Tt3 Dalles Daily Chre THE DALLES, OKEOON Advertiftln Kates One inch or less In Dully ; Over two Inche and under four inches. . . Over four inches and under twelve inches Over twelve inches ,i so . 1 oo so DAILY AND WEEKLY. One inch or less, per inch . . . .-. . . ..Ifl 50 Over one inch and under four inohes., 2 00 Over four inches aud under twelve inches. .! 1 50 Over twelve inches ........... 1 00 PERSONAL MENTION. V. H. Staats of Dufur is io the pity., , " E. U. Ragsdaleof Moro is al the.Dma tilla. ' ...... .!.;;;; ' .. i . ' ! . ,-' Cha9. Fraley uf Kingbley ia in the city today. i , : :; Milt Anderson of Dufur is. in town' to day. , '.. Mrs. A. K. Dafur of Dufur is ia the city today. 1 ' ... James Cox ia' ia from his farm' near Kinga'.ey today.. -.r-'j::; v . G.'E. Pattbri of Antelope was in the city yesterday., "- Mr. J. Russell of Kingsley w as in the city yesterday.1 ' ' Charles Tom of Bigga, made this office a plea9aut call, today. ' ; ... .Tames Knight was in from . his' place on Tygh liidge last night. t" is . t.! ; f " - Dr. Powne of Tygh Valley was ;irji the city on business yesterday. ; :. K-.,;(j J Mike Morran, of the Centervi'le neighborhood, is in the city todayr m Johnnie Stevens, the proprietor of the 15-Mile House at Dufur, is in the cityi J Mr. Amen of Tygh Ridge is in the city J He reports about one inch of enow in that section. fi V;- ' H! S. Turner, of the Dufur" "Dispatch," came up from Portland last night, and is attending to matters of ' business : in the city today. Mrs, P. G. Dout wife .oJLJ?jrof. -Dout who is with Harry Lieba at present, arrived- from Chicago-- on the 3- -'clock train this morning, and will remain in the state during the winter for the bene fitof be heallh.i Mrs.i Dout' is : one of the finest lady opticians and. occulUts west or the Mississippi . ' james eunc ana aaaetiter. ; Ames came in from' their' home near Dftfnr yesterday. This morning., Miss; JeDuc left for Seattle, where she she will spend the winter. , Mr," LeDac says while . the roads are frozen' hard, they are 'rough and disagreeable to, : drive iover,, being - but a little improvement over the muddy condition in. ; sphich they were a. wceji 'll ' NEWS NOtES.' A 2-year-old child waa. accidentally burned to death near Oregon City last night. .: V':-v: ( :i , ,'- Six hundred reindeer have been cr- dered iropi Nor way for ihe; AlaSti "JreTitt --expedition.. The latest supposition concerning A. B. .Ockerman, the Portland druggist, who disappeared mysteriously from his borne a few days ago, is that he has left for Alaska. , ' s ? . ' " " 4.1! Ram or 8 have been afloat in all parte of Whitman county for a week that an effort would be made to lynch, the men captured and accused of the murder of Orville Hayden of Farmington. e The Chilcoot Tram way and Transpor tation Company - has completed its power-house at Sheep Camp'. It is 30x 60 feet and cost .over. fCOOO. Five large spools of. -inch steel cable weredelivr' ered by the Rosalie. - ESIKI HOl'lCE. Came to our 'place about August 1st, last, a roan cow Owner can have charces. ' 1 -.-.. n221m brand indistinct same by paying ail Moobb Bhos-.) - Three Mile. Don't be persuaded iuto buying lini ments without repulationl , or merit Chamberlain's Pain Balm costs no more, and its merits have been proven by t test of many years:. Such blotters aft the following, from L. G. Bagley, Hiieneme, Cal., are constantly .' being received:. "The best remedy for- pain I have ever used is Chamberlain's Pain, Balm, and I say so after having used it in my family for several years.'' ' It cures rheumatism lame back, sprains and swellings. ,For eale by Blakeley. & Houghton..,,. ; BICYCLE "VOICED NOW." Elnmiea of .Wheeling; 8y It Affeets '-tli Vocal CKordsi' f All the talk of the bicycle face having' practically died out, the foes of the wheel have now trotted out another' (scarecrow, claiming that as- a result of .wheeling women sref becoming -Joud talkers,, with an "unpleasant Equality! of. .voice. They assert that wheeling, es pecially with the mouth open, has detrimental effect on the vocal chords, and when to this is added the strain to which the voice is subjected in an effort to keep , up a conversation .while cy cling the danger seems something more than a shadow. ' Some persons who have made voice culture a life study are inclined to fallto.with these views. asserting that exercise- on the wheel is Tesponsioie xor an apparent alteration in the voices of women.) One vocal .teacher says: ' "While bicycle riding people f re' quenfly. fill thei Jungs jwitlrdust, and this is. of course, 'injurious'.' Then the exercise leaves, the system, crcliaiisteci and unable to resist the bad effects of .excessive .perspira.tion,., A severe, cold is detrimental to the speaking voice, and when these colds are frequent, as they .are with bicyclists, they will ul tmately -result to: perotancnt injury, ai yomcn -vyouia ri.es? -pot a, icv.- iniies at a time aijd would teep their raouthfij -closed there would be no dacg-er, but I find that many of my pupils cannot refrain- from overdoing- the sport. ; Pro fessional women realize the harm that bicycling' does to their voices, but they say that they cannot bear; to give up wheeling.' Calling' to one' another as wheelwomeiji i reqxiently do cannot help but strain the voice if persisted in." , ! Another . vocal Instructor holds total ly opposite view3. Said she: "I am strongly in favor1 of cycling' for wom en; It is a most healthful exercise, and so cannot fail to be beneficial to the singing. an( speaking, voice.. I do not believe ' the old-fashioned ' theory of things affecting the vocal chords direct ly , Of cpursc .it' is possible, to strain the voice, but I should think this most unlikely when wheeling. The very tend ency' of the wheel is to keep , the rider quiet. If . riders should -call from one to the other when Outdoors their speak ing voice 'might 1)6 affected, but the most strident, speakers re often, the weetest singers. The soft, well-modulated voice-, of; i the English girl does not g'ive.is as many, brill'ant,examples of the song bird .as the' less pleasant and somewhat nasal tones of the Amer ican.; Nine out ; of every' ten' successful singers abroad to-day are Americans. This is because the other girls are never allowed to expand their lungs with the Rameldelightful; freedom., v A good di gestion is the first requisite toward good singing. I should eay poor cooks have more to- do with spoiling the voice thorn all the wheels in Christendom. A theory haa been advanced that the rapid breaihjngecesea' wnenr riding the wheeTls injurious; "This lis "wrongr, as the vocal chords are completely pro1- ' tec ted when not in use." Philadelphia. Press. ' r ROM THE DALLES TO PORTLAND. PASSENGER RATES. f f ne way ....$1.00 ..J .1.0 Round, trip FREIGHT : RATES ARE 1 DOWN. The Steamer ION F2 leaves The Dal lev on Tuesdays, Thursdaye and Sat urdays at 6:30 a. m. Office in the iSaldvin Building, foot of Tjnibh street. ' For freight rates eict cal 1 on or addrees . , . J. si BOOTH, Gen. Agt., , , The Dalles, Oregon. lip hs.-j"''-, v 5 1 WYJIU'-H'.- Ir.i GaDS GAIEBcftlBENTON 1 :-.-THE " -r- Daisy Guns 4 MraV Opera ilouse it 'TWO NfGHTSi ONLY:' H v '' '.'V-;. '; ('-.-. " - tuu St VkL K it U M,S ..jazeLlire;. . .Ticket of Leave I Man,. Monday, Dec. 27th. " Admission - r - 50 cents " No extra charge fet teeerved seats: ' . Moravian View of death. A Beanflfnl and Impressive Cmton ' - of the' MornrlaDi. . s..- t: . Clifford. Howard contributes to th Ladies'. Home Journal an, interesting -atticle. upon the Moravians of Bethle hem Pa., and theii religious eustomsa "Upon the death of one of the com gregation," he writes, "the event is an rio'uncear""'ndr"'T&y"thfe"mbnofotiotlS; tmouxniul,..tolling. aL.jtiie Jbell, ; b-ut by ' the " deep-breathing, ' melodious : music of trombones; flayed in the opeH belfry steepld Tof the , church r: by th trombone ; choir.; and .as the. deep, sweet notes of the familiar. hymtt.are borne to the people below they -- reverently drop their workrto' IIsten 'Hdrk!' they whisper;-"the horns are blowing-; some OTie ' has 'gone' hbmeM '1- 'GOne- home !4it perhaps nothing' tribre' beautif-ully exj emplifieis'" the' perf ect4 ihq'uesaonfng faith, fit -these devput'people than that expreesive" utterance, the sincerity of w hich is." ever-demonstrated by the lack of mourning t the pasicg away a member of -.the i household, i how.eyer dearly beloved;, so, true and heartfelt, is the Moravian . belief that,. death is but the. entrance .to a r brighter,' happier home. The -trombones are also used at the touching funeral -services held at the grave; and amid their sad, yet in spiring,' strains, the. departed one is laid to his- eternal rest;:': On- all occasions; whether of deah or-joy, the trombones lend theix sweet solemnity in fitting breath. From the steeple they herald the festival day of each of the 'choirs, and in' all ;' open-air 'services their mel lifluous tones are ever present." . ' J;, Four head of catttle of tlie following deecrption : One black and white spotted Pteer. 3 years old. ' One red and white spotted steer, two years oid. One red and white spotted cow, about 5 years old. One last sprinz bull calf, red and white ' spotted. .... ;. The. . first three are marked with a swallow fork in the right and" uoderbit in left ear; and all four arc T branded c The calf is not ear-marked. Anyone who has.or' knows the where abouts of, the above described cattle, will confer la fpvor' on me by notifying me, and I wril rjay all- expense connect ed therewith, v -Jontf 5tegman. decl9-4w 1 The Dalits, Or. J. a(Ie-r Soots and Shoes Iafle to Order. . - A. Perfect iit guaranteed. : , . - ; , Repairing neajtly, done at i i.. , : ..; 8hort.notice.,5 1 ,-.,..;..,;, 1 Co 1';; .Union St. bat; 1st anl 2d i FRENCH &y CO:, BANKERS. ":' '.- :.-1 (:..;-:' .u : -. ... -. : TRANSACT A GKNERAtBAJKI NG BC SINES 1 Letters of Credit isBaed available in the , !"-'; Eastern States'. " ' Sight Exchange and Telegraphic Transfers sold on New ' York," Chicago, St. Louis, San Francisco, Portland Ore gon, Seattle Wish',; and YvarlouB points in Oreoa ah Waingtcti. , J , Collections made at all points on tav- 10 iO (0 1 SERXEMBER For more than fifty-ix years ,'it has nev;er failed in its -weekly visits to the homes ol farmers and -'" villagers throughout "the United States. " - ; ' '- ' 'v i v- ; . ' ' .'.; :'- IT HAS faitpifuUyJaboredfof -their ' prosperity and liappi 6ess, for-the ampfoyeineTit of itheir business and h'bpQe 'interestsrpr..e.u&tion7'tortne elevation j of Ameri$a manhood and ti ue' wbinanhood. I' I V IT HAS told at the fireside interesting arid instructive Stories of the doing'oCtiie world, the nation and states. IT HAS ad-visei4lt$efirmer as""to the most approved meth ods of cultivating and harvesting his cropland the proper, time, to convert .thejm,. into the largest possible : amount of money.-: .. ...,r..-) r...... ,.. ''. . ;, ' IT HAS led in all: matters . larmers and villagers, and- for over half -a century has .-I held their confidence-and esteem. " ! - IT IS THE NEW YORK' 1 WEEKLY-1 TRIBUNE !.; and we furnish it with the Semi-Weekly Chronicle-'orie year for $1.75,"cash in advaticef1' 7 ';: X j 'J,' yj.- , su-viJ fi-i-i .i!,h! vfiiy -!-;. v(i)U . . I ; ; i . . . ji , " We have just '7"" aiimherliipinent-of- '.n l 1 ri'f, .! i. ;i I'.'t'.llft i-i '!.''-..'n'. .:r , ri lit o.It -j sohvS! 16-t-yri-i UUs .And --oaiit mow-uply bufjicistpef si','; -. V X, .i.si.l3.The;M!snistthe onlr Ait TighT stoves .61 '! , with Outside, Tube ! "'i; ' 1!"..K", I-'.''.'! an i. j., xo :sjij (13: .iJ!)!H4X.'i tf. t 5'.iod tts ;'.'' 1' a-!" a -c-.v;;: Vm;-' --'-We '.',' , . ---'- Fir, Oak and Maple Wood ' 1 "''- r . To be sold, at the Lowest Market Rates. ' Phone 25. 7V. Z. DONN ELL. 5 TOILET ARTICLES OppCAVM; Williams & Co:;1 i' ' LWT.Or;-,mtPCIIKSl:j;!.ij, To-Whom It Mat. Concebn : ; r .. This is to certify that I- have appoint ed the following' as'my 'deputies, to serve till March 1:, 1898':"" :-'! flii - -Zachary Taylor Antelope. v:i" - . . , Harry Cook; :Ridge wv.- , ' i tl . , D..H. Roberts. The Dalles. ' . - , J. H. Sherar. Sherar's" Bridge, ' " ! ; Frank Gabel, AVapinitia; . ' '' -. -. ': t ' A.'S.-KOBBBTS,: .-,! Rtock Inspector for Wasco Co., . ; ; n24 6t .. Box 507, The Dalles. Jtlary. litM01 l uiiON .permaiiently i cared In 16 to35 days. Ton can be treated at borne for suseoHoonndflrjuunBraiiritn. ty.If yon prefer tocoma here we will con tracttonaVrailrand fanuind hntlhtllH Doebanrs, if we fail to core, if tou have taken met. enry, iodide pota.hund etil have acbes and pains, Mucons Patches in mouth. Sore Throat, Pimples. Copper Colored fcpefcr, rfVcers on any part of the body. Hair or Eyebrows falling out. It is this Secondary BLOOD POISON we Srnararatee to cure. We solicit tbomoft obsti nate cases and chalice ee tlio world for a eae we caainoteurw. . rhM direaaa has always Da ffl ed theskillDfthe most eminent p hy si eians.' 300,CrOO capital' bebicd .one naeoadK tlonal pnnranty. Abeolate proofn sent seoieO on Svppiicatiooj. Addnsa COOK' Kio'iVt KBT Cik. . . ...... '1' .. . ...-.1 .. . LTI. . i - . . r r - ...... ..... j i . i , . i ......... . j SoL0oofoison: 0 bdrk: pertaining to the -welfare, of. received ;;-1' - ':""tf"'.' I'd fcTfc.-' .-)..-.- ,t If MS i r: :lA"r Ofjff m') -r. '..1'" draf. TSold "only by :' " r r mays crqwe ; ! r.!o!?is yt '':,:t'!:J:;7i:--' h'ave'stridtly First-Class ' --' ' v.'Ktlf.-j - .sr- .1,; A.fjU . : . ; : . i !.- ; . j. Peters & Co. t- t V ': , AND PERFUMERY. V" ; ' THE ' ALLES, OR i.L:; J.Iifitl v .'.i'.f.i ::. ! ': ;(.. '" FRUIT,'1 VEGETABLES, jdtJLTR, 'i ''1-':M: ; FISH AND GAME. : .' '"' Chickens Eireased to Order.-- ' . ' i;'i;:Protat Delivery to anypart -' - -."Ki5 i:of thecitvi':! rn;.'. .... tj:.-v' vrkey.;; Phone 12. ' Third and Washington 8t ' "r "'' Strayed: 1 : .' t -vol.! .- is-' ' j .'.1;K ft-i'j ii'i --'v:.' -h : ..Strayed fromr Dufur, pr.,. about the last .'ol July, two bay horses,' f about 1009 pounds weferiti both' geldings ';' onie a light bay, branded fj'on tight hip; the, ether a dark 'bely; branded HF Monnect ed) on left BhotiWer r "Cnformation leaK ing to tba recovery of either, or-both,, of these 'horses'' will1 be 'rewarded' by WftQ owner' J ' - :'J" tiiir. JoAm Evaksv -' 1 detll-lio-ii 'fi Columbus Wash, j oiilio Hhvic- ' HI 1 1 1 1111 1 11 nil ! 1111 i 1111 1 1 linmil GIVE8 THE GHOICE OF i TWO ;Ttanscontfesntal ROUTES ! GBEAJ. : NORTHERN RA1VWAY.. ; OREGON SHORT line; -VIA- Spokane Salt Lake Minneapolis ; ; r Denver St. Paul 1 i I ; Omaha Chicago j Kansas City Low Bates to all Eastern Cities OCKAX 8TEAMKR8 Ltave , forUmnd Kerv Vl-w Dsti for 1 i. : ; -. '-'1. Ij i t 1 i i S A IT FRANCISCO, : CALV . , ... ' 1- c ... r Steamers monthly -from Portland to -Yokohama and a Hong Kong via North"- ern Faciuc steamship (Jo., in connection with O. K. & JS.' . ? For fall detail call on d. R-A 0. Aeent n. The Dalies, or address . r i , " W',H: HORLBtJRT, Oen. Pass: Agt 5 ,',,, - j-. -;tnV 0re0 T1MK CARD. " - I No. 4, to Spokane and Great Northern arrives , at 5:25 p. m., leaves at 5:30 p. m No: 2, to Pendle tou,' Baiter City and Culon eaoiUcrriTes at 12 : 45 a-m., departs at 1.2:50 a. m. . , .. , t TS6 3, from ' Spokane and Great Northern, ar rives at 920 a. m., departs at- 9 :25 a.m. No. 1, from Baker- City and Dnioii- Pacific, arrives at S:2t a. m., dpacti at a:30 a. m.. - -- . . ; ; Nos. 28 and 24, moving east of The Dalles, will cany passengers. No. 23, arrives at 6 p. m- departs at l:4o p. m. . X : Passengers for Heppner take No. 2, leaving' here at li :50 p. m. , -o- THE - SoutHern' Pacinc Cdmp'y. Trains leave and are dne to arrive at Portland , . OVERLAND EX--1 press, Salem; Rose- ' burg( Ashland,: feaej j 6:00 P.M. Franciseo, Moiavo, ( ixa AngeieSfCLi-aso, i 'New orleana' and! C.-fin -' - : 8:30 A. M I East ,.,w..i..- .1 Roseburg and way; vta- - io p. ar Dally' except Sundays. ' f Via Woodbnrn for 1 J Mt Angel, SilvertoB, I i West Scio, Browns- " 'Dailr esevt . Sundays. vuie.bpnngtteid ana - , Natron ,. tt.sq a. if. I ""i8: iayf - :60 PJM. J INDEfENDENfE PASSENGER. Express train' ' . .:, '. Dally (except Snnda)i 4:. n. -m.:! ' T.v. . . . Portland . . . Ar fi:25 a. m 7:80 p. m, ! jAi..McMianvlile..Lv. -5;50a, m. 8:30 p. m. " (Ar. .Independence..LV.) 4:n0a. m. Daily. . t Daily, except Sunday, -i t - -;.'( , DINIJJG. CARS OS OGDIN ROUTE., : h - i. ' PtTIXMAN BUFFET SLEEPERS Vi.f. . AND ,'8EgOSD-CLASS. BLEEPING CAR& , .... Attached to all Through Trains, Mi";:; . .t . .j. ii,-,- -: . -.r.u:j !-, j . Direct connection at fcwn Francisco with Occi dental and Oriental and Pacific mail- steamship lines for JAP4-N and,(JHIiiAj Sailing datea-pn aj plication. ' . ' ' . Kates and tickets to Eastern 'mints-' and En- .rope. Also JAPAN, CHINA, HONOLULU and - AUbiKAidA, can be obtained fronr -:'( c;. ; u.O ( ;'!,r,JnB.JURKLAND, Ticket Agent, j Through Ticket Oflico, 14 Third street, where through tickets to all points in the Eastern States, Canada and iurope can be obtained at lowest rates from :iv ,i; n-ujB. KIRKLAND, Ticket Agent, i All above trains arrive at and depart from Grand Central Station. Fifth and Irving streeth '"' "'''" Vamhill1 division. ' '" Patsenger Depot, loot of Jeflersonstraet, ' ' Leave for OSWEGO, daily; except Bn'ndWr, at 7:20 a. m.; 12:30, 1:55, 5:15, 6:25, 8:05 p. m. (and 11:30 p. m. on Saturday only, and 9:00 a. m aod a:SO jn m. on Sundavs only). , , Arrive at Portland dally at "6:40 and 8:30 a m; and 1:35. 4:15, 6:20-and 7: 5 p.- m., (and 10:05 a. my 315 5:10 p. m. on Saudays onlyj. , . -i L.' :-. ; , i ... i-; ;' 7 : i . (i Ieave for Sheridan, week days, at 4:30 p. m Arrive at Portland, 0:80 a. m. '- . -' ' , -:''i-'.' .- rl ----- ; ' .... Leave for AIRLIE on Monday, Wednesday "and Frtoay at 0:40 a. m; :Arriv -at Portland, Tuea dav, Thursday and.Saturdai it 3:05 p. m. "'Except Sunday. 'Except Saturday'.-' '' " R. 'KOEHLER",' ' " ' ' ' O, H.! Irf ABKHAM; ' l. : .-Manager. : r c Asst. S. Ft fc Pas&vAct! : ',,-. -.f. .,.' ....;' ..;-.. '.;,.? 4 -1 TrlSGfllilBIateGllBil, ':; f,';v rckERS'bF''0' "'. ; PORKand 'S ' l' ! ' ' MANUt"ACURER8 ol?1 ' :.. 'i .4-i:U .lU l.iiiljnilj f.t;?;-- Fine Lard and Sausages. Curersof BRAND 1 HAJtfS & BAGON 'T)EfErr-EEr"r!EtC.''Hl:'"v'1' 4 ! , :: - ' : n&iict: r'-I- have: white e'ootted catfrabnt 2 years tild, iwitbotrtc taarfci pr-braFid. at my farm..on.Cbenoweth0 creek, four miles 'from; The" Dalles' Afaybhe " who wtlt'pTovWpTb'peVti' an payiwjstr of 'ad vertising? ohm hsrer tne saniej ij -.i A i r .:;(. rl v(.'--'i;j:f.;.--;-(4 I.-i