theft of jewelry, rings and earrings
IURPDUHVLGHQWRQ6RXWK'DOH6WUHHW
Echo.
FRIDAY
12:59 a.m. - A woman reported her
H[ER\IULHQGVWROHKHUPRWKHU¶VYHKLFOHIURP
the Last Chance Tavern, 240 S.W. 11th St.,
Hermiston.
ARRESTS, CITATIONS
Thursday
Milton-Freewater police arrested Leroy
'HOD\.HUUQR¿[HGDGGUHVVRQDQ
2UHJRQSDUROHERDUGIHORQ\ZDUUDQWDQGIRU
possession of methamphetamine.
Umatilla police arrested a person after
a 9-1-1 caller at 4:38 p.m. reported a male
EURNHKHUZLQGRZDQGKLWKHULQWKHIDFH
3ROLFHGLGQRWSURYLGHDQ\LQIRUPDWLRQDERXW
who was arrested or what the charges were.
0LOWRQ)UHHZDWHUSROLFHDUUHVWHG-DFRE
6WHYHQ'RXJKHUW\RI+LJKZD\
339, Milton-Freewater, for possession of
PDULMXDQD
Friday
Hermiston police arrested Veronica
5XL]QRDGGUHVVSURYLGHGIRUSRVVHV-
sion of methamphetamine and on a warrant.
COURTS
SUITS FILED
PENDLETON — The follow-
ing suits have been iled in
Umatilla County courts:
•Autovest LLC vs. Rashelle
Pesina; seeks $5,933.63 plus
interest, costs and fees.
•Midland Funding LLC vs.
Elizabeth King (Roberts);
seeks $3,838.84 plus interest,
costs and fees.
•Midland Funding LLC vs. Na-
talie Harvey; seeks $3,238.41
plus interest, costs and fees.
•Midland Funding LLC vs.
Karyn Thompson;
seeks
$2,562.15 plus interest, costs
and fees.
•Sterling Jewelers dba Weis-
ield Jewelers vs. Tony J.
Sexton; seeks $1,484.80 plus
interest, costs and fees.
•Wilmington Savings Fund
Society FSB dba Christi-
ana Trust vs. Christine M.
and Ronald Berry; seeks
$58,952.58 plus interest,
costs and fees.
JUDGMENTS
PENDLETON — The follow-
ing judgments have been
rendered in Umatilla County
courts:
•United Finance Co. vs. Vic-
tor Sanchez; judgment for
$6,123.61 plus interest, costs
and fees.
•Collection Bureau of Walla
Walla Inc. vs. John Monah-
an; judgment for $3,398.30
plus interest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Ruben Guti-
errez; judgment for $9,982.68
plus interest, costs and fees.
•Credits Inc. vs. Ryan Wertz;
judgment for $4,579.89 plus
interest, costs and fees.
•Ray Klein Inc. vs. Shefie
Dan and Linda Surber; judg-
ment for $5,456.79 plus inter-
est, costs and fees.
•Michael Allen Dodson, 39,
Walla Walla, pleaded guilty
to Escape II; sentenced to 2
years probation, 180 sanc-
tion units, 90 maximum jail
units, 80 hours community
service, $440 ine and $2,000
ine-suspended, plus court
assessment.
•Evelyn Riley Speedis, 20,
Pendleton, pleaded guilty
to Possession of Metham-
phetamine; sentenced to 18
months probation, 90 sanc-
tion units, 30 maximum jail
units, 80 hours commu-
nity service, $1,440 ine,
$1,500 ine-suspended and
6 months driver’s license
suspension, plus court costs
and fees; pleaded guilty to
Felon in Possession of Fire-
arm; sentenced to 3 years
probation,
180
sanction
units, 90 maximum jail units,
100 hours community ser-
vice, $190 ine and $1,250
ine-suspended, plus court
assessment.
•Gerald Candelario Gonzalez
Jr., 22, Walla Walla, pleaded
guilty to Escape II and As-
sault of Public Safety Oficer;
sentenced to 3 years proba-
tion, 180 sanction units, 90
maximum jail units, 80 hours
community service, $140 ine
and $1,800 ine-suspended,
plus court assessment, for
each count.
•Holden Dean Holt Smith,
22, Arlington, pleaded guilty
to Attempted Rape; sen-
tenced to 100 months Ore-
gon Dept. of Corrections, 10
years post-prison supervi-
A lways the finest
service at
the lowest price.
W e invite you to
compare.
•Liberty Acquisitions Ser-
vicing LLC vs. Casey Joliff;
judgment for $11,270.46 plus
interest, costs and fees.
•Corey Joe Spence, 38,
Hermiston, pleaded guilty
to Assault IV-domestic vio-
lence (felony); sentenced to
3 years probation, 180 sanc-
tion units, 90 maximum jail
units, $190 ine, $500 comp
ine and $1,750 ine-sus-
pended, plus court costs and
fees.
•Kristofer Lee Webber, 26,
Pendleton, pleaded guilty to
Robbery III; sentenced to 18
months Oregon Dept. of Cor-
rections, 1 year post-prison
supervision, $140 ine and
$10.96 restitution, plus court
assessment.
•Alejandro Javier Nunez, 36,
Hermiston, pleaded guilty
to Failure to Report as Felo-
ny Sex Offender; sentenced
to 13 months Oregon Dept.
of Corrections, 2 years
post-prison supervision and
$440 ine, plus court costs
and fees.
DIVORCES
PENDLETON — Divorce de-
crees were signed in Umatil-
la County Courts for:
Dustin Leo Wendelin and
Candace Marie Wendelin;
Klinton Gene Mathers and
Alicia Sue Mathers.
MARRIAGES
131 SE Byers Ave.
Pendleton • 541-276-1221
www.pioneerchapel.com
Michael Lawrence Mead-
ows, 64, and Michele Marie
Vaughn, 57, both of Hermis-
ton.
Todd Michael Eoff, 42, and
Brenda Sue Presho, 49, both
of Pendleton.
William Henry Davis, 76, and
Patricia Jean Jones, 73, both
of Weston.
Tyler Richard Fernalld, 35,
and Myra Clarice Okaly, 37,
both of Pendleton.
David Michael Lenhart, 28,
and Rebecca Diane Parisien,
22, both of Athena.
Eric Michael Lindley, 29, of
Hermiston and Samantha Ri-
ane Web, 23, of Umatilla.
John Daniel Lonai, 22, and
Shaina Leeann Simonson,
22, both of Milton-Freewater.
Braylin Patrick McIntyre, 26,
and Katherine Stratton Pot-
ter, 24, both of Umatilla.
Daniel Michael Monahan, 39,
and Yvette Jean Whitbeck,
36, both of Hermiston.
David Elmer Thompson Sr.,
55, of Pendleton and Anna
Marie Withers, 46, of Stan-
ield.
1/8 - 1/10
1/11 - 1/12
Cineplex Show Times
$5 Classic Movie
Cineplex Show Times
$5 Classic Movie
1/13 12:00 PM
ZELIG
STAR WARS: THE FORCE
AWAKENS (PG13)
2D: 12:40* 7:00
3D : 3:50* 10:10
STAR WARS: THE FORCE
AWAKENS (PG13)
2D: 7:00
3D : 3:50* 10:10
DADDY’S HOME (PG13)
DADDY’S HOME (PG13)
THE HATEFUL EIGHT (R)
Ron and Valori
Martin
Joshua William Brown, 25,
and Yelitza Tahiry Sanchez
Lopez, 21, both of Umatilla.
PENDLETON — Marriage li-
censes have been registered
in Umatilla County for:
12:10* 2:00* 4:10 7:10
9:50
SENTENCES
PENDLETON — The follow-
ing felony sentences have
been imposed in Umatilla
County courts:
sion, $140 ine and $4,800
ine-suspended, plus court
costs and fees; pleaded
guilty to two counts of Sexu-
al Abuse III; sentenced to $40
ine and court assessment
for each count.
1/13 12:00 PM
ZELIG
4:10 7:10 9:50
THE HATEFUL EIGHT (R)
2:30* 6:00 9:30
6:00 9:30
THE REVENANT (R)
THE REVENANT (R)
12:20* 3:40* 6:30 9:40
3:40* 6:30 9:40
SISTERS (R)
SISTERS (R)
1:20* 4:00 6:40 9:20
4:00 6:40 9:20
Credit & Debit Cards accepted
Cineplex gift cards available
* Matinee Pricing
Credit & Debit Cards accepted
Cineplex gift cards available
* Matinee Pricing
wildhorseresort.com
wildhorseresort.com
541-966-1850
541-966-1850
Pendleton, OR I-84 - Exit 216
Pendleton, OR I-84 - Exit 216