TOE- SUNDAY- OREGOXIAN, PORTLAND, SEPTEMBER 21, 1913.
- ' 'f : v A , . ;: ; '" . . i. " ,. TfTfifc 'N 4
I - ' iA f 1
.ri I V rTr
..11 j-r -ii 1 1
T T III r ; M I
? 1111
II II l X
v v, Ill
til! ,V y 1 it J
11 j x v dmir 3 1 1
I I IfcsnMnaf "i-nrrv 1 a - "inir ik&W&&tJ I I
EDITED BT JOSEPH M. QCENTIN.
INVITATIONS are out for Carl V.
Lachmund's piano concert at the
Uncoln High School auditorium Friday
night and the Invitation slips can now
be exchanged for admission tickets. At
this concert Mr. Lachmund will present
several of his teachers and students.
' As a special feature and dlvertlsemcnt
' there will be several National char
acter ballet dances taken from Verdi's
operas. "Alda" and "Del Forsa del
Destino" and Delibes' "Coppelia,"
danced by Miss Anita Lachmund. The
programme Is: a "Valse." b "Etude
Valse." (Gunltt). c "Answer," solo (Carl
V. Lachmund). Miss Virginia and Miss
Evelyn Thatcher; "Witches Revels
(Schytte), Miss Katheryn Nelson; "Sec
ond Valse" (Godard). Miss Helen Watt;
"March Grotesque. Op. 32" (Striding),
Harry Kenln; "To Spring. Op. 39,"
played on two pianos In unison (Grieg).
Miss Katherine Bowley and Miss Ruth
Lange; "Na Svate Hore "On the Holy
Mount,"' Op. S3 (Dvorak), Miss Kath
erine Bowlby; a "Rippling Wavelets"
(Schytte and b "Valse. Op. 64" (Chop
in), Miss Anita Lachmund: "Scotch
Poem. Op. 31" (MacDowell). Miss Ruth
Lance; "Prelude. " C-Sharp Minor"
(Rachmanioff . Hiss Sadie Hornibrook,
Goldendale. Wash.; dance Tarantella
from "La Forza Del Destino" (Verdi).
Miss Anita: "Meditation" from "Thais'
(Massenet). "Pasquinade" (Gottschalk ),
Miss Doris Smith; "Romance, E-I-'lat"
(Rubensteln), "Deuxlrme Scherzo"
(Karganoff). Miss Ethel Bernhart;
"Nocturne. Op. 37 In G-Major" (Chop
In). "Gavotte" (Sgambati), Miss Pearl
Sutherland; dance Entre act from
"Coppelia" (Delibes). Miss Anita: "Not
turno "Maggio in Toscana" (Kevin),
Miss Marjorle Gleyre Lachmund; "Cun
tique d'Amour" (Liszt), Arnaud Lach
mund; dance Moorish slave dance from
"Alda" (Verdi). Miss Anita; "Concerto,
F-Sharp Minor, First Movement" (Hil
ler), Clarence A. Davies; "Concertstuck,
Op. 79 (Veber), Miss Agnes Love: Or
chestrat parts to two last concertos
will be played on second piano by Carl
V. Lachmund.
Harold 11. Hurlbut, the New York
dramatic tenor, now located In this
city, will sing the arioso, "Vestl la
Ouibba" from "I- Pagllaccl," before the
Portland Woman's Club In November.
Mr. Hurlbut studied with Victor Maurel,
the great French baritone for whom
this opera was written and at whose
request Leoncavallo added the well
known "Prologue" to amplify the role
of Tonlo.
Miss Ester Warner returned last
Monday from her home In Goldendale.
Wash., to resume her piano studies for
the Winter. Charles Dlerke will pre
sent Miss Warner In recital this season.
Miss Arah Hoyt, contralto, and Miss
Pearl Sutherland, pianist, will give a
recital at the Y. M. C A. auditorium.
Eugene. Or., tomorrow night.
There are fashions In hymns as well
as In songs, says the Philadelphia Pub
lic Ledger. It seems that the militant
hymns of struggle and fight are no
longer as popular as they were. The
frontiersman and the pioneer dealt less
with the spiritual and more with th
physical in their church music
Who that ever sat in a "big meet
lng" known In cities as a revival
will ever forget the covenanter swing,
that the worshipers In a rude country
church put Into their hymnsT They
were nearly all about battles and
marching, suffering and triumphs.
Thus:
"I'm proud to 'be In the service of th
Lord,
And rm bound to die in His army,"
That appeals to the militant spirit.
but no more than this one:
"We are camping in the wilderness for
days.
But we are marching home."
Prophecy and hope are both large in
this' other fine old chorus:
"I'll pitch my tent on the other side of
Jordan.
And I'll never turn back any more.'
Can anything exceed the belligerent
spirit, exultant, too. of that rousing
declaration:
"We're marching to Zlon.
Beautiful, beautiful Zion:
We're marching onward to Zlon,
That beautiful city of God."
The men and women who struggled
out on the advance posts of civilization
fighting, as H seemed, all Nature In
their efforts to make homes, were fat
more Impressed by the hymns that
dealt with strife than with the more
placid words set to music for our
fashionable city church. Wars and
blood, waving- banners and conquests
were in their thoughts, and thus they
sang.
Duluth has produced a "Caruso of
the Coal Tard," and now New Jersey
comes to the fore with a singlna- po
Herman. He Is Edward J. McNamara,
of Paterson, N. J., and he was dlscov
ered by Mme. Schumann-Helnk. She
heard of him and made Inquiries. She
found that he had a powerful tenor
voice which was much admired In
Paterson musical circles but he had a)
ways refused to leave the police force
for the purpose of cultivating It be
cause he had to support his father and
mother. Mme. Schumann-Heink there
upon made McNamara an offer to go
on the road with her In concert, and he
accepted.
PORTLAND MUSICIANS NOTABLE
IN THE WEEK'S EVENTS. -Charles
Dlerke Rives a students
piano recital at Chrlstensen's Hall
Thursday afternoon; Clarence M.
Olmstead, baritone, recently of Min
neapolis, and composer of "Campus
Mouier," la soon to be presented in
recital work, and Miss Mildred Gll
lan, who save a piano recital last
Monday night at the home of Dr.
and Mrs. W. Boyd Hamilton, Irving-ton.
news of conservatories, churches and
musical clubs. The first issue contains
articles on "The American Girl in
Grand Opera," "The Movement for
Popular Opera In New York," "The
Future of Music and the Music of the
Future," "Russian Opera and Ballet in
London" and "Preparing for an Operatic
Career.
Generalmuslkdlrektor Bruno Walter,
of Munich, seems to be sensitive. He
was "made Hi and unable to conduct
for several days" because one of the
Munich critics Intimated that the ap
plause which srreeted him when he ap
peared at his desk In the opera house
smacked of the claque. The critic did
not say there was a claque, but merely
man konnte an elne Claque denken
("one might have thought there was a
claque"). The generalmuslkdlrector
promptly collapsed.
When the Boston Symphony concerts
begin again the orchestra, according to
the Boston Transcript, will lose one of
its distinctions. For some singular rea
son the powers that be In the orches
tra have clung persistently to the sin
gle harp. Then came a pitiful dilemma.
une one narpist of the orchestra died
suddenly. Since It is a "non-union
band and the only one In the United
States, not an expert harpist was ob
tainable to replace him. For three
pairs of concerts, the symphony or
chestra was harpless and in the ridic
ulous plight of playing an important
symphony by Manier with a piano and
a celesta twanging; in lieu of a harp,
and of celebrating the centenary of
the birth of Wagner by the perform
ance of three overtures in which he had
considerately used no harp.
A sarcastic French critic thus de
scribes the performance of the latest
specimen of musical "Impressionism
at the Chatelot In Paris: "The conductor
having raised his baton, the whole or
chestra began to Improvise with
out the smallest regard for tonality,
dynamics, or rhythm. After 10 minutes
or this, deeming that the Joke had been
carried far enough, they were silent
proud at having thus brought to a
hearing the Introduction to the second
tableau of Le Sacre du Printemps,' by
M. I. Stravinsky."
'
One of the reasons why Felix Wein
gartner wanted to resign from his po
sition at the Berlin Royal Opera was
because he was called upon so often
to conduct "CavallerU Rustlcana."
The Century Opera Weekly has made
its appearance. Its 32-48 pages are to
Include not only the current repertory
of the Century Opera Company, but a
number of magazine features, besides
It Is a melancholy thing to read an
English hymn book. Doubtless for most
of us sacred associations gather around
the hymns we sing, so that we abandon
ourselves to the feelings called, up by
these associations, and do not notice
what we are singing, says the English
Review. Yet If In a critical mood we
examine them, we cannot but be over
come with melancholy.
They are so well meant, and so badly
expressed, so pious, and so ridiculous.
They are sentimental when they should
be Impassioned, groveling Instead
penitent. Incoherent when they ought
to be simple.
It Is not true that great poets are
irreligious; on the contrary, their glory
It Is to see a soul of goodness In things
evil, and-this Is the essence of rellg
Ion. Yet our hymns are obviously not
written by poets. There Is surely no
reason why religion and Illiteracy
should be unequally yoked together,
and it were better to sing no hymns at
all than to sing trash.
In honor of Miss Kate McClanahan,
of Covington. Tenn.. Miss Mildred Gil
lan was presented in piano recital last
Monday night at the home of Dr. and
Mrs. W. Boyd Hamilton, Irvlngton, and
was heard to much advantage in these
numbers: "Abenlied" ( Schuman )
Valse" and "Aria" (Bertlnl); "Menuet"
(Paderewski); "Idillo" (Lack): "Barcar,
ole" (Offenbach); "Humoreske (Dvor
ak); "Menuet" (Mozart).
Charles Dierke Is presenting eight of
his students in recital at Chrlstensen s
Hall Thursday afternoon, and this re
cital Is the first of six that Mr. Dierke
plans to give this Winter. Those ap
pearing on the programme are: Mrs.
I Lautersteln, the Misses Clara Flesh
man. Fay Bartholomew, Florence
Pangle, Pearl Lei bo, Helen Guinea.
atherine Helllg and Edith Dufur. Ad
mission Is by card and invitations may
be bad by telephoning Mr. Dlerke or
anyone taking part in the recital.
Dr. Emil Enna returned from Seattle
last Thursday morning, where he, the
previous evening, conducted the first
concert of the newly organized Shrine
band. The concert was a great sue
cess, and Dr. Enna was tendered I
banquet at the Butler Hotel after the
concert by the members of the Shrine
band.
Clarence M. Olmstead. baritone, for
merly of Minneapolis, will be presented
In recital work shortly by Robert
Boice Carson.- Mr. Olmstead has sung
witli much credit in concerts In .St.
Paul and Minneapolis and has . won
also distinction as a composer. He
wrote the music for the "Campus
Mouser," for which Miss Grace Gerrish
wrote the libretto, and Mr. Olmstead
has composed several song cycles, Mr,
Olmstead. when living in Minnesota,
was heard frequently : in amateur
theatricals, his last appearance being
at the University of Minneapolis In
the "Campus Mouser." a musical pro
duction. which made a hit in this city
two years ago when seen at the Hellig
Tneater. under the direction of Miss
Grace Gerrish, the play being put on
for "sweet charity s sake. 31 r. Olm
stead had the leading male role and
sang with good effect.
Miss Louise Taylor, a first-class
violinist from St. Paul. Minn., has
about decided to locate permanently in
this city, and this morning at Piedmont
Presbyterian Church she will play a
violin solo, "Adagio" (Frans Ries.)
The anthem will be "Sometimes a Light
Surprises" and will be sung under the
direction of Miss Nettie Leona Foy.
When a resident of St. Paul, Miss Tay
lor studied the violin with Emil Strake
and the eminent Theodore Speering.
The latter artist afterward went to
Chicago, and is now In Berlin.
A cable from Italy announces that
the leading artists of the Western
Metropolitan Opera Company, which
will open a season of grand opera at
tlie Tlvoli Theater. Ban Francisco, Oc
tober 13, sailed from Genoa on the
teamship Moltke, of the Hamburg-
American line, bound for New York.
Among the artists are: Maria Mosclsca,
Lucia Crestani and Ada Sari, sopranos
Fanny Anitua, contralto; Lmberto Chi
odo, Pietro Schiavazzi and Luca Botta,
tenors; Alessandro Modestl, baritone,
and Emllio Sesona and Giovanni Thos,
bassos, etc. The remainder of the com
pany, including the famous soprano
Carmen Melis, will sail from Cher
bourg In a few days. The leading bar!
tone of the company, Lulgl Montesanto
Will,, go directly to New York from
Buenos Ayres, where he has Just com
pleted a most successful season. Leon
cavallo, the popular composer of "I
Pagllaccl," was offered several en
gagements In the East, which, for the
moment made his coming to San Fran
cisco doubtful; but he gave the pref
erence to that city, attracted by the
desire of seeing the Exposition City
and also by the celebration of the Verdi
centennial, which will be one of the
features of the Tlvoli grand opera sea
son. Subscriptions for the Tlvoli, San
Francisco, are open for boxes at th
price of 1500 for 25 performances and
$1000 for 60 performances. Subscrip
tions are also open for seats, special
coupons now on sale being exchange
able for 2 seats. Every subscriber
buying 20 or more coupons will receive
one free seat for every ten coupons
purcnasea.
J. A. Finley, director of Centenary
mtinoaisi episcopal Church choir, has
returned after spending the Summer
with his parents at Boston, and will re
sume the direction of the Portland
Oratorio Society, which, closed Its first
successful season May 20. The second
rehearsal of the season of 1913-1914
showed a large increase In numbers.
The first work to be studied this year,
and to be rendered December 26, will
be the ."Messiah." The soloists are
Miss Collins, soprano: Mrs. Stowers,
contralto; Norman A. Hoose, tenor, and
Stuart McGuire, baritone. Mr. Finley
will be conductor and Lowell Patton
accompanist. This will be the first of
a series of four concerts planned by tb-e
rortiana oratorio Society. The dues
for the season are S3. Rehearsals are
held every Tuesday evening at 8:15
o'clock at rooms 613-515 Columbia
building. 365 Washington street, and
the object of the society is the study
and public rendition of standard ora
tories and choruses.
The programme of the associated
faculty of the Northwest Normal School
of Music and Art, at their regular
meeting Tuesday morning at 10 o'clock.
will be: "Thoroughness of the Teacher
and Business Character," Dr. Parvin;
Brian Prizes Be Given by Teachers of
Music, and Should We Not as a Facultv
Offer Free Scholarships to Worthy Stu
dents With Limited Financial Means?'
Mrs. Ella B. Jones; "Grnd Polonaise
In J Major (L.iszt;. J4iss r,tnoi veaioK;
"Music Buying. Music Selling and Mus
Publishing. Its Success or Failure." Roy
Marlon Wheeler: "The Missed Iesson,
Abuse and Remedy." Miss Elizabeth
Johnson; discussion: "Business of the
Music Teacher and New Business; How
It Should Be Obtained," Miss Laura
Bartram; "Is Vacation Teaching Satis
factory?" Miss Cora Blosaer; "Sketch of
the Celebrities Who Are to Give con
certs in Portland This Season." Mrs.
Annette Owens.
4t
Miss Ethel Morse, of this city, a stu
dent of Dr. Parvin, has been elected to
the position of teacher of music in the
public schools of Raymond, Wash and
has begun her new studies,
i ,
Arthur Frazer gave a most Interest
ing, scholarly piano recital, last Thurs
day night, in Eilers Hall, and his fine,
muslcianly piano presentations and in
terpretations were listened to with
pleasure and profit by a large audience.
His playing of the Beethoven "Rondo
from Sonata in C. opus 2," captured his
hearers, and his treatment of the Cho
pin studies was superb. New pieces of
moment were numbers by two Chicago
composers, Lola Carrier Worrell and
Francis Hendricks. Mr. Frazer was
heartily applauded at the close of each
number, but it was noted that he did
not play encores at every slight "pit
pat" of applause. Only when he re
ceived more than three recalls did he
accent encores, and these were: "C ma
jor Etude, opus 10" (Chopin), and "But
terfly" (Grieg). Mr. Frazer Is now
successful piano authority in Chi
cago.
mm.
The AdoIIo Club male chorus, William
H. Boyer, conductor, met in rehearsal
for the first time this season last Mon
day night and the attendance and re
hearsal work were encouraging.
Miss Lila Prosser, soprano, of the
University of Oregon Conservatory,
left Eugene, Or., recently for New York
City, where she has been accepted as a
student by Campanarl, of the Metro
politan Opera. Miss Prosser was pre
sented In recital work by Harold H.
Hurlbut, dramatic tenor, of this city.
Dr. Emil Enna has arranged for a
serlea of student piano recitals this
season and the first one will take
place October In Eilers building.
The Enna Amateurs are planning a
series of recitals this season, and the
.members will meet October 1 to ar
range meetings for recitals and lectures.
Mrs. Mary Cahlll Moore, pianist, has
returned after passing a vacation of
two months in New York City-
The M and L Club will meet tomor
row afternoon from 2 until 4 o'clock,
at the Public Library, study-room G.
The subject is "German Language, Mu
sic, Art, Literature." The leader Is
Mrs. Nathan Harris. Wednesday at
the same room and hours, "French and
Italian Language, Music, Literature"
will be studied, with Madame Henriette
L. Hulllier as leader.
A new song, "Down In Old Virginia,"
with words written by Mrs. T. L.
Adams, of 868 Dunkley avenue, this
city, and music composed by Burt Wal
lace, has been received. The words
possess fine sentiment and are ad
dressed to a sweetheart In Virginia,
her name being Ruth. The music is
bright and catchy and Is written In
the key of G. The song has been sung
with much success, professionally. In
theaters of this city. Mrs. Adams has
composed several ' ballads and folk
songs of merit.
Leo Charles Sparks, the concert
baritone, has returned from a month's
vacation passed at Cannon Beach.
m
Mary Edna Rice and Ruth Chambers,
two little girls 13 years of age, will
give a piano recital under the direc
tion of Mrs. Lena W. Chambers, Friday
night at 8 o'clock at Eilers' Recital
Hall. Mrs. Frank E. Deem, soprano.
will assist.
William R. Boone announces a series
of informal student recitals this sea
son, beginning next month, when Miss
Bessie Walton, Miss Ceclle Doering and
Alice Anderson will be presented.
The Portland Symphony Orchestra
will open Its season November 2 with
a series of six concerts at the Hellig
Theater, the first of them under the
direction of the president, M. Chrlsten
sen, the other directors being George
Jeffery and Carl Denton, both of whom
are well known for their musical abil
ity and their European experience In
orchestral work, and who will alternate
with Mr. Chrlstensen.
No less a sum than S3000 has been
raised already to defray the expenses
of the concerts, but this sum Is deemed
insufficient, a further S2000 being re
quired. A committee has been ap
pointed to raise thiB amount by means
of public subscriptions, the idea being
to get a large number of subscrip
tions In smaller amounts and thereby
to get many more people Interested In
high-class music, than to raise the
money by means of two or three large
ubscrlptions given by people of wealth.
Among the selections to be given at
the concert November 2 will be Tschal
kowsky's "B Minor, No. 6," Massenet's
Scenes Alsation," the overture from
Beethoven's "Egmont," Tschlakowsky's
Pathetlque," the last named by spe
cial request, and Schubert's "Unfinished."
William Mansell Wilder, director, oc
curs at Eilers hall at 7:46 o'clock Tues
day night.
"The Orpheus Male Chorus," says Mr.
Wilder, "offers to the young men of
the city a rare opportunity for vocal
drill and culture, and it offers also the
fellowship of a large group of men.
All 'young men interested in singing
are invited to be present at this re
hearsal. The directors are planning for
a busy and successful season."
Miss Ada Bowie, pianist, has returned
from a vacation trip to Boston, New
York and Chicago.
MUSICAL DIRECTORY.
Rose Bloch Bauer
Vocal Studio Reopened
Voice Tested by Appointment Only.
130 North Nineteenth.
Phone Marshall 4398.
HAROLD BAYLEY
Violin Studio
501 Eilers Bldg.
Broadway and Alder.
Phone East 1359 for appointments.
PIANOFORTE PLAYING.
MISS B. C. BECKETT
Licentiate of the Royal Academy of
Music. London, gives Instruction In
the above art. Examinations pre
pared for. Terms piven on applica
tion to lit East Forty-t-Uhtbt St.
Concert. Recital.
AARON H. CURRIER
i BARITO.NE.
Teacher of Singing, Artistic Tone
. and Expression. Foreign Diction.
STUDIO 60S EILERS BUILDING,
Phone Main S1T6.
Mitylene Fraker-Stites
Qraduato of
THE WHXARI PATTOX SCHOOL OF
VOCAL ART.
Voice Culture and Singing, Coaching- and
Repertoire.
Residence Studio, 101 East 28th Street,
Corner Belmont. Phone Bast 6S60.
Miss Dorothea Nash
FIAJiO.
St. Francis Apt. Main 8710.
Pupil of Harold Bauer, Paris; Royal
Academy, London; gcharwenka Conserv
atory, Berlin, etc. Beginners accepted.
Teachers coached In methods of reper
tory. Free class Instruction In musical
education to all pupils.
Minnie Thompson Carty
Teacher of Voice and Piano
c. b. b. c
Residence Studio S3S Maeclr St.
Woodlawn 1253.
Geraldine Farrar
Sings Exclusively
for the
VICTOR
Geraldine Farrar "will sing in concert here Wednesday,
October 1 . You are welcome to come in now and hear
some of her famous Victor records on the VICTROLA :
Annie Laurie (in English).
Madame Butterfly -Some Day He'll Come.
La Tosca Love and Music.
. Nymphs and Fauns (Waltz Aria).
Donna Curiose (in Italian).
My Own Kentucky Home (in English).
Faust, Act V, Prison Scene Duet with Caruso.
Or any of her other Victor Records.
At All Geraldine Farrar Concerts
the Steinway Piano Will Be Used. ,
1
HEILIG THEATER
WEDNESDAY EVENING, OCTOBER 1.
Seat sale Monday, September 29.
Sherman Jpay 8c Go.
VICTOR TALKING MACHINES. " PIANOIA. PLATER PIANOS.
STEINWAY, WEBER AND OTHER PIANOS.
Morrison at Sixth, Portland, Opp. Post Office
MT78ICAI. DIRECTORY.
Miss Mamie Helen Flynn
Teacher of Piano
Residence Studio 774 Northrup St.
Phone Main 666.
STUDY MCSIC IN PORTLAND
Northweut Normal
SCHOOL OF MUSIC AND ART (INC.)
AMociAted Faculty .
Full courses In Piano. Hinging, Harmony.
Counterpoint' and Forms.
Z. M. Parvin. Mus. Doc.. Director; Roy
M. "Wheeler, Mus. Bach., Secretary. Di
plomas -and Degrees conferred. 160
Fourth st. Rooms 18 and 86.
WILLIAM WALLACE GRAHAM
TEACHER OP VIOLIN AND ENSEMBLE! PLAYING AND THE ART OF
ACCOMPANYING.
For two years assistant to Professor Henri Marteau, head of violin
department. Royal High School for Music, in Berlin, Germany, and
AUTHORIZED to teach his method. Twelve years' successful teaching;
In Europe and Portland. Nine years' European experience, having- let
ters of highest commendation from Europe's most famous masters.
STUDIO 508 EILERS BUILDING
Hours 2 to 3 Tuesdays and Fridays for Consultation, or Special Appoint
ments by Telephone, Tabor 88.
Elfrieda Heller Weinstein
Dramatic Soprano; pupil of Frank King
Clark, Berlin; Professor Auderieth,
Vienna; correct voice placing, diction
and Interpretation. Available for con
certs. Recitals and oratorio. Residence
studio, Lucretla Court, Apt. 14. Phones
Marshall 1516, A 30S7.
Mabel Butterworth
Teacher of Expression and
Dramatic Art
Home Studio 560 East Taylor Street.
Phone Cast 5734.
Methods:
Leschetlzky, German and Virgil,
London, Engr., and Berlin, Germany.
. MARIE A. S. SOULE. Mas. Bsc,
' Piano and Hirmony.
Pupils Prepared for Concert Work.
SS3 Thirteenth Street.
Both Phones Marshall 520, A 72D2.
Owing- to the fact that the directors
were unable to secure Eilers hall last
Tuesday night the ' first regular . re
hearsal of the Orpheus Male Chorus,
CHILD NOTICES OVERSIGHT OF LITTLE
."LES MISERABLES."
ACTRESS IN
-: " f bi .mh - Iai
a,i...,., ,..,..,k.-,.-, , it -w . ,. ,, jix.mg
H. A. Webber. S. E. Webber.
Phone Main 2088.
THE WEBBER ACADEMY OF
MUSIC
Mandolin, Violin, Banjo, PInno, and
Gnltar Inatruction.
Agents Gibson Mandolins and Gui
tars, Whyte Laydie Hanjos.
489 Vs Washington St.. Portland, Or.
Jasper Dean MacFall
Formerly of Washington, V. C.
Teacher of the
Art of Singing
Studio 23-24 Mllner Bids.,
Cor. Park, and MorrUoa Sta.
Children often take a startlingly different viewpoint of the things
- they see from that of their elders, as was amusingly illustrated by
the comment made by a little girl In San Francisco, who, with her
parents, saw the cinematographic masterpiece, "Les Miserables," at
the Cort Theater, a few weeks ago.
The little girl was profoundly Interested In the character of the
abused little heroine, Cosette, who was roundly punished lor daring
to fondle the broken doll of her cruel foster mother, and when the
kind-hearted Jean Valjean bought Cosette a huge new doll, almost
as large as herself, the children in the audience were quite as happy
as the girl In the pictures.
As those who have seen the piotures will recall, events move rap
Idly in Cosette's life, and it is soon necessary for her to flee with
her protector from the pursuing officers. One point wag noticed by
the little girl In the audience, however, that had escaped others.
"Mamma," she said, seriously, as they were leaving the theater,
"did you know that when Cosette left home she forgot her dollie?"
Florence French
Teacher of Piano Theory and
. Harmony
. Recently from Paris.
Wager Swayne.
608 Eilers Bldg.
Lachmund Conservatory of Piano Playing
Stearns Building:, Opposite poatofflre.
AX INSTITUTE FOR THE DEVELOPMENT OP ARTISTIC PIANO P LAYING
Carl V. Lachmund, nine years with Moszkowskt, Hlller, Scharwenka and Lisst;
sixteen years director Conservatory of Music. New York, which position he recently
resigned to transfer his piano school to P ortlnnd.
'LI4ZTS METHODS AND INTERPRETATIONS An opportunity for advanced
pianists the greatest of piano masters' suggestions to works of Beethoven. Chopin.
Liszt, etc., as taught to Rosenthal. D'Albert. Sauer and other famout fellow students
during Mr. Lachmund's three years post-graduate course wl;h Liszt, and which
course (the opportunity having now been brought to their own door) has been studied
during the first season by eleven teachers, including five from large colleges.
THR Jt'NIOR DEPARTMENT, a special feature; all pupils have the advantage of
the director's supervision, with school Incentives rarely possible under home in
struction. THR OPENING CONCERT will take place at LINCOLN HIGH SCHOOL AUDI
TORIUM, Sept. 26, presenting several of the teachers now studying Mr. Lachmund s .
special course, as also pupils from advanced. Intermediate, and beginners' cIhksus, as
slated by MISS ANITA LACHMUND ("the best danseuse of her age in New York"),
who will interpret plastlque toe and natl onai character dances from famous grand
operas.
Residence Stndlo, Halsey and Iflth St., Irvlnton.. Pfaone Main 6374.
William R. Boone
Piano and Organ
Instruction
A course for children is featured.
Miss Bessie Walton, assistant.
Stearns Building, Sixth at Morri
son street. Phone Marshall 1062.
Leonora Fisher Whipp
TEACHER OP PIANO AND ORGAN.
Studio 404 Ellera Building.
Residence Nevrard Hotel.
Phone Malm 71U4.
HAROLD HURLBUT
TEACHER OP VOICE
(Lata of New York City)
Authorized pupil of CAM PAN ART, of the
tropoUtan Opera. PuptI of the celebrated
Paris baritone and teacher, Victor Maurel.
Sent. S. Studio Eilers Bid. He. CM JC
.tilth. St. N. Phoue Tabor 201.
. ELSIE BOND Bf SCHOFF
TEACHER OF SII.G,
610 Ellera Bulldlnic.
Soprano. Accompanist.
To Whom It May Concern:
Mrs. Bischoff's knowledge of the
voice Its proper use, and her ex
perience as assistant to her illus
trious husband, the late Dr. J. V.
Bisclioff, would be sufficient guar
antee of her ability as a teacher. I
write from personal knowledge ex
tending through many years.
NELL IK WILSON SHIR-CLIFF.
Soloist New York-Avenue Church
and Jewish Synagogue, Washing
ton, I). C.
School of tne
PORTLAND ART
ASSOCIATION
Winter term begins October S.
CLASSES In Life Drawing and
Painting; Elementary Drawing and
Painting: Illustrations; Composi
tion; Sketch; Modeling; Design,
Weaving, Wood-Carving. Special
Saturday and Kvenlng Classes.
For circular apply Museum of Art.
Fifth and Taylor.
Miss Frank Towslee's
School of Expression
MORXIXG CLASSES.
TWO YEAHS' (OlitSE.
Afternoon nud Evening Classes nt
V. VV. C. A.
Inquire V. W. C. A. Until Oct 1.
William ItHansell Wilder
PIANO AND ORGAN.
The Modern School of Patient. Intelll
Mrcnt Instruction.
Studio Mi7 Montgomery Street.
Phone Main 4ir.0.
Piano Studio
601 Ellera Bulldlnic.
CHARLES 6. HARGRAVE.
Main. 4614.
Grant Gleason
Teacher of Piano Playlna;
Child Beginners Trained by
The Faelten System.
Pupils Prepared for Concert.
Fifth Floor Tllford bldg.
Phono Main 3744.
J. A. FINLEY
Vocal Teacher
Studio 513-14-15 Columbia Bldg.,
365 Washington Street.
Phone Main 7054.
Leo Charles Sparks
Baritone
Studio 370 Vista Avenue.
Opens October 1st.
Studio
If
THE NORTHWESTERN
School of Music
139 Grand Ave. 8.
Portland, Oreffon.
Phones, B 3363, East 618d
ORCHESTRA AND CLUB
Privilege Free
TAGLIERI
Maestro dl Canto.
The VOICE Its development from
start to finish: old Italian - French
method of NASAL RESONANCE, DEEP
HHEATHINU. HIGH -FRONT PLACES
MEN T.
Studio 410-13 Sherman Clay Bldg.
Main 314,".
Woodlawn 3100.
B 2303.
Laura M. Walther
TEACHER OF PIANO. ; ,
Pupil of the Wisconsin Conservatory!
Milwaukee, Wis.
Phones Main 4.100, A 4300t
J. William Belcher
"TEACHER OK VOICE
Studio 609-610 Columbia Bids.
Frederick W. Goodrich
Piano Organ Composition
New Address
015 EILEIIS Bl'ILDINU.
Maude E. Gesner
TEACHER OK PIANO.
Studio 401 Ellera Hld.
Phone Main 8377, A 7658.
MRS. EDWIN S. MILLER,
VOCAL STUDIO
603-4 Columbia Bulldinir, StIS Waah
ingrton street.
MONDAYS AND THURSDAYS.
Phoneai
Studio, Main 21)04 1 Res., Tabor 4041.
Mrs. Imogen Harding Brodie
VOCAL STUDIO REOPE.VED.
D93 East Salmon.
Phones B 2326, East 1391.
Adeline M. Alvord
Expression Dramatics
Speech Arts Coaching
Studio 210-211 Tilford Bid-