August 21, 2002
Page B5
Call For Bid
NOTICE TO CONTRACTORS
Sealed bids for th e N W W a llula /N W N orm an N eigh borh ood
Traffic C ontrol, P ro ject No. 5 0 3 6 0 0 will be received by Don
B ilyeu, P ro je c t C o o rd in a to r, D e p a rtm e n t o f E n viro n m e n ta l
S ervices at G resham City Hall, 1333 N.W. Eastm an Parkway,
R oom 2 53 (D E S ), G re s h a m , O re g o n 9 7 0 3 0 , u n til Friday,
Septem ber 6, 2002, in the S pringw ater Trail Room.
The character o f th e w ork is m iscellaneous street construction.
The m ajor quantities involved are:
Measurement
Each
22' Speed Hum ps
3
Each
Concrete Sidew alk Ramps
2
Each
Active Display Speed Signs
1
Each
In-pavem ent Lighted Crosswalk
Is requesting sub-bids from certified M BE/W B E/ESB
Subcontractors & Suppliers for:
P re Q u a lifia c tio n R e q u ire d in c la s s (e s ) of: Asphalt Concrete
Pavement & Oiling, Earthwork, & Drainage, Sewer Construction & Water
Line Installation
M cCoy O ffice P roje ct includ e s, but is not lim ited to in te rio r
dem olition, insulation, dryw all, firestopping, m illwork and finish
ca rp en try, d o o rs /fra m e s /h a rd w a re , flo o rin g, p a in tin g , to ile t
accessories, interior signage, autom atic fire sp rinkle r system ,
HVAC, plum bing, air balance and testing and basic electrical and
telecom m unications scopes.
Sealed bids will be received until, but not after, 11:00 AM, by
M u ltn o m a h C o u n ty C e n tra l P ro c u re m e n t a n d C o n tra c t
A d m in is tra tio n (C P C A ), 501 SE H a w th ron e B lvd ., 4th Floor.
Portland, OR 97214. Bids will be opened and read at 3:15 PM
the sam e day.
Item
9
Pre-Bid Conference: MANDATORY, 8/22/02 @10:00 AM, Yeon Annex,
Columbia Conference Room, 1600 SE 190n, Portland, OR
Bid No: B03-7501 Bid Title: 257th, Orient, and Palmquist
Water and Sewer Project
NW Wallula/NW Norman Neighborhood Traffic Control,
Project No. 503600
Quantity
Due Date: 09/05/2002 Est. Range: $ 250,000 - 300,000
S w inerton Builders
3030 SW M oody Ave., S uite 250
Portland, Oregon 97201
Phone: (5 03 ) 222 -20 0 0
Fax (5 03 ) 478-2700
C C B # 111561
Plans and S pecifications are filed with M ultnom ah County CPCA
and copies may be obtained from the above address for $5.00
non-refundable fee. CH ECK S AND M ONEY ORD ERS ONLY. Plans
and Specifications W ILL NOT BE MAILED within the Metropolitan,
Tri-County area. Bid list and occasional bid/RFP dow nloads are
available at web address htto://www.co.multnomah.or.us/Durch/
Q uestions co ncerning th is project should be addressed to Don
Bilyeu, E n g in e e rin g Tech nicia n, 5 0 3 -6 1 8 -2 6 3 0 . The Project
M anager is ja y M cCoy, 503-618-2686.
C o n tra c t D o cu m e n ts m ay be re vie w e d at th e o ffic e o f the
D epartm ent Of Environm ental S ervices at the Gresham City Hall.
Copies may be obtained from the D epartm ent of Environm ental
S ervices by paying a non-refundable fee of $25 for each set of
Contract D ocum ents requested. If ordered by mail, add a $5
p roce ssin g and m a ilin g ch arge. P rior to o b ta in in g C o n tra ct
Docum ents, potential bidders m ust have purchased the current
edition of the C ity o f Gresham Public W orks Standards as shown
by the records of th e D epartm en t of Environm ental Services.
B idders m ust p requa lify with th e C ity o f G resham for either
asphalt concrete pavem ent, traffic signals, or Portland Cem ent
Concrete flatwork construction. Prequalification application must
be turned in to the City of Gresham D epartm ent of Environmental
S e rvice s by 5 :0 0 p.m ., A u g u st 28, 2 00 2 , to a llow tim e for
processing th e application.
SWINERTON
ß V I k P t R S
McCoy Office Building
First Floor Tenant Improvements
426 SW Stark Street, Portland, OR
BIDS DUE: Tuesday, August 27, 2002 at 11:00 AM
Plans and specifications are available for review in our office
and all m ajor plan centers
Each bid m ust contain a statem ent w hether bidder is a resident
bidder, as defined in ORS 279.029
We are equal opportunity em ployer and request bids from all
interested firm s including disadvantaged, m inority, wom en,
veterans, and em erging sm all business enterprises.
PRE_QUALIFICATION S OF BIDDER may be required pursuant to
th e M u ltn o m a h C o u n ty P u b lic C o n tra c t R e v ie w B o a rd
Adm inistrative Rules (AR 40.030). See Specifications for project
classes of work. Pre-qualification application, or proof of Pre-
qualification by the Oregon Departm ent of Transportation, m ust
be received by, or postm arked to, M ultnom ah County Purchasing
no la te r th a n 10 d a y s p rio r to th e bid d u e d a te . P R E
QUALIFICATION APPLICATION DUE: August 26, 2002
SUBSD IZED UNITS MAY BE AVAILABLE FOR PERSO N S 62 YRS.
OF AGE OR OLDER, OR HAN D ICAPPED . OR D ISABLED ,
REG AR D LESS OF AGE
If not, qualified applicants will be placed on W a iting list.
.
Rentals Range between $326 to $515 a m onth.
Guardian M anagem ent is com m itted to
All bidders m ust com ply with the requirem ents of the prevailing
wage law in ORS 279.350. Details of com pliance are available
from M ultnom ah County CPCA, 501 SE Hawthorne Blvd., 4th Floor,
Portland, OR 97214, (503) 988-5111.
“EQUAL HOUSING OPPORTUNITY’’
ARENDS PLACE II
1615 9™ Ct. # 4 9
(S-
Wheelchair Accessible
Contractors and subcontractors m ust be licensed for asbestos
abatem ent work if the project involves w orking with asbestos as
set forth in ORS 468A.720.
This project is for a public work and is subject to ORS 279.348
to 279.380, the Oregon Prevailing W age Law.
No bid will be considered unless bidder is registered with the
Construction Contractors Board as required by ORS 701.055 or
licensed by the State Landscape Contractors Board as required
by ORS 671.530.
All proposals m ust be subm itted on the form s furnished by the
City o f G re sh a m , m ailed or d elivere d to the D ep a rtm en t of
Environm ental Services, City of G resham , in a sealed envelope
plainly m arked, “SEALED BID for th e NW W allula/N W Norman
Neighborhood Traffic Control, Project No. 503600, bearing the
nam e and address of the bidder. The bid m ust be accom panied
by a certified check, ca sh ier’s check or bid bond in an am ount
not less than ten percent (10%) of the total bid.
No bid will be considered unless accom panied by a surety bond,
certified check, or a cashiers check payable to Multnomah County
for th e am ount equal to ten percent (10%) of th e aggregate
proposal. The successful bidder shall furnish a bond satisfactory
to the board in the full am ount of the contract.
The City of Gresham requires all Contractors to comply with equal
opportunity policies. The C ity’s program s, services, em ploym ent
opportunities, volunteer positions and contracts are open to all
persons w ithout regards to race, religion, color, national origin,
sex, age, m arital status, handicap, or political affiliation.
M ultnom ah C ounty reserves the right to reject any bid not in
com pliance with all prescribed public bidding procedures and
requirem ents, and may reject for good cause any or ail bids if
M ultnom ah County finds it is in the public interest to do so.
August 15, 2002
CITY OF G RESHAM
MULTNOMAH CO UN TY CENTRAL PROCUREM ENT AN D CONTRACT
ADM INISTRATION
Hood River, OR 97031
541-3 86-6 60 7
TDD# 1-8 0 0 -7 3 5 -2 9 0 0
Guardian Management LLC
t=I
EQUAL HOUSING
O P P O R T U N IT Y
SUBSID IZED UNITS MAY BE AVAILABLE at this tim e for Persons
who are 62 years of age or older, or handicapped, O r disabled
regardless of age. If subsidized units are not available,
qualified applicants will be placed on a w aiting list.
Rental Range is from $0 to $642
Guardian M anagem ent is com m itted to
“EQUAL HOUSING OPPORTUNITY"
COUNTRYWOOD MANOR
217 S.E. LA CREOLE DR.
¿V
DALLAS, OR 9 7 3 3 8
5 0 3 -6 2 3 -9 6 6 7 TDD 1-8 0 0 -7 3 5 -2 9 0 0
Guardian Management LLC
t=J
SUB SD IZED UNITS MAY BE AVAILABLE FOR PERSO N S 62 YRS.
OF AGE OR OLDER, OR H AN D ICAPPED . OR D ISABLED ,
REG ARD LESS OF AGE
If not, qualified applicants will be placed on W aiting list.
Rentals Range between $350 to $380 a m onth.
Guardian M anagem ent is com m itted to
“EQUAL HOUSING OPPORTUNITY”
WANTED
Advertise with diversity in Thc Portland Observer
call 503.288.0033 or email: ads@portlandobserver.com
Employment
AOMINISTRATIVE/CLERICAL
■ E xecu tlve/F Iscal Support
Salary $1,998 - $2,790/month
Announcement HOCDT2048A, Salem
ENGINEERING/ENVIRONMENTAL
• D istrict Access M a nagem en t & Engineering Coordinator
These are just a few of the current job
openings available with the State of Oregon.
A more complete announcement listing,
application forms, and additional Job
information are available at: a) local
Employment Department field offices, or b)
the Oregon jobs page at: www.oregonjobs.org
The State of Oregon and all its divisions are
proud to be equal opportunity employers.
Salary $3,068 $4,393/month
Announcement #OCDT2556. Portland
• Product Evaluation Specialist
29 Serious people w orking from
home in the Health and Nutrition
Industry.
1-8 0 0-52 6 -1 9 04
w ww.m cwealth4u.com
B ilin g u a l
S p a n is h / E n g lis h
p ro g ra m A s s is ta n ts fo r ch ild
a b u s e & d o m e s tic v io le n c e
p re v e n tio n p ro g ra m s w ith
children 3-12. Public speaking,
com puter skills, organized and
openness
to
f e m in is t
perspective. 32/hrs/w k/school
year. Full Benefits. Send resum e
by
8 /3 0
to
C o m m u n ity
A d voca tes 5315 N Va n co u ve r
Ave Pdx, OR 97217
Salary $2,288 $3,277/month
Announcement #0CDT2514, Salem
Human Resource Services Division
State Labor Relations Manager
Salary $2,782 $3,982/month
Announcement #0CDT2512, Salem
• Region 2 Safety Manager
Salary $3,223 $4.523/month
Announcement #0CDT2338, Salem
The Department of Administrative Services, Human Resource
Services Division, Labor Relations Unit in Salem, has a unique
employment opportunity for a State Labor Relations Manager. The
Labor Relations Unit administers 32 collective bargaining
agreements that cover more then 28,000 state employees. This
position represents state agencies and acts as the chief
spokesperson in complex labor negotiations, administers labor
contracts, represents employers in grievance proceedings, and
develops labor relations policy. The requirements of the position
are: five years of progressively responsible labor relations
experience that included labor contract negotiation, contract
administration, grievance arbitration, fact finding and human
resources management. A Master's degree in Labor Relations,
Industrial Relations, Human Resources Management. Business or
Public Administration, Economics or a closely related field can
substitute for one year of experience. Salary for this position is
$4,745 • $6,659/monthly. It offers a benefit program contribution
toward family health and dental insurance, term life insurance, and
short- and long-term disability insurance. Other benefits include a
retirement program, paid holiday, vacation, and sick leave. For a
detailed Job Announcement #LEDA2071. contact your local
Employment Office, look It up on the Web at
www.oregonlobe.org, or call (5 0 3 ) 378-3622. The close date
is September 4, 2002.
OREGON DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
(ODOT)
CAREER OPPORTUNITIES.. JOIN OUR TEAMI
ODOT supports a vast range of innovative transportation products
and services, touching the life of every Oregonian, every day.
Explore our variety of rewarding occupations...
w w w . 0 r e g o
k
Negotiable Annual Salary up to $72,415
Announcement #OCDT2515, Salem
Salary $2,921 $4,308/month
Announcement #0CDT2387. Prinville
• Region 1 Geo/Hydro Unit Manager
Negotiable Annual Salary up to $76,205
Announcement #OCDT2516, Portland
PROJECT MANAGEMENT/PLANNING
■ Project Leader
Salary $3,546 - $4,978/month
Announcement #0CDT2555, Portland
Clark County, Washington
Job Opportunities
We are seeking qualified
candidates to be part of our
dynam ic public service
organization.
• Project Leader
Salary $3,546 - $4.978/month
Announcement #OCDT2347, Astoria
• Deslgn/Bulld Program Manager
Salary $3,903 $5,486/month
Announcement #0CDT2506, Salem
(Please see full ad under keyword Engineering)
COMMUNICATION DISPATCHER
C la rk R e g io n a l E m e rg e n c y
S ervices Agency
$ 1 5 .3 3 -$ 2 3 .7 7 /Hr. DOQ
• Alternative Delivery Program Manager
Salary $3,903 - $5,486/month
Announcement 40CDT2507, Salem
(Please see full ad under keyword Engineering)
TRADES
• Roadway,/Highway Maintenance Specialist
Salary $2,053 $2.840/month
Announcement 40CDT2373A, Portland/Baldock
To apply, you must obtain a copy of the appropriate announcement
number, which provides full details, qualifications/requirements.
and how to apply instructions. Call (503) 986-4030
[TTY (503) 986 3854 for the hearing impaired), or visit
www.odot.state.or.us/jobs. As an AA/EEO employer. ODOT Is
committed to integrating the promotion and management of
workforce diversity and affirmative action into every facet of our
business.
■
COURT ASSISTANT II
$12.12 - $15.46 /Hr. DOQ
JUVENILE SERVICES ASSSOCIATE
$14.56
$ 1 8 .6 1 /Hr. DOQ
k
Wheelchair Accessible
Hood River, OR 97031
5 4 1-3 86-6 60 7 TDD# 1-8 0 0 -7 3 5 -2 9 0 0
Guardian Management LLC
t=J
CQUAL HOUSING
O P P O R T U N IT Y
SUBSID IZED UNITS MAY BE AVAILABLE at this tim e for Persons
who are 62 years of age or older, or handicapped, O r disabled
regardless of age. If subsidized units are not available,
qualified applicants will be placed on a w a iting list.
Rental Range is from $0 to $797
Guardian M anagem ent is com m itted to
“EQUAL HOUSING OPPORTUNITY"
INDIAN CREEK COURT
1615 9™ Ct. #49
Hood River, OR 97031
541-386 6607
Wheelchair Accessible
TDD# 1-8 00 -735 -29 00
Guardian Management LLC
t=J
EQUAL HOUSING
O P P O R T U N IT Y
P ro je ct D e s c rip tio n : W ork in clu d e s, but is n ot lim ite d to:
Concrete, Rebar S upply & Install, M asonry, S tru ctu ra l Steel
Supply & Erection, M isc. Steel, Steel Joist & Deck S upply &
Install. M ETAL fra m ing, Rough C a rp e ntry, Finish C a rp e n try,
C u sto m C a s e w o rk , W a te rp ro o fin g , E xp a n s io n Jo in ts , Jo in t
Sealants, Flash ing & S heetm etal, M etal S idin g Panels, SBS
Roofing, Eco Roof, Insulation, Translucent Insulated Skylights,
Alum inum W indow s & Storefronts, Hollow Metal Fram e Supply
& Install, W ood Doors, Specialty Doors, Door Hardw are, Drywall,
Flooring, Tile, Painting & W allcoverings, Division 10 Specialties,
Fire S p rin k le rs , HVAC, P lu m b in g, E le ctric. P re q u a lific a tio n
required on select bid packages.
**Baugh will be bidding concrete & carpen try scopes**
CW S/Tri-M et Job Hotline: (503) 526-3170
Pre-Bid M eeting: August 21, 2002, 1:00 p.m. at the Beaverton
Office of Baugh Skanska
Bids Due: Sept. 5, 2002 at 3:00 p.m.
Job inform ation , a p p lica tio n s,
and b e n e fits in fo rm a tio n are
available from :
Baugh Estim ator: Darin Kaysner, phone: (503) 641-2500, fax
(503) 643-0646
Clark County Human Resources
Plans Available at: M ost Area Plan C enters and the Beaverton
Office of Baugh Skanska
1013 Franklin St. Vancouver WA
Job Hotline: (3 6 0 ) 397-6018
TDD: (3 6 0 ) 397-6032
o b s .o r g
Ò p
Project: CWS/Tri-Met Merlo Road Development -
Building Package
Project Address: Beaverton, OR
MANAGEMENT/PROFESSIONAL
• Region 4 Transportation Maintenance Manager
1615 9™ Ct. #49
Subcontractor Bid Solicitation
• Junior Photogrammetrlst
• Region Survey Manager
OREGON DEPARTMENT OF ADMINISTRATIVE
SERVICES
ARENDS PLACE I
www.clark.wa.gov
EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER
k
Ad ditiona l Info: W e are an equal o p p o rtu n ity em p lo ye r and
request sub bids from m inority, w om en, d isa d va n ta ge d and
em erging sm all business en terprises.