' . ....
. ft A
.. X. , - . ' , . - ., f j-? x 'l-'jt ' ,
; By J. JU.W. , ,
yKTEPEST In chorus work Is Increas
'81113 .rapidly In ' Forfand. Hardly
3 fin e'veniiiK passes -in a. Week when
:.jL'-. odfor.o or more gatherings-are held,
for tte purpose of training" in en
ismble work. The city Is growing and
its musical mosphere expanding pro
portionately. A few, years ago it would
i-v Wnn difficult to have kept to-
. anther for any length of time a chorus
of pretention, whereas today nearly, aJ
doien , permanently organized societies
are prelecting wemseiTOS unaer ex
perienced directors In-chorus work.'
1 The Apollo club at Its meeting Wed
fni.nda.v' evenlna1 had & large attendance,
jalthough the season has barely dawned
I-, a nAtkcMn tntorpst than ever was
fshown.. A series of- concerta la being
rplanned for ' the' winter and it ia safe'
i'to predict that they will be much ap
' 'predated. Henceforth' the Apollo club
hwlll meet Monday evenings. .-
i. The A Capella chorus, under direction
of Frederick W. Goodrich, Is now well
'under way and announcement of tta first
appearance in publlo will be.awaiteQ
, with keen interest '''
t1 Tha i several Scandinavian and Ger
iman singing societies have taken up
chorus wort witn renewed vigor ror
;the winter and are planning a number
!of concerts. ------
$ - '
A special musical aervtra " will be
given in the First United Presbyterian
j church, corner Sixth and Montgomery,
next Sunday evening at 7:30. The choir
is under the leadership of Mlas Llna
Xlnehan. - The musical compositions of
Dudley Buck will be used.: Miss Louise
I Stewart -will preside at -the -organ...- The
program, is as follows : Organ prelude,
;"EVening Hymn;" anthem, '!He Shall.
Come Down klke.Jtaln;" harltona solq,
"Fear Not Ye. O Israel," -J. Curtla Rob-
Inaon; Quartrtrsrng Alleluia Forth;".
violin solo, "Ave Maria," Jullen Bret
ting; soprano aolo,-"My Redeemer and
My Lord,"' Miss Llna Linchan; anthem,
.Te Deum in B minor; organ prelude. '
i
Among new features to be introduced
at the new HelllgUheatre .will be a con
cert before each' - performance by the
theatre orchestra, tinder the direction of
1). C. Kosebrook. The concert will be
gin at 2 in the afternoon and I in the
evening.4 The orchestra Will' consist of
members. Including the director, with
the- following Instrumentation: Two
'violins, ; flute, elarl'ent, cornet, trom
bone, cello, double baas, ptano, organ
and tympany. Following will he the
Iprogranl tor the opening Week: ' March.
'"Tha Kew Helllg," by D. C. Rosebrook,
dedicated to Mr. Helllg; Scenes - from
i"Madam Sherry," 1 Hoschna; Kammerol
'Ostrow, -Rubens teln-. Iurlng tha even-
AND THPIR
4Wit
Copyright 1910-
Company.
No. -60
"COMIN: THRO' THE, RYE," ,;,
If a body meet a. body,
Comln" thro' the rye;
If a body kiss a body.
Need a body cry?
' ' . CHORUS.
Every lasslo has her Jaddle,
Neer, they say. ha' e I: .
Yet a' the lads they smile on ma,
i When comln', thro' the rye.
If a body tneet a body." , - I
Comiri' frae' the town;
If a body greet a body,
" Need a body frown T
Among the train there Is a awaln,
I dearly love, mysel';
, But whatfs his name, or Where's his
name.
I dlnna choose ,lo tell.
.a.. Author Unknown.,
A
LTHOUGHi the pntty Scotch
aong iW Undoubtedly the most
popular of' them all, "Comln'
Thro'" the Rye, Is invariably
credited -by the publishers- of
.Jsong to Robert Burns,' there Is evl
dently no basis for doing. so. The fa
;irorUa Scotch bard,' with his untiring
nergy to popularize, the old music of
Ms nation, took the ( old tunaof "The
Miller's Daughter" and set new words
,to it. which revived this pretty air, at
( least, but the song as We know it to-
j day la of unknown origin, o far as the
rworda are; concerned, and in the com
fplete works of Bnrns, compiled and
i edited by Allan Cunningham, & set of
t words are printed to the tune of !'Com
1 ing Through the Rye." and Mr. Cun-,
;nlngham add8: "The ppet..in this song,'
. removed some-or thevcoarse chaff from
Uhe old chant and fitted it for the Mus
ical Museum, where -It" was first print
. ed." - v
Tha Burns version la as follows:
."Coming throngh the 'rye, poor body,
a Coming through the rye,
She dralglet a' her pettlcoatle.
coming tnrougn the rj'e.
(Jenny's a wet poor body, .
t Jenny's aeliiom dry; - .
:8he dralglet a her pettlcoatle,
t , Coming throiighf the rye. ' ,:
Oip a body meet a bodv,
Coming through the r-e,
i Gin a body kiss a body .
J , Need a body cry? .
.Gin a "body meet a body
Comjftg through the glen,
,. Gin a body kiss a body
j Need the;Wold kenT -
i Jenny'a -a' wat. poor body; 1 !
i Jenny's seldom dry;
JSh" lralglet a' her pettlcoatle,
Coming -through the tye,"
'l This version ' 'of Burns' has opened
rathef spirited controversy. Re.
tfpntly ' a. Scotchman, writing to a Kew
.York paper, affirmed that Burns meant
'h at ream named the Rye, and not a field
-f rye grain, and that Jprniy rme
'.through on stepping atones of tha Ryo-
lurn. II further stafs that in the
:Mothrwell and Hogg editions of Burns,
0IANO STUDIO
EclltH June Chanman
Lot ton.
63 CBAND AVEirCE
EAST 300. ,
TIinQRY
GUS8GNG
imL.
J-"Th- Press
I .
I' 'TV
- i
tr. CT Kosebroo. who will direct the
. new Heiilg prchestra. .
Ing, .Musical ' Director t Rosebrook s will
also play "Le Secret," cornet solo. Ar
rangements ara being made, says Mr.
Rosebrook, to bring a concert ' mas ter
from New York., -With the exception of
that important, figure-. and the double
baes virtuoso, tha .members of the or
chestra have all been selected, with. 8.
W. Rosebrook, brother of tha ilrector,
violin; B. H. Dlehl,- ctorient; . H. G.
Knight, flutej Walter U FerrU, oornet;
Dallas Gilmore. trombone; Jean -Dur-ocher,drums
and xylophone; R. C. Rus
sell, piano; Carl Denton, organ, a.nd Mr.
Hanleln, cello.
It is expected that the special concert
before tha beginning of the regular per-
ronnance wia prove an attractive fea
ture. It Is in the nature of an experi
ment here,, however, and . its continua
tion will depend upon what apprecia
tion is snown on tne part of the publlo.
- t- w w
An elaborate musical program of old
traditions, as well as modern music, Vlll
HICTHRY
fca am ; a
volum4lI,' there is a picture of a lass
and laddie coming thrqugh the Rye,' in
which there la not shown a field of
grain, hut the bank of a stream, with
a stepping stone in view." According to
the line, "She dralglet a' her pettl
coatle," thia interpretation teems plaus
ible. . y
Had Burns written tha original words,
the Rye, an undoubted Ayrshire stream,
might have been added to his Afton,
and Lugar, and Bonnie Doon as destined
to . flow Jn clear favor. But Bums is
merely an adapter In this case one who
gave his preference for a certain forrn
of lyrlo pretty old even in hla day. - Ac
cording to his wont, he dressed the
piece. in some measure, modified It for
the. museum, and embellished It here
and there with freah touches, but. after
all, the song is not his, and nay have
no .ayrsnire rererence whatever.
Even the Interpreters of the words
of the Burns song may have misunder
stood the poet a meaning, wheij he de,
scribes her as "dralglet a her petti-
coatlej for Jenny Would no doubt have
been -drenched had she attempted, early
In the day, a passage through the dewy
rye. There is no doubt that the orlg
inal poet's idea was that "Comln' Thro'
the Rye" was to be a spring song, .with
the conception and Imagery appropriate
to the season and stimulated by the
feelings that are dominant at such pe
riod. In consideration of thia, no doubt
led a noted Bovestlgator into tha sub
ject to write: "Burns , did not write
this song and only edited the verses
of an anonymous lyrio current before
he was born, and I do not see how It
can be decided . Whether he meant a
stream, or a field of rye grain."
It has been stated,' by the way, that
Burns scratched. a couplet of the song
on a pane of glass at Mauchllne in this
form; - :
"Gln a body, kiss a body,
Comln' through the gran;
jNpea a Doay grudge a ooay
What's a body's aln?"
And the ancient first verse, to whloh
Burns Is believed to have added others.
certainly implies that a "field of rye"
is meant
The song is, no doubt, as old as tha
proverbial hills.
Another writer holds that Burn a fur
ther gives evidence of the plcturesque-
r.ess of the rye fields for his poetic
fancy In1 the "Bob-tailed Lass," as evi
denced by the following quotation: 1
"On Wednesday In the afternoon,"
I took a walk ln! the field; '
It was to bring my courage down.
Yet I was forced to yield;
For there I met a bob-tailed lass,
I should have passed her by:
But I kindly took . her by the hands,
: Ana ner mrougn mo rye.
mere is tui anotner familiar ar
rangement of, these words, -beginning
"If a body meat a 4ody, '
Going to the fair;
.--.If a -body Mas. .bodM'-:
Need a body care." ;
In the British Museum there is,
copy of this song, which Is claimed as
an brlglnal, and which' bears the "date
or publication. June 29, 179. It fur-
Circus, In the favorite-new pantomime
called 'harlequin Malner,1 the music
j janica - nanaereon, me
woras ny James a CrQss."
8
11 : U
be given Wednesday evening at S o'clock
and Thursday, from :S0 until 6, at Tem
ple Beth Israel The music t will be
under the direction of Rose Bloch Bauer.
Besides the : regular r quartet, Mrs.
Bauer will be assisted by Mrs. Elfreda
Welnsteln, soprano; , Valdemar .Lind,
violinist, and ,W. Barleln, cel.olst.
Mr. Lind Will play the celebrated "Kol
Nidre;" and the anthems by ' the quar
tet , will be enhanced by violin and
'cello obllgatos. ; Edgar E. Coarsen will
preside at the organ.
v;;.-,,- -
Announcement la made by the Met
ropolitan Onera ' company.- New- York.
that its regular season of 23 weeks will
begin November It, 1910, and end April
lfi. 1911. By an agreement between the
Metropolitan 'Opera ' company and the
Chicago - Grand Opera company, the lat
ter, will give 1 performances. with its
company on Tuesday' nights, from Jan
uary St t6 Aprjl 4, inclusive. Tha con
ductor ; of the Metropolitan will be
Messrs. Toscanlni.. Hertz, Podestl and
Pasternack... The repertory is to be se
lected from "Caf men,', "Don Pasquale,"
"L'EllS'r d'AmoreN ; ."La ' .Favorita;'
"Lucia ' di Lammermoor," "Germanla,"
"iiarta,'' "Faust," "Orfeo ed , Euridice,"
Hansel und OreteV''TagllacCi," ; "Cav,
allerla Rustlcana."; "Manon," "Werther,"
"Les Huguenots," ? e Noazl dl Figaro"
"La Gloconda," : "Boheme." TMadame
Butterf Iy,'' "Tosca," "II Barbiere di SiT
Isli." "The ; Bartered : Bride,", "Alda.'
"Otello.,,J.Rtgoletto,: "Travlata," Trov
tttore," ''.'Filstaf '.'Der, Fllegende Hoi
lander1; ''Lohengrin' ' . 'Tan nhauser,"
"Tristan nd Isldei'!''Dle; Meisterslng.
er,f ; "Parsifal,' ;;"paB', RhelngoW.' "Die
Walkure,', "Siegfried," v"Gotterdammer
ung,'' "Mefistofele: Duka,,"Arlane t
Barbe-Bleue." ..... ''Armlde," "Goldmark's
"The" Cricket on the" Hearth," "Romeo
et Juliette," Humperdinck'a "Konigs
ktnder," Leone's "LOracolo," Mascag
nl'a "L'Amico Frits." "Don Giovanni,"
Puecini'-"Tha Girlf tha Golden WeaW"
"Manon Lescaut," . vwilliam Tell," Le
roux's "I Chemlneaux." Blech'a t"Ver
slegielt,' Wolff-Ferrari's "Le Donne
Curiose," Nogues' ."iv Vadls.' Debussy's
"La Chute de la Malson Uaher,"; "La
Dlable dans la Beffrol," f'La Legende de
Tristan." Kiensl'a "Der Evangellmann,"
Leroux'a "La Reine Fiametta," Charpen
tler's "La Vie de Poete," iRavel's
"L'Heure :Espagnol Salvayre's "So
lange,? , and ," tha bajleta "Cpppella,"
"Glsele," "Javotta'? j, . ., ; . - .v
The company will Include: ."''.'"r."':.'
Sopranoa Bella Alten, EmmyDes
tlnn, ., Geraldine Farrar, Rita Fornla,
Olive Fremstad, Johanna Gadskl, Alma
.uck, Lydla Lipkowska, - Nellie Melba,
Carmen Mells, Berta Morena, Alice Niel
sen, Inga perner, Jane Osborne-Hannah,
Berniea -de Pasqualli ' Marie Rappold,
Leonora gparkes, Jtoslna Van ; Dyck,
Luisa Villani, Lucie Weidt .
Mezao-soprang and contraltos Ma
rlska Aldrichmrfanne Flahaut, Louise
Homer,' Klara Koch-Boehm, Helen Ma
pleson, Constance Milestone, Assunta
Lugli, Jeanne Mattfeld, Lilla Snelllng,
Henrietta Wakefield, Florence Wlokham,
Paula Woehning. - - - ;
Tenors r-Pietro Audlso, Angelo Bada.
JuUua Bayer, Carl Burrian, Enrico Ca
ruso, Florencio Constantino, Glenn Hall. I
Hermann jacuowiter, jueopoido Jarrlcl,
Carl ,Jom, Walther Koch, Robert La
salla, John McCormack, Rlccardo Mar
tin, Albert Reiss, Salvatore Sciarettl,
Leo Slezak, ? Dimltrl Smirnoff, -
Baritonea Pasquale Amato. Georae
JlBaklftn.Qff... Bernard Begue, (llimpppn
uampanarl. Carlo Galeff 1. Charles Gil
bert, Dinh Gllly, Otto Gorltz,- William
Hinsnaw, Armando Mlsslano, Maurice
Renayd, Vlncenzo Iteschlgllan. Antonio
eseotu, wanes soomer. ,
BasBos Goorees Bourerenln A damn
Dldiir, Allen Hinckley, Antonio Plnl
Corsl; Marcel Reiner, Giullo Rossi, Leon
nomier, u. MHlspaugh-Ruysdael, An
drea P. de Segurola, Herbert Wither,
spoon.
it
Officers of the Portland A. rannlin
chorus have, been elected for the en
suing year as follows: President, Gua
tav H. Cramer; first vice president. Miss
Elizabeth A. Klnsella; second vice pres
ident. Miss Mae Brealin; secretary, S.
A McCartney. 84 V4 - East - Fifteenth
street; treasurer, Dr. W, Claude Adams,
ana iui orarian, Mrs. j. s. Malcheater.
Frederick W. Goodrich was appointed
director. This business wan , m.
plished at a meeting of tha chorus held
last Friday night and; It waa also de?
cjoea tnat tne rehearsals of .the chorus
held Monday nights in the upper hall of
the Stearns building, northeast corner
of Sixth and Morrison atreeta and that
me next renearsal ba October 17. Four
part-songs were aung at first sight by
tha chorus, and good musical results
were obtained. The soprano section la
about completed, but thera are vacanclea
for contraltos, tenors and bassos, and
all applicants are asked to communicate
wnn Air. Goodrich, who will arrange for
vocal examinations in sight reading and
singing. Tha officers of Portland's new.
est . musical society aay they will do
all they can - to - make tha A" Capella
chorus one of the best In the . rendition
of part-songs along tha Pacific coast.
national and folk songs will be made a
special study. .-
Noble Krelder of Goshen, Ind., expects
to locate in Portland, devotlnar bis ener
gies to bis musical profession. The Bell
man, :a musical magazine, 'fleyotes pev
aral columns to a technical criticism of
Krelders piano olaylns: and" comtioaition
me ueiiman says Mr. Krelder Is one of
the youngest men to have turned out
jiano work of high order, and that If tha
fates will only guard his rather delicate
health, America may anticipate another
sheaf of music from his pen to add to
tha best that tha world haa yet given us.
Tha Solf Culture club met recently at
the studio of Mrs. Ella B.' Jones. Wil
liam Owens, who has returned ' from
Omaha, was the violin , soloist Other
numbers -were: Piano soio, Miss Lor en e
Young; duet the; Misses Emma Fleck
and Beulah-Rohrr vocal solo, Lou Clem
ens; ptono' solo; Esther Rostluom. The
subject for discussion, was "Great Wom
en." Fruit punch was served by the
young men of tha club, Tha decorations
were antumn leaves and Marigolds.
.Josef Hofman sailed for New York
from , Hamburg on October 4, arriving
on tha llth, to prepare himself for tha
most extraordinary ; tour ha has ever
undertaken in this country, ' Hla book
Ings.for, the coming season at this early
data are almoBt without parallels Hla
itinerary will bring him to Portland In
March. ' a .v.,-',:; :-v.; ...
"The ones famous Florentine baritone,
Francesco Pozzl, pupil of the old Tua-
uibu, iu i.mijr, nn.wss.im ijrsi oari
tone who sang the "Edlnea" of Cata
llnt and he ..sang it at the Scala. Ha
was, also the first to sing the' "Salam.
by"; of Massa. He was a. gf eat Esca-
- . - V -
miHo.'ln his day. His fortune at one
time was esHlmated to be over 6,000.000
franca, which he had carefully made
with his voice, but afterward dissipated
away In high living. He died a broken
clown old man at 55.
w
The R. M. W. Juveniles will hold their
first meeting of the season at Mrs. J.
R. Kaseberg'a residenca"1061 Cleveland
avenue, on Saturday afternoon at 3
o'clock. The program follows: Melody
(Schumann); prayer (R. M. Wheeler),
Helen Kaseberg; Meditation (Morrison),
Dorothy (Sey. Smith). Elsie Relhs;
Sonatina (Reinecke); Remember Ale
(Brinkman); Clara Marr; March
(Blake); Hunting Song (McDowell),
Claudlua Holllng.
At the universalis! -Church of Good
Tidings at Broadway and East Twenty
Fourth atreet, today, EdwTn G. Dawson
of New York City, whera he' has been
sololBt in some of the leading churches.
will 'alng Dudley Buck's "Fear Not Ye,
O Israel," and Mrs. Jenny Simmons Clow
will be heard in a solo number. - Special
organ selections will be given by Miss
Eda Trotter, recently come from Chi
cago, '
Alessandro Bond, the tenor, will sing
at many colleges and universities on
his coming American tour, where his
recital a ara looked upon aa an impor
tant factor from an educational stand
point Among the latest bookings are
those at .Michigan university, Ann Ar
bor, Mich., and? at Oberlln college, Ober
Un, Ohio. ,
The Norwegian Singing sooiety of this
city, .has received vote of thanks and
appreciation from the Union Labor hos
pital. Eureka. Cah, for a beautiful bas
ket fit flowers and several charming
selections rendered during a visit by tha
society to the hospital at the time of
the singing festival held In Eureka, dur
ing the early part of September. .
. W w
.Misa Nancy Beala aang three soprano
solos beautifully at the Jewish Women's
Council in the Selling-Hlrsch bulldlngf
Thursday afternoon, the numbers being
"Slore xhe langue." by Rotoll; "To
Mary" by Mary Helen Brow, and "In a
Garden." by, Mary Salter, the latter for
an encore. Miss Bcals was made the re
cipient of two beautiful bouquets.
A sacred concert will be given at the
St James English Lutheran church this
evening with the following program:
Te Deum No. i 5 In B minor (Dudley
Buck), "The Lord Is My Light"
(Sheeley). Mn Caughey; violin sojo,
Miss Marie Mooney; quartet Mr.'Stry
felder. Miss Covach. Mrs. Leas, Dr,
Johnson.
01ds7 Wortmah Kln h'ave begun a
series of . Saturday afternoon concerta
In their new auditorium, much after the
manner of the , largo eastern . stores,
which provide weekly or dally concerts
by the best artists for their patrons.
John Clalra Monttlth and Mrs, Sylva
McGulre -were presented last Saturday.
-Officers of the GirlaV Chorus of the
Washington high school have been elect
ed as follows: President Hazel John
ston; vice president, Clara Wuest; sec
retary EarUen Smith; treasurer, Flor
ence Lewis; - accompanist,1 Miss Ewart;
musical director. Rose Reed-Hanscome.
The very latest war bulletins from
abroad report that the quasi quarrel
between Richard Strauss and some of
the German opera managers, regarding
his forthcoming opus, "Der Rosenkava
ller," has been adjusted satisfactorily,
and the premiere will take place at
Dresden,' as planned originally.
' w
, Will Graham who was presented In
recital by John Claire Monteith last
season, will be assisting soloist at a
pupils' recital-to .'be- given this month
by . Dr. Emil Enna. . . ;
. - .... '
jonn uiaire Monieun . wui te one
of the soloists . with Waldemar" Lind's
orchestra at the Hotel Portland during
the horse show. - , , : , -
it ir
Mrs. Charles Clow sang at the recep
tlrtn of the Daughters of the CnnfndPT-
acy at the home or Mrs. Joplan on
Clackamas street Friday evening. ,
ir
Miss Esther Levitt, recent graduate at
the Wisconsin College of Music, is con
tinuing her studies here with Marie
Soule.
w
The Veteran Quartet. Messrs. Mills,
Hall, Movse and Bestow, met for the
first rehearsal this season jtt the studio
of Mrs. Ella B. Jones. , -
PERSONAL MENTION
Mrs. E. A, France and Miss Elsie
Miller -of Portland spent last Satnrday
with the former's mother. Mrs. Charles
Moeburke of , Willamette. Or.
Miss Elsie Miller of San Francisco.
Cal., Who spent a few weeks visiting
with Mrs. E. - A. " France, ' returned to
her home last week !n Seattle. Wash. . ,
Mr. and Mrs. Isadora Lederman have
Just returned from a three months trip
to Europe. -
Mn and Mrs. R. C. Prince, have issued
Invitations for ," the marriage of their
daughter. Vera,- to -' Claridge --Holcomb
HImes of this city. ' The wedding Is to
take place October 18.
j Mrs. Adelaide Hay den of Nome, Alas
ka,, arrived the first of the week to be
the house guest of Mrs. Frank W, Swan
ton for a month or more.
Miss Gladys Maud Robinson, who haa
been the guest of Mrs. Mabel Geary of
Seattle for the past two months, re.
tnrned home Saturday. -
KECIfA
FOR BENEFIT THEPEO
PLE'S INSTITUTE
Mrs. Jessie L
Gaynor
assisted by her daughters
ROSE AND DOROTHY
Thursday Evening,
October 20lh
MASONIC
TEMPLE
On sale at EilcrsJ and Woodr'.
ard-Clarke's. ,
m
' f 3 I
(Continued from Preceding Page.)
tette" from Lucia Dl Lamermoor. Jliss
Nellie Schroeder also played a piano solo.
The decorations were white chrysanthe
mums. The table decorations and favors
were red Richmond roses. Those pres
ent we're: George Lang, Roseburg; Mr,
and Mrs. P. A. Welaanburg, Miss Ethel
Heald, Billings, Mont,; Mr. and Mrs,
Willard A. Roberts, Mrs. Ella B. Jones,
F. S. Schroeder, Lovina. Schroeder, Nel
lie Schroeder, and Mr. and Mrs. Gordon
Lang. . "
-' ; -'. ; -
A genuine 4 surprise was given E. W.
Miller, manager of the sawmill at Lents,
on Monday evening, W his neighbors
living on Main street; the occasion be
ing his thirty-fourth birthday anniver
sary. It was the first time In the his
tory of Lents that the people of that
Jocality have all come together under
one hospitable roof.
During the evening the Miller cottage
was serenaded by the Epworth League,
brass band of Lents, and m constant
stream of visitors lpvaded the Miller
bungalow. Mrs. Lucy Faxton Additon,
In a happy mashes,, presented Mr. Miller
with a number of glfts'and? Mrs. Phebe
M. Brock, with ' appropriate remarks
passed him a huge birthday cake, light
ed with 84 candles. .''-,'
On Friday evening the Eta Fa Eta
girls held their fall" reunion meeting at
the home of two of the membera, the
Misses Griffiths.' The purpose of the
meeting was to hold election of officers
and after that a dainty luncheon - was
served. The result of the selection was
as follows: President; Miss Mildred L
Clemens: .vice president ' Miss Hazel
Beldlng;, secretary,. Mlaa Emma Muck;
treasurer, Miss Emily Coleman; repor
ter. Miss Alma Michelsen. The girls
plan many interesting entertainments
this winter, and expect it to be a Drignt
season for the club. The next evening
will be spent at the home of Miss Emma
R. Muck, St Johns. - "
"WW
The Elite Club cave a party Thurs
day evening at Green's hall, Woodlawn,
under the management or iiarry tnr-
cle and Spence Fournler. .Weinberger's
orchestra - furnished music. The next
party will ba Thursday, October 20.
The Tuesday Afternoon club heldMts
meeting of the season at the home of
the president, Mrs. W. F. Amos. After
routine business, Mrs. G. Anthony Bate
son,' who was club delegate to the con
vention efNatlonal Federation of Worn
en's Clubs, held at Cincinnati,' gave a
very interesting report or me meeting.
Mrs, Henry Berger, Jr.. played two pi
ano solos. Refreshments were served.
The next meeting will be held Octo
ber 11 at the home of Mrs, Amos. 858
Hawthorne avenue, when tha Study of
Ruskin will be taken up. ' -
, 'Mis Pearl Barde entertained last
Wednesday with an evening at home in
compliment to i her- guest from Mil
waukee, Wis., Miss Esther Levitt Pink
and green was carried out in: all the
decorations. : Five hundred ., was the
divertlsment of , the earlier portion of
the evening when prizes were awarded
to Miss Clara- Fields and Julius Cohn.
Supper and dancing rounded - out the
evening. . -, . - :
- if i, -Last
Monday evening Camella -Chap
ter No. 87, O. E. S., held their reception
at Masonic, temple , In honor of Mlaa
Nellie McKlnley, grand secretary of Ore.
gon. A Bhort musical program was
given, after which refreshments were
served in the dining room, which had
been1 beautifully JeoorAtod With- flowers
and autumn foliage. Amoria those pre
ent were the worthy grand patron, Hugh
Boyd: associate grand patron, .Clydtj
Evans, past grand matron, Mrs. A. A.
Stiles; past grand secretary, Mrs. Mary
Scott Myers; past grand patron, . L.
M. Davis, and past associate grand pa
tron, Laurence C Phillips of Montana;
also present matrons, of city chapters,
Mrs. Anna Freeze and Mrs. Margaret
Howell, And. present patrons of city
chapters, George Higglns nl T. M.
Hurlburt ). " ::...:-:
Miss Hazel Cunlff has returned, from
a trip of seven weeks in the east
Swiss Watch Repairing C. Christen-
sen, second floor Corbett building. Take
elevator. " .
lists.
BIIIR'S
Evening Dresses, Etc.
-- , - 1 H-Lq, ..i- . . . hi t f -liny tri- rmu ubjijl-J L - ' '"'
The Latest, The Best at the LowestPrice
PEGIAt
Tailored Suits
IN THE NEW WEAVES,
BASKET CLOTHS,
BROWN,- GRAY AND
BLUE MIXTURES, UP'
FROM . ,
mm
4b
co:.:ir:G eve;jts
Cn Monday evening, October 17, "tha
O. E. S. club will. give their first dance
of the season at the' Masonic temple,
corner West Park and Yamhill -streets.
The following are members of the club:
Miss Margaret Howatson, Miss Eleanor
Menefee, Miss Edith Schmeer, Miss
Josephine Stapleton, Mlas Louise Phll
pott. Miss Mable Beckett. Radford Show
cross, John H. MacOregor, Howard
Phllpott, Frank Guerin and Thomas Col
yer. . . - ' " - -..
' ' ' . '!
Announcements are out for a series of
socials to be given this winter at Christ
tensen's hall by the : Royal Arcanum
councils, of Portland. -The first one
took place Thursday when xJancing and
cards were the entertainment Of the
evening. .The remaining dates are No
vember 8, December 1, January S, Feb
ruarys and March Z. - ; -.-
.r;v-.:
Tha St Lawrence Social club will en
tertain with a card party and dance t
the St. Lawrence hall, Third and Sher
man streets, Wednesday, evening, Octo
ber 12. The committee In charge of this
affair is J. C. Smith, Fred Weber, W. P.
Llllls,: Harry McCullough, Robert Bar
rett and John Curran. , , .,
-.M V :'-' -: ' v ''
The regular meeting of George
Wright Relief . Corps Sewing society
will be held at the home of Elizabeth
Griffith, ,JI7 Cook avenue, Wednesday,
October 12, from 10 to 1:30 p. m. Take
U car to Cook avenue, one block east
9A
1 5
fPZSi OA '0 YOTT m i TVW
. I I
f
'J 7 - TO-if3iV. ..II
The money we save in rent at 3d and Salmon averages a dollar
on every hat we sell. Walk "a few steps further" and we pass tt
on to you a dollar at least oftentimes mofe, , " i ,
For example, you will save from $1 to $2 tomorrow cn any of.
the following all superior creations fresh from pur own designers';
- for women of taste who buy economically; ; ; . , -
FOR $3 v
. Good assortment of nearly
trimmed, every day hats most
ly black. -Others up to $5,
FOR $5
Smart and impressive head
wear ." : for business women
black, brown, navy; etc, Others
up to $10. - r . j,, i ,
Your savings will be especially noticeable on our new Beaver
Shapes, same quality and styles to be off efed" In" TilgTi-rent"" stores"
priced here at f6.50 to $8.50. i . ... ...
ATTEHD OUR INITIAL EXHIBIT OF FURS FOR LESS
F ln H II f?n7 fni InN o'
I U U U U I I I J U u u
i . - j i ii ii ii 1 i ii. i ij iiit.
Portland's Big Plume Store.
T-
EXCLUSIVE
Coats,
SU
1 )'
Bifth1 Street
.'-. OPPOSITE MEIER & FRANK
Ac .i ; c ' : '.- - i
V , . . a J - -li U.t (. i V.
Orr -1 r.of-e Camp No. 1SS1. T-oyal
Ne! - iiii- rs of America, will ent-Ttaln
their Irionili on Wednesday .evening,
October 12, with a shoe social. Cards
and refreshments. Alleky hall, Third
and Mocrison. . .
it ir ',
"Ladies of the Maccabees of the
World. Golden Rule Hive No. 17, will
hold a reception in the Selilng-Hlrsch
building, October 20, for the charter
members. .
': m
Prof. Rlngler's dancing classes, Mon
day and Saturday evenings, , Western
academy, Second and Morrison. Private
class fQr adults and married folks now
organizing. Both phones, residence.
. if ,
The Daughters of the Confederacy will
meet on Thursday afternoon, October
13, h Olds, Wortman & King's audi
torium, fourth floor at 2 :S0 o'clock, - A
ENGAGEMENTS
Mrs, B. Green thai announces the en
gagement of her daughter, , Lena, to
. - ' - ir -
,.-. y ; 1 1 1 1 . ii . f
The National Sailors and Firemen's
union of England complains .that the
ship owners refuse to agree to . the
establishment of a conciliation hoard.,
UXb.UU..V UVUJ hill wjvj.
Diamonds C Chrlatensen, second
floor Corbett building. Take elevator. :
New Beavers
MONDAYf
A guaranteed saving 1 1
amiti you at Fra
tefs Madam,onany
T7 T7
Jniai
lb
you - select,1 BEST.
STYLES MP BEST
QUALITIES, TO 01
F0R$8 , ;
-The fashionable Castellan. .
Gage, Fisk and Keith tailored ,,
hats black and every ""wanted
color combination. Others up-
to $2S. -
FOR $10
Charming Dress Hats elab
orately plume trimmed. Others
up to, $71 , r.v ;- ,
Third and Salmon.
HOUSE
i,i.i',;'',.vliLi'-vivY'4-,;.i'-J-;iv', f'hi-i-
Fmis.
SPEGIA:
Evening
T'
Dresses
IN SILKS; NETS, VOILE;
PTC SEE OUR LINE AT
$24J(D)
CO. ,
"V'V'