2 "l" i- -" f. THE SUNDAY OREGONIAN, PORTLAND, FEBRUARY 2, 1902. ig GEO. L. BAKER, Manager THE BAKER THEATER GEO. L. BAKER, Manager Nordica's Career Abroad Phone Columbia 506 Phone Oregon North 1076 HER UNPARALLELED TRIUMPHS IN WAGNERIAN ROLES I Apropos of XordlcR's first appearance In Portland, Thursday, February 13. a J brief resume of her career abroad may j be found interesting to those who know of it only in a general way. With her j triumphs in America every one Is of j course more or less familiar. Her for- j eign debut was made in Brescia, Italy, In the role of Violetta, in "La Traviata." Her success led to important encasements In Italian cities, and at St. Petersburg. where she sang during two Winters at the Imperial Italian Opvra with the first stars of the operatic firmament. Her tri umph in the well-known roles created by Verui may be best judged by the fact tha her interpretation of the greatest of them all. his mystical Aida. is said to be unsurpassed In the realm of Itillan music Paris was stormed and conquered next, her Marguerita ("Faust") and Ophelia ('Hamlet") having ben studied under the composors themselves. Charles Gou- the carrying power of her voice as some thing quite phenomenal. On one occasion he sang at the Crystal Palace, London, an auditorium that seats C5.000 people, and her voice" filled the vast space without the least strain. Her feat of singing on Mont Blanc afc-o attracted much attention. Apart from these purely physical qualities of voice, she has given interpretations o well-known roles that have won her great praise. When she appeared at Covent Garden as Brangaene, in "Tristan und Isolde." the Pall Mall Gazette. said: "Both in singing and acting she was almost ideal, and It Ik not saying too much when we express our doubt that even Bayreutli could furnish a better Brangaene." When she appeared in "Faust" the Ath enaeum commented upon her work as fol lows: "Miss ErUicr Palllser has followed up her success as Brangaene by an em bodiment of the most important part of Marguerite, Ftill more noteworthy for girlish grace and vocal excellence. It was throughout an example of the an which conceals art, and though, perhaps. S ''6. ( r jm$!rtZ) XOUDICA. GUEATEST OF AMERICAN" SINGERS. That JCordlca has no ioer among American fingere. and no superior in the orltl today, is generally conceded because or her delightful and many-sided art, bcr beautiful. Ulghl) cultured voice, and her irresistible charm of manner and per son. Hor invincible pluck and determination to overcome all obstacles and succeed; her Indefatigable and conscientous work, together with the natural gifts with vhlch she is endowed, have earned for her the exalted place she holds on the two continents. Not the leat admirable of her many tine qualities is the fact that her chief pride I the appreciation and praise accorded her in her native land by the American people. Xordlca will sing in Portland for the first time at the Maruuam Thursday, February II!. nod and Ambrose Thomas. Her Paris triumph was followed by another at Cov ent Garden, London, which firmy estab lished her reputation as a great singer throughout England and led to import ant oratorio engagements. But there still remained one last well nigh impregnable" rock to conquer Ger man opera. These difficult roles were undertaken and mastered, one by one, until In 1S94 Nordica was chosen from among all the prima donnas on the op eratic stage eligible for the part to create the role of Elsa at the first performance of "Lohengrin" at Bayreuth. Such was her triumph that opera-houses through out Germany endeavored to secure her for special performances. She was en couraged to add to her repertoire Isolde In "Tristan und Isolde," and Brunhllde In "Walkure," "Siegfried" and "Gottcr dammerung." In her presentation of these roles, which she studied under Madame Wagner's personal supervision, many hold her to be without a rival on either continent. The latest European honor to be con ferred upon her was the distinction of opening the new Wagner Theater at Mu nich last September, in "Tristan und Isolde." Her conquest of the critical and conservative audience was complete and unequivocal, the people bursting into storms of applause. Their delight was so unbounded that, even before the close of the first performance, she was re-engaged for the Wagner roles in the same theater next season. An attempt is being made to have Xor dlca give-two of her famous Wagnerian songs In her Portland programme. JOSEF IIOFMAXX. His Idea on I'inno Practice Attract the Attention of Critic. Josef Hofmann's appearance at the Marquam tomorrow night. February 3, will afford Portland music-lovers an op portunity for comparing the young celeb rity with the great artists Paderewskl. Rosenthal. Sauer, Godowsky, Fanny Bloomfield Zelsler. Marc Hambourg and others who have preceded him. Young Hofmann's ideas concerning piano practice are just now attracting much attention from American critics. As the pupil of Rubensteln. and later of D' Albert, who has so long held first place as a pianist among the Europeans, Hof mann's views naturally obtain respect. He discountenances the prevalent maxims as to the desirability of regular hours for practice, and holds that the professional musician should avoid getting into set habits. In a recent talk with William Armstrong, the Chicago crititc, Mr. Hof ninn said, as reported in the Etude: -x'crsonxlly, I find It a bad plan to practice on the day I play It in public. 0fe or two days before a concert it is all well and good to practice it. but never Z&rer. Then, when you come before your jrcHence yourmind Is fresh, and the In terpretation will consequently be better. When I am playing I never feel 111. Even when I was Injured by falling from my bicycle I could play in concerts when the physician pronounced me unable. Once atTlflis I played with a high fever on me, but that did not affect my work." ESTHER 1'AL.L.ISEIU Former Portland SiiiKor's Trlnntphi In England. Esther Palllser has Just returned to America from her long residence abroad. She will be easily recalled by Portland music'ans. as she was for several years a resident of this city, her name off the stage being Emma Walters. Her charm ing personality and her remarkable voice, which is of great range, allowing her to sing contralto as well as soprano roles, made her many friends In this city, who lyill be glad to hear of her unusual suc cess in England. One writer describes not dramatically powerful, was certainly one of the most charming impersonations ever witnessed." On one occasion she was engaged to take the place of Melba. and won much applause for her work, although the au dience was "most discriminating and ex acting. Her repeated successes were re warded by a request to sing before Queen Victoria at Windsor Castle, where nhe gave the part of Mlchaela in "Carmen." Her opera repertory includes some SO roles, and she sings all of the oratorios that are produced in this day. Indeed, in oratorio, as In opera. Miss Palllser stands at the top in England. She has sung with brilliant success to overflowing audiences at the great English music festivals, and in Albert Hall sang for seven consecutive seasons the soprano solos with the Royai Choral Society. The English public are cordial to Miss Palllser, says the Mu sical Courier, "a singer with a noble voice unimpaired, and an artist approaching tne zenith of her dramatic and Intellectual powers." Of German. French and Welsh ancestry. Miss Palllser may have her forefathers to thank for the number of her talents. She loves work above all things. Abroad she is known for her love of antique fur niture and jewels, and as a collector of both she has been very fortunate. During a large part of Miss Palllser's residence in Portland she sang In the choir of the First Baptist Church, where her father, who was a well-known and successful musician, was choir director. He made quite a reputation as a teacher, and deserves much credit for his daugh ter's vocal training. Miss Palliser also was a member of the Cathedral choir in Portland, and her friends here speak ot her as having very high Ideals and a strong character. She was known to dis like the idea of appearing In light opera, and soon gave it up for more serious work, in keeping with her high conception of art and its relation to life. She Is said to have been one of the very few singers who have been accepted socially In Lon don. Her sister. May Walters, is now singing contralto roles with the Bostonlans. No Matter How Good the Show Is, We NEVER CHANGE OUR PRICES WESTON and HERBERT REOUBLE SIMS DORA MERVIN Never-Changing Prices Evening, 15c, 25c, 35c, 50c Matinee . . . 10c, 15c, 25c Starting This Afternoon at 2:15 AND ALL THE WEEK POLITE EASTERN VAUDEVILL E Never-Changing Prices Evening, 15c, 25c, 35c, 50c Matinee ... 10c, 15c, 25c 8BI6FEAT1IBEACIS8 COLEMAN and MEXIS BABY WESTON NO RED FIRE " VILLIAN BODY KILLED NO CARLOAD SCENERY LIVES SAVED PAPER SNOW "I enjoy polite vaudeville. There are times when people wish to be amused without thinking." JOSEPH JEFFERSON. THE GREAT TOPPING 4fc POLOMA LADIES' QUARTET THE NORWOODS Positively the Highest Salaried Attraction That Has Ever Appeared in Portland at POPULAR PRICES sa has enlisted the aid of Howard Chand ler Chrlnsty, who has done the illustrating. A Xcw Arrival. Mrs. Maude Coy-Flavin, a newcomer in Portlind musical circles, will sing for the first time in this city at the First Congregational Church this morning. Mrs. Coy-Flavin has had considerable experi ence as a soprano In the churches of Chi cago and other cities. EuRene ami Josef StcblnKcr. The next pupils recital will take place Saturday, the Sthinst. THE EVIL OF ZIONISM. The Aeolian Recital. The strongest evidence of merit in any entertainment is shown toy the number ot people who will brave a storm to be In attendance upon It. Last Wednesday evening was one of the stormiest nights experienced In Portland for some years, yet over 100 people donned overcoats and wraps and attended the Aeolian Company's recital. Those who braved the storm were well repaid for the coming, while those who remained away missed a rich musical treatl Mr. Blwell opened the programme, play ing Suppe's grand overture, "Morning, Noon and Night," on the pipe organ. Tne selection was happily received and heart ily applauded. This was followed by Cho pin's "Polonaise Mllitaire," by Mr. Bruce on the piano, and was played with a spirit evincing a proper conception of the piece. Following this a beautiful waltz-song, with flute obligato, was a pleasing selec tion, and then "Les Joyeaux Papillons," by Greig. was all that was expected by lovers of the dainty, delicate ctyle. Liszt's Second Rhapsodic was repeated by request and proved the most pleasing number on the programme, and Mr. Bruce received an ovation at the close of his masterly rendition of this most difficult piano selection. The "Tannhauser" overture closed the programme, and the audience was fully paid for the effort it took to leave a warm, comfortable fire on such a stormy night, for the sole purpose of attending a muslcale. ionium a Worne Enemy to Jcvrn Than Antl-Semltlitm. American Israelite (Cincinnati). The following from the editorial columns of the London Jewish Chronicle contains a suggestion that may well be carefully con sidered by those Americans who are in clined to recard Zionism as at worst a bit of harmless idealism. The editor of the Chronicle says: "Of course all of us are gratliled and impressed by the spectacle of Jews gath ered from the ends of the earth to taUe counsel over the position of the race. We should not be Jews at all if we did not lejoice in the fraternization of our people, and In the stirring of racial consciousness. But any feeling of satisfaction on that score would be hopelessly obliterated if it issued In financial speculation, culminat ing in disaster. We think, too, the Zionists have another duty solemnly laid upon them. They should beware at their con ferences of exaggerating national preten sions. Sometimes it would almost seem as though they delighled In emphasizing our supposed national separateness, and the impossibility of ever carrying out the experiment which England has for two generations been essaying the experiment of granting the Jews racial individuality and English rights. As Mr. J. H. Levy has well said In this connection: 'That Great Britain would long tolerate the un limited Inflow of a population proclaiming their intention to remain aliens to the fur thest generation, and sneering at angllcl zatlon as a wretched shibboleth.' is not to be thought of by sane politicians. How significant is it that the president of the 'British Brothers' has proclaimed his sym pathy with Zionism! The Zionists see nothing in the admiration which their propaganda inspires among many anti Semites. But they must understand' that Popular With the People CORDRAY'S THEATER John F. Cordray, Mgr. One Week, Commencing Tonight, Sunday, Feb. 2 USUAL PRICES: 25c AND 50c E. J. CARPENTER'S Massive Production of the Powerful Russian Melodrama FORHFRSAKE A Thrilling Story of Far Away Russia. A Company of Uniform Excellence. A Scenic Equipment of Rare Magnificence and Beauty. A STUPENDOUS SPECTACULAR SENSATION Saturday Matinee i - LOCOMOBILE TICKETS GIVEN AWAY ! their ostentatious proclamation of a Jew ish nationality that cannot be content with anything but a Jewish state is merely I playing into the hands of the enemies of their race. It Is a confirmation of the contention that English citizenship has been conferred on a number of people who can never be Englishmen, and Jews may wake up one day to find that while Zion ism has failed to hew out a separate Jew ish nationality, it has destroyed that which years of laborious work have achieved in free countries like England. "Why should Jews turn round and warn Englishmen that they are engaged In a fatuous and Impossible experiment? Why halt, of our Sonrm a. Xo-elit Xott. John Philip Sousa, the bandmaster, has found time between his concerts, composi tions and transatlantic tours to devote himself to literary work, and a novel from his pen entitled "The Fifth String: or. the Story of the Mysterious Violin." 1 will soon make its appearance. Mr. Sou- bBBBBBBBBBBBBBBBBBjBmjHBWt '-M BBHBBBBBBBBBBB !: ?BBBBBBBBBBV BBBBBBBBBBBBBBBBV ' BBBBBBBBBBBBBBBBBB1 BBBBBBBBBBBBBBBBV JsBBBBBaBBBBBBV bbbbbbbB "y mSBBbf 'littaHHBM bbbbbbH v , mimsm W-jmrvSgrn BBBBBBBBBBR iHnKv &SJ&El'fl6feJMBBl BBBBBBBBBBBBBBBBBt .HBBlBBBBT -&&?, -i-tFOm bbbbbbbbbw. smIbbA. XrlMSa BBBBBBBBBBBBBBBBBBTIvkJeSJBBB Bk. " .KA.Vffli bbbbbbWIbbL - -fit?m bbbbbbbbbbbbV W b"bW. ?U??Mm Rf ' - jbBBBBh. V''fr$8&3fi HIbbbbbbbbbbbW V jgaBL 'MwhESi l9KKSHBBBBBWBBBBBBBBB-h&3sE2H9 T V txSffSBMil HbbbbbbbbbbIM P5X WbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbT iVxW ? jJbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbt a- t.Mgy Bby-VT mTTCBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBV., l "V-V&fiS'WkiE BBBBBBBBBBBBBBBBBB K CiBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBT vvlSiniEB ?iBBBBBBBBBBBBBBBBBBflx4ttratliS T4- 'bbbbbbbbbbbbbbbbbwsJbwSw ri'" WbbbbbbbbbbbB'!9S$1 . :9?bbbbbbbbbbVSbI ' 1 f , HBBBBBBBIiy v - f1BBBBBBBBBBBBl1nEafefli JOSEF HOFMAXX. own will, on the path which has been traversed with such pain and labor, and wander back to the point from which the I centuries of marching began.' This is the position which the Israelite has assumed from the very beginning of this pernicious agitation. Motives should of course always be considered, but wise men have ever held a fool to be more dan gerous than a deliberate evil-doer, espe cially to those whom he seeks to serve. "We therefore firmly believe that Jewish Zionism has in the few years of Its ex istence done more harm to Israel than has Christian anti-Semitism, and that Herzl and Xordau and their misguided followers have been most efficient allies of Diumont, Stoecker and their accomplices. Let who will speak "with guarded conslfl erateness of these people, the Israelite has a duty to perform, and will not refrain from plain speaking. Attention must be called to the danger that lies in the Zl onlte crusade. Sane men should lose no opportunity to denounce It In public and private as an exotic in this country, as it is in England, as the product of dis eased minds, too weak to bear the light burden of social discrimination, or grasped at as a .last hope by the unfortunates whom Russia and Roumanla have tor tured until they have been driven to the brink of despair. Zionism and anti-Semitism are twin ene mies of the Jews, and the former is po tentially the more dangerous. Bryan's Plea for the Small College. Chicago Record-Herald. "While the plea of Colonel Bryan for the small college, embodied in "his address to the alumni of Illinois College, presented no arguments that have not been elab orated by President Charles F. Thwing, and other well-known educators, the sen timents expressed are none the less time ly and commendable. They are especial ly Umely In view of the present tendency to centralize education as well as indus trial forces. Mr. Bryan, himself an alumnus of a small college, places special emphasis upon the moral element In college training, and ehows wherein, the smaller institution may be better adapted for the inculcation of those principles which He at the basis of character and which tend to Implant the highest Ideals of citizenship. On this point he says: The college ought to turn out something bet ter than a scholar. It ought to turn out a man. The heart has more to do with human happiness than the head has. I believe the small college supplies the meal element aa the large one cannot, because there is no in fluence so great as the Influence of the up right life, such as the life of the professor constantly before the student in ,the small college. This Is the argument for the small col lege presented very clearly and force fully. In the smaller colleges there is de veloped a spirit of comradeship and fel lowship through closer personal contact of the students which leaves its impress Josef Hofmann and the Pianola I promised to write you my criti cal opinion of the Pianola after I had time and opportunity to thoroughly test it. I find that your instrument is de signed for reproducing pianoforte literature and offers facilities for ex pression that will enable an intelli gent player to give a very close imitation of hand-playing. I have been surprised to discover to what an extent one can, with a little prac tice, control the dynamic effects. The selection of the music you have published is excellent and very cleverly arranged for the Pianola. I think what has impressed me as much as anything is the ease with which the instrument is played. Ir is simplicity itself. To summarize briefly, it is my opinion that in all essentials of artistic piano-playing the Pianola is the best instrument of this type to reproduce the piano music. JOSEF HOFMANN. upon their lives that time will not efface. Moreover, the closer personal contact be tween the small student body and tne president or the professors enables the latter to exert a more direct influence upon the lives of the students. If the ultimate aim of education is the building of character it cannot be denied that the small college occupies an Im portant place in the educational and c:vic forces of the Republic. That they must have exerted tremendous Influence In shaping our National life and In develop ing our institutions is apparent from the fact that there are now in existence in .the United States no less than 370 Insti tutions of higher learning which had in 1901 less than 1C00 students each, while only 42 institutions had a larger enroll ment than this. THE GUEAT SALT LAKE ROUTE to the EnNt. Lowest rates and most attractions via the Rio Grande lines through Salt Lake City and Denver. Through sleepers. Once a week excursions. Magnificent scenery. Before buying tickets, call at office, No. 121 Third street. The longest horse car line In the world runs 50 odd miles out of Buenos Ayres, .- V ' -1