®1’* ^Jordanit (Obstruer Page 18 Assistant Property Manager SUB BIDS REQUESTED Clackamas County Courthouse Sallyport Oregon City, Oregon Bid Package - Final Cleaning MANDATORY Pre-Bid Meeting: May 13 @ 2:00pm Bids Due: May 24 at 2:00pm Dia Documents uoci Bid - w w w .h offm a ncorp .com /subcontractors H Hoffman Construction Company of Oregon Phone: (503) 221-8811 - Bid Fax: (503) 221-8888 805 SW Broadway, Suite 2100 - Portland, OR 97205 - CCB LIC# 28417 We are an equal opportunity employer and request sub bids from all interested firms including disadvantaged, minority, women, disabled veterans and emerging small business enterprises. Subcontracting Opportunities - Internet http://www.hoffmancorp.com - Fire & Police Disability & Retirement (FPDR) Fund Director Job Opportunities r W e are se ekin g qualified cand i­ dates to be part o f ou r dynam ic public se rvice organization. Responsible,Under the direction of th e P r o p e r t y M a n a g e r,fo r a ll phases of th e p ro p e rty o p e ra tio n s ,a n d to a c t as m ain point o f co ntact in th e absence of the P rope rty M anager.Perform s a varie ty o f ad m in istrative/clerical d u tie s and has p r im a r y responsibility for the collection and p o s t o f a ll in c o m e d u e to th e property. Dem onstrates knowledge o f Fair H o u sin g and oth e r legal issu es and local o rd in a n c e s as t h e y a f f e c t th e p r o p e r t y ’s operations.(greg.mccune@aol.com) Metro Salary: $93, 288 - $ 3 0 ,2 9 1 /yr Deadline: 4:30 p.m., Monday, M ay Lead Operating Engineer, Oregon 20, 2013 Convention Center, $31.75 - $34.14 The City of Portland is recruiting for hourly, F/T. D eadline: 0 5 /1 6 /1 3 CLERK’S JUDICIAL PRO CEEDIN GS SPECIALIST $ 1 6 .7 7 - $ 2 1 .4 2 per H our COURTHOUSE FACILITATOR $ 1 6 .7 7 - $ 2 1.42 per H our SHERIFFS SUPPORT SPECIALIST II $15.37 - $ 1 9 .6 6 per Hour Clark County Human Resources 1300 Franklin S t-5 th FI V a n cou ver W A A p p ly O n-line @ w w w .cla rk.w a.gov Relay: (8 0 0 ) 8 3 3 -6 3 8 8 EOE a Director o f the C ity’s Fire & Police Operating Engineer II, Oregon D is a b ility & R e tire m e n t (F P D R ) Convention Center, $28.87 - $31.04 Fund. The co m pe titive candidate will be a qualified disability expert, hourly, F/T. D eadline: 0 5 /1 6 /1 3 and have an understanding o f the Ticket Services Supervisor - part-time, principles o f public safety pension Portland Center for the Performing p la n s , a n d h a v e th e a b ility to Arts, $ 1 7 .2 6 - $ 1 8 .2 5 h o u rly . p ro v id e a n a ly tic a l in fo rm a tio n D eadline: 0 5 /1 5 /1 3 related to benefits policies, cost issues and other program s. Please To a p p ly: v is it o u r w e b site at: visit our w e bsite fo r the com plete www.oregonm etro.gov/iobs for the p o s it io n d e s c r ip t io n and co m plete jo b an n o u n ce m e n t and a p p lic a t io n in s t r u c t io n s a t a link to our online hiring center or w w w .p ortland orego n.gov/jobs. visit ou r lobby kiosk at M etro, 600 NE G rand Ave, P ortlan d. T h a n k s in a d v a c n e - lo o k in g AA/EEO Employer forw ard to h ea ring from you soon SUB BIDS REQUESTED Event Custodian, Oregon Convention Center, $ 1 2 .9 0 - $14.60 hourly, P/T. D eadline: 05/17/13. Bids Due: May 30,2013 at2:00PM Bid Documents-www.e-arc.com/or/portland Th is op p o rtu n ity is open to First O p p o rtu n ity Ta rge t A re a (FO TA) residents - C olum bia Blvd on the north; 4 2 nd A ve on the east; the B an fle ld F re e w a y on the sou th , and N orth C h a u ta u q u a Blvd on th e w e s t, w h o s e to ta l a n n u a l incom e does not exceed $25,000 as an individual, or $ 4 0 ,0 0 0 fo r an entire household, fo r the past 12 m onths. c ïF ic v n Æ R K c o p s c R u c c lo n Phone: (503) 208-3355 - Bid Fax: (503) 208-3358 2 3 4 0 SE C latsop St. Portland, OR 97202 - C C B License # 144541 We are an equal opportunity employer and request sub bids from all interested firms including disadvantaged, minority, women, disabled veterans and emerging small business enterprises. S u H s iC riH p l U U U d V IlU V ' 503-288-0033 F ill O u t & S end To: yorilanh ©hsmier Attn: Subscriptions, PO Box 3137, Portland OR 97208 $45.00 for 3 months • $80.00 for 6 mo. • $125.00 for 1 year (please include check with this subscription form) N ame : __________________________ T elephone : A ddress : _ or email subscriptions@portlandobserver.com J 1 To a p p ly: v is it o u r w e b site at: w w w .o re g o n m e tro .g o v / jo b s fo r the com plete jo b an nouncem ent and a link to our online hiring center or visit ou r lobby kiosk at M etro, 6 00 NE G rand Ave, Portland. AA/EEO Employer Science Club Works to Clean Up the Air c o n t i n u e d f r o m page 2 though some of his friends are not excited about com ing in after school, th ey ’re learning and like helping out. M elva Perez, another freshman at the school, says she w asn’t surprised by the poor air quality findings. “It m akes sense, since this school is (alm ostj 100 years old,” she said. “I could just tell from the smell,” said Elijah O ’Shea, a sophom ore. The students are excited to find out what results the plants could yield. The staff at Roosevelt is w rit­ ing a grant proposal for $ 12,000 in order to expand the project next year with sophisticated electronic devices they that can m onitor changes in air quality. The equip­ ment could run them about $3,500. So far, $300 has been raised in donations. • Funding is a constant battle for teachers. To do certain projects or sim ply have the supplies for their students, teachers are often forced to pay out o f their own pockets. Some even have taken unpaid days to conduct field trips when the school cannot afford to bring in a substitute teacher. Jensen estim ates that she and h e r h u sb a n d h av e s a c rific e d roughly $ 1,000 of their own money to support student projects. “W e really feel chained by our funding,” she said. “Every project and field trip comes with financial sacrifices.” The ultim ate goal o f the air quality project is to take their find­ ings to the surrounding com m u­ nity in hopes o f collaborating with Portland industries to begin w ork­ ing tow ards reducing toxic em is­ sions in the area. “It m ight take a little bit of m oney and a lot o f support, but everybody can come together and change e v ery th in g ,” freshm en M anny Lopez says with a smile. For more inform ation about the Roosevelt Clean A ir Project, or to m ake a needed and w elcom ed do- n a tio n , v is it th e w e b s ite tin y u r l.c o m /R o o s e v e lt- SO21utons. Cultural Exchange Metro PCC Cascade Campus, Phase 1 Bid Package #4B - Student Center May 8, 2013 c o n t i n u e d f r o m page 5 arch itectu re. I was really im ­ pressed with Osaka Jik ei’s range o f program s and the quality o f their facilities and instruction. T heir executive leadership were welcoming, cordial, and genuinely interested in broadening the per­ spective o f their students through the relationship with PC C .” As for broadening the relation­ ship between PCC and Osaka Jikei, G atew ood thinks it’s a good idea. “To me, international relation­ ships such as the one with Osaka Jikei College are what we need to do if we are to successfully interface with people from around the world,” he said. “And in the 21st century economy, we must be able to do this in order to be competitive.”\ ence students from Osaka Jikei visit PCC each year to learn more about the C ollege’s program s — including the Ophthalm ic Labora­ tory Technology program at C as­ cade - as well as work in P C C ’s labs and conduct cu ltu ral e x ­ change with PCC students. For his part, G atew ood had the opportunity to do a little cultural exchange o f his own, visiting Osaka Jik ei’s facilities, m eeting with its leadership, and taking in some o f the myriad sights, sounds, and tastes o f Osaka, Jap an ’s sec­ ond-largest m etropolitan area. “Japan is an incredible place,” he said. “There’s an amazing blend of tradition and m odernity that A be Proctor is community relations you can see in everything from officer fo r the Portland Community the cuisine to the music to the College Cascade Campus. Advertise with diversity in Portland Observer Call 503-288-0033