A pril 14. 2 0 0 4
JÌartlanò (Obseruer
C lassifieds / B ids
w o rk
• 1
• »
• m
Public Notice
Worksystems, Inc. (WSI) announces an open solicitation to select
providers of high-quality employment and training services for
Youth in Multnomah and Washington Counties and the City of
Portland. Services will address employment, training needs, and
skill deficiencies of eligible youth ages 14 to 21.
Approximately $1,750,000 is available based upon anticipated
funding levels which may increase or decrease depending upon
the Workforce Investment Act allocation. Services are to be
provided October 1, 2004 through June 30,2005.
The Request for Proposal (RFP) will be available on the WSI website
at tittp;//wwvy,wQrksvstems.org/contractor/contractorinfo.htm on
April 23, 2004.
Interested parties are required to attend a mandatory Bidder's
Conference held on:
Thursday, April 29, 2004
2:00 p.m. - 4:00 p.m.
Ecotrust Conference Confer, 2 - Floor
(In the Jean Vollum Natural Capital Center)
721 N.W. Ninth Avenue, Portland, OR
PERS cove rs n early 300,000
m em be rs and a d m in is te rs
retirem ent, disability benefits,
health insurance and deferred
compensation plans statewide.
The person on this position will
develop, direct, and manage to
work of employees, assuring data
quality and compliance with laws,
rules and regu lations. Salary
range is $ 2 ,9 2 1 - $ 4,3 08 /
month, DOE EOE/AA. You can obtain
Announcement #LE040346, which
may Include test questions, and the
State of Oregon applications form
(PD100) from the local Employment
Department, the state website:
www.oregonjobs.org, PERS website:
www.pers.state.or.us. or call PERS
Human Resources at (503) 603-
7794,TTY(503) 603-7766. Criminal
history will be checked prior to
hire. Closing date is April 23,
2004 at 5 pm.
Directions and parkln& Information available at:
Only Those Parties attending the mandatory Bidder’s
Çgnferençe wlll be elidible to compete for funding.
All funding opportunities are available at http://worksvstems.org/
CQntractor/contractorinfo.org.htm. To be notified by email of
funding opportunities, please email: rdisciascio@worksvstems.ore
and indicate that you wish to be added to the procurement
notification list. If you have additional questions regarding
procurement, please call (503) 478-7318.
Equal Opportunities employer/program.
Auxiliary aids and services are available upon request
to Individuals with disabilities.
Advertisement for Bids
Yearly Roofing At Various Sites
Job No. MX-99-01-04
Sealed bids will be received at the Housing Authority of Portland
(HAP), 4400 NE Broadway, Suite B, Portland, Oregon 97213, until
2:Q0 pm, Tuesday May 4, 2004 for labor and materials to
provide roofing at various properties in Multnomah County.
Shortly thereafter, bids will be opened and publicly read. The First
Tier Subcontractor List, HAP-421, must be received by 4:00
p.m. the same day. No bidder may withdraw their bid after the
hour set for opening until after lapse of sixty (60) days from the
bid opening.
The basic work consists of replacing the existing roofing with new
composition shingles or metal roofing, new fascia boards, gutter
and downspouts, metal flashing, roof vents, and rough carpentry.
This is a unit price contract for a 1-year renewal option.
Bid Documents are available at the HAP Office noted above. A
$20 (twenty) deposit for one set and for each additional set is
refundable when documents are returned within 10 days after
bid opening.
No pre-bid tour is scheduled for this contract. However, bidders
are welcome to contact us for a list of properties that will typify the
type of work that will be done. Questions not addressed in the
documents, will be answered by addendum.
The Housing Authority of Portland may reject any bid not in
com pliance w ith the prescribed b id d in g procedu res and
requirem ents and may reject any or all bids and waive all
informalities if, in the judgment of HAP, it is in the public interest to
do so. Questions regarding this project should be directed to Leslie
Crehan (503) 288-5777
Mid-Willamette Valley Senior
Services Agency
BILINGUAL CASE MANAGER
WOODBURN
$2,795 monthly
PERS covers n early 300,000
m em be rs and a d m in is te rs
retirem ent, disability benefits,
health insurance and deferred
compensation plans statewide.
Th is p o sitio n s e rve s as a
procurement specialist for PERS
and will work in the Procurement
Unit that originates, executes, and
tra c k s c o n tra c ts and o th e r
purchase activities. The person in
this position will also act as back­
up to the Senior Procurement
Coordinator. Salary is $3,208 - $
4,476/month. DOE. EOE/AA. You
can obtain Job Announcem ent
#LE040326, which may Include test
questions, and the State of Oregon
application form (PD 100) from the
state website at www.oregonjobs.org,
Career Opportunities
Information about career opportunities with the Port
of Portland can be obtained by calling the Job Hotline at (503)
944-7480. Hearing impaired applicants may call TDD, (503) 944-
7485. Applications are available by visiting the Port's website at
www.portPQrtlandor.com or by calling (503) 944-7400 or by visit­
ing the Port's office, located at 121 NW Everett Street, Portland.
The Port of Portland is an
w eb site
6 0 3 -7 7 9 4 , TTY ( 5 0 3 , 6 0 3 -7 7 6 6
Criminal history will be checked
prior to hire. Closing date: April 21,
2004 at 5 pm.
B u re au o f P u rc h a s e s
WASHINGTON COUNTY
1120 SW Fifth Ave, Room 750, Portland OR 97204
503-823-6855
Engineering Technician I
( Maintenance Planning)
$2,790 - $3,376 / month
Closes April 23, 2004
Facilities Maintenance Technician
$3,114 - $3,784 / month
Closes April 23, 2004
Traffic Analyst
$4,623 - $5,619 / month
Closes May 21, 2004
! -22?
'/WÓiOtÙU.
To obtain detailed job announcement and
applicabon materials, visit the DHS website:
I www.dhs.state or us/jobsy', call the DHS job
line at (503) 945-5742; TTY (503) 9466214 or
These are just n few of the
current job openings
available with the State of
Oregon. A more complete
announcement listing,
application forms, and
additional job information
are available at. a) local
Employment Department field
offices, or b) the Oregon jobs
page at: www.oregonjobs.org
The State of Oregon and all
its divisions are proud to be
equal opportunity empfoyers.
contact any local Oregon Employment office.
Information is available by referencing the
annnuncement number.
OREGON DEPARTMENT OF
TRANSPORTATION (ODOT)
CAREER OPPORTUNITIES.. JOIN
OUR TEAMI
ODOT supports a vast range of innovative
transportation products and services, touching
the life of every Oregonian, every day.
Explore our variety of revvartf/qg occupations. .
OREGON DEPARTMENT OF
HUMAN SERVICES
MANAGEMENT/PROFESSIONAL
MAKE A DIFFERENCE IN THE LIVES
• Technical Center Manager
Salary $4,523 - $6,659/month
Announcement H0CDT4068 Portland
OF OREGONIANS by joining the Oregon
Department of Human Services (OHS), the
statewide health and human services agency
We help Oregonians he independent, healthy
and safe. We are absolutely committed to
ongoing Innovation in the delivery of services,
and we are committed to recruiting developing
and retaining a diverse workforce.
e
To apply, you must obtain a copy of the
appropriate announcement number, which
provides
full
details,
qualifications/
requirements, and how to apply instructions
Call (503) 9 8 6 4 0 3 0 |TTY (503) 9863854
for the hearing impaired), or visit
www.odot.state.or.us/jobs. As an AA/EEO
employer, ODOT s committed to integrating the
promotion and management of workforce
diversity and affirmative action into every facet
of our business.
g
o
n
J
o
b
s
. o
r g
PARKING FA C ILIT Y Operator
Immediate full time and part-time
openings. Seeking dependable,
well groomed, positive individuals
L i n i l a s
$8.00 + starting wage
Overtime/advancement potential
Medical & Dental, 401k avail.
Drug test/Background check
Apply 12:00-12:30PM, Mon, Wed
& Thurs at City Center Parking
130 SW Stark, Portland.
S e r v i c e
Residential-Offices
“Cleanliness is
next to Godliness”
New hires must have acceptable
documentation to confirm both
Identity and eligibility to work.
Insured - Bonded
503-288-1489
Linda J. Scott Owner
C o u p o n 10% o ff Oil first cleaning
R etail
Sales Associates/ Manager
Opening new men's shirt store
in Pioneer Place.
Hourly+commission
Contact Jesse 651.263.2798.
The State of Oregon, Department of Administrative Services (DAS)
State Procurement Office for the Governor's Affirmative Action
Office on behalf of State Agencies seeks multiple contractors to
provide Cultural Competency Assessment & Training Services for
the State Agencies. .Fora copy of the Request for Proposal (RFP),
please email your request to the following: marcv.d.tosi@state.or.us
Alberta Simmons Plaza
South Waterfront
OHSU River Campus Building One
Bid Package #2 - Underground Garage and Tower Shell
Pre Bid Meeting: April 14,2004 at 2:00pm
Bid Duo: May 4,2004 at 2:00pm
Bid Documents - Precision Images (5 0 3 /2 7 4 -2 0 3 0 ) orwww.bxwa.com
H
5fy¿¿ A
• Principal Executive/ Manager 0
Child Welfare Community Manager
Salary range: $3,720 - $5.486/rnonth
SUB BIDS REQUESTED
• One-Bedroom Apartments with
Full Sized Kitchens and Living
Areas
* Planned Activities, Laundry
Facility, Conference & Meeting
Room, Elevator and Library
- Conveniently Located to
Shopping, Restaurants,
Pharmacy and Medical Offices
An Equal Opportunity Employer
Announcement #LEHS4174A Dallas
4 McMinnville
Position closes Apnl 19. 2004
HUMAN SERVICES
for Seniors 6 2 years and older
503-240-4198
Perform routine customer service
ta sk s , p rim a rily re la te d to
providing route and schedule
inform ation to custom ers and
sellin g bus passes. B ilingual
applicants with Spanish/English
skills are preferred. Starting wage
$12.23 per hour. Come in or call
503-588-2424 to obtain official
application form and detailed
recruitment announcement. Send
com pleted application form to
Salem Area Mass Transit District,
Human Resources Division, 555
Court St., NE, Suite 5230, Salem,
OR 97301-3736. Official District
a p p lic a tio n form m ust be
co m p le te d and re ce ive d at
District by 4:30 p.m. April 23,
2004. V isit o ur web site at:
www.cherriots.org.
Employment
An Outstanding Combination For your
Real Estate and Financing needs...
Helping make your dreams come true
' First Time Buyers
Second Home
Many buyer programs
Hoffman Construction
Company Of Washington
of Oregon
Phone: (503) 221-8811 - Bid Fax: (503) 221-8888
8 0 5 SW Broadway. Suite 2 1 0 0 - Portland, OR 9 7 2 0 5 - CCB LIC# 287417
We are an equal opportunity em ployer and request sub bids from all
interested firms including disadvantaged, minority, women, disabled veterans
and emerging small business enterprises.
Other Subcontracting Opportunities - Internet http://w w w .hoffm ancorp.com
• Refinancing
• Relocating
• Buying an Investment Property
Selling your Home/Free Valuation
100% Financing Option with Closing Cost Assistance
Affordable Quality Retirement Living
6611 RE Martin Lather King Blvd
Portland, Oregon 97211
CUSTOMER SERVICE
REPRESENTATIVE
Did you used to live or work in the
M e m o rial C o lis e u m , 1-5, or
E m anuel
h o sp ita l
“urban
renewal” area? If you would like
to be in te rvie w e d fo r a
d o c u m e n ta ry
about
the
d e s tru c tio n
of
th ose
neighborhoods, please call Sarah
at (503) 235-0796.
Call (503) 846-8606/TTY (503)
846-4898 for information or see
our
w e b site :
LAW ENFORCEMENT TRAINEE
www.co.washington.or.us. County
application and supplem ental Top training with top-flight agency.
a p p lic a tio n fo rm s re q u ire d . No exp. req'd, HS grads, 17-34
Women, minorities, and people years old. Good pay, great benefits.
with disabilities are encouraged Paid relocation. Call M-F 1-888-
824-6289.___________
to apply.
APPLYTO:
Washington County Human
$250 to $500 a week
Resources Division
Will train to work at home
155 N. First Avenue, Suite 320
Helping the US Government file
Hillsboro, OR 97124
HUD/FHA mortgage refunds
No experience necessary
Call
Toll Free 1-866-537-2906
IN S TR U C TIO N & RESEAR CH
at
www.pers.state.or.us. or by calling
PERS Human Resources at (5 0 3 )
C ity o f P o r t la n d
oJtGcf
Procurement and Contract
Specialist 2
PERS
PORT OF PO RTLAND
SssS
S E R V IC E S at P o rtla n d S tate
University is always looking for
P ro vid e s p ro fe s s io n a l level ways to better serve the Faculty,
assessment and coordination of Studen ts, and staff. Join our
services to elderly clients. Serves technical team in an enjoyable
as Agency rep. to communicate e n viro n m e n t. The fo llo w in g
w ith n o n -E n g lis h , R ussian position is open for applications
sp e a k in g a n d /o r S p a n ish until finalists are identified:
speaking clients. Knowledge of
Technology Classroom
case methods and techniques;
Support Manager
strong interpersonal skills and
computer database experience. S a la ry is c o m p e titiv e and
Bachelor’s/Associate's degree in dependent upon qualifications
social sciences or related and and experience.
experience in social service work,
w orking d ire c tly with clien ts. P lease send re s u m e ’/vita to
O btain a p p lic a tio n and jo b Ja ckie M organ, Instruction &
announcement at 1320 Meridian Research Services, Portland State
Drive, Woodburn or 3410 Cherry University, P.0. Box 751, Portland
Avenue NE Salem , 304-3466. OR 97207. PSU is an affirmative
Recruitm ent closes 04-22-04. a c tio n , e qu al o p p o rtu n ity
institution and in keeping with the
EOE.
President’s Diversity Initiative,
w e lco m e s a p p lic a tio n s from
PUBLIC EMPLOYEES
d iv e rs e
c a n d id a te s
and
RETIREMENT SYSTEM
candidates who support diversity.
local Employment Department, the
HOUSING AUTHORITY OF PORTLAND
For contracting opportunities with the City o f Portland and
for valuable information on how to do business with the
City, please log on to the Bureau o f Purchases Web Page:
www.portlandonline.com/omf/purchasint!
sto * .
PUBLIC EMPLOYEES
RETIREMENT SYSTEM
Principal Executive/ Manager B
• Wk©
P age B5
Shelly Fullwiley
Real Estate Broker
Direct: 503-704-2716
Office: 503-282-2551
M il I F W I l M
M
I’ R O I’ I K I II S
Email :sfullwiley@comcast.net
Continuing a dream...to own our
communities...homes and businesses
Marlene Holiday, Loan Officer
Office: 503-236-5599
Direct: 503-752-2688
1-888-888-0861
MarlneH @ maiesticmor tyage .com
ÊJ
M o rtg a g e S rrM c e »