March 20. 2013 L egal N otices a'l't' ^Jortlanì» (©Hscrucr S b l l H s c r i h p f 503-288-0033 □ U U S C I l D t ’ F ill Out & Send To: 'Portland (Observer Attn: Subscriptions, PO Box 3137, Portland OR 97208 $45.00 for 3 months •• $80.00 for 6 mo. • $125.00 for 1 year (please include check with this subscription form) N ame : ___________________ ________ __ T elephone : A ddress : _____________________________ or email subscriptions@portlandobserver.com Need to publish a court d o c u m e n t or n o tice ? Need an a ffid a v it o f publication quickly and efficiently? Please fax or e-mail your notice for a free price quote! Fax: 503-288-0015 e-mail: classifleds@porBandobserver.com The Portland O bserver Advertise with diversity z'zz 7,10 Portland Observer Notice of Consolidated Plan One-Year Action Plan FY 2013-2014 Comment Period and Public Hearings The O ne-Year Action Plans FY 2013-2014 for M ultnom ah County, the City o f P ortland, and the C ity o f G resham describe and prioritize cu rre n t h o u sin g and co m m u n ity d e ve lo p m e n t needs, establish strategies and set one-year goals to address those needs, and itemize how a p p roxim a te ly $1 1 -$ 1 9 m illion dollars in CD BG , H O M E and oth er federal resources will be invested du rin g FY 201 3 -1 4 , the third year o f the FY 2011-2016 Consolidated Plan. The Consolidated Plan d escribes h ousing priorities w ithin M ultnom ah County, and esta b lish es stra te gie s and sets goals fo r the ju risd ictio n s to m eet th e ir h ou sin g and co m m u n ity d e ve lop m e n t goals. Before m aking any ch a nges to the C onsolid ated Plan through the O ne-Year Action P lan, th e ju ris d ic tio n s w a n t to give local re s id e n ts an d o th e r sta ke h o ld e rs the o p p o rtu n ity to present co m m en ts and view s on h ou sin g and co m m u n ity d e ve lop m e n t needs priorities and draft action plans. Com m ents on any o f the jurisdiction priorities m ay be m ade in writing ad dressed to the Portland H ousing Bureau, A ttn: Con Plan Staff, 4 21 S W 6th Ave, Suite 500, P ortland, OR 97204; by e-m ail to K im .M cC a rty@ p ortla n d o re gon .go v. or by phone at 5 0 3 .823.5312 (T D D 5 0 3 .8 2 3 .6 8 6 8 ) C o m m e n ts ca n be s u b m itte d o n lin e : w w w .p o rtla n d o n lin e .c o m / p h b / c o n p la n . C o m m e n ts m u s t be received by M ay 15, 2013. C o m m en ts m ay also be m ade at the follo w in g u p com ing m eetings: Jurisdiction Strategies and Priorities One Year Action Plan Hearings2013-2014 City of Portland Hearing C all 503^288-0033 Wednesday, April 2,2013,3:00 P.M.-4:00 P.M. C om m onw ealth B u ild in g-S te e l/B rid ge Conferen ce Room 421 S W 6th, Suite 500 Portland OR 97204 S tre e t/lo t parking, on M ax lines and dow ntow n Portland bus mall ¿ids @portland( )bserver.com To Place Your Classified Advertisement C ontact:Lucinda Baldwin Phone: 5 0 3 -2 8 8 -0 0 3 3 Fax: 5 0 3 -2 8 8 -0 0 1 5 The D raft FY 2013-2014 On Year Action Plan o f the Consolidated Plan w ill be a va ila b le o n -lin e at w w w .p ortla n d on lin e.com /D h b / c o nplan by April 1 5 ,2 0 1 3 and as a reference d o cu m e n t at each of th e M ultnom ah C o u n ty libraries by April 18, 2013. U pdates to the D ra ft P lans w ill be posted o n -lin e as a va ila b le . P lease ch eck frequently. All co m m en ts m ade at the hearings and those received by M ay 15, 2012 will be considered in fin a lizin g th e ju ris d ic tio n s ’ su bm issio n s. S u m m aries o f public co m m en ts will be included in the final docum ent. Accessibility: All h earings ad vertise d are in a cce ssib le locations. To help ensure equal acce ss to gove rn m en t program s, service s and a c tivitie s, th e m e e tin g h ost ju ris d ic tio n w ill re a so n a b ly m od ify p olicies/p rocedures and provide auxilia ry aids/services to persons w ith disabilities. Call 3 business days in ad vance to request special assistance for AD A accessibility. 5 0 3 -8 2 3 -9 3 1 3 , T T Y 5 0 3 -8 2 3 - 6 8 6 8 , or e-m ail: p hbinfo@ p ortlan d orego n .gov. Language Services: To help e n su re e qual a cce ss to go ve rn m e n t program s, service s and activities, the m e etin g h ost ju risd ictio n will re a so n a b ly provide tra n sla tio n se rvice s w ith a t least 48 n hours o u r s a d va n ce notice. Call 2 bu sin e ss d a ys in a d va n ce to request tra nsla tion se rvice s: 5 0 3 -8 2 3 -9 3 1 3 , T T Y 5 0 3 - EQUAL HOUSING 8 2 3 -6 8 6 8 , o r e-m ail: p hbinfo@ p ortlan d orego n .gov. O P P O R T U N IT Y t=ï Page 19 HEAD COACH, WOMEN'S BASKETBALL PORTLAND COMMUNITY COLLEGE | P ortlan d C o m m u n ity C o lle g e is s e e k in g a H e a d C o a c h fo r th e W om en's Basketball Program , located at the beautiful C a sca de Gym at PCC*s C ascade C am pus (6 0 0 N. K illingsw orth, P ortland, O regon). This part-tim e position reports to th e D ire ctor o f A th le tic and w orks with ca m pu s dep artm ents, and ath letic co m m issio n e rs to e n su re com pliance with all N W AACC rules, and receive a stipend o f ($5000). The program is se e kin g a coach with a h istory o f w in n in g records, and p rod ucing acad em ica lly successful stu d e n t athletes. Open Until Filled. For best consideration please a p p ly b y A p ril 5, 12013. R e s p o n s ib ili t ie s : 1. R ecruit eligible players and assure th a t th e y are aw a re o f the I requirem ents and e xpenses o f a tten d in g the college. 2. D eterm ine w hich players will be offered letters o f in tent and tuition w aivers. A ssu re th a t all players understand the te rm s and cond ition s fo r receiving tuition w aivers at PCC. 3. M aintain up-to-date know ledge o f e ligib ility rules, and a ssu re that the athletic office has all the inform ation needed for com pletion o f e ligibility form s and records. 4. A ssu re th a t p layers co m p le te all re q u ire m e n ts to p la y and practice (e.g., com pletion o f financial aid applications, en ro llm en t in I required courses, m eeting with acad em ic advisor, and oth e r item s j in the Player A greem ent). 5. W ork w ith the assigned acad em ic ad viso r and ath le tic sta ff to track p layers’ acad em ic progress. 6. W ork w ith athletic sta ff to schedule ath letic events, a b id in g by the league sch e d u le s set up by the region com m ission ers. 7. T ra n sp o rt te a m s to events and provide su p ervision before and after gam es; m eet all scheduled obligations; w ork with ath letic staff to m anage travel money, insure safety, and prom ote safety and ethical behavior. 8. A ssu re th a t ga m e score s are reported to the N W A A C C office I and local m edia, and th a t statistics, receipts, an d oth e r required paperw ork is subm itted in a tim e ly m anner. 9. Insure th a t ath le tes have com pleted physical exam s and are trained and conditioned. 10. Be fa m ilia r w ith and c o m p ly w ith all b a s k e tb a ll p o lic ie s , procedures, rules and regulations, in clu d in g N W A A C C rules related to eligibility, p laying season dates, pre-gam e activities, travel squad size, protests, hom e team responsibilities, scrim m age rules and conference to u rn a m e n t schedule, etc. 11. Teach basketball fu n d am e n tals and coach students to achieve th e ir potential. 12. A tte n d N W A A C C and S o u th e rn R egion c o a c h e s m e e tin g s, including preseason and postseason Southern Region m eetings, 13. Prom ote the basketball program to stu d e n t body, faculty, and com m unity. A ssist the athletic d e p a rtm e n t in fu n d ra isin g efforts. 14. C arry o u t other responsibilities as assigned. ' R e q u ir e m e n t s : E xpe rien ce co a c h in g co lle g e -le ve l b a sk e tb a ll; ba ch elor’s degree preferred; cu rrent First A id /C P R C e rtification (or I ability to obtain upon hiring); valid unrestricted Oregon Driver’s License; m a ste r’s d egree and exp e rien ce te a ch in g ad va n ce d b a sketb all preferred. Please su bm it letter o f application, resum e, and references by April 15, 2013 to: M aura Stine Program Assistant Portland C om m unity College | PO Box 19000 Portland, OR 97280 19 7 1 -7 2 2 -5 2 8 5 m aura.stine@ pcc.edu PCC active ly encourages m inorities, w om en, and people with I disabilities to apply. A ffirm ative Action / Equal Em ploym ent O pp ortu n ity Institution. Advertise with diversity/« 7hc Portland Observer ( nil 5O3-288-OO33 ads@portlandobservei.com