'City of Roses’ g^nrtíanh brew er 41 Established in 1970 yvw w .p o rtla n d o b se rve r.co m Volume XXXXI, Number 7 Wednesday * February 16. 2011 Committed to Cultural Diversity Best Ne w Artist Spalding impresses music world with Grammy by C liff P fenning T he P ortland O bserver The popular m usic culture exp an d ed sig­ nificantly w hen E speranza Spalding, a hom e grow n P ortland m usician w on the G ram m y for B est N ew A rtist Sunday in Los A ngeles. Spalding, a ja z z bassist, w on the aw ard ov er heavy favorite Justin B ieber, w ho has quickly becom e part o f popular culture due ,, Esperanza Spalding thanked her friends in Portland, along with her mother as well as her teachers, during her acceptance speech for Best New Artist at the 53rd annual Grammy Awards Sunday in Los Angeles. to his ow n success w ithin po p u lar m usic. Spalding, 26, has perfo rm ed for President B arack O b am a and even taught at the re ­ now ned B erklee C ollege o f M usic in Boston, but is a virtual unknow n am ong the general public due to h er lack o f radio airplay and trendy public appearances. “ I certain ly did not expect to even be co n sid ered for that type o f n o m ination,” Spalding p osted on h er w eb site M onday. “M y being a little old ja z z m usician and e v ery th in g .” Spalding is the first jazz artist to w in the Grammy award for Best New Artist. She thanked all o f her friends in Portland during her accep­ tance speech in the nationally televised cer­ em ony. She also perform ed during the show. S palding is scheduled to return to the R ose C ity and perform before a sold-out crow d at the N ew m ark T h eater on Friday, Feb. 25, one day after teaching a one-day M as­ ters class at Portland State U niversity. Spalding, w ho grew up in northeast P ortland and attended King Elem entary as a child, attended PSU for a y e ar before m oving to B oston to study and perform. A long with her stylish A fro, she has earned a reputation for her depth o f musical talent, which in­ cludes vocals and skill with the violin, oboe, clarinet, upright bass and bass guitar. S he’s been active as an artist for the past 10 years. H er third album , released independently in A ugust, is C h am b er M usic Society. Spalding was bom into a single-parent household in Portland in 1984. She credits cellist Yo Yo M a for inspiring her to learn the continued on page 19 Proud Diversity Etched in Stone Construction to begin on heritage markers by L ee P erlman T he P ortland O bserver A small triangle park is one o f a series o f heritage markers that will memorialize the diverse neighborhoods, past and present, along Northeast Martin Luther King Jr. An artist's rendering from the Portland Development Commission gives a perspective on what one o f the memorials will look like on southbound MLK ju s t north o f Broadway. The pride o f som e o f north and n o rth ­ east P o rtlan d ’s m ost diverse n eig h b o r­ hoods and histories is being etched in stone, literally, on M artin L uther K ing Jr. B oulevard. C onstruction will begin this spring on the Portland D ev elo p m en tC o m m issio n ’s H eritage M arker project. A large traffic island on N ortheast G rand A venue at H ancock Street, the point at which M LK becom es a tw o-w ay street, will be transform ed into a gatew ay into the area. The m ain feature w ill be four stone m arkers, each square in shape and 20 feet high. On each o f the 16 faces o f the m arkers will be text about the history o f the area co v erin g six them es: com m unity, civil rights, com m erce, culture, m igration and im m igration. continued on page 19