Page 6
jlortlanò Ohbsrruer
September 28. 2011
Pet Grooming For All
A fter a life-tim e filled w ith a
love for anim als, tw o local resi­
dents opened a dog groom ing
shop to provide the com m unity
with a safe place to leave their
pets.
Show D ogs G room ing Salon
and B outique, 926 N. L om bard
St., founded by C orina O w ens
and form er N BA athlete Terrell
B randon, has provided g ro o m ­
ing services for cats and dogs
since it opened in O cto b er 2010.
“ I’ve alw ays loved dogs or
had dogs in m y fam ily,” said
O w ens, w ho w anted to create a
business unique to north and
n o r th e a s t P o r tla n d . ‘‘I a ls o
w anted to create jo b s, and be
able to w ork w ith my fam ily.”
Today’s Little
Scholars Childcare
Today’s Little Scholars Childcare is located
near Portland Community College on
Killingsworth and Albina street offering
Flexible Scheduling. Are you looking for
reliable and safe childcare? If so, I ’m a
certified provider giving today’s Little
Scholars a wonderful and loving environ­
ment to enjoy being themselves. Allow me to
take care o f your children the right wav...
Contact us today! 1-800-385-8594
DHS State Assistance Accepted
24 Hours Childcare Provider
http://www.todayslittlescholarschildcare.com
photo by M ark
W ashington ^ II ie P ortland O bserver
Corina Owens invites customers to her Show Dogs Grooming Salon and Boutique at 926 N.
Lombard. Owens and community investor Terrell Brandon started the shop last October to provide a
unique and safe place for pet services.
F or T errell, she said, the shop
w as a way to further in vest within
the com m unity.
W ith a co m fo rtab le seating
lobby w ith coffee for custom ers,
to p -o f-th e -lin e p ro d u c ts and
groom ers, O w en s said she d id n ’t
w a n t to h a v e a ty p ic a l d o g
groom ing facility.
“W e hope that if you need a
g ro o m er fo r y o u r dog o r cat you
stop in ,” she said. “ W e'll take
g o o d care o f y o u .”
YOU TAUGHT THEM
TO STAND UP.
WE'LL TEACH THEM
TO STAND OUT.
:
Portland’s Premier Weekly
Diversity Publication.
You've worked hard to get your son or daughter started
on the path to success. With the help of the U.S. Army,
you can be sure they’ll get there. The U.S. Army trains
In 150 career fields, provides money for college and
builds leadership skills that last a lifetime. So if they
want to talk to you about the Army, listen. You made
them strong. We'll make them Army Strong.
Stay in tune w ith your local news and events.
Advertise and subscribe to The Portland
Observer. We ’ll grow with you.
‘ri’1 ¡¡Jnrtlanb (©bserver
4747 NE Martin Luther King Jr. Blvd
Portland, OR 97211
503-288-0033
on the web at wwvv.portlandobserver.com
Advertise
with diversity
in
«
jb
i
ARMY STRONG.
Call 5O3-288-OO33
.J r
Learn more at goarmy.com/for parents or contact an
Army Recruiter at 1-800-USA-ARMY.
1 U S.tRMT ;
n’e Portland
Observer
You may also speak to a local US Army
Career Counselor at 5 0 3 * 2 8 4 -4 0 0 5 or
visit us at 1317 NE Broadway Street,
Portland OR 9 7 2 3 2 .
« 2 0 0 9 . Paid for by the United States Army.
To Place Your
Classified
Advertisement
Contact: Kathy Linder
Phone: 503^288-0033
Fax: 503-288-0015