5 . THE SUNDAY OREGONIAX, PORTLAND, APRIIi 23, 1911. i 0 ' . i I V . j - , v. i 4 ; 5 BIBLE MD5E - FALLS T HIS VE For Seven Days. Beginning Today, Christian Churches Throughout the Land Will Celebrate Tercentenary of Translation and First Publication of "the King James Version" of the Holy Scriptures -Two Score Brilliant Tributes to "The Booke of Life to Alie Men" Chosen From Writings of High Scholarship and Pure Devotiqn TH BIRT Homage of Great SUtesmen ud Scientist to Bible. THE) Bible la Hi Magna Chart 'cf th poor and pprnwd. Thorns Huxley. Th Bible is bodk.ef faith an.l a book of doctrine of morals and of religion of espvrlal revelation from Go.L t . -Wanltl Wrbstrr. AH r. 'mian discoveries seem to be mad only for the purpose of confirming more strongly t truths come from nn high, and contained In the hoty writings. ' 'Sir John llr.-hel. It la In fart of' the Weightiest Import that the Bible h become the basla of the Christian Church: henceforth each Individual enjoy the right of deriving Instruction Xum It for him self, and of directing hi own con science In accord with-It. Ueorg Wllhelm Hegel. As those wines which flow from the first treating of the crapes are sweet er and better than' those forced out by the preen, which gt them the roughness of the husk and the stone, n are those diHtrlnra best ond weeteel which -flow from a gentle crush of the SWlptore. and which are not wrung Into controversy and commonplace. , Sir Framl Baaon. X read oftrn and with pleasure In the Bible, which lies on, my night table, and la which I av underscored the moet precious thought. I cannot understand how' so many men neg lect the word of Ood. In all my think Inc and action I always put before myeelf: What would the Bible aay to that? In hours of trouble and anxiety I turn to It for sure comfort. Kaiser Wilhelm IL V 1 Words of Land and Honor TzSm Seen and Ministers. THE central fact of the Bible Is the superiority of spiritual oyer phy sical power. Mry Baker Eddy. Even humanely considered, theSirlp--tures are compositions among the most sublime and beautiful ever penned. Cardinal Newman. & I . i ill. kfs r j v- - v. . vTrf- k -.v . ;. 4 Read the Bible reverently and atten tively; set your heart uponvit and lay It up In your memory, and make It the direction of your life. For It will make you a wise and a cood man. Matthew Hale. In the poorest cottage IS one book, wherein for several thousands of years the spirit of man has found llg-ht and nourishment, and an-Interpreting -response to whatever Is deepest In him'. - . ' .. ' TUoitms Carlylo. I count it very confidently the most precious, and. on the whole, the one essential part of my ed titration that my rood mother required me to learn by rota whole chapters of the Holy Bible. John Ruskln. If you want to know what a wonder ful book the B'ble la. write another. It is not possible that you know what It Is .till you try to enlarge It. amend It, or even apeak In Us own tone. Other books have been written In ancient tonarues. bnt this book was not "made by bands." Joseph Psrker. Born In the East, clothed la Oriental troacery. the Bible walks the ways of all the world with famlllnr feet. , entering land after land to find Its own everywhere. There is no other book which reflects so many aspects of human experience, which alone would suffice to itlve it world-wide Interest and make it everywhere popular. - Henry Van Dyke. To this day the words of the prophets resound front every pulpit. In menace and admonition,, for cnrafrt and sal vation, and those words, first spoken thousand of years a no, do not fall .now. of their effect. I'rora the depths of tke heart they welled forth. Di vine inspiration was the source from whirh they sprang;: they were ad dressed to men burdened with pas sions and frallltlea and, hence, to- ,day they have kept the through all the centuries. Professor I. O. Muller. power From Melodies of the Poets and Eulogies ofj Historians. o L'T from the heart of Nature rolled The burdens of the Bible old. Ralph Waldo Enferson. There are no songs to be compared to the song's of Zlon. no orations equal to those of the prophets. John Milton. Before me lay the Sacred Text The help, the guide, the ball, of souls perplexed. John Arbuthnot. I love the mingled tenderness and maj esty, the Saxon simplicity and the preternatural grandeur of our Bible. James Anthony Krotide. Starres are poor books, and oftentimes do ml8e: This Book starres lights to an eternal ' bllsse. George Herbert. ttrfc. Kngliah Bible a book which, if everything else In our languatre were '. to perish, would alone suffice to show the whole extent of its beauty . and power. Thomas Bablngton Macaulay. A srlory gilds the Sacred Page, Majestic like the sun; It gives, a light to every age It gives, but borrows none. William Cowper. Out of the floating mass of opinion which bore the name of ''Lollardry" one great faith gradually evolved it self a faith In the sole authority of the Bible as a source of religious truth. John Richard Green. These truths are not the product of . man's mind, Bat dropt from Heaven, and of a nobler kind. Revealed 'religion first Informed the sight. ' " And Reason saw not till Faith sprung to light'. John Dryden. I Then Luther offered to Ills Gorman fatherland the precious fruit that had groWn In hisretirement at the Wart burg his translation of the New Testament, which ' furnished every last man 'Of the people with a means of becoming certain of bis faith, and ' of being able to give a reason for it. Henry Charles Lea. As" to. Educational Value of Most .. .' v Sacred of Volumes. IT Is to the authorized version that one must go to find our English tongue written in Its perfection. HenrQHallam. The grandest storehouses of enthuslas 1 tic smd .meditative imagination are 7" the prophetical and lyrical parts of the Scriptures. ' William "Uordaworth. It is. a took which; to saynothing ot Its' holiness or authority, contains . more specimens of genius and taste than' any other volume In existence. V V Walter Savage Landor. It was the King James Bible, read by all classes and by every fireside, that gave final form both to the English language and the English character. . Professor F. L. Pattee. The study, of its holy pages stimulated mental activity. Its precepts, ennobled character and governed conduct, its language improved the common speecUv 'its treasures of history and noetry added to the popular intelli gence. Professor P. . N. Painter. Reading in our Bibles, we feel the stress of human nature in all its ar- . ticula.te moods. .This gives to the poetry of the Scriptures an attribute possessed only By the most creative and. Impersonal literature of other tongues that of universality. Edmund Clarence Stedman. The Bible lives in the ear like a music that' can never be forgotten, like a sound of church bells. Its felicities seem to Ire almost things rtther than words; it is a part of the national mind, and the anchor of national seri ousness; the memory of the dead passes into It; the potent traditions of childhood evrsT stereotyped in Its ' verses; the power of all the griefs and trials of a man . Is hidden be neath its words. Thomas De Quincey. The "Authorised" English Bible repre sents the tongue of no historical period, but Is an artificial product, selected with exquisite care, from tr.e sacred felicities of two centuries and a half. Its effect upon later author ship has-been constant and of infin ite benefit to style. Not a native au thor but owes something of his mel-, ody and charm to the echo of those Biblical accents, which were the first fragments of purely classical 'Eng lish to attract his admiration in childhood. . Edmund Gosse. "Te Dennis" of the Heart 'That Sound in Well-Loved Hymns. HOW firm a foundation, ye saints ol the Lord, 4' Is laid for your faith (n his excellent Word! George Keith. Word of Life, most pure, most strong! Lo! for thee the nations long. Spread, till from Its dreary night All the world awakes to light. J. F. Balinmeler. 'a-' i Holy Bible. Book Divine. Precious treasure! thou art mine. - . Mine to tell me whence I came. Mine to teach me what I am. Mine to chide me when I rqve. Mine to show a Saviour's love'. John Burton. - . Lord, I have made Thy word my'choice. Mv lasting heritage; There shall my noblest powers rejoice. Mv warmest thoughts engage. I'll read the history of thy love. And keep thy law In sight. While through the promises I rove With ever-fresh delight. Isaac Watts. Breaking through the clouds of dark ness. Black with error, doubt, and fear; Lighting up each somber shadow With a radiance soft and, clear; Filling every heart with gladness. That its holy power feels. Comes the holy Christian Gospel; Sin It kills and grief it heals. F. I Heywood. Upon the Gospel's sacred page The gathered beams of ages shine: And, as It hastens, every age But makes its brightness more divine. On mightier wing, in loftier flight. From year to year does knowledge soar; ' -And, as it soars, the Gospel light. Becomes effulgent more and more. John Bowrlng. -n . ? - ' T IT ; TTk ALL Dedicated to All My Old Comrades and Lovers of the Sport, Who Have Made the Game What It Is Today, and to All Those Who Will Continue to Play Ball" After We Oldtimers Have Struck Out for the Last Time. . .-. K- tC"li"'rt. lSlt. V f0re Newspaper Svi4i-tA Coprrlvbt In Orval Drttaia Cauda. Ail right r rvid.) (Ctitlgexl from lat Eancar Frra Innings were played that, gam tnd the scor was a tie, each ' team aocrlcg but three, only one hit being mad, off Baldwin and four off Crane. It bad been arranged that after the ball ttiM via over an American eleven, with Bald-wla and Karl a the battery and wlta Teoer. Wood. Fogarty. Brown, llanlon. Pferfer. Manning, tiulilvan and myself la the fie IS. should try our hand at rounders with a team from the local Rounders' Association. Instead of be lag bag, the bases In tola game are Iron stakes three feet la height, tb ball the sts of the on used in tennis. The batting Is done with one hand and with a bat that look more like a butter paddia than anything else. A base run. ner ha to be retired by being struck . with tb ball and not touched with It. and the batter must run th first time he-strikes at the ball, whether be hits It or not. t Well. It wasn't exactly In our line and w gut walloped by a score of IS to 14. To get even we- pervuaded them to try two liming of baseball, and they found there m more difference between our game and rounder than they had dreamed of. Tha scor stood St l to In our favor. th crow! wandlng In a drenching rain to see ti foa and apparently willing to remain a good dal longer than It did. At o'clock that night we took the train for ntwooT on the ihore of the Irish Channel, aruf.. two hour later we were en' board th little steamer Prince of Wale, steaming aero the "bit of silvery that separate the "land of the saints" from "perfidious Albion." I don't exactly get on to th point of that joke, but it's ther somewhere. It wa Bun Uy morning when w landed at Belfast. and I shall nevwr rorget me quietude ot the place a Quaker meettng-houae on first day was th only thing 1 could com par It to. Certainly those North of Ire land folks do keep one of th Comma nd menta, . Th next morning was a pussier In th line of weather, but toward nfldday It cleared up. and after luncheon we were off in drag (or Hi North of Ireland Cricket Club grounds, where w put up another great gam In spit of the dis traction caused by tha preface of th biggest bunch of pretty girl we had een atnea leaving America. At tb end of tfie eighth inning th scor stood S to T In favor of Chicago, but in tha ninth singles by Wood and Healy and a cork ing three-bagger to left field by Earla ent two men across th plate and gav th victory to the Ail-America by a score of to We were banqueted that evening at the clubhouse. HI Honor the Mayor of Belfast prea'dlng. and before the festivi ties of th night were over w under stood why -It was that Belfast was s quiet ot Sunday el x days In uccelon of the kind we had experienced were the limit. Sunday was an absolute necessity. Between Belfast and Dublin on our way to the xapltal we passed through a section of the most beautiful country I ever saw. It was a big surprise to roe. for I had heard and .read so much about the poverty of Jreland that I was prepared to witness some rather harrowing scna Instead of that I saw only a constant succef slarCof high ly tilled farms and model villages There may b starvation In the country, but I saw ao evidence of It. Person ally, want to say tight her that I never came up against better eating In my life, but of course we were com pany, and were treated accordingly. Beaching Dublin About 11 o'clock wa took th rest of the day off. All the boya of our party who had Irish names went off In search of relatives and. i Ljudglng from appearances on their re - I turn, must have found them in large numbers. Mrs. Anson concluded that my name wouldn't pass muster, even though I suggested hitching a "Mac" before lt and so she appropriated me for a day of sightseeing. I am not a tiptop hand at the business of sight seeing, but I don't mind telling you that I found that day In Dublin a very Interesting one.- We wound up at th theater, a burlesque called "Arabian Nights" being a headllner. At the close of the first act I asked Mrs. Anson if we hadn't better go, but she said she could stand It If I could, and so w stayed It out. The gam we played that afternoon was one of th best of the entire trip from an American baseball critic's point of view, although the soore was too small to suit folks educated up to the big scores that ar usually reached In cricket matches. Baldwin and Crane war both on their mettle, the fielding was of th nobbiest kind and safe hits were few and far between. Up to the ninth Inning my boy led by two run. but aria's three-bagger, Hanlon's base on balls. Burns' fumble of Brown's silt and Carroll's double settled our hash, th All-Americas winning by a scor of I to J. ' Th gsme made a total of 18 we bad played since leaving Ban Francisco. Of these th All-Americas bad won 14 and th Chicago 11. three being tied. Now I Win8 WF it. T WASAfT EXACTLY 1M OUR'UNE. don't care 4o do anything that would lead you to believe me guilty of fall ing back on the baby act, but I don't mind saying right here that if It hadn't been for the accident to Williamson's knee In Paris the result would have been different. . CHAPTER XXXI. I Am Loyal i the League. E got back to God's country just time for the opening of the baseball season of 1889. We did not have time to take our customary early Spring trip to the" South Hot Springs. Ark, .and San Antonio, Texaa, wer our favorite resosta and-of course we didn't need it, for we had accom plished the hitherto unheard-of stunt of playing ball for a fear without a lay off. W couldn't complain of lack ot practice, although our physical condl tlon might not have been just ideal ow ing to tha continual round of good times we mtd experienced. 1 My teem that year consisted of Tener, Dwyer, Hutchinson and dumbert, pitch ers: Farrell, Darling, Sommers and Flint, catchers; Pfeffer, Burnev Bastian, Williamson and myself in tht Infield, and Van Haltren, Ryan and Duffy, out flffFBera. ' As usual, I was captain and manager. Owing to the accident to his knee that Williamson had received in Paris he was not able to attend to busi ness until late In the season, and bis absence hurt our chances very materi ally, as the old "stone wall'' was left In a crippled condition. When the season opened the Boston Club seemed to be the biggest gainer in the deal for play ene, and a -majority of the fans looked for it to carry off the pennant. Once more, however, the unexpected came to para and the cham pionship went to New Tork for the sec ond time, that tesm winning 83 games snd losing 43, while' Boston came next with the same number of games won and 45 lost, and Chicago stood third with 66 games wen and the same number lost, Philadelphia. Plttaburg, Cleveland. In dianapolis and Washington following in the order given. That fall, waa an exciting one for the National game. What la-known In base ball history as the ''Brotherhood re volt" waa sprung, and for a time it was pretty .strenuous work for a player to find -out where he was at. It was a movement that shook tha old league tq Its foundations, robbing it of many of Its bee players and upsetting all Its plans In general. I believed .then, and have never had reason to think other wise, .that -the -whol business was due to greed. The gam had become such a money-maker that Its luelneas end had put every other consideration. Into the shad. It hao been. charged time and again that 'this brotherhood affair was hatched- and put into working order by tha ring leaders during the round-the-world tour. It may or may not ba true, but I want to say right here that I never heard a whisper of It until late in that season. The first I knew of it was when John M. Ward came to me with a. proposition to unite with the seceders, an invitation I declined at once with thanks. I told Ward frankly that the League had al ways been perfectly square with me and that It would smack of treachery for me to leave it in such an underhand man-nth-. He argued that the time had come to work:' a change In baseball matters, and I replied that I realized that the players had some reason to put up a "kick, but didn't Intend to let myself be used as a catspaw to help a lot of greedy capitalist) pull the financial chestnuts out of the fire. . Now. originally, the Brotherhood was a secret organization formed for the purpose of protecting1 the players in their rights, and not for the business WARD CAME Tt ME NITH A PROPOSITI ON of breaking up the old league - and forming a new om in opposition. That came in as an afterthought. The or der began to show its power in 1887, when it compelled the league to draw up a new form of contract, in which the rights of the players were more clearly set forth. When this new con tract was adopted, the full amount of a players salary coaldn t be stated In it on account of the $1000 limit clause of the National agreement, and as the American Association clubs wouldn't allow this to be stricken out. the play ers were mighty hot over It. They had to sign contracts at $2000 and make outside cbntracts for all they got over that amount. At the annual meeting of the league in 1888 some 'of the clubs demanded a ruling that would limit players' sal aries, which i bad grown to enormous proportions. . .The outcome was a class ification rule which divided players nto five' kinds: Class A to receive 12500; class B, 12250; class C, S3000: class D. $1760, and class .E, . $1500. It I was agreed among the clubs that this , 'classification should not apply to play' ers then under contract or to those who were absent on the round-the-wor'd tour. We were allowed two weeks af ter our return to arrange matters be fore being subject to classification. John Ward, who .was the Brother hood leader, was abroad at the time this occurred, so no official action was taken by that organization. By the time he got home contracts for that season had been signed and nothing could be done. Ward favored a strike at the time, but he was outvoted by his followers. Just about that time the New Tork management agreed to release Johnny to Washington for the sum of $12,000, the biggest price ever offered for a player, .but Ward spoiled the deal by declining flatfooted to be sold to the National Capital club. Then the kicking ' piayers appointed a committee to present their griev ances to the league, and President Young named a league committee to confer with the other. Mr. Spalding was chairman, and he declined to meet the Brotherhood folks until Fall, al though they ' wanted an immediate hearing." That refusal upset the tea pot. The Brotherhood people began at once, though with the utmost secrecy, to plan secession. - When I was made wise to the busi ness,. I tried my best to persuade my players to keep . out of the muss, but I waan't altogether successful. Some of tbem . wouldn't listen to me, among them Pfeffer, Tener and Williamson. although they made no move until af- ici Luo iimyiuEc season was over, on November 4, 1899, the Brotherhood threw off the mask and announced the formation of the Players' League, which, as finally organized, took in the cities of Boston, Brooklyn, New Tork ana v nnaaelpnia in the East and Buf. falo. Chicago, Cleveland and Pittsburg ever we started off on a three-mile run I was at the head; setting the pace. There's one thing I shall never have on my conscience I never asked a man under my control to do anything I was not willing to do myself. I never forgot that it was necessary for me to be In good condition myself. MV team for 1890 was made up as fol lows: Hutchinson, Luby and Stein, pitchers; Nagle and Kittrldge, catchers; Anson, first base; Glenalvln, second base; Burns, third base; Cooney, short stop; Carroll, left field; Andrews, right field, and O'Brien and Foster, substi tutes with the solitary exception of Burns, a lot of half-broken colts, many of them newcomers In the league and with reputations still to gain. On paper it looked to be a great scheme, but It lacked brains in its management- As a natural conse quent its career was a brief and stormy one, with war to the knife and knife to the hilt between the two rival organizations. After four courts had decided that" the players had a per. feet right to leave the National League and loin the rival body, each of the clubs belonging to the Players' League signed a compact to play with the new or ganization 10, years. In the West. . CHAPTER XXXII ; I Break a' Team of Colt. tTHE revolt f the brotherhood left A fne in pretty 'bad shape at the be ginning or tne season of 1890. Tenor, Williamson, Kyan, Pfeffer and all the others except Burns left me with a comparatively green bunch on my hands, but let me- say right here that before the Autumn leaves fell I had turned it Into one .of the best teams In the league, as was proved by our fin ishing in second place. No one who hasn't tried it appre ciates the amount of work necessary to break In a team of green baseball colts. It was practically a case of Hob son's choice for me, and I Just sailed in and worked like a beaver getting those boysj into pennant-winning con dition. I dfdn't succeed quite as well as Connie Mack did With his Athletics last season,' but I came mighty near it. It was bard -work and plenty of It. and although soma of the boys shed tears over the amount Of drill required of them and the strict discipline I en forced, they were obliged to admit in ' the long run that I was right and that It was the only way to develop the nec essary playing strength. I. have never heard that . any one of those players ever accused me of shirk ing. I worked a mighty sight harder than any ope else in the team. When- The National. League then got out a schedule of playing datea that conflicted with that of the other body, and the public got so disgusted with the quarrel that it gave the game the go-by. At the end of the season the Players' League bought the Cincinnati club, and that left the old organization w'th but six. At the close of the season a confer ence was held to smooth out the tan gle, which was financially disastrous to all parties concerned. Secret meet ings between the capitalists of the two leagues were held, with the ultimate result that the rival clubs in New Tork, Pittsburg and Chicago were consolidat ed. That deal broke up the brother hood scheme. The year 1900 was one of the most disastrous ever known In the history of baseball. On account of the quarrel, the teams sometimes found themselves playing to practically empty benches. It was a big contrast to the preceding year, which was the most successful ever known by the National League, money fairly rolling in at the gates. There was never a time during the season that we were worse than fifth and on several occasions we "were right up In the front rank. When October came in we held third, and during the short season that followed we passed Philadelphia and took second position. It certainly was an achievement to be proud of, and If you think I failed to flap my wings and crow a little you are not familiar with A. C. Anson's makeup. With the downfall of the Brother hood I thought, very naturally, that It would be a comparatively easy matter to strengthen the Chicago club ma terially. It didn't turn out that way. diun t even, get my old players back. some, of them retiring from the dia mond altogether, and others being scattered far and wide among the vari ous league teams. That , Involved a constant lookout and anxiety on my part to secure new players. I was cer tainly easy game for the kid with the baseball bug ip those days. I didn't dare to refuse- any applicant a tryout : for fear that I might be turning down championship timber. (Continued Next Sunday.)