(Elje JJortlanb (Observer
September 18, 2002
1 ©B5ER
C lassifieds / B ids
REQUEST FOR BIDDER PREQUALIFICATION PROPOSALS
Stormwater Sediment Remediation and Recycling Services
The City of Portland requests proposals for bidder prequalification
for stormwater sediment remediation and recycling services. The
prequalification process consists of a) review of the bidder's
methods to confirm that they meet the City’s environmental needs,
and b) a trial of the bidder’s remediation technology on a test
batch of the City’s sediment. Before and after sam pling and
chemical testing for a specific suite of contaminants will be
performed on the trial batch to confirm the effectiveness of the
bidder’s technology at remediating the City’s sediment to the City’s
standards.
Proposals must Include a general description of the bidder’s
remediation and recycling methods and technology, and the name,
address, and phone number of bidder’s business representative
for purposes of completing the prequalification process. Proposals
must be submitted In writing or by fax to City of Portland, Bureau
of Purchasing. Proposals for the 2002 bidding process must be
re ce ive d no la te r th a n 4 :0 0 pm S e p te m b e r 2 0, 2 0 0 2 .
Announcement of the City’s bid process for stormwater sediment
remediation and recycling services Is anticipated to follow on or
about October 1.
The fo llo w in g b u sinesses have a lre ad y p requa lifie d: TPS
Technologies, Inc., Rivergate; United Soil Recycling, Woodburn.
For additional Information on technical aspects of prequalification
process, contact Katie Bretsch at 503.823.4390.
AFFORDABLE HOUSING may be available for persons who meet
the Income Restrictions. If units are not available at this time,
qualified applicants will be placed on a waiting list.
New Peruvian Play
Request For Proposals - Summary
The City of Olympia Is seeking proposals from qualified parties to
develop and operate a conference center In Downtown Olympia.
The proposal must also address inclusion of a gallery and workshop
space for visual arts. The building should feature design that is
both d is tin c tiv e and fe a tu re s e n viro n m e n ta lly s e n s itive
construction methods. Proposers are asked to identify a site, a
preliminary building concept, an operating proposal and finance
plan.
Copies of the RFP: You may obtain a complete copy of the Request
for Proposal (RFP), which describes the: 1) minimum project
requirements: 2) necessary project elements; 3) desirable project
elem ents; 4) potential city p a rticip ation; 5) project labor
agreement; and, 6) evaluation of proposals, by contacting Steven
Friddle, Principal Planner, at P.O. Box 1967, Olympia, WA 98507-
1967, Phone: (360) 753-8591, Fax: (360) 753-8087, or by e-
mall: sfrlddle®ci.olvmpla.wa.us. All questions about this request
for proposals should also be addressed to Steven Friddle.
Deadline for subm ittal: Five (5) copies of the proposal must be
received by 12:00 noon on Friday, October 18,2002. Proposals
should be addressed to Steven Friddle at the address provided
above.
A pre-proposal conference will be held Friday September 27lh at
9:00 AM to answer questions about this RFP. Attendance by a
representative of each proposer Is encouraged but not mandatory.
The conference will be held at in Smith Conference Room at the
Olympia Comm unity Development Department located at: 837
7th Avenue SE, Olympia, WA. Please contact Steve Friddle for
directions.
The City reserves the right to reject any and all proposals.
Guardian Management Corporation Is committed to
“EQUAL HOUSING OPPORTUNITY.’
òv
Ankeny Woods Apartments
DOUBLE J TIRE CENTER
1 2 0 1 6 SE Ankeny Street
N E W • U S E D • N E W C APS
Portland, OR 9 7 2 1 6
Taxes. Mounting & Balancing included
FULLY GUARANTEED
5 0 3 -2 5 5 5 0 9 2
Guardian Management LLC
ÊJ
EQUAL HOUSING
O P P O R T U N IT Y
SUBSIDIZED HOUSING MAY BE AVAILABLE FOR PERSONS WHO ARE 62
Page B5
“NOW WITH 2 LOCATIONS”
6641 N.E. M.L.K. JR. BLVD.
PORTLAND. OREGON 97211
4510 S.E. 52ND & HOLGATE
PORTLAND. OR 97206
(5 0 3 ) 2 8 3 - 9 4 3 7
(5 0 3 ) 7 7 1 -1 8 3 4
The Miracle Theatre Group kicks o ff their 1 8 h season with the
production of “La Chunga " to explore Latin American attitudes
towards sexuality in relation to the human soul.
The Miracle Group launches its in line to become la Casa V erde's
next whore, if Josefino gets his
18th season with the Oregon pre
miere of "La Chunga," a play by way.
La Chunga can’t keep her eyes
Mario Vargas Llosa that in 1980
became a milestone of Latin-Ameri off of Meche. While gambling,
can literature and Is a force of inno Josefino loses big and offers La
Chunga a dirty deal if she will give
vation in theatre.
In northern Peru, the word him money to stay in the game. The
“Chunga” is used to describe a deal is that Meche must spend the
woman at the bottom of the socio ' night with La Chunga doing any
economic ladder. La Chunga owns thing she asks. In the morning,
a seedy bar in Piura where she can Meche is gone and never seen
be found every day bartending again.
Did la Chunga spend that long
and watching the regulars gamble.
The bar's regulars are a group of night convincing Meche to run
machista men who call themselves away, or did she discover desires
the "High Stud Champs;” they of her own? La Chunga will never
taunt La Chunga mercilessly, but tell, not even for a million soles.
Performances of “La Chunga”
so far they have known where'to
w illbe from S ep t.2 0 -O ct. 19atEl
draw the line.
One night, the tow n pim p Centro Milagro, 525 S.E. Stark St.
Josefino brings in his latest con For more information, call 503-236-
quest, the beautiful Meche. She is 7253.
Black, Hispanic Duo a Political Force
Among experts who follow po
litical campaigns, no one can re
member a tandem like this. Sup
porters hail Kirk and Sanchez as
“the dream team." The candidates
— both affluent, well-connected
to the conservative Texas busi
ness establishment, and trying to
appeal to a broad spectrum o f vot
ers — deliberately eschew the la
bel. “I'm not running as a His
panic,” Sanchez tells a reporter.
“The fact that I'm African-Ameri
can is irrelevant,” insists Kirk.
Maybe it is to Texas voters,
maybe not. But in terms ofnational
politics, Sanchez and Kirk repre
sent something unprecedented.
YEARS OF AGE OR OLDER; OR DISABLED, OR HANDICAPPED
REGARDLESS OF AGE. If subsidized units are not available at this time,
H O U R S - M O N . T H R U FR I 9 T O 6 • SAT 9 T O 4
qualified applicants will be placed on waiting lists.
Guardian Management, LLC. Is committed to
“EQUAL HOUSING OPPORTUNITY"
Ikol so Terrace
1 5 5 0 SE Oak Grove Blvd.
t=l
Milwaukie, OR 9 7 2 6 7
5 0 3 -6 5 9 -7 0 1 9
Guardian Management LLC
EQUAL HOUSING
O P P O R T U N IT Y
SUBSIDIZED UNITS MAY BE AVAILABLE ATTHIS TIME
If subsidized units are not available at this time, qualified
applicants may be on W aiting Lists.
Guardian Management LLC Is committed to
“EQUAL HOUSING OPPORTUNITY"
H A IR D E S IG N
2 8 6 -3 7 5 8
222 N. Killingsworth
97217 (Vancouver)
*Teresa, O w ner & Stylist
♦D eborah, Stylist
♦H o rac e, B arber
WHERE THE HEALTH OF YOUR HAIR COMES FIRST!
Remodel I Repair Services
Tool & Garden Sheds • Dry Rot Repair
Decks • Porches • Fences • Ceramic Tile
Installation • Cedar Planters
Silvercrest
1 8 6 5 NE Davis
Portland, OR 9 7 2 3 2
¿V
DOMONIQUE'S/
5 0 3 -2 3 6 -2 3 2 0
th is Institution Is an equal opportunity provider.
We can finance labor charges VISA • Mastercard Accepted
EQUAL HOUSING
O P P O R T U N IT Y
*3
Call: 5 0 3 - 6 2 4 - 5 0 8 9
R on
B eck
E n te r p r is e s
C C B # I 18803 • Bonded • Insured
Part o f a minority “Dream
Team," Texas Dem. Guberna
torial candidate Tony Sanchez
prepares a campaign talk with
Texas Dem. Senate candidate
Ron Kirk behind him
B U S IN E S S
¿/z recto ry
LICENSED, BONDED
& INSURED
CCB107426
2 4 HOUR
EM ERGENCY
SE RVICE
Wally Tesfa
,o
1 R esid en tial
&
P A R K IN G F A C IL IT Y O p e ra to r
Commercial
R ealtor
Imm ediate full and part-time open
ings. Seeking d ep e n d a b le , w ell-
tow
Multi-Million
$ Service
> Prudential
N o r th w e st P ro p erties
1 7 3 0 N E 10th A ve.
P ortland, O R 9 7 2 1 2
5 0 3 2 8 1 -4 0 4 0
w te sfa @ p r u -n w .c o m
p r o -n w .co m
Ä
An Independently ow ned and
operated m e m b e r of The Prudential
R eal Estate A ffiliates, Inc.
groomed, positive individuals.
$8.00 + Starting wage
Overtim e/advancem ent
potential
M edical & Dental,
401K avail.
Drug test/Background
Check
New hires must have acceptable
docum entation to confirm both
Identity and eligibility to work.
Apply 12:00-12:30 PM,
Tues & Thurs at
City Center Parking
130 SW Stark, Portland
Refinance NOW!
t=I
Mortgage
Payments
2.75%*
HEATING & AIR INC.
¿fmciicatt
(5 0 3 ) 6 3 6 -5 3 7 1
FAX (503) 655-4669
H E A T IN G & A IR
C O N D I T IO N I N G
6565 Lowry Drive, West Linn, OR 97208
DISCOVER REAL SAVINGS:
Free W ill, U n lim ite d Phone C a lls , Docum ent R eview , Letters
W ritte n F o r Y o u , T r a ffic T ic k e ts , IR S A u d it and M ore .
MflflC€UTT€ ERILLÄ, D C.
Retain your own attorney for $26/mo or less!
F O R IN F O R M A T IO N C O N T A C T :
Harold Miller Jr.
503-2 8 8 -3 1 5 0
Millerandson.sone@aol,com
www.prepaidlegal.com/go/haroldmiller
A FFO R D A B LE
Herbal
Body Wrap
B o d u T o n in g & F i r m i n g
Dana
M itc h e ll
(360) 9 4 4 2012
w w w . h f
o rc e , rtjti .c o m
Dncover Whole Food with Liquid Nurnnon
eep In Touch
A lw ays A p p ro »e,I
M o rtc a g e H r r . i r r s , 1,1,4'
M i n d
d y
Bo
S o u l
Sheba House O f Elegance
2 8 0 8 NE M a rlin Luther King Blvd Ste M
B o d y B a la n c e
Contact Yvette Roberts
Territory Manager
FULL LOCKSMITH - SERVICE
Office:
503-493-2828
RE-KEY AND INSTALL LOCKS
Direct:
503-936-2470
LOCKED 0UT7-WE MAKE KEYS FROM SCRATCH
Visit Our Office:
II for Detail». W ith l ower Payments, Y o u Can
o il Bills, Start a Savings Plan or College Fund
ROSE CITY
NEED AN ATTORNEY?
Low C ost L egal P lans
Been overcharged fo r a R e pa ir o r M o v in g T ra ffic Tickets?
T rie d T o Return A D efective Product? N o W ill?
JEREMY HICKMAN
SALES & SERVICE
O s te o P r o C a r e
OFF.: ( 5 0 3 ) 2 8 6 1103
INSURANCE COMPANIES
8040 NE Sandy Blvd. Ste 100A
Portland, OR 0721J
HOME O m C E S BlOOMINGTON,
Two Locations:
503-284-9582
City 503-656-2116
ILLINOIS
P o rtlan d
Minority Business Week
O regon
ERNEST J. HILL, JR.
Agent
6 5 2 7 NE MLK, Jr. Boulevard
Suite A
Serving Portland/Metro area (N, NE, SE, SW & NW)
FAX.
STATE FARM
HOUSE, OFFICE OR CAR
Portland, OR 97217
( 5 0 3 )2 8 6 -1 1 4 6