|Jo rtla n b (íDhscrucr Page A 8 May 03. 2006 Waterfront Sizzlefor Cinco De Mayo continued the danceable Tex M ex C o n ju n to o f Los Tex M aniacs, and the La tin grooves o f Las 3 Divas. 24 o f the re g io n ’ s fin e st restaurants w ill prepare savory L a tin fla vo rs and a va rie ty o f o ther o ptions, in ad­ d itio n to the e ve n t’ s tra d itio n a l beer garden and te q u ila tent. F or kids, the fiesta features the fro m Front A la n is R uiz, president o f sister c ity association. "T h e renew al o f our Sister C ity Agreem ent clearly re a ffirm s the value both o f these fin e cities place on the w o rk o f the PGSCA and the im portance o f sharing between M e x ic a n and A n g lo cultures. We are proud to host yet another C in c o de M a yo Fiesta and we w elcom e the people o f both citie s to jo in in the c e l­ e b ra tio n .” The fiesta features tw o stages o f o n g o in g entertainm ent, w ith h e a d lin in g acts to in clu d e the smooth pop o f R o g e lio Martinez., Plazade Ninos o r C h ild re n ’ s Plaza, where chi Idren experience hands- on cra fts and art o p p o rtu n itie s, and entertainm ent by m agicians, b a llo o n a rtis ts , c lo w n s , face p a in te rs , and the tr a d itio n a l Smooth pop singer Rogelio Martinez. Dancers Celebrate Culture breaking o f c a n d y -fille d piñatas. A ls o back by p opular demand are perform ances by the horses o f M o l la l a ’ s R a n c h o T re s P o trillo s , w h ich e xh ib its breeds trained in M exican C harro and Spanish " A lta Escuela” m ove­ ments. O ther special events a include the annual P G S C A -sponsored n a tu ra liza tio n cerem ony, where people o f a ll n a tio n a litie s are sw orn in as new U n ite d States c itiz e n s , and a T r a d it io n a l M a ria ch i Mass, accom panied by G uadalajara’ s G ru p o F o lk lo ric o , open on Sunday m o rn in g to all d enom inations. For more details and sp e cific a c t iv it y tim e s and lo c a tio n s throughout the Fiesta, attendees are e n c o u ra g e d to v is it w w w .cin ctxle m a yo .o rg . The P ortland G uadalajara S is­ ter C ity A sso cia tio n is a non­ p ro fit o rg a n iza tio n dedicated to creating and strengthening p a rt­ nerships and fo ste rin g g o o d w ill between the C ity o f Portland and the C ity o f Guadalajara. Buy a bucket Buy a bin Save a bundle The local dance group Ballet Folklórico Tenochtitlan performs at the Portland Children's Museum. The group will perform again Thursday, May 4 at 4:30 p.m. during Portland’s Cinco De Mayo Fiesta at Wa­ terfront Park. Jefferson Dancers Celebrate 30 Years Alumni invited for anniversary dancers. The program , operat­ d a n ce r and ch o re o g ra p h e r, Sa­ ing out o f Jefferson H ig h School rah S lip p e r. G onzales has taken in n o rth P o rtla n d , has placed the co m p a n y to new h e ig h ts o f dancers in m a jo r dance com pa­ p ro fe s s io n a lis m C elebrating th e ir 30th A n n i­ nies throughout the nation, and in He is d e te rm in e d to see the versary, the Jefferson Dancers m ajor dance program s and u n i­ p ro g ra m flo u ris h , and is d e d i­ b rin g th e ir special brand o f en­ versities. The com pany has traveled e x­ c a te d C enter fo r the P erform ing A rts, tensively throughout the nation in flu e n c e g e n e ra tio n s to com e. N ew m ark Theater, fo r on M ay and the w o rld im pressing crow ds 10, 11, 12 at 7:30 p.m. and on w herever it perform s. M ore than ergy and talent to the Portland to M e tro recycled la te x p a in t E arth M a c h in e co m p o st bins • Available in 16 colors • 5-gallon pails: $25-$39 • Now available year-round for $35 • 80-gallon capacity • 1-gallon cans: $8-$ 10 Where can you buy a bucket or a bin? • Use on exterior and interiors MetroPaint Store 4825 N Basin Avenue, Portland • Used by over 35,000 satisfied customers Open 8 am . to 4 p.m. Monday through Friday 7 a m. to 4 p.m. Saturday Easy off/on 1-5 to Swan Island and a rtis try . e n s u r in g M etro th a t th e Call (503) 234-3000 w w w .m e tro -re g io n .o rg /p a in t Je ffe rso n D ancers c o n tin u e to M a y 13 at 7:30 p.m. and 2 p.m. T o m a rk the a n n iv e rs a ry m ilestone, an alum ni The Jefferson Dancers are celebrating 30 years o f excellence in dance. c e le b r a t io n w ill take place F rid a y , M a y 12 fro m 9 :3 0 p.m . to m id n ig h t. Invites are out fo r a ll fo rm e r stu­ dents w h o danced w ith the Jefferson Dancers fro m 1976 to 2006. F o r th e u p c o m in g p e r fo r ­ ju s t mances, the troupe w ill perform s tu d e n ts, w o rk s by in te rn a tio n a lly a c­ these cla im e d ch o re o g ra p h e r, Sarah year o ld danc­ S lipper: fo rm e r Jo ffre y B allet star ers e x h ib it a p ro ­ 15-18 and featured actor and dancer in fessionalism w e ll be­ Robert A ltm a n ’ s film , "T h e C o m ­ yond th e ir years. pany,” D avis Robertson; A rtis tic T he success o f the Je ffe rso n D ire c to r Steve G onzales: and D ancers is due in no sm a ll part fo rm e r Jefferson Dancers. T.J. to th e ir a rtis tic d ire c to r, Steve Yale and Durante Lam bert. G o n z a le s . A T icke ts are priced at $20, $ 16 p ro d u c t o f th e Je ffe rso n Dance P rogram h im ­ and $11.50 and are available at se lf, G onzales is a lso a g ra d u ­ the Portland C enter fo r the Per­ ate o f N e w Y o rk U n iv e rs ity ’ s fo r m in g T is c h S c h o o l o f the A rts , a A r ts Box O f f ic e ticketm aster.com o r by c a llin g 5 0 3 -2 2 4 -4 4 0 0 . T he Je ffe rs o n D a n ce rs are fo r m e r m e m b e r o f M O M IX M o d e rn D ance T h e a tre , and c u rre n t c o -a rtis tic d ire c to r o f proud o f its history and success th e in tra in in g and educating young D ance N o r th w e s t P ro fe s s io n a l P ro je c t w it h f e llo w Bridge Builders to Honor Grads In the S p irit o f Sankofa, the Bridge Builders invite the com m u­ nity to congratulate A frican A m eri­ can graduates from Oregon and southwest Washington at the IOth Annual Black Baccalaureate. 7 p.m. Sunday, M ay 21 at the U niversity o f Portland C’hiles Center, 5(MX) N. W illam ette Blvd. The sacred service honors A fr i­ can Am erican achievement and demonstrates to our youth that we as a com m unity value education and achievement. The B ridge B u ild e rs program aims to strengthen the A fric a n - A m erican c o m m u n ity by a d m in ­ iste rin g A frica n -ce n te re d “ rites o f passage" program s b u ilt on s p iritu a lity , scholarship, e ntre­ p re n e u rs h ip , and c o m m u n ity b u ild in g . PORTLAND'S PROCRESSIVE TALK STATION 620kpoj.com The event is free and open to the general public. I