December 22, 2010 Higher Heat Bills Coming c o n t i n u e d f r o m front ing people to write to Congress to restore LIHEAP funs to $5.1 bil­ lion nationally. If federal energy assistance is reduced by 59 per­ cent, the LIHEAP program will dramatically reduce the number of Multnomah County households qualifying for energy assistance this year, officials said. The rate case decision issued the Oregon Public Utilities Com­ mission on Friday will increase Pacific Power rates in'January by 8.4 percent to cover all new ex­ penses for operating the utility. But the total increase will move to 14.5 percent next week when the commission is expected to ap­ prove a second rate increase of 6.1 percent for higher power costs. PacifiCorp had requested a 20 percent increase. “Commission staff and cus­ tomer groups worked very hard to trim expenses where they could. I also know that the im ­ pact of this decision will be difficult for many households and businesses to absorb given our difficult economic times,” C om m ission C hairm an Ray Baum said. “I hope we can avoid the situation in the future where large capital projects and power costs hit customers in the same year. However, these are re­ sources that will serve custom ­ ers for decades.” The m onthly bill o f a typical residential custom er o f Pacific using 900 kilow att hours of energy a month w ill increase by $ 9 .3 8 fro m $ 8 8 .2 1 to $97.59 or 11.5 percent. $5.38 is due to the general rate case and $4 is for po w er costs. T he in c re a s e in c lu d e s the m onthly service charge. The am ount will vary for custom ­ ers using above or below 900 kilow att hours. Energy rates for Pacific Power industrial customers will rise by 17 percent and large commercial customers by 17.6 percent. For Portland G eneral E lec­ tric custom ers, PUC approval an overall price increase of about 3.9 percent, w hich will clim b to 4.2 p erce n t w hen adjusted with various credits and deferred costs. U nder the rate schedule, residents could see their pow er costs rise be­ tw een 3.3 to 6.2 percent de­ pending on pow er dem and. ^Jortlanh (Observer Page 5 Is the game becoming more than a game? vi?, Let us help you put it in perspective. For help call % 1 877 M Y LIMIT or chat 1877MYLIMIT.ORG Treatment for a gambling problem is free, confidential and it works. Sponsored by the Oregon Lottery Advertise with diversity in Tllc Portland Observ'd" Call 5O3-288-OO33 ads@poillandobserver.com