October 24. 2007 Œlu IJo rtlan b COhseruer el •• Dead soldiers reappear to dance the crazy night away ! Local artist Malaina Guzman creates a Day o f the Dead shadowbox altar to commemorate victims on rooftops during Hurricane Katrina. ing to Guzman, “No matter where they are held they celebrate life with food, music, skeletons, smiles and tears.” Guzman' scolorful contemporary shadowbox altar is mixed media of acrylic, clay, plastic and wood. In addition to broadening apprecia­ tion of Dia de los Muertos tradi­ tions, she hopes her shadowbox altar will stimulate thoughts and conversations about the tragic hurricane of 2005 and its after- math. Father’s House Pastor Arrested Detectives have arrested a pas­ tor accused of sexually abusing eight women associated with a church known as Father's House, which serves a Spanish-speak­ ing p o p u la tio n at 1737 N .F. A lberta St. S erg io A lv a riz a re s, 38, o f Ridgefield. W ash., was charged with one count of rape, two counts allegations of im proper sexual o f attem pted rape and 10 counts contact. Later that night six o f sex abuse. women called the authorities to The investigation began on the report a sexual assault. last Sunday of Septem ber, when During the investigation, de­ officers were called to Father's tectives identified two addi­ H ouseon a disturbance call. Sev­ tional alleged victims. A grand eral members o f the church were jury then returned an indict­ arguing with the suspect about ment. Midtown Lockdown continued from Metro for their cars the next day. It turned out that they were able to clear the area by late afternoon upon determining it to be a false alarm. Groups of officers, including a K-9 unit, were sweeping the hotel for explosives as part of a security detail anticipating the arrival of Michael Chertoff, secretary of the U.S. Department of Homeland Se­ curity. The three dogs trained to identify explosives in quick suc­ cession each smelled something on a car that triggered them to alert. People in the hotel and in sur­ rounding buildings were soon warned of the threat and told that they could leave, but would not be O bservador Out of the Grave Entertainment Remembering Katrina Victims Local artist Malaina Guzman will dedicate an altar this Dia de los Muertos (Day of the D ead) to those who have lost their lives to Hurricane Katrina. You can see the altar free throughout the month of November at the out- door M AD/50 Art Space located at 1332 S.E. 50th Ave. one block north of Hawthorne Boulevard. Dia de los Muertos. now cel­ ebrated Nov. I, is an indigenous holiday that was once a month long celebration in Mexico, as well as in parts of Central and South America, and altars during this month traditionally aid in keeping the memories of loved ones who have passed on. According to Guzman, most immigrants do not continue Dia de los Muertos traditions once they arrive in the U.S. Through her art, she aims to “expose people who are not familiar with the holi­ day to another way of looking at death as part of the circle of life, and to encourage people to con­ tinue their traditions of honoring and remembering their ancestors and loved ones.” Festivities for Dia de los Muertos vary depending on the country and region, but. accord- Page B3 Once again the Miracle Theatre set aside time for all things morbid with a lively Dia de los Muertos (Day of the Dead) show of dance, music and spectacle, reviving its popular version of la carpa (which means "tent" in Spanish and refers to the irreverent vaudeville that toured the Southwest in the early 20th century). In the style of a United Service Organization canteen show of the 1940s, “La Carpa del Ausente" is a swinging salute to life and a poi­ gnant tribute to soldiers no longer with us (el ausente means "the ab­ sent one”). Los muertos nostalgically bring to life the entertaining acrobatics, clever comedy, boogie-w oogie music and jitterbug dance steps without ever losing sight of the political satire inherent in the tradi­ tional carpa. Shows are scheduled Friday, Oct. 26 through Nov. 11. Tickets available at the theater box office. 525 S.E. Stark or by cal ling the the­ ater at 503-236-7253. M exico's Day of the Dead festi­ val is an observance with very an­ cient roots. For pre-Hispanic cul­ tures, life was considered to be no more than a passing moment, a dream from which one would awaken. Today, the Day of the Dead is celebrated each year on Nov. I. On this night it is believed the dead return from beyond to visit w ith the living. Special foods are prepared, breads are baked, altars to the dead are built in homes, and cemeteries are cleaned and decorated with flow - SCHEDULE A FREE ESTIMATE! let back in if they did until the all- clear was given. Portland Police spokesperson Brian Schmautz immediately sus­ pected a connection between the incident and a counterterrorism conference at the Doubletree. Schmautz said the federal, state and military officials were staying at the hotel and probably carried residue from various explosives, bullets and guns that caused the alert, but police couldn't rule out the potential for some type of ex­ plosive device without calling in the bomb squad. The squad soon located the owner of the car who had partici­ pated in earlier exercises, later de­ termining that explosive residue had likely remained on the vehicle. Artisan Landscaping & Tree Service, LLC. 5 0 3 .2 6 0 .6 0 2 8 SCHEDULE A FREE ESTIMATE! Portland Life Chain N ovem ber 4, 2 0 0 7 3 :0 0 to 4 :0 0 pm Cell 971 .344 6414 On MLK Jr. Blvd. From Killingsworth to Burnside it H ii . h o i h i l i m r l l u / i i t . m i i i i‘liliiil: le s ta le s ii l u l u u r l i l i / m .e m u All are Invited to Pray For All Life: ■ ■ ■ ■ • Wally Testa Residential and Commercial Broker Oregon Washington 503 267 7586 cell 503 249 1903 office 503-249 6527 fax w tesfa1@ com cast net Multi-Million S Service — ...... Missing ¿ind Exploited Children 1-800-THE-LOST Endangered-Missing Get Ready For Fall Clean-Up Specials! \ x r illi« * Portimi«!. OK 97211 Piioin* .•.03-295-1'I »9 I'ns 50.1-295-1005 food and drink left for them, enjoy­ ing the brief pleasures of life once more. Professional ~ Courteous ~ Dependable Le» W liilw orlh L.P.A. t in i D avis Have you seen me? • Landscape Lighting • Full Service Landscaping • Tree Pruning and Removal • Retaining Walls • Turf Install & Maintenance • Irrigation • Water Features ont beekkecpiHfl services N E ers. The souls of the dead are said to return from the afterlife to visit the living, where they consume the art isanl andscapi ng @ con least .net Save The Date 5421 photo by S tephanie A Day o f the Dead production at Milagro Theatre stars Sharon Martini (from left) as a 1940s-era entertainer giving personal attention to serviceman Jorge Arredondo with Kate Mura. Life Life Life Life Life in of of of of the Womb Our Families the Handicapped the Elderly and Infirm Those Hurt by Abortion ANGELICA LIVINGSTON Current Age: 9 Date Missing: June 10.2006 Missing From: West Columbia. SC Angelica and her grandmother were last seen in the company <>/ Kenneth Lynch. His whereabouts are currently known; however, the child and her grandmother have not been seen since Jane ID. 2006. The vehicle shown in the left corner o f l.ynch's photo is the grand­ mothers tan 2005 Ford Focus with South Carolina plates 682SEH. which was found in Seattle. IL4 on June IS. 2006. Anyone who may have seen An­ g elica , P ortia. L ynch o r the grandmother's vehicle is asked to call police. KENNETHLYNCH Current Age: 47 I f you liove any inform ation please eontaet: The National Center lo r Missing and Exploited Children 1-800-THE-LOST (1-800-843-5678) This public service announcement provided by the Portland Observer Newspaper. Contact Brian Addington 503-357-8342 f= l You Can Get: "N Honesty, Experience, Superb Training, and Patience from a “Twice-as-Good" Brother State Farm" Providing Insurance and fmanc .il Services Home Office, Bloomington, Illinois 61 /II) A-ZEBRA Realty Inc . Since 1992 Ernest J. Hill, Jr. George Hendrix, MBA, Ed. D. ABR. CIPS, CRB. GRI Broker/Owner Agent 4946 N Vancouver Avenue. Portland, OR 9/2,7 503 286 1103 Fax 503 286 1146 ernie hill hfxnfrri statetarru com 503-281 9900 24 Hour Good Neighbor Service” a-zebra@a-zebra.com Any Property Anywhere I PORTIA WASHINGTON Current Age: 55